투르크멘차이 조약

Treaty of Turkmenchay
투르크멘차이 조약
러시아 제국과 페르시아 제국의 평화 조약
Turkmanchay.jpg
조약 체결식
위치투르크멘차이
효과적1828년 2월 22일
서명자

The Treaty of Turkmenchay (Persian: عهدنامه ترکمنچای; Russian: Туркманчайский договор) was an agreement between Qajar Iran and the Russian Empire, which concluded the Russo-Persian War (1826–28).그것은 페르시아가 이전에 이란의 [1][2]일부였던 영토에 대한 러시아의 영향력을 인정하거나 포기하도록 강요한 이란과 러시아 제국 사이에 체결된 일련의 조약들 중 두 번째 조약이었다.

이 조약은 1828년 2월 21일 이란 토르카만차이에서 서명되었다.이로 인해 페르시아는 남카프카스의 몇몇 지역(에리반 칸국, 나크치반 칸국, 탈리시 칸국의 나머지 지역)의 지배권을 러시아에 넘겨주었다.러시아와 페르시아의 경계는 아라스강으로 정해졌다.이 지역은 현재 아르메니아, 아제르바이잔의 남쪽, 나크치반, 이드르 주(현재의 터키의 일부)이다.

이 조약은 아바스 미르자 황태자와 알라-야르 칸 아사프 알-다울라 국왕이 페르시아를 위해, 이반 파스키예비치 장군이 러시아를 위해 서명했다.1813년 굴리스탄 조약과 유사하게, 이 조약은 러시아의 군사적 승리로 페르시아에 부과되었다.파스키예비치는 조약이 [3]체결되지 않으면 5일 안에 테헤란을 점령하겠다고 위협했다.

굴리스탄 조약뿐만 아니라 이 조약에 따라, 러시아는 카자르 이란으로부터 현재의 다게스탄, 동부 그루지야, 아제르바이잔, 그리고 아르메니아에 이르는 모든 코카서스 영토를 정복하는 것을 마쳤는데,[4] 이 모든 것이 수세기 동안 바로 그 개념의 일부가 되었다.그루지야, 아제르바이잔, 아르메니아, 북카프카스 공화국의 영토와 같은 아라스 강 북쪽 지역은 [5][6][7][8][9][10]19세기 동안 러시아에 점령되기 전까지 이란이었다.

두 조약에 따라 옛 이란 영토는 러시아의 지배를 받았고 이후 약 180년간 소련의 지배를 받아 다게스탄은 오늘날까지 러시아 연방 내 구성 공화국으로 남아 있다.굴리스탄과 투르크멘차이 조약에 의해 양도된 영토의 대부분을 구성하는 세 개의 분리된 국가, 즉 그루지야, 아제르바이잔, 아르메니아는 1991년 소련이 해체된 후 독립을 얻게 된다.

조건.

페르시아의 타브리즈 배상금 지급
테헤란 군사 박물관 투르크멘차이 대포 조약
  1. 제4조: 페르시아는 에리반 칸국(현재의 아르메니아 중부의 대부분), 나키반 칸국(현재의 아제르바이잔 나키반 자치공화국의 대부분), 탈리시 칸국(아제르바이잔 남동부), 오르두바드 지역과 무간 지역(현 아제르바이잔의 일부)을 러시아에 양도하고, 러시아도 마찬가지로 양도했다.굴리스탄의.
  2. 제6조: 페르시아는 러시아에 10코루르의 금 또는 2천만 루블(1828년 통화)을 지급하기로 약속했다.
  3. 제7조: 러시아는 샤 패트 알리가 사망했을 때 압바스 미르자를 페르시아 왕위 계승자로 지지하겠다고 약속했다(압바스 미르자가 샤 패트 알리의 뒤를 이었을 때 이 조항은 무효가 되었다).
  4. 제8조: 페르시아 선박은 러시아에게 주어진 카스피해와 그 해안을 항해할 수 있는 완전한 권리를 상실했다.
  5. 페르시아는 페르시아에서 러시아 신민에 대한 항복권을 인정했다.
  6. 제10조: 러시아는 페르시아의 어디든 영사 사절을 파견할 수 있는 권리를 얻었다.
  7. 제10조 페르시아는 러시아가 명시한 대로 러시아와의 통상조약을 받아들여야 한다.
  8. 제13조: 전쟁포로가 교환되었다.
  9. 페르시아는 굴리스탄 조약의 약속을 어긴 것에 대해 공식적으로 사과했다.
  10. 제15조: Shah Fath Ali Shah는 이란 아제르바이잔 지역의 어떤 주민이나 관리도 전쟁 중 또는 러시아군에 의한 그 지역의 임시 통제 기간에 행해진 어떠한 행위에 대해 기소하거나 박해하지 않겠다고 약속했다.또한, 상기 지역의 모든 주민들은 1년 이내에 페르시아 지역에서 러시아 지역으로 이주할 수 있는 권리가 주어졌다.
'투르크만차이의 대우' 기념 메달바쿠 아제르바이잔 역사 박물관

