스튜어트 유달

Stewart Udall
스튜어트 유달
Stewart L Udall - 1960s.jpg
제37대 미국 내무장관
재직중
1961년 1월 21일 ~ 1969년 1월 20일
대통령존 에프 케네디
린든 B.존슨
선행프레드 A. 시튼
에 의해 성공자월리 히켈
미국 하원의원
애리조나 제2구역에서
재직중
1955년 1월 3일 ~ 1961년 1월 18일
선행해럴드 패튼
에 의해 성공자모우달
개인 정보
태어난
스튜어트 리 유달

(1920-01-31) 1920년 1월 31일
미국 애리조나 주 세인트 존스
죽은2010년 3월 20일(2010-03-20) (90세)
산타페, 뉴멕시코, 미국
정당민주적인
배우자
어말리 웹
(1947년,m. 2001년 사망)
아이들.톰을 포함한 6명
교육이스턴 애리조나 대학교
애리조나 대학교(LLB)
군복무
얼리전스 미국
지점/서비스 미국 육군 공군
구성 단위제15공군
전투/전투제2차 세계 대전

스튜어트 리 유달(Stewart Lee Udall, 1920년 1월 31일 ~ 2010년 [1][2]3월 20일)은 미국의 정치인이자 연방정부 관료이다.애리조나에서 국회의원으로 세 번 임기를 거친 후, 그는 존 F 대통령 밑에서 1961년부터 1969년까지 내무부 장관을 지냈다. 케네디와 린든 B. 존슨.[3]

초기 생활과 경력

스튜어트 유달은 1920년 1월 31일 애리조나 주 세인트 존스에서 루이스 리 유달과 리바이스튜어트 유달 사이에서 태어났다.그에게는 다섯 명의 형제가 있었다.이네즈, 엘마, 모리스(모), 엘로이즈, 데이비드 버.어렸을 때 Stewart는 St.에 있는 가족 농장에서 일했다.존스는 엄청난 에너지와 참을 수 없는 [4]호기심을 가진 아이로 어머니에게 기억되었다.

Udall은 2차 세계대전까지 2년 동안 Arizona 대학에 다녔다.그는 B-24 Liberator에서 사병으로 4년간 공군에서 근무했으며, 이탈리아에서 서유럽 상공으로 50개의 임무를 수행했으며, 제736 폭격 편대, 제454 폭격 편대와 함께 3개의 오크 잎 군단과 함께 공군 훈장을 받았습니다.그는 1946년 애리조나 대학으로 돌아와 로스쿨을 다녔고 챔피언십 농구팀에서 가드를 맡았다.1947년, Udall은 그의 형 Mo와 함께 애리조나 대학 구내식당을 통합하는 것을 도왔다.모씨와 스튜어트는 존경받는 학생 운동선수였고 모씨는 학생회장이었다.어느 날 학생회에서 점심을 먹으러 가는 길에 그들은 건물 밖에서 점심을 먹고 있는 흑인 학생들을 보았다.흑인 학생들은 구내식당에서 음식을 살 수 있었지만 밖에서 먹어야 했다.모교수와 스튜어트가 흑인 신입생인 모건 맥스웰 주니어를 구내식당에서 식탁을 함께 하도록 초청했을 때,[5] 모교와 스튜어트는 인종차별을 둘러싼 오랜 인종 문제를 잠재우는 데 도움을 주었다.

Udall은 법학 학위를 받았고 1948년에 Arizona의 변호사 자격을 얻었다.그는 그 [4]직후 투싼에서 변호사를 시작했다.Udall은 1951년 6월 투손에 있는 원형극장 공립학교 학교 위원회(10학군)에 선출되면서 공공 서비스에 점점 더 적극적으로 참여하게 되었다.학교 이사로서, 그는 브라운 [6]대 교육 위원회에서 미국 대법원이 판결을 내리기 전에 원형극장 학군 차별 철폐에 참여했다.우달은 1954년 애리조나 제2선거구에서 하원의원으로 당선되었다.그는 내무위원회, 교육위원회,[4] 노동위원회에서 3선을 역임했다.

