30초 오버 도쿄

Thirty Seconds Over Tokyo
Pere Ubu송에 대해서는, 「30 Seconds Over Tokyo(송)」를 참조해 주세요.
30초 오버 도쿄
ThirtySecondsOverTokyo.jpg
극장 개봉 포스터
연출자머빈 레로이
각본:달튼 트럼보
에 기반을 둔Ted W. Lawson과 Robert Conceptine의 Third Seconds Over Tokyo (1943)
제작자샘 짐발리스트
주연밴 존슨
로버트 워커
스펜서 트레이시
시네마토그래피Robert Surites, ASC
해롤드 로슨, ASC
편집자프랭크 설리번
음악:허버트 스토하트
생산.
회사
배포자로우스 주식회사[1]
발매일
  • 1944년 11월 15일(1944-11-15)
실행 시간
138분
나라미국
언어영어
예산.290만달러[2]
매표620만달러[2][3]

도쿄 위의 30초(Third Seconds Over Tokyo)는 1944년 미국 메트로 골드윈 메이어가 제작한 전쟁 영화이다.Dalton Trumbo의 각본은 Ted W. Lawson 선장의 1943년 동명의 책에 바탕을 두고 있다.로슨은 1941년 12월 7일 일본의 진주만 공격 이후 4개월 만에 미국의 첫 대일 보복 공습인 둘리틀 공습의 조종사였다.공습은 두 계급으로 진급한 미 육군 공군 중령 제임스 둘리틀의 이름을 따 계획되고 주도되었으며, 공습 다음 날 준장으로 진급했다.

샘 짐발리스트는 이 영화의 제작자였고 머빈 레로이가 감독을 맡았다.이 영화에는 로슨 역의 밴 존슨, 그의 아내 엘렌 역의 필리스 택스터, 데이비드 대처 상병의 로버트 워커, 밥 그레이 중위의 로버트 밋첨, 그리고 곧 중령의 스펜서 트레이시 그리고 지미 둘리틀이 출연한다.영화 속 트레이시의 출연은 게스트 스타의 성격에 더 가깝습니다. 그는 평소 최고의 출연료보다는 특별 출연료를 받고, 스타 반 존슨보다 상영 시간이 상당히 짧습니다.

책에서 로슨은 1942년 4월 18일 그의 승무원들과 임무를 수행한 다른 사람들이 겪은 강도 높은 훈련, 임무, 그리고 그 여파를 목격자들에게 설명한다.로슨은 항공모함 USS 호넷에서 이륙하기 위해 16대의 B-25 중 7번째인 "파열된 오리"를 조종했다.이 영화는 공습 장면을 정확하게 묘사했고 폭격기들의 실제 전시 영상을 사용했다.

줄거리.

진주만 공격이 있은 지 얼마 되지 않아, 미 육군 공군 중령 제임스 둘리틀은 북미 B-25 미첼 중형 폭격기 24대와 자원 봉사 대원들에게 3개월간의 비밀 임무를 위해 플로리다주 에글린필드에 보고하라고 명령했습니다.그들은 3월 [4]1일에 도착한다.그 중에는 테드 로슨이 조종한 비행기도 있다.그의 대원들은 중위로 구성되어 있다.딘 데이븐포트, 부조종사; 중위항해사 찰스 맥클루어, 봄바디어 밥 클레버 중위, 포병기계인 데이비드 대처 상병입니다

둘리틀은 그들에게 경고한다.이 일은 극비입니다.그는 특히 그들이 아내와 가족이 있는 경우, 그들에게 결석할 기회를 제공한다.로슨의 아내 엘렌은 그와 합류하기 위해 엘린 필드로 운전한다.그녀는 아이를 가졌다.그들은 매우 사랑하고 있지만 결코 포기하지는 않는다.