이 조약은 또한 이란 아제르바이잔에서 코카서스로의 아르메니아인들의 재정착을 규정했는데, 이는 1804년 [11][12]또는 1795년 이후 페르시아에 의해 포로로 잡힌 아르메니아인들의 완전한 해방도 포함하고 있다.이 정착은 1795년과 1827년 [13]사이에 조지아로 이주한 20,000명의 아르메니아인들을 대체했다.

여파

교수님의 말씀에 따르면.알렉산더 미카베리제:

조약 4조에 따라 이란은 러시아가 굴리스탄 조약(1813년)에 따라 합병한 지역 외에 예레반, 나크치반, 탈리시, 오르두바드, 무간 칸국가에 대한 주권을 이양했다.아라스강은 이란과 러시아 사이의 새로운 국경에서 내려왔다.이란은 6-8조항에 따라 2천만 루블의 배상금을 은으로 지급하기로 합의하고 카스피 함대를 유지할 독점권을 러시아로 이양했다.게다가 국회의사당 권리는 일반적으로 유럽 시장에서 경쟁력이 없는 수출품에 대한 러시아의 특혜를 보장했다.10조에서 샤는 러시아가 이란 내 어디든 영사관을 파견할 수 있는 권리를 인정했다.투르크멘차이 조약은 페르시아가 코카서스 지역을 러시아에 [14]빼앗긴 것을 확실히 인정한 조약이었다.

이란의 케임브리지 역사에 따르면:

고원의 통치자들이 아라스 강 너머의 종주권을 행사할 수단이 부족했을 때에도, 이웃 칸국은 여전히 이란의 종속국으로 간주되었다.당연히, 이란의 종주권을 다시 부여하려는 시도를 가장 자주 경험한 것은 아라스 산맥을 가로지르는 에리반, 나크치반, 카라바흐의 칸국, 그리고 그 행정 본부가 위치한 ṭlish의 시스아라스 칸국이다.sure는 Tabrīz 또는 Rasht의 방향 중 하나입니다.카라바그 칸국을 넘어 간자의 칸과 구르지스탄의 발리(조지아 남동부 카르틀리 카헤티 왕국의 지배자)도 강제성을 위해 접근하기 어렵지만 샤의 신하로 간주됐다.그러나 이란과 바쿠와 쿠바 칸국 간의 접촉은 더 미약했고 주로 안잘로와 라슈트와의 해상 무역으로 구성되었다.이러한 다소 무모한 종주권 주장의 효과는 특정 샤가 자신의 의지를 느낄 수 있는 능력과 그들이 [15]부담스럽게 여기는 의무를 회피하려는 지역 칸들의 결단에 달려 있었다.

1813년 굴리스탄 조약과 함께, 일부 저자들은 두 개의 결과로 생긴 이란의 영토 강탈이 [16][17][18]이란의 아제르바이잔 사람들과 탈리쉬 사람들을 그들의 형제들로부터 분리시켰다고 주장했다.두 조약에 따라 옛 이란 영토는 러시아의 지배를 받았고 이후 약 180년간 소련의 지배를 받아 다게스탄은 오늘날까지 러시아 연방 내 구성 공화국으로 남아 있다.굴리스탄과 투르크멘차이 조약에 의해 양도된 영토의 대부분을 구성하는 세 개의 분리된 국가: 조지아, 아제르바이잔, 아르메니아는 1991년 소련이 해체된 후 독립을 얻게 된다.