내무부 장관

부인 옆에 서 있는 우달(뒷모습).1961년 1월 21일 대통령 취임식에서 존 F. 케네디

우달은 1961년부터 1969년까지 존 F. 대통령 밑에서 내무장관을 지냈다. 케네디와 린든 B. 존슨.[7]그의 리더십 아래 내무부는 연방 공공 토지 확장을 적극적으로 추진하고 주요 환경 법 제정을 지원했다.그의 많은 업적들 중에서, Udall은 4개의 국립공원, 6개의 국립 기념물, 8개의 해안과 호수, 9개의 국립 휴양지, 20개의 국립 유적지, 그리고 워싱턴의 노스 캐스케이드 국립공원을 포함한 56개의 국립 야생동물 보호소를 추가하는 것을 감독했다. 캘리포니아의 국립공원, 뉴저지의 그레이트 스윕 국립 야생동물 보호구역, 조지아에서 메인까지 뻗어 있는 애팔래치아 국립 풍경 산책로.

우달은 1964년 자연보호법, 1966년 멸종위기종보호법, 1965년 토지 및 수질보전기금법, 1965년 고형폐기물처리법 등 환경법 제정에 중요한 역할을 했다.그리고 1968년의 야생 및 경치 하천법.

1961년 내무장관이 된 지 몇 주 후, 유달은 워싱턴 레드스킨스의 구단주 조지 프레스톤 마샬에게 새로 지어지고 연방정부가 소유하는 콜롬비아 [9][10]디스트릭트 스타디움의 이용 조건으로[8] 미식축구팀을 통합해야 한다고 말했다.마샬은 1962년에 팀을 통합했다.1962년 7월 27일 Udall은 미국 지질조사국 이사회 의장에게 서한을 보내 이 기관의 지형도 [11][12]제품에 민족적 비방 사용 정책을 논의했다.이로 인해 USGS는 모든 지도 [11][12]이름에 민족적 비방을 사용하지 않도록 성문화한 정책을 더욱 확대했습니다.

우달의 내무장관 재임 기간인 1962년 9월 그는 소련을 순방하던 중 느닷없이 니키타 흐루쇼프 소련 총리와의 회담에 소환되었다.흐루쇼프가 우달에게 "어린 아이처럼 우리를 때릴 수 있는 것은 오랜만이다.이제 엉덩이를 때릴 수 있어."이것은 쿠바 미사일 위기의 [13]전초전이었다.

Udall은 뉴욕시 상수도 공급을 위한 저수지를 만들기 위한 목적으로 Tocks Island 댐을 건설하는 미군 공병대가 만든 계획을 지지했다.매수 및 비난으로 집주인을 집에서 내쫓은 후, 그 계획은 포기되었다.불도저로 밀지 않은 집들은 단순히 노후화되도록 방치되었다.그 과정 내내 연방정부는 면책과 추방된 사람들에 대한 냉담한 무시로 행동했다.레이건 대통령의 당선으로 톡스 아일랜드 댐 프로젝트는 [14]보류되었다.

우달은 또한 케네디 센터, 울프 트랩 국립 공연 예술 공원, 국립 예술 기금, 국립 인문 기금, 그리고 부활한 포드 극장으로 이어지는 계획을 세워 미국의 문화적 르네상스를 촉발시키는 데 도움을 주었다.우달의 추천으로 케네디 대통령은 취임식 때 로버트 프로스트 전 미국 시인상 수상자에게 시 한 편을 읽어달라고 부탁해 [15]전통을 세웠다.

1964년 8월, 레이디 버드 존슨과 유달은 그랜드 테튼 국립공원으로 여행을 떠났다.

환경운동의 선구자인 Udall은 1960년대 미국의 환경태도에 관한 베스트셀러 The Quiet Crisis(1963년)[15]로 환경보호 위기를 경고했다.이 책에서, 그는 오염, 천연 자원의 과다 사용, 그리고 점점 줄어드는 탁 트인 공간에 대해 썼다.레이첼 카슨의 '침묵의 봄'과 함께 '조용한 위기'는 환경운동으로 이어진 이 나라에 의식을 불러일으킨 것으로 평가된다.Udall은 Rachel Carson과 그녀의 작품의 충실한 지지자였다.스튜어트 유달은 "공기와 물, 야생과 야생동물을 보호하기 위한 계획은 사실 인류를 보호하기 위한 계획"이라고 말한 적이 있다.