강도 높은 훈련은 인근 펜사콜라 [5]해군기지에서 해군 비행사 교관이 가르쳐 준 대로 500피트 길이의 활주로에서 이륙하는 방법을 배우는 것을 포함한다.그들은 이유를 말하지 않고, 추측하는 사람들은 입을 다물고 있다.로슨의 비행기는 "파손된 오리"라는 별명과 그에 걸맞은 코 예술이라는 별명을 얻었다.어느 어두운 날 아침, 둘리틀 중령은 그들을 캘리포니아의 앨러미다 해군 공군기지로 보내 헤지호핑 높이로 크로스컨트리 비행을 하게 한다.항공기들은 즉시 항공모함 USS 호넷에 적재된다.

마지막으로 둘리틀은 폭탄 도쿄, 요코하마, 오사카, 고베, 나고야라는 미션을 공개한다.이 항공모함은 일본 본토에서 400마일 이내에 그들을 수송할 것이다.이들은 화물을 투하한 뒤 국민당이 장악한 중국 일부 지역의 착륙 지점을 계속 지정하고 충칭에 [6][7]재집결할 예정이다.

다음날, 그들은 이륙 절차에 대해 배운다.비행기가 오작동하면 옆으로 밀립니다.주리카 중위는 각 승무원과 함께 자체 폭격 작전을 수행했다.두리틀은 마지막 브리핑에서 민간인의 불가피한 살인에 대처할 수 없는 사람은 부끄러움 없이 낙마해야 한다고 경고했습니다.

전투소로의 호출은 매일 새벽과 해질녘, 적의 "돼지 배"가 올라올 때 두 번 온다.적 함정이 호송선을 발견하면 승무원들은 계획보다 12시간 일찍 이륙하기 위해 모인다.그들이 중국에 도착하면 일본 전역은 낮이고 밤에는 밤이 될 것이다.둘리틀은 주요 목표물들을 표시하기 위해 소이탄을 투하하면서 급습을 지휘한다.'파열된 오리'는 7번째 [8]비행이다.바다 위를 저공으로 날아서 도쿄로 들어가 목표물을 태우는 연기를 뚫고 계획대로 폭탄을 투하한다.주위에서 박살이 터져나오지만 무인들은 무시한다.

로슨은 어둠과 폭우 속에서 해변에 착륙하려다 파도에 추락한다.대처만 빼고 모두가 심하게 다쳤다.로슨의 왼쪽 다리는 뼈까지 벌어졌고 맥루어의 어깨는 부러졌다.우호적인 중국인들이 그들을 돕고, 미국인들은 일본이 점령한 영토를 호위하는 동안 고난과 위험에 직면한다.약품이 없는 상황에서 부상자들은 끔찍한 고통을 견디고 로슨의 다리는 감염된다.그는 엘렌을 꿈꾼다.

싱밍 마을에 적십자 현수막이 있다.닥터 정은 좋은 소식과 나쁜 소식을 가지고 도착한다.그는 그들을 약 19마일 더 떨어진 아버지의 병원으로 데려갈 것이다.나쁜 소식은 일본인들이 미국인 선원을 붙잡았다는 것이다.그들은 황급히 언덕으로 뛰어들어 뒤를 돌아본다. 싱밍이 [9]불타고 있다.

나이든 닥터에게 외과의사는 없다.정 씨의 병원입니다만, 중위님스미스의 대원들은 총기 소지자로 자원한 "닥" 화이트 중위와 함께 가고 있다.일본인의 접근과 건강한 미국인은 Doc를 제외하고 떠난다.그는 로슨의 다리를 무릎 위까지 떼어내고, 그들이 갖고 있는 척추마취제를 한 번 투여했다.너무 [10]빨리 사라져요.로슨은 정신을 잃고 엘렌의 꿈을 꾼다.

걸스카우트가 중국어로 "성조기"를 부르며 로슨의 첫날 침대에서 일어난 것을 축하하는 후렴구로 잘라냅니다.그의 이마에는 흉터가 [11]자욱하다.박사님이 언제요?정 선배는 로슨에게 아내에게 보물 팔찌를 선물하고 로슨은 당황한다.그는 그녀에 대해 말한 기억이 없다.그는 목발을 짚고 비틀거릴 때 엘렌이 그의 이런 모습을 본다는 생각에 정신이 몽롱해진다.그들은 그들을 집으로 데려다 주는 미국 비행기와 만나기 위해 창주로 서둘러 간다.

