성냥팔이
The MatchmakerThe Matchmaker는 손턴 와일더의 1954년 연극으로, 1938년 그의 연극 <욘커스의 상인>을 다시 쓴 것이다.
역사
그 연극은 길고 다채로운 역사를 가지고 있다.존 옥센포드의 1835년 단막극 A Day Well Sedday는 1842년 오스트리아 극작가 요한 네스트로이의 에이넨 헉스가 시첸을 에리한다는 제목의 장편극으로 확장되었다.1938년 와일더는 네스트로이 판을 욘커스의 상인이라는 미국화된 코미디로 각색했는데, 이 코미디 영화는 39회의 공연에 도전한 독일 감독 막스 라인하르트의 관심을 끌었다.[1]
15년 후, 감독 티론 구트리(Tyrone Guthrie)는 와일더가 <The Matchmaker>를 광범위하게 다시 쓰고 다시 예찬한 연극의 새로운 연출에 관심을 표명했다.가장 큰 변화는 이전에 극의 중심 작품이 된 돌리 갤러거 레비라는 이름의 단역 캐릭터의 확장이었다.20세기 초 뉴욕의 욘커스에서 결혼과 다른 거래를 중개하는 미망인으로, 그녀는 아내를 찾기 위해 그녀를 고용한 지역 상인 호레이스 밴더겔더를 목표로 삼는다.잘못된 정체성, 조심스럽게 배치된 화면 뒤에 숨겨진 랑데부, 별거중인 연인, 그리고 야간 코트 여행과 같은 일련의 슬랩스틱 상황 후에, 모든 사람들은 완벽한 짝을 이룬다.
프로덕션
루스 고든이 돌리로, 샘 레베네가 호레이스 밴더겔더 역을 맡은 이 연극은 1954년 11월 4일 스코틀랜드의 에딘버러 페스티벌에서, 베를린의 에딘버러 페스티벌에서 군대와 런던 웨스트엔드에 있는 로열 헤이마켓 극장에서 첫 선을 보였다.샘 레베네는 브로드웨이 제작자 데이비드 메릭과의 출연료 분쟁으로 유럽에서 1년 넘게 호레이스 밴더겔더 역을 맡은 뒤 제작을 떠났다.로링 스미스는 레베네를 호레이스 밴더겔더로 교체하고 1955년 12월 5일 브로드웨이에서 로얄 극장에서 개관했으며, 이후 부스로 옮겨 486회의 공연을 마쳤다.[2]루스 고든의 타이틀롤 연기로 그녀는 토니상 여우주연상 후보에 올랐고 거스리는 감독상을 수상했다.[3]
캐릭터와 오리지널 브로드웨이 출연진
The Matchmaker의 캐릭터와 원작 캐스팅은 인터넷 브로드웨이 데이터베이스에서 기록된다.[3]
- 호레이스 밴더겔더, 욘커스의 상인 – 로링 스미스
- 반데르겔더의 고인의 친구인 돌리 갤러거 레비 부인 – 루스 고든
- 밀리너 아이린 몰로이 – 에일린 헐리
- Moloy 부인의 조수인 Minnie Fay – Rosamund Greenwood
- Vandergelder's Store – Arthur Hill의 점원 Cornelius Hackl
- 반데르겔더 상점에서 견습생인 Barnaby Tucker – Robert Morse
- 암브로즈가 결혼하고 싶어하는 밴더겔더 씨의 조카 에르멩가르드 — 프루넬라 비늘.
- 반데르겔더의 고인이 된 아내의 친구인 플로라 반 후센 양 - 에스메 교회의 친구
- 말라치 스택 – 패트릭 매컬린니
- 예술가인 Ambrose Kemper – Alexander Davion
- 거트루드, 밴더겔더의 가정부 – 채리티 그레이스
- 미스 반 허슨의 요리사 – 크리스틴 토마스
- 루돌프, 웨이터 – 윌리엄 랜토우
- Joe Scanlon, 이발사 – Philip Leeds
- 어거스트, 웨이터 – 존 멀리건
적응
존 마이클 헤이즈가 각색하고 조셉 앤소니가 연출한 1958년 영화판에는 셜리 부스 역이 돌리 역, 앤서니 퍼킨스 역이 코넬리우스 역이, 셜리 맥클레인 역이 아이린 역이, 폴 포드 역은 밴더겔더 역이, 브로드웨이 역은 로버트 모스가 다시 맡았다.[4]
1964년, 이 연극은 1955년 브로드웨이 작품을 제작한 데이비드 메릭이 제리 허먼의 악보와 캐롤 채닝 주연의 토니 어워드 수상작인 헬로, 돌리라는 제목의 뮤지컬 버전을 크게 성공하면서 또 하나의 화신을 누렸다.[5]
영화 버전의 Hello, Dolly!는 바브라 스트라이샌드가 주연으로 출연한 1969년에 개봉되었다.[6]
참고 항목
참조
- ^ "The Merchant of Yonkers – Broadway Play – Original – IBDB". www.ibdb.com.
- ^ "Production of The Matchmaker – Theatricalia". theatricalia.com.
- ^ a b "The Matchmaker – Broadway Play – Original – IBDB". www.ibdb.com.
- ^ "The Matchmaker (1958) – Joseph Anthony – Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related". AllMovie.
- ^ "Hello, Dolly! – Broadway Musical – Original – IBDB". www.ibdb.com.
- ^ "Hello, Dolly! (1969) – Gene Kelly – Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related". AllMovie.
- ^ "On the Razzle – Samuel French". www.samuelfrench.co.uk.
외부 링크
위키미디어 커먼즈에는 The Matchmaker와 관련된 미디어가 있다. |