Udall은 또한 내무장관 시절, 과학 연구를 위해 우주에서 지구의 이미지를 만들기 위해 NASA 위성을 사용하는 선견지명이 있었고, 이는 미국 지질조사국의 지구자원 관찰과 과학 센터의 개발을 이끌었다.40년 이상에 걸쳐, 그 프로그램은 우주에서 지구를 지도화했고,[16] 행성의 물리적 변화를 보여주었다.

1967년 국립오듀본협회는 우달에게 최고의 영예인 오듀본 [17]메달을 수여했다.

에너지 정책

1970년대 에너지 위기 동안, Udall은 위기에 대한 하나의 해결책으로 태양 에너지를 사용하는 것을 지지했다.1972년 10월, Udall은 The Atlantic Monthly에 "The Last Traffic Jam"이라는 제목의 중요한 기사를 실었다.이 기사는 "적은 것이 더 많다"는 명제에 대한 주장을 담고 있으며, 미국의 교통 및 에너지 정책과 신흥 시장과의 부족한 [18]자원 경쟁에 대한 문제를 예견했다.1974년, 유달은 찰스 콘코니, 데이비드 오스터하우트와 함께 미국의 에너지 정책에 대해 논의하면서 에너지 풍선을 집필했다.

만년

1969년 관직을 떠난 뒤 우달은 예일대 [19]산림대학에서 환경인문학 초빙교수로 1년간 가르쳤다.그는 나중에 환경 문제에 대한 책과 기사를 쓰고 법을 실천하는 데 시간을 할애했다.1971년, 그는 미국의 국립공원, 기념물, [20]보호구역에 관한 미국의 천연 보물: 국립 자연 기념물과 해안가를 출판했습니다.

1979년 그는 워싱턴을 떠나 서부로 돌아갔다.1980년, Udall은 센트럴 애리조나 물 보존 지구 위원회로 선출되어 모리슨 [4]연구소의 일원으로 위촉되었습니다.Udall은 1986년 야생동물보호협회의 [4]최고상인 Ansel Adams Award를 수상했습니다.그는 또한 평생 [4]업적에 대한 유엔 금메달도 받았다.Udall은 평생 환경보호와 [4]핵무기 실험의 희생자인 미국 시민권자의 방어를 공로로 Common Cause Public Service Award를 받았다.

1987년, 그는 '내륙 제국'을 출판했다. 현재 애리조나, 뉴멕시코, 오클라호마, [4]텍사스에 있는 시볼라의 "황금 도시"를 찾던 스페인 탐험가 프란시스코 바스케스 데 코로나도의 발자취를 되짚어보는 Coronado와 우리의 Spanish Legacy.Udall은 1988년에 The Quiet Crisis and the Next Generation을 출판했는데, 이것은 The Quiet Crisis(1963년)의 9개의 새로운 장으로 이루어진 개정판이다."The Quiet Crisis"는 초부유 [4]신화를 소개했습니다.1990년에 그는 미국 [4]서부의 거주자와 토지에 대한 변화의 영향을 조사하는 신화의 서부를 넘어서 공동 집필했습니다.1998년, 그는 "8월의 신화: [21]원자와의 비극적인 냉전 문제에 대한 개인적인 탐구"를 출판했습니다.

우달의 마지막 에세이 중 하나는 그의 아내 에르말리와 함께 쓴 "손주들에게 보내는 편지"로, 지구의 보호를 옹호하는 데 있어 손주들의 도움을 요청했다.이 편지를 통해 Udall은 마을로부터 연락을 받았다.타운 스테워즈는 손주 세대가 편지를 읽는 것보다 인터넷 동영상을 보는 경우가 더 많기 때문에 그 편지 속의 생각을 녹화해 달라고 요청했다.Udall은 이에 동의했고, 이 비디오는 Stewart Udall on History에서 온라인으로 볼 수 있습니다.이것은 가장 큰 실수입니다.이 비디오는 그 후 '삶의 자유 행복'이라는 책의 한 장으로 옮겨졌다.Udall은 또한 마을의 명예회장으로 일하는 것에 동의했다.마을 관리인.이 비디오는 2009년 하지에 우연히 촬영되었고 우달은 9개월 후 춘분에 사망했다.그의 공식 추모식은 2010년 하지에 열렸다.이 비디오가 Udall의 견해를 기록한 마지막 영상이라고 믿어진다.

