샐리 예
Sally Yeh |
샐리 예 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
葉蒨文 | |||||||||||
 | |||||||||||
| 발음 | 입6신6맨4 | ||||||||||
| 태어난 | 1961년 9월 30일 타이완의 타이베이 | ||||||||||
| 국적 | 타이완어 캐나다인 홍콩 | ||||||||||
| 직업 | 가수, 배우 | ||||||||||
| 년 활동 | 1979-현재 | ||||||||||
| 배우자 | (m. 1996) | ||||||||||
| 아이들. | 스텝슨 : 알렉스 람 | ||||||||||
| 수상 | 홍콩 영화상 – 최우수 오리지널 영화상 1988년 중국 귀신 이야기 골든 멜로디 어워드 – 최고의 여성 만다린 아티스트 1994 | ||||||||||
| 음악적 경력 | |||||||||||
| 기원 | 타이완 | ||||||||||
| 장르 | 캔탑 만도팝 | ||||||||||
| 한자이름 | |||||||||||
| 중국어 번체 | 葉蒨文 | ||||||||||
| 중국어 간체 | 叶倩文 | ||||||||||
| |||||||||||
샐리 예(Sally Yeh, 1961년 9월 30일생)는 때때로 샐리 입 또는 입신만으로 인정받으며 홍콩의 칸토톱 디바 겸 배우다.
초년기
대만 타이베이에서 태어난 예씨는 4살 때 가족과 함께 캐나다로 이민을 가서 캐나다 밴쿠버에서 자랐다. 그 결과, 그녀는 캐나다 시민권을 갖게 되었다.
경력
예씨의 가수 경력은 1980년대 초반에 시작되었고, 얼마 지나지 않아 영화 사운드트랙을 위해 특별히 작곡된 노래를 부르면서 연기 경력은 시작되었다. 그녀는 총 30장의 스튜디오 앨범과 컴필레이션, 라이브 음반을 발매했다.
타이완으로 돌아가기
예씨는 노래와 연기에 천부적인 재능을 가지고 있었지만, 안타깝게도 예씨가 자신의 경력을 쌓고 싶어하는 영역인 캐나다 연예계에서 아시아인들이 특별히 환영받지 못했던 1970년대와 1980년대 초반의 수십 년 동안, 그녀는 스타덤에 오를 기회를 얻기 위해 대만으로 돌아가기로 결심했다. 대만에서 그녀는 중국 엔터테인먼트 사업에 머물기 위해 중국어를 향상시키기 위해 열심히 일했다. 하지만 그녀가 중국어에 문맹이었기 때문에, 그녀의 매니저들은 그녀가 만다린 중국어 노래 가사를 읽을 수 있도록 돕기 위해 로마자 또는 영어 음성 버전을 만들어야 했다.
홍콩으로 이동
이후 그녀는 더 나은 명성을 얻기 위해 당시 중국 엔터테인먼트의 일차적 중심지였던 홍콩으로 이주했다. 예씨는 홍콩 광동어를 배웠다.
이후 예씨는 주로 홍콩 광둥성 연예계에 집중했다. 중국 연예계 내에서의 상호 작용 외에 만다린어와 광둥어로 된 한자를 읽기 위해 로마자화를 활용하는 지원으로, 그녀는 자신이 말하는 만다린어와 광둥어 둘 다 한자를 읽는 등 향상시키기 시작했다. 하지만, 그녀는 중국어를 정식 교육을 받은 적이 없기 때문에, 중국어를 읽는 능력은 여전히 다양한 수준에 제한되어 있고, 로마자 표기의 지원 없이 특정 상황에서 중국어를 읽어야 할 때, 그녀는 어느 정도까지 이해할 수 있지만, 때때로 그녀는 중국어를 다시 읽을 수 없다.d. 예씨가 중국어 가사를 읽어야 할 때, 그녀는 여전히 중국어의 로마자 표기법과 광동어 로마자 표기법에 지원을 의존한다.
예씨가 중국어를 손으로 쓰는 능력은 더욱 제한적이며 1994년 제이드솔리드골드상 시상식 때 중국 팝송의 이름을 알아내기 위해 단어 퍼즐 게임에 참여하던 중 이미 게시판에 올라온 한정된 한자를 s자 없이 단서로 읽음으로써 노래 제목 일부를 알아낼 수 있었다.로마자 표기법에 대한 공감대는 보드에 답을 적는데 있어서, 그녀는 복잡한 한자 손글씨를 알아내는 것보다 쓰는 것이 훨씬 더 빠르다는 것을 인정했기 때문에 중국 노래 제목에 대한 광동어 발음을 반영하기 위해 영어 음성학으로 썼다. [1][2] [3][4]
예씨는 제이드솔리드 골드 탑텐 어워드에서 네 차례(1990, 1991, 1992, 1993년) '가장 인기 있는 홍콩 여성 가수상'을 받았다. 1992년 샐리 예는 다른 서양 예술가 몇 명과 협업하여 1992년 토미 페이지와 함께 "Dreaming of You"를 녹음했고 이듬해 제임스 잉그램과 함께 "I Believe in Love"를 녹음했다.
