스테판 하임

Stefan Heym
스테판 하임
Heym in 1982
1982년 하임
태어난헬무트 플리에그
(1913-04-10)1913년 4월 10일
켐니츠, 작센 왕국, 독일 제국
죽은2001년 12월 16일(2001-12-16) (88세)
이스라엘 남부구 타마르 지역 의회 아인 보케크
필명스테판 하임, 멜키오르 더글라스, 그레고르 홀름
직종.작가.
시민권독일어, 미국어
모교시카고 대학교
기간1938–2003
주목할 만한 상하인리히 만 상
1953
동독 국가상
1959년 2등
예루살렘 상
1993

헬무트 플리에그(Helmuth Flieg[1], 1913년 4월 10일 ~ 2001년 12월 16일)는 독일의 작가이다.그는 미국에 살았고 캠프 리치에서 훈련을 받아 2차 세계대전의 리치 소년 중 한 명이 되었다.1952년, 그는 1949년부터 1990년까지 독일 민주 공화국(GDR, "동독")이었던 그의 고향으로 돌아왔다.그는 국내외에서 영어와 독일어로 작품을 발표했으며, GDR에 대한 오랜 비판에도 불구하고 헌신적인 사회주의자로 남아있었다.1953년 하인리히 만 상, 1959년 동독 국가상(2급), 1993년 예루살렘 상을 받았다.

전기

스테판 하임
가문의 아버지
재직중
1994년 11월 10일 ~ 1995년 10월 31일
선행알프레드 드레거
에 의해 성공자알프레드 드레거
번데스타그 의원
Berlin-Mitte – Frenzlauer Berg의 경우
재직중
1994년 11월 10일 ~ 1995년 10월 31일
선행볼프강 티에세
에 의해 성공자한스-피터 하르트만
개인 정보
정당독립적인

초년

켐니츠의 유대인 상인 가정에서 태어난 플리에그는 어릴 때부터 반파시스트였다.1931년, 그는 지역 나치의 선동으로 반군사시 때문에 고향에 있는 체육관에서 쫓겨났다.그는 베를린에서 학교를 마치고 그곳에서 미디어학 학위를 받기 시작했다.1933년 라이히스타그 화재 이후 체코슬로바키아로 도망쳐 스테판 하임이라는 이름을 얻었다.

당시 중앙유럽의 유일한 민주주의 국가였던 체코슬로바키아에서 그는 프라하에서 발행되는 프라하 타그블라트, 보헤미아 등 독일 신문사에서 일했고 체코 신문에서도 번역으로 기사를 실었다.이 기간 동안 그는 Melchior Douglas, Gregor Holm,[2] Stefan Heym을 포함한 여러 가명으로 자신의 기사에 서명했다.

미국

1935년, 그는 유대인 학생회로부터 보조금을 받았고, 1936년 하인리히 하이네에 대한 논문으로 시카고 대학에서 학위를 계속 받기 위해 미국으로 갔다.1937년에서 1939년 사이에 그는 뉴욕의German-language 주간 독일 Volksecho, 가까운 공산당은 미국의. 그 후 신문 1939년 11월에 폐간되의 Editor-in-Chief 바탕으로, 하임 프리랜서 작가로서의 영어로 가르치고 있고, 그의 첫 소설로 베스트 셀러를 달성했으며, Hostages(1942년).[표창 필요한]

1943년부터, Heym은 2차 세계 대전 노력에 기여했다.그는 이민자 한스 하베가 지휘하는 심리전 부대인 리치 보이즈의 일원이었다.그의 작업은 독일 국방군 병사들에게 영향을 미치도록 설계된 원문을 작성하는 것으로 이루어졌으며, 전단, 라디오, 확성기를 통해 배포되었다.이러한 경험들은 이후의 소설인 크루세이더스의 배경을 형성했고,[citation needed] 그 문서들의 모음집인 레덴 안 덴 파인드의 기초가 되었다.