2009년 11월 의회는 스튜어트 유달의 이름을 모리스 K로 개명하는 법안을 제정했다.Udall Foundation은 Morris K로 불린다. 우달과 스튜어트 L. Udall Foundation, 역사적인 내무부 장관의 공로를 인정합니다.독립 연방 기관인 Udall Foundation은 처음에 30년 동안 미국 하원에서 남부 애리조나를 대표했던 고(故) Morris Udall의 유산을 기리기 위해 설립되었다.1955년부터 1961년까지 남부 애리조나주를 대표했던 스튜어트 유달은 모리스 유달의 형이다.스튜어트 유달은 내무부 장관, 모리스 유달은 의회 의원인 동안 두 사람은 많은 환경 및 원주민 이니셔티브에 협력했습니다.의회는 Udall의 유산이 30년 동안 환경 개혁을 지배했던 Udall 형제의 업적에 뿌리를 둔 공유 유산임을 인정했다.

죽음과 유산

여전히 활동적인 Stewart Udall은 집에서 2010년 1월 23일 90세의 나이로 사망하기 두 달도 채 되지 않은 시점에 사망했다.

90세의 스튜어트 L.우달은 2010년 [22]3월 20일 춘분날 이른 시간에 뉴멕시코주 산타페 구릉에 있는 자신의 집에서 평화롭게 숨을 거뒀다.오바마 대통령은 사망 후 2010년 3월 20일 "30년 동안 스튜어트 유달은 이 나라에 명예롭게 봉사했다.스튜어트 우달은 제2차 세계대전 중 이탈리아 상공에서든 의회에서든 내무장관으로서든 이 나라에 지울 수 없는 족적을 남겼고 수많은 미국인들에게 영감을 주었습니다.그들은 깨끗한 공기, 깨끗한 물, 그리고 우리의 많은 천연 [23]보물을 지키기 위한 투쟁을 계속할 것입니다.

2010년 6월 8일, 버락 오바마 대통령은 미국 내무부를 "스튜어트 리 유달 내무부"[24]로 지정하는 법안에 서명했다.

우달 지점, 세인트루이스에 있습니다. 미국령 버진아일랜드의 크로이는 1968년 우달의 [25]경제 지원을 위해 그의 이름을 따서 명명되었다.가장 서쪽에 위치한 괌의 포인트 우달은 그의 형 모의 이름을 따서 지어졌다.이것은 "미국의 하루는... 포인트 [26]유달에서 시작해서 끝난다"는 것을 의미한다.

수상 및 훈장

USAAF에서 복무하는 동안 Udall은 다음과 같은 [27]훈장을 받았습니다.

USAAF Aerial Gunner Badge.png 육군 공군 공중사기 휘장
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
Bronze oak leaf cluster
 청동참나무 잎 3개가 달린 항공훈장
Bronze oak leaf cluster
 청동참나무 잎군단 대통령 표창장
육군 선행 훈장
미국 캠페인 메달
Bronze star
Bronze star
 유럽-아프리카-중동 캠페인 메달(동메달 2개 포함)
제2차 세계 대전 전승 메달

1967년, Udall은 국립오듀본협회의 최고 영예인 Audubon [28]메달을 받았습니다.

사생활

주요 기사:우달족

스튜어트 유달은 에르말리 웹(2001년 사망)과 결혼하여 두 딸(로리와 린)과 네 아들(데니스, 제이, 스콧, 톰)[29]을 두었다.그는 1976년 미국 하원의원이자 대통령 후보였던 모우달의 동생으로 민주당 예비선거에서 모우달의 선거대책본부장을 맡았으나 모우달은 지미 [30]카터에게 패배했다.스튜어트 유달의 아들 톰 유달과[31] 조카 마크 유달(모씨의 아들)은 각각 [32]2008년 미국 뉴멕시코주와 콜로라도주에서 상원의원으로 당선됐다.마크는 2014년 의원직을 잃었고 톰은 2021년 [33]두 번째 임기가 끝나자 은퇴했다.

