바히다 마글라이치

Vahida Maglajlić
바히다 마글라이치
A woman with dark lips and short, dark hair, smiling
태어난(1907-04-17)17 1907년 4월
반자 루카, 보스니아 헤르체고비나, 오스트리아-헝가리
죽은1943년 4월 1일(1943-04-01) (35세)
말라 크루프스카 루지슈카, 크로아티아 독립국
얼리전스
전투/와이어유고슬라비아 제2차 세계 대전 (KIA)
수상인민 영웅 훈장
관계파딜 셰리치(형제)

바히다 마글라이치(Vahida Maglajlich, 1907년 4월 17일 ~ 1943년 4월 1일)는 제2차 세계 대전 중 축 열강과의 투쟁에서 자신의 역할을 인정받아 유고슬라비아의 인민 영웅으로 인정받은 유고슬라비아 빨치산이었다.그녀는 보스니아 무슬림 여성 중 유일하게 이 명령을 받았다.

반자 루카 콰디에게서 태어난 마글라즐리치는 아버지로부터 고등 교육을 받지 못했다.그녀는 여성의 권리를 포함한 다양한 사회적, 인도주의적 명분을 내세웠다.1941년 4월 유고슬라비아가 축 열강의 침략을 받은 후 보스니아는 파시스트 인형국가인 크로아티아 독립국의 일부가 되었다.마글라이치는 지난 5월 유고슬라비아 공산당에 입당해 커져가는 당리당 저항운동에 동참했다.높은 사회적 지위로 인해 그녀는 몇 달 동안 눈에 띄지 않게 지역 파르티잔인들을 대피시키고 장비를 갖추게 되었으나, 결국 당국에 의해 발각되어 감옥으로 보내졌다.수개월의 고문 끝에 마글라이치는 탈출하여 파르티잔인에 가담했다.그녀는 말라 크루프스카 루지슈카에서 독일군과 싸우다가 사망하기 전까지 보산스카 크라지나에서 영향력 있는 정치인이었습니다.

전쟁이 끝난 후, 그녀의 유해는 말라 크루프스카 루지슈카에서 발굴되어 반자 루카에 있는 파르티니 공동묘지에서 다시 발견되었다.팔레스타인 해방기구가 배포한 전단 표지에 그녀의 모습이 전시돼 팔레스타인 여성들을 위한 본보기로 홍보하기 위해 노력해왔다.

가족, 교육 및 활동

바히다 마글라이치는 1907년 4월 17일 당시 오스트리아-헝가리, 후기 유고슬라비아 왕국의 일부에 점령된 콘도미니엄인 반자 루카, 보스니아, 헤르체고비나에서 태어났다.[1][2]그녀는 유명한 무슬림 보스니아 가문 출신으로, 콰디 무하메드 마글라이치, 반자 루카 샤리아 법원장, 그의 아내 차밀라의 10남매 중 장남이다.그 집에는 7명의 여성과 15명의 남성이 있었으며, 마글라즐리치의 친조부모, 이모, 삼촌, 사촌들이 그 가족의 집을 공유했다.어린 시절, 마글라이치는 인형보다는 빗자루를 가지고 놀면서 실제로 총과 말인 척했다.그녀는 또한 놀이 친구로서 남자아이를 선호했지만, 곧 8명의 오빠들과 훨씬 어린 여동생에 대한 책임을 져야 했다.[2]

바히다의 여동생과 파딜 셰리치의 1940년 4월 12일 결혼식.셰리치와 바히다의 형제들이 서 있고 바히다(오른쪽)와 시누이가 앉아 있다.

마글라이치는 어린 시절부터 손놀림에 관심을 보여 부모들이 막탑에 이어 고향의 여성직업학교에 입학시키기로 했다.당시 세속학교에 다니는 보스니아 무슬림 여학생은 거의 없었다.[2]마글라이치는 자그레브에서 계속 교육을 받고 교사가 되기를 열망했지만, 그녀의 아버지는 딸들이 집을 떠나 교육을 받게 하는 것이 부적절하다고 생각했고 그것을 허락하지 않았다.[1]따라서 마글라이치는 제2차 세계대전이 시작될 때까지 가계를 운영했다.[2]

더 이상 교육을 추구하지 않았지만, 마글라즐리치는 사라예보와 자그레브에서 공부한 동생들을 통해 마르크스주의와 노동운동에 대해 알게 되었다.그녀는 노동운동에 참여한 최초의 보스니아 이슬람 여성들 중 하나였으며, 이를 통해 여성인권운동에 더욱 밀접하게 관여하게 되었다.그녀는 국제 적색원조에서도 활동하였으며, 이후 반자 루카의 여성 단체를 주재하였다.그녀의 아버지는 그녀가 베일을 쓰는 것을 멈추도록 허락했지만, 그녀는 머리를 짧게 자르는 것으로 가족과 마을 사람들을 격분시켰다.[2]Maglajlich는 결혼 제의를 받았지만 그녀의 행동주의를 그만두는 조건으로 결혼하지 않았다.그녀는 시누이 루아에게 자신이 결혼할 수 있는 유일한 남자는 사귀고 있는 남자라고 털어 놓았지만, 그녀의 부모는 그가 정교회 기독교인이었기 때문에 찬성할 것 같지 않았다.[2]

