말레이시아에서 사용되는 오스트리아어
세마이(Engrok Semai)는 약 4만 4천 명의 세마이족이 사용하는 말레이시아 서부의 오스트리아어이다. 그것은 아마도 멸종 위기에 처해 있지 않은 유일한 아스리아어일 것이고 심지어 2,000명의 단일 언어 사용자들을 가지고 있을 것이다.
세마이 음운론의 한 가지 주목할 만한 측면은 표현력 감소의 매우 불규칙한 패턴으로, 축소체의 기저부 가장자리에서 불평등한 복사를 보여, 따라서 단음절을 형성하는 것이다.
Semai의 단어의 예:
영어 | 말레이어 | 세마이 |
I | 사야 | 엥 |
먹다 | 마칸 | 칵 |
마시다 | 민음 | 응우트 |
목욕하다 | 만디 | 메무 |
깨끗하다 | 베르시 | 팔레인 |
좋아 | 바구스 | 붕어 |
치킨 | 아얌 | 바풍/풍 |
쌀 | 베라스 | 첸크로이 |
버섯 | 첸다완 | 세나이 |
왜 | 케나파 | 잘렉 |
어떻게 | 바기마나 | 라할룩 |
음운론
모음.
자음
대중문화에서
- 문화유산을 발견하기 위해 길을 걷는 두 인종 소녀에 관한 영화 아스리(2017년)[2]는 세마이어를 대화의 50%에 사용한 첫 번째 영화다.[3]
참조
추가 읽기
- 디플롯, 제라드 1976a Senoic Language의 마이너 음역 성악주의. Philip N. Lenner에서 로렌스 C. Tompson, and Stanley Starosta (eds) , 오스트리아학 연구 제1부, 229-247. 호놀룰루: 하와이 대학 출판부.
- 디플롯, 제라드 1976b. 세마이로 표현한다. Philip N. Lenner에서 로렌스 C. Tompson, and Stanley Starosta (edds) , Austroasiatic Studies, Part I, 249-264. 호놀룰루: 하와이 대학 출판부.
- 헨드릭스, 션 2001년 Prosodic 템플릿이 없는 베어 컨소니언트 환원: Semai의 표현적 축소. 동아시아 언어학 저널 10: 287-306
- 필립스, 티모시 C. 2013. 세마이 방언의 언어 비교. SIL 전자 조사 보고서 2013-010: 1-111
외부 링크