Udall은 PBS에서 두 편의 Ken Burns 다큐멘터리를 위해 인터뷰했습니다.그의 조상인 존 D를 주인공으로 하는 서부. 리는 1857년 마운틴 메도우 대학살과 국립 공원: 미국의 가장 좋은 아이디어에서 국립공원 관리국을 감독한 전 내무장관 자격으로 맡은 역할이다.

우달은 케네디 내각의 마지막 생존자였다.우달의 죽음으로 W. 윌러드 위츠는 존 F.의 마지막 생존 멤버로 남게 되었다.케네디 내각이요위츠는 2010년 4월 24일 사망했다.

참고 문헌

우달의 서적

  • 조용한 위기, 1963년
  • 1976년: 1968년 미래 일정
  • 미국의 천연기념물: 국립자연기념물과 해안, 1971년
  • 내륙 제국에게: 코로나도와 스페인의 유산, 1987년
  • 조용한 위기와 다음 세대, 1988년 (The Quiet Crisis(1963년) 9장 개정판)
  • 코로나도의 발자국, 1991년
  • 8월의 신화: 원자와의 비극적인 냉전의 개인적인 탐구, 1994
  • Majestic Journey, 1995년 (새 제목으로 내륙제국에 재발행)
  • 잊혀진 창시자: 옛 서부의 역사를 다시 생각하다, 2002

Udall 공동저자 도서

  • 1963년 컴벌랜드에 밤이 찾아왔다, 해리 M. 코딜, 스튜어트 L.Udall(포워드)
  • 복원된 유산: 미국의 야생동물 피난처, 1969년, 머피 로버트 윌리엄, 스튜어트 L.Udall(포워드)
  • The Energy Balloon, 1974년 찰스 콘코니, 데이비드 오스터하우트와 함께
  • 1988년 패트리샤 넬슨 리머릭, 찰스 F.와 함께 '신화의 서부를 넘어서'윌킨슨
  • 애리조나, 와일드 & 프리, 1993년 애리조나 게임 앤 피시 부서에서 조카 랜디 유달과 함께
  • 미국 국립공원, 1993년 데이비드 뮤엔치와 기부자 제임스 R.우달과 스튜어트 L.우달
  • 체임벌린 농장의 황야: American Wild를 위한 희망의 이야기, 2001, Dean B.베넷, 스튜어트 L.Udall(포워드)
  • Death, Darning, and Disaster – 국립 공원에서의 수색과 구조, 2005, 찰스 R. "부치" 패러비 주니어, 스튜어트 L.Udall(포워드)
  • Navajo People and Urium Mining, 2007년, 편집자 Doug Brugge, Timothy Benally 및 Esther Yazzie-Lewis, Stewart L.와 함께.Udall(포워드)
  • Life Liberty Happiness – Blandville에서 마을로 가는 여행타운, 2010, 클로드 르웬즈, 마이클 헨더슨, 스튜어트 L.Udall(공저자)

Udall에 관한 책

  • 카멜롯의 유산: Stewart and Lee Udall, American Culture, and the Arts, 2008, L.의 Stewart and Lee Udall.보이드 핀치
  • Showdown : JFK와 워싱턴 레드스킨의 통합, 2011년 Thomas G. Smith
  • 스튜어트 L. 유달: 2017년 토마스 G. 스미스의 스튜어드