전쟁이 끝난 후, 하임은 에센에서 루르자이퉁을 이끌었고, 그 후 미국 점령군의 가장 중요한 신문 중 하나인 뮌헨에서 편집자가 되었다.그의 거부 나치 주의와 독일 엘리트들고에게 협력했다에 대한 그의 비평적 입장을 누그러뜨리기 때문에 거절의 뜻을 조심스럽게 소련의 의도에 대한 의혹들이 그의 editorials,[3]하임에 짜기 위해 미국으로 다시 돌아가 1945년에 대비해서 들리는 바에 의하면"procommunistic"사고 방식 때문에 퇴원했다 이송되었습니다.[표창 필요한]

그 후 몇 년 동안 그는 다시 프리랜서 작가로 일했다.1952년 그는 한국전쟁에 항의하여 모든 미군 표창을 반납하고 프라하로 먼저 이주한 후 이듬해 독일민주공화국(GDR, "동독")[citation needed]으로 이주하였다.

GDR

GDR에서, Heym은 처음에 돌아오는 반파시스트 이민자로서 특권을 받았다.그는 베를린-그뤼나우에 있는 국가가 제공한 별장에서 아내와 함께 살았다.1953년에서 1956년 사이에 그는 베를린 차이퉁에서 일했고, 그 후 주로 프리랜서 작가로 일했다.동독에서의 그의 삶의 초기 몇 년 동안, Heym은 사회주의 소설과 다른 작품들로 정권을 지지했다.영어로 계속 쓴 Heym의 작품은 그를 위해 설립된 출판사에 의해 출판되었다.독일어로 번역본이 대량으로 인쇄되었다.

지도부의 운명화에도 불구하고 1953년 6월 17일 봉기, 6월 5일에 대한 Heym의 책 출판이 거부되면서 1956년부터 GDR 당국과의 갈등이 뚜렷해졌다.1965년 SED 당 회의에서 에리히 호네커가 하임을 공격한 이후 긴장이 고조되었다.1969년 헤임은 서독에서 소설 라살레를 출판한 후 외환 관리 규정을 위반한 혐의로 유죄 판결을 받았다.그럼에도 불구하고 1978년 2개월간의 미국 방문과 같은 해외 순방을 떠날 수 있었고, 그의 책들은 비록 인쇄량은 낮았지만 계속해서 GDR에 실렸다.

1976년, Heym은 Wolf Berman의 망명 반대 청원에 서명한 GDR 작가들 중 한 명이었다.이때부터 Heym은 그의 작품을 서양에서만 출판할 수 있었고, 그는 독일어로 작곡하기 시작했다.1979년, 그는 환율을 위반한 혐의로 다시 유죄 판결을 받고 GDR 작가 협회에서 제외되었다.하임은 1982년 독일 통일에 대한 지지를 표명했고, 1980년대에는 1989년 가을 동베를린 시위에 많은 연설을 하는 등 GDR의 민권 운동을 지지했다.

스테판 하임의 무덤

통일 후

통일 후 몇 년 동안, 하이엠은 동독인들이 연방 공화국으로 통합될 때 그가 본 차별에 대해 비판적이었고, 통일된 독일의 자본주의에 대한 사회주의적 대안을 주장했다.1994년 연방선거에서 그는 당시 민주사회당 오픈리스트에 무소속으로 출마해 베를린-미테/프렌츨라우어-베르크 의원에서 연방 하원의원으로 직접 당선됐다.

그는 연공서열 의장으로 1994년 11월 새 의회 개원연설을 했으나 1995년 10월 의원비 인상안에 반발해 사임했다.1997년 그는 "에르푸르트 선언"의 서명자 중 한 명으로, 1998년 연방 선거 이후 PDS의 지지를 받는 소수 정부를 구성하기 위해 (SPD와 녹색당 사이에) 적녹색 연합을 요구했다.그는 하인리히 하이네 회의에 참석하던 중 이스라엘 아인 보케크에서 심장마비로 갑자기 사망했다.

Heym은 베른 대학(1990년)과 케임브리지 대학(1991년)에서 명예 박사 학위를 받았고, 그의 출생지인 Chemnitz의 명예 시민권(2001년)을 받았다.그는 또한 '사회에서 개인의 자유'에 대한 문학으로 예루살렘 상(1993년)과 IPPNW의 평화 훈장을 받았다. 이전에 그는 하인리히 만-프리즈 상(1953년)과 GDR 2급 국가상(1959년)을 받았다.그는 2001년 88세의 나이로 사망해 웨인제 묘지에 안장됐다.