둘리틀 장군은 엘렌을 부른다.기쁨으로 흐느끼며, 그녀는 어머니에게 테드가 왜 그녀를 만나는 것을 거부하는지 말한다: "그게 중요한 것처럼!"둘리틀은 병원에 있는 로슨을 찾아가 그가 해야 할 일이 있다고 말한다.엘렌이 들어왔을 때, 로슨은 매우 기뻐하며 잃어버린 다리를 잊고 일어선다.그는 넘어졌고 그들은 바닥에 포옹하며 활짝 웃었다."상황이 최악일 때...난 네 얼굴을 볼 수 있었어, 네 아름다운 얼굴을."라고 그는 말한다."네가 집에 올 줄 알았어, 테드."라고 엘렌은 단언한다.

출연자들

밴 존슨
로버트 워커
스펜서 트레이시

캐스트 노트

  • Phyllis Taxter, Tim Murdock, Steve Brodie, 그리고 Robert Mitchum은 이 [12]영화에서 스크린 데뷔를 했다.

생산.

Variety Review를 포함한 많은 소스에서 지속되는 온스크린 크레딧에 오류가 있습니다.그들은 Ted W. Lawson과 Robert Conceptine을 Collier의 잡지에 실린 "책"과 "이야기"의 저자로 등재했다.그런 이야기는 없었다.로슨은 "Third Seconds Over Tokyo"라는 책의 유일한 저자로, "Collier's"라는 단어는 저작권 침해 [12]연속성의 크레딧에서 지워졌다.

USS 호넷에서 B-25가 발사되려고 합니다.할시 제독(모리스 앤크럼)이 앞에서 경례를 하고 있다.
'파열된 오리'가 불타는 목표물 위를 30초 만에 날아간다.

이 영화는 폭격기의 실제 전시 영상을 정확하게 묘사하고 사용하는 것으로 알려져 있다.제작진은 이 영화를 최대한 사실적으로 만들기 위해 테드 로슨 대위와 다른 급습 대원들과 긴밀히 협력했다.플로리다 메리 에스더 인근 헐버트 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필 필보조 필드 4, 필 필드는 단거리 이륙 연습 [13]장면에 사용되었습니다.

딘 데이븐포트는 이 영화의 기술 고문이자 스턴트 플라이어였다.그는 [14]호넷에서 이륙하는 장면을 보기 위해 B-25 폭격기를 캘리포니아 산타모니카 부두에서 띄웠다.

비록 항공모함은 전시의 필요성 때문에 이용할 수 없었지만(USS 호넷은 1942년 10월 27일 산타 크루즈 제도 전투에서 급습 후 6개월 만에 침몰했다), 사실적인 스튜디오 세트와 원본 뉴스릴 영상이 혼합되어 USS 호넷의 장면을 재현했다.주요 촬영은 1944년 [15]2월과 6월 사이에 이루어졌다.[Note 1]

접수처

그 영화는 호평을 받았다.룩 매거진은 이 영화를 올해의 5대 영화 중 하나로 치켜세웠고, 미국 리뷰 위원회는 이 영화를 올해의 8대 영화로 선정했다.헐리우드 리포터 리뷰어는 이 영화를 "역대 최고의 전쟁 영화 중 하나"[12]라고 평가했다.

<도쿄 위의 30초>는 전시 관객들의 사기를 높이는 데 큰 가치를 지닌 고무적이고 애국적인 영화로 인정받았다.1944년 뉴욕타임스는 이 작품을 "1942년 4월 일본에 대한 우리의 첫 번째 선정적인 공습은 웅장한 청렴성과 극적인 [16]웅변으로 전해지고 있다"고 요약했다.인간적인 요소에 초점을 맞춘 다양성, "영감 있는 캐스팅...전쟁은 이 승무원들의 행동을 통해 고도로 개인화된 것이 된다.이 유쾌한 작은 가족.[17]

후대 평론가들은 Third Seconds Over Tokyo를 그 [18]시대의 가장 훌륭한 항공 영화라고 여겼다.이 영화는 이제 "고전적인 항공 전쟁 영화"[19]로 여겨진다.실제 레이더들은 그것을 가치있는 [20]공물로 여겼다.