2002년 예씨는 칸토팝 시장에 재진입해 음반 '캔 유 허(Can You Hear)'를 발매하고, 각국에서 연달아 콘서트를 열었다. 2011년 샐리 예는 제33회 RTHK Top 10 Chinese Gold Song Music Award 시상식에서 황금 바늘상을 받았다. 예 감독은 제7회 홍콩영화제에서 오리지널 노래상을 수상한 중국 고스트스토리(1987년)의 '라이밍(Lai Ming But Yu Loi)'을 비롯해 다수의 사운드트랙(대부분 왕짐 감독의 영화 악보로 출연)에도 협력했다.
이미지 및 예술성
샐리 예는 1980년대 동안 중국 비즈니스 엔터테인먼트에 진출한 몇 안 되는 초기 중국 연예인 중 한 명이었다. 그녀는 또한 홍콩 연예계에 진출한 최초의 만다린어 유명인사들 중 한 명이었다. 그렇게 함으로써 그녀는 전성기에 이따금씩 협력했던 페이 웡과 같은 미래의 디바들에게 길을 터주었다.
사생활
1996년 7월 17일 예씨는 홍콩의 팝스타 겸 작곡가 겸 프로듀서인 조지 램과 결혼했다.
음반 목록
필모그래피
- 정직한 리틀 마 一根火柴(1980)
- Marianna 賓妹 (a.k.a. 你要活著回去) (1982)
- Crimson Street 殺人愛情街 (1982)
- 골든 퀸 특공대(가명) 아마존 특공대 / 성룡의 범죄부대 / 섹시 특공대) 紅粉兵團(1982)
- 핑크 포스 커미토 (시퀀텔 투 골든 퀸즈 커미토) 紅俠俠俠 (a.k.a 烈血天天) (1982년)
- A Flower in the Storm(A.K.A) 비꽃에 떨어짐) 飄零雨中花(1983)
- [오피니언] 어떤 로맨스 少日日 (1984)
- Funny Face (카메오) 醜小鴨鴨 (1984)
- 상하이 블루스 上海夜夜 (1984년)
- 탑승자(a.k.a. The Tenant) 靈氣迫人 (1984)
- 테판야키(아카) 신임 부씨, 테파냐키 / 부씨 6) )板燒(1984년)
- Mob Busters 惡漢笑擊隊 (a.k.a.情報販子) (1985)
- 칠여우 X陷阱(1985)
- Cupid One 愛神一號 (1985)
- Just For Fun 空心少爺 (1985)
- 프로텍터 威龍探探(1985) (홍콩판)
- Welcome 補鑊英雄 (1985)
- 에이시스 고 플레이스 4 (A.K.) 매드 미션 4 / You Never Die Twice) 最佳擋擋擋IV之千里救差婆 (1986)
- 북경오페라블루스 刀馬旦 (1986)
- 레이저맨(1988)
- 큰 사람의 일기(1988) 大大丈日記(1988)
- 나는 마리아를 사랑한다. RoboForce) 鐵甲無敵瑪利亞 (1988)
- The Killer 喋血雙雄 (1989)
- 검객(미수자 / 그녀는 촬영이 끝나기 전에 이 말썽 많은 제작물을 떠나야 했지만, 그녀의 두어 장의 사진이 영화에 남아, 그녀의 역할은 샤를라 청맨이 채웠다) 笑傲湖湖(1990)
- 연회 (카메오) 豪門夜宴宴(1991)
- 세계 자매결연 莎莎嘉站來來 ((1991)
- Love Under the Sun(2003)
참고 항목
 | 위키미디어 커먼즈에는 샐리 예와 관련된 미디어가 있다. |
참조
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관: "大台寶藏｜王菲、葉蒨文比試雙語急口令｜天后級歌手". YouTube.
- ^ https://musiccanada.wordpress.com/tag/sally-yip/
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
- ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에 보관:
- ^ "Sally Yeh". IMDb. Retrieved 8 March 2010.
- ^ "Sally Yeh". chinesemov.com. Retrieved 8 March 2010.