러시아 대사관 학살

전쟁과 조약 체결의 여파로 페르시아에서는 반러 감정이 팽배했다.1829년 2월 11일, 성난 폭도들이 테헤란의 러시아 대사관을 습격하여 안에 있던 거의 모든 사람을 죽였다.대학살에서 사망한 사람들 중에는 유명한 러시아 극작가 알렉산데르 그리보예도프 페르시아 주재 신임 대사도 있었다.그리보예도프는 [19]조약의 조건을 협상하는 데 적극적인 역할을 했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Baddeley, John (1908). The Russian Conquest of the Caucasus. London: Longman, Green and Co. p. 90.
  2. ^ Adle, Chahryar (2005). History of Civilizations of Central Asia: Towards the contemporary period: from the mid-nineteenth to the end of the twentieth century. UNESCO. pp. 470–477. ISBN 9789231039850.
  3. ^ 지리스키, M. "Making of Modern Iran: Riza Shah 1921-1941"에서 레자 샤의 항복 포기, 1927-1928"스테파니 크로닌(ed.) 런던: Routledge, 2003, 페이지 81: "물론 이 정권의 항복의 맥락은 패트 알리 샤(1798-1834년)의 통치 말기에 이란은 더 이상 서방세계에 대한 독립을 지킬 수 없다는 것이다.이란에게 이 시기는 팽창주의 서방의 압도적인 압력에 맞서 자신들의 존엄성을 주장하기 위해 노력하면서 약하고 굴욕적이며 자기 성찰의 시기였다"고 말했다.
  4. ^ Fisher et al. 1991, 페이지 329–330.
  5. ^ Swietochowski, Tadeusz (1995). Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. Columbia University Press. pp. 69, 133. ISBN 978-0-231-07068-3.
  6. ^ L. Batalden, Sandra (1997). The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics. Greenwood Publishing Group. p. 98. ISBN 978-0-89774-940-4.
  7. ^ E. Ebel, Robert, Menon, Rajan (2000). Energy and conflict in Central Asia and the Caucasus. Rowman & Littlefield. p. 181. ISBN 978-0-7425-0063-1.
  8. ^ Andreeva, Elena (2010). Russia and Iran in the great game: travelogues and orientalism (reprint ed.). Taylor & Francis. p. 6. ISBN 978-0-415-78153-4.
  9. ^ Çiçek, Kemal, Kuran, Ercüment (2000). The Great Ottoman-Turkish Civilisation. University of Michigan. ISBN 978-975-6782-18-7.
  10. ^ Ernest Meyer, Karl, Blair Brysac, Shareen (2006). Tournament of Shadows: The Great Game and the Race for Empire in Central Asia. Basic Books. p. 66. ISBN 978-0-465-04576-1.
  11. ^ 그리보에도프는 고향으로 돌아가려는 백인 인질들을 보호했을 뿐만 아니라 자원봉사를 하지 않은 사람들조차 귀환을 적극적으로 장려했습니다.1804년부터 1795년까지 이란에는 그루지야인과 아르메니아인 포로들이 많이 살고 있다.피셔, 윌리엄 베인에이버리, 피터, 거셰비치, 일리야, 햄블리, 개빈, 멜빌, 찰스케임브리지 역사 이란 케임브리지 대학 출판부, 1991. 페이지 339.
  12. ^ (러시아어) A. S. 그리보예도프 "일본어판" "일본어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/영어판/
  13. ^ 부르누티안, 조지"인구학 정치: 산악 카라바흐의 아르메니아인 인구에 대한 출처의 오용." 아르메니아어 연구 학회지(1996, 1997 [1999]), 페이지 103.
  14. ^ 알렉산더 미카베리제.조지아 역사 사전Rowman & Littlefield, 2015, 페이지 664.ISBN 978-1442241466
  15. ^ Gavin R.G. Hambly, Cambridge History of Iran, ed.William Bayne Fisher (Cambridge University Press, 1991), 페이지 145-146
  16. ^ 그러나 투르크멘차이 조약의 결과는 아제르바이잔 국민에게 비극이었다.그것은 아락세스 강을 따라 국경을 획정했다.이 국경은 오늘날에도 아제르바이잔 민족을 분열시키고 있다." 스반테 코넬에서 "소국과 강대국: 코카서스의 민족정치 분쟁 연구", 리치몬드: 커존 프레스, 2001, 37페이지.
  17. ^ 마이클 P.크루아상, "아르메니아-아제르바이잔 분쟁: 원인과 시사", 프라에거/그린우드, 1998-67페이지: 탈리쉬의 역사적 고향이 1813년에 러시아와 이란에 의해 분할되었다.
  18. ^ 스위토호스키, 타데우스키동유럽, 러시아 및 중앙아시아 2003 Taylor and Francis, 2003.ISBN 1857431375 페이지 104
  19. ^ Hopkirk, Peter (1991). "9: The Barometer Falls". The Great Game: On Secret Service in High Asia (Paperback ed.). Oxford: Oxford University Press. pp. 112–113. ISBN 0192827995.

원천

러시아어 Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 투르크멘차이 조약과 관련된 미디어가 있습니다.