매표

MGM의 기록에 따르면, 이 영화는 미국과 캐나다에서 4,297,000 달러를 벌었고 다른 곳에서는 1,950,000 달러를 벌어들여서 1,382,[2]000 달러의 수익을 올렸다.

수상과 영예우

1945년 아카데미 시상식에서 A팀의 30초 오버 도쿄. 아놀드 길레스피, 도널드 자흐라우스, 워런 뉴콤브(사진), 더글러스 시어러(사운드)가 오스카 특수효과상을 수상했다.A.S.C.의 로버트 수티스와 A.S.C.의 해롤드 로슨이 흑백 촬영 [21][22]부문 후보에 올랐다.

미국 영화 협회 목록:

대중문화에서

  • 30초 오버 도쿄의 스타 반 존슨은 1970년 포스트 강화 오트 플레이크 아침 시리얼 광고에서 B-25가 탑승한 항공모함 비행 갑판을 연상시키는 세트에 출연했다.그는 시리얼이 "도쿄에 데려다 준다"[23]는 말로 끝을 맺었다.
  • 제퍼슨 항공기의 두 번째 라이브 앨범인 Third Seconds Over Winterland (1973년)와 실험적인 록 밴드 Pere Ubu의 1975년 데뷔 싱글인 "Third Seconds Over Tokyo"는 [24][25]이 영화의 이름을 따왔다.
  • 영화 퍼플 하트(1944)는 둘리틀 공습으로 일본 법정에서 재판을 받게 된 미국 공군 병사들의 운명을 가상화한 이야기이다.
  • 영화 진주만(2001)은 허구화된 버전의 급습을 포함하고 있다.
  • 영화 미드웨이(1976)의 첫 장면은 둘리틀 레이드로 영화의 줄거리를 시작하기 위해 30초 오버 도쿄의 장면을 사용한다.
  • 크래머는 사인펠트 시즌 3 에피소드 "The Keys"에서 제리에게 영화를 보고 있다고 말한다.
  • Third Seconds Over Tokyo는 심슨 가족의 에피소드 "Third Minutes over Tokyo"[26]에 영감을 주었습니다.

레퍼런스

참고 사항

  1. ^ MGM의 스튜디오 15는 179피트(55m)의 캐리어 데크를 수용할 수 있는 공간을 제공했습니다.실제 B-25는 3대가 세트장에 사용됐고 나머지는 덱의 매트 페인팅과 B-25가 배경에 통합됐다.