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Statement from the Udall Family, March 20, 2010, archived from the original on March 20, 2010, retrieved March 20, 2010
  2. ^ 스튜어트 L. 우달, 90세, 케네디 & 존슨 내각의 환경보호론자, 다이즈,뉴욕타임스 2010년 3월 20일2010년 3월 21일 접속
  3. ^ 로스앤젤레스 타임즈 부고, 2010년 3월 21일자, A39면.
  4. ^ a b c d e f g h i j "career". Library.arizona.edu. January 31, 1920. Retrieved September 28, 2016.
  5. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 27, 2010. Retrieved July 22, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  6. ^ [1][데드링크]
  7. ^ 배니티 페어, 2007년 5월호 561, 페이지 163
  8. ^ "Redskins to Hire Negro Pigskinners If They Want To Use New Stadium". Casper Star-Tribune. Associated Press. March 26, 1961. p. 11. Retrieved June 15, 2020.
  9. ^ "Stewart Udall memorial: Friends and family honor champion of the envi…". archive.is. February 2, 2013. Archived from the original on February 2, 2013. Retrieved June 15, 2020.
  10. ^ [Thomas G. Smith, Showdown: JFK와 워싱턴 레드스킨의 통합, 보스턴, MA: Beacon Press, 2011, 페이지 151]
  11. ^ a b Monmonier, Mark (2008). From Squaw Tit to Whorehouse Meadow: How Maps Name, Claim, and Inflame. University of Chicago Press. pp. 44–45. ISBN 978-0-226-53464-0.
  12. ^ a b "US Geological Survey (USGS) briefing materials on Derogatory Names Policy, 2017" (PDF). Retrieved June 14, 2020.
  13. ^ [Niall Ferguson, "세계의 전쟁: 20세기 분쟁과 서부의 하강", 뉴욕: Penguin Books, 2006, 페이지 600-601]
  14. ^ Films, Yeti Nest (October 13, 2015). "Ghost Waters – Tocks Island Dam – Delaware River" – via Vimeo.
  15. ^ a b "Archived copy". Archived from the original on May 27, 2010. Retrieved July 22, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  16. ^ "Statement of Terrence L. Bracy Chair of the Board of Trustees, Morris K. Udall Foundation" (PDF). Republicans.resourcescommittee.house.gov. Retrieved September 28, 2016.
  17. ^ "Previous Audubon Medal Awardees". Audubon.org. January 9, 2015. Retrieved September 28, 2016.
  18. ^ Udall, Stewart(1972년 10월), "The Last Traffic Jam: 차는 너무 많고 기름은 너무 적다. 'less is more'라는 제안에 대한 논거"The Atlantic Monthly"는 2011년 8월 21일자로 취득했다.
  19. ^ Karen Meyers (January 31, 1920). "Stewart Lee Udall: Biography". Library.arizona.edu. Archived from the original on April 2, 2010. Retrieved September 28, 2016.
  20. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 27, 2010. Retrieved July 22, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  21. ^ "Archived copy". Archived from the original on April 5, 2010. Retrieved July 22, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  22. ^ 2010년 3월 20일자 뉴욕타임스 사망기고, 2010년 3월 21일에 접속.
  23. ^ "Archived copy". Archived from the original on May 27, 2010. Retrieved July 22, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  24. ^ "Statement by the Press Secretary on H.R. 5128 and H.R. 5139". whitehouse.gov. June 8, 2010. Archived from the original on February 16, 2017. Retrieved September 28, 2016 – via National Archives.
  25. ^ Tolchin, Martin; Binder, David (February 17, 1989). "The Pillars of Udall". The New York Times. Retrieved October 12, 2018.
  26. ^ Smith, Denny; Blaz, Ben. "Bill Would Name Guam Point After Morris Udall". University of Arizona. Associated Press. Archived from the original on April 22, 2017. Retrieved October 12, 2018.
  27. ^ "Stewart L. Udall". Together We Served. Retrieved February 5, 2018.
  28. ^ "Previous Audubon Medal Awardees". Audubon. January 9, 2015. Retrieved July 12, 2020.
  29. ^ "Stewart Udall, U.S. Secretary of the Interior". geni_family_tree.
  30. ^ "Career Chronology · Stewart L. Udall: Advocate for the Planet Earth · Special Collections Online Exhibits".
  31. ^ "Bio · Stewart L. Udall: Advocate for the Planet Earth · Special Collections Online Exhibits". speccoll.library.arizona.edu.
  32. ^ "Udall Cousins Elected to Senate in N.M., Colo". NPR.org.
  33. ^ Healy, Jack (November 5, 2014). "Mark Udall of Colorado Loses Senate Seat to Cory Gardner, a Republican". The New York Times.

추가 정보

  • 스미스, 토마스 G.스튜어트 L. Udall: 랜드의 관리인(뉴멕시코 대학 프레스, 2017).16, 415pp

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Stewart Udall과 관련된 미디어가 있습니다.
미국 하원
선행 애리조나 제2의회 선거구 미국 하원의원
1955–1961		 에 의해 성공자
관공서
선행 미국 내무부 장관
담당: John F. 케네디, 린든 B. 존슨
1961–1969		 에 의해 성공자