작동하다

영어로 작성

  • 미국 나치, 뉴욕 1938년
  • 인질, 뉴욕 1942년
  • 1944년 보스턴 미소의 평화
  • 십자군, 보스턴 1948[4]
  • 이성의 눈, 보스턴 1951
  • 1953년 라이프치히 주 골드즈버러
  • 식인종과 다른 이야기, 베를린 1958
  • 1959년 뉴욕 소련 과학 방문 OCLC644208573
  • 우주 시대, 뉴델리 1959
  • 그림자와 빛, 1963년 런던
  • Lenz Papers, London 1964 – 1848년 독일에서 실패한 혁명, 특히 1849년 바덴 혁명에 관한 것입니다.
  • The Architects는 c 1963 ~ 1965년 미공개(독일어로는 2000년 뮌헨의 Die Architekten, 2005년 노스웨스턴의 "The Architects" 아래 영어로 출판, ISBN 0-8101-2044-5)로 작성되었습니다.
  • 불확실한 친구, 1969년 런던
  • The King David[5] Report, New York 1973 - 성경에 들어가지 않은 다윗 왕의 삶에 대한 많은 일화를 제공한다 (이단 (성경적 인물 참조) #문학에서).
  • 디포에 대항하는 여왕, 1975년 런던
  • 1977년 6월 5일(1953년 GDR 봉기 관련)
  • 콜린, 1980년 런던

독일어 표기

  • 콜린(1979)
  • Der kleine König, der ein Kriegen mutete undere Mérchen für Kluge Kinder(1979년)
  • 아하스버(1981)– The Wangering Jewish(1984)로 영어로 출판
  • 아타 트롤 Versuch einer Analysis (1983년)
  • 슈바르첸베르크(1984년)– 슈바르첸베르크 자유공화국에 관한 소설
  • 리덴안페인드(1986년)
  • 나흐루프(1988)– 자서전
  • Meine Cousine, die Hexe und Weitere Mérchen für Kluge Kinder(1989)
  • Auf Sand Gebaut (1990)– 단편소설
  • Stalin verlésst den Raum (1990년)– 정치적 글
  • 아인미스청(1990년)
  • 필터(1992)
  • 라덱 (1995)
  • Der Winter unsers 미스 베르그누겐스(1996년)
  • 이머 신드 다이 바이버 웨그 undandere Weisheiten (1997년)
  • 파그프라이더(1998년)
  • 이머 신드 다이 맨너 슐드 (2002)
  • 고유자 사체의 Offene Worte(2003)

레퍼런스

  1. ^ Helmut Diekmann (1994). "Erdbebenjahre". Almqvist & Wiksell International. p. 26.
  2. ^ 허친슨:스테판 하임: 영원한 반체제 인사, 페이지 16
  3. ^ 나흐루프, 페이지 389~91
  4. ^ Stefan Heym (1948), The Crusaders, Boston: Little, Brown and Company, p. 642 (인터넷 아카이브에서 디지털화)
  5. ^ Danny Yee (1994). "Danny Yee's Book Reviews". Retrieved September 20, 2010. review

추가 정보

  • Mawgorzata Dubrowska:Auseinandersetzung mit der jüdischen Identityt in Werken aus aus aus der DDR, Lublin, 2002; ISBN 83-7306-065-0.
  • 헤르만 겔러만: 스테판 헤임: 유대인과 소지알리스무스. 2002년 베를린의 문학작품 및 게셀샤프트의 Zusamenhénge und Probleme; ISBN 3-932089-86-3
  • 레지나 U. 한:민주주의의 꿈, 옥스퍼드, 2003; ISBN 0-8204-5865-1
  • 피터 허친슨:스테판 하임: 영구 반체제 인사, 케임브리지, 1992; ISBN 0-521-40438-X
  • Peter Hutchinson (에드): 스테판 헤임: 사회당 – 반대자 – Jewe, Oxford, 2003; ISBN 3-906769-71-2
  • 가브리엘 오버한슬리 위드머:Stefan Heym Ahasver(1981년), KuI, Neukirchener 신학자인 Zeitschrift 23(2008년), S. 166-77, FreiDok plus - Stefan Heym: 아하스버(1981)
  • Meg Tait:편들기: 스테판 하임의 역사소설 옥스퍼드, 2001; ISBN 3-906766-42-X
  • Dennis Tate: 시시각각 변화: GDR 종료 전후의 동독 자서전적 서술, 콜롬비아(SC), 2007; ISBN 1-57113-372-0
  • 라인하르트 K. 자카우: Stefan Heym, München, 1982; ISBN 3-406-08420-6

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Stefan Heym과 관련된 미디어가 있습니다.