인용문

  1. ^ 미국 영화 협회 카탈로그에서 도쿄 상공 30초
  2. ^ a b c '에디 매닉스 레저' 마거릿 헤릭 도서관, 영화 연구 센터(로스앤젤레스).
  3. ^ '역대 최고 수입자'다양성, 1964년 1월 8일, 페이지 69
  4. ^ 이 영화는 이 비행기들이 승무원들에게 인도되기 전에 특별히 개조되었다는 것을 언급하지 않는다.
  5. ^ 폭격기가 갑판 아래에 보관하기에는 너무 커서 짧은 이륙 공간이 필요했다.영화에서 보듯이, 그들은 캐리어에 묶였다.둘리틀 도쿄 레이더스 공식 홈페이지
  6. ^ 글린즈 1998, 페이지 166–168.
  7. ^ 조종사들은 생존 가능성이 50 대 50이라고 들었으나 80명 중 77명이 처음에는 공습에서 살아남았다.일본군은 엄청난 수의 군대를 배치하여 공수병을 찾고 보복했다.
  8. ^ 비록 대부분의 소식통이 둘리틀 공습의 사람들이 항공모함에서 이런 종류의 폭격기를 띄운 최초의 사람들이라고 말하고 있지만, 그들이 처음은 아니다.1942년 2월 2일, 두 명의 USAAF 조종사가 그것이 가능한지 알아보기 위해 USS 호넷 갑판에서 두 대의 B-25를 꺼냈다.두 조종사 모두 둘리틀 공습에 참가하지 않았다.둘리틀 도쿄 레이더스 공식 홈페이지
  9. ^ 2015년 4월 15일자 스미스소니언 매거진, 제임스 M이 발췌한 복수심 일본군의 습격 후 알려지지 않은 이야기.그의 책 "Target Tokyo: Jimmy Doolittle"과 "Raid That Avenged Pearl Harbor"의 스콧은 이러한 보복의 공포를 묘사합니다.
  10. ^ 화이트 박사는 다리를 절단하여 로슨의 생명을 구한 공로로 갤런트리에게 은성훈장을 수여했다.화이트는 자신의 혈액을 로슨에게 기증했다.둘리틀 레이더스
  11. ^ 밴 존슨은 1943년 4월 영화 '조라는 이름의 남자'를 촬영하던 중 엄청난 자동차 사고를 당했다.그의 얼굴에는 영구적인 상처가 있었다.로슨의 얼굴 손상은 영화보다 훨씬 심각했다.그는 귀국 후 얼굴 아래 재건과 두 번째 절단 수술을 견뎌냈다.테드 W. 로슨을 만나보세요.
  12. ^ a b c "AFI Catalog. Thirty Seconds Over Tokyo: History". catalog.afi.com. Retrieved 2020-02-07.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  13. ^ "영화 속 에글린"2013-10-15년 Wayback Machine video.onset에 보관.freedom.com 를 참조해 주세요.취득한 것:2011년 10월 27일
  14. ^ Goldstein, Richard (2000-02-21). "Dean Davenport, 81, Aviator in Doolittle Raid". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-02-09.
  15. ^ 오리스 1984, 페이지 93
  16. ^ 오리스 1984, 100페이지
  17. ^ 스태프(1943년 12월 31일)「Third Seconds Over Tokyo」버라이어티.취득한 것:2011년 11월 22일
  18. ^ 오리스 1984, 93-94페이지
  19. ^ Harwick and Schnepf 1989, 페이지 13-14, 61-62.
  20. ^ 아일워스, 로저 H. "비밀은 없다: 시카고 조종사의 아내는 1942년 둘리틀 공습 사실을 알고 있었다."2002-06-21 Wayback Machine Chicago Enterprise-Record에서 아카이브.취득한 것:2011년 11월 22일
  21. ^ '제17회 아카데미상(1945년) 후보 및 수상자' oscars.org.취득일 : 2013년6월 23일
  22. ^ "1945 아카데미상: 수상 및 수상자." filmsite.org취득한 것:2011년 11월 22일
  23. ^ "맥도날드 & 어소시에이트의 텔레비전 광고: 혼합 광고 61-70." 웨이백 머신 맥도날드 & 어소시에이트, 2002년 2010년 5월 16일 아카이브.취득한 것:2011년 10월 27일
  24. ^ 플래너, 린제이"겨울나라 위의 30초 - 제퍼슨 비행기 &#124." 올뮤직, 2011.취득한 것:2011년 10월 27일
  25. ^ '페레우부 전기'Pere Ubu, 2011.취득한 것:2011년 10월 27일
  26. ^ 메이어, 조지"'도쿄 상공 30분' 해설"심슨 가족: 더 컴플리트 텐트 시즌 [DVD], 20세기 폭스, 2007.

참고 문헌

  • 돌란, 에드워드 F. 주니어할리우드가 전쟁에 돌입하다.런던:바이슨 북스, 1985년ISBN 0-86124-229-7.
  • 글린즈, 캐럴 5세둘리틀 RAID: 미국의 대담한 일본 선제공격뉴욕: 오리온 북스, 1988.ISBN 0-88740-347-6
  • Harwick, Jack, Ed Schnepf.'항공영화 시청자 가이드'1989년 제2권, General Aviation Series,
  • 오리스, 브루스할리우드가 하늘을 지배했을 때: 제2차 세계 대전의 항공 영화 클래식.호손(캘리포니아):에어로 어소시에이츠 주식회사, 1984년ISBN 0-9613088-0-X.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Third Seconds Over Tokyo 관련 미디어가 있습니다.