제2차 세계 대전

저항 운동

제2차 세계대전은 1939년 9월에 발발했다; 유고슬라비아는 1년 반 후에 축 열강과 크로아티아 독립국(세르보-크로아티아어:Nezavisna Država Hrvatska; NDH)는 1941년 4월 10일에 설립되었다.파시스트 인형국가인 NDH는 보스니아 헤르체고비나, 거의 크로아티아와 세르비아 일부 지역을 통합했다.마글라이치는 즉시 NDH 당국에 대한 저항을 조직하기 시작했다.1941년 5월, 그녀는 유고슬라비아의 종교에 대한 조직의 태도에 대한 아버지의 불안감에도 불구하고 [1]유고슬라비아의 불법적인 공산당에 공식적으로 입당하였다.그럼에도 불구하고 NDH가 보스니아인들을 상대로 저지른 만행은 그로 하여금 저항운동을 지지하게 만들었다.우스타슈는 새 정권에 대한 충성을 의심하며 마글라즐리치의 아버지를 샤리아 판사직에서 물러나도록 강요했다.[2]

마글라이치는 자기네 집에 공산주의자들을 은신시키고 해방 지역으로의 이전을 조직하고 의약품, 옷, 무기, 탄약을 모으기 위한 콰디라는 아버지의 높은 명성을 이용할 수 있었다.[1][3]비밀 접촉, 검문소, 숙소의 정교한 네트워크를 유지한 그녀는 반자 루카에서 가장 믿을 수 있는 파르티당 지지자 중 한 명이 되었다.[4]그녀는 어머니에게 파르티잔인들의 식량을 준비하게 하고 반자 루카의 세르비아인, 이슬람인, 유대인 가족들에게 그들의 재산을 우스타슈가 몰수하는 것을 보기보다는 저항운동에 기부하도록 설득하여 전파 송신기 등의 장비를 제공했다.[2]그녀가 이 도시의 가장 존경 받는 가족의 일원으로서 누렸던 사회적 지위는 반자 루카의 다른 이슬람교도들이 파르티잔에 가입하도록 크게 고무시켰다.[5]

우스타슈는 결국 마글라즐리치의 활동을 알게 되었지만, 그녀를 공개적으로 체포하는 것은 이슬람교도들 사이에서 중대한 반란을 무릅쓴다는 것을 의미했다.그녀는 1941년 10월 우스타셰 민병대에 보고하라는 요청을 받았고, 그녀를 조용히 체포할 기회가 붙잡혔다.그녀가 감옥에서 보낸 두 달 동안, 마글라즐리치는 파르티잔인에 대한 정보를 빼낼 목적으로 고문을 당했다.그녀가 침묵을 지켰기 때문에 당국은 그녀를 자그레브에 보내기로 결정했다.이적일인 1941년 12월 20일, 마글라즐리치는 친구 다니카 마리치와 함께 가까스로 감옥을 탈출했다.두 여성은 며칠 동안 마글라이치의 아버지의 집에 숨어 있다가 체메르니카 산의 파르티칸이 소유한 영토로 이주했다.1941년 12월 31일, 그들은 파티션이 되었다.[1]그녀의 형제들은 이미 게릴라 전사에 합류했다; 두 명은 감옥에 갇혔고, 그녀의 아버지는 1942년에 강제 수용소로 보내졌다.[2]

정치 게릴라전

1963년 말라 크루프스카 루지슈카에 있는 그녀의 무덤에 있는 마글라이치의 여동생과 형제들.

해방된 영토에 도달한 직후, 마글라이치는 정치에 착수했다.그녀는 코자라, 그르메치, 카진 등의 사람들과 함께 일했는데, 대부분이 여성들과 함께였다.그녀의 영향력은 카진 이슬람 여성들 사이에서 가장 두드러졌고, 1942년 12월 6일 보스니아 헤르체고비나 여성 안티파시스트 전선 중앙위원회에 당선되면서 그녀의 정치 경력은 절정에 달했다.[2][4]그녀는 1943년 1월까지 산스키 모스트와 보산스키 노비에서 공산주의자들을 대표했는데, 이때 제4차 적공격이 샤토르 산을 넘어 글래모치와 리브노로 후퇴하도록 강요했다.그녀는 곧 보산스카 크라지나에 돌아와 보산스키 노비에게 돌아왔다.[2]

나머지 12 크라지나 여단과 함께 마글라즐리치는 3월 31일 오후 말라 크루프스카 루지슈카에 도착했다.그녀와 동료 파르티잔인들은 4월 1일 새벽 독일군에 포위된 총성에 의해 잠에서 깨어났다.[2]파르티잔인들은 탈출하여 가까운 언덕으로 피난하려고 했다.[2][5]마글라이치는 산비탈에 도달하지 못하고 이어진 십자포화에 뒤통수를 맞았다.살아남은 파르티잔인들은 그날 늦게 돌아와 마글라즐리치를 비롯한 28명의 전우들의 시신을 수습해 마을에 묻었다.[2]전쟁이 끝난 후, 그녀의 유해는 반자 루카에 있는 파르티니 묘지에서 재발견되었고, 그곳에서는 오늘날까지 남아 있다.[3]

레거시

반자 루카 파르티니 묘지에 있는 바히다 마글라이치의 묘비

바히다는 파르티잔인으로서 싸우다 죽은 네 명의 마글라이치 형제 중 한 명이었다.나머지 세 사람은 체트니크족에게 살해당한 그녀의 형제인 데바드와 무닙과 네드립이었다.1951년 12월 20일, 마글라이치는 유고슬라비아의 인민 영웅으로 인정받았다.그녀는 이 상을 받은 유일한 보스니아 이슬람 여성이다.[3][5]죽은 지 두 달 만에 행동으로 옮겨진 마글라이치의 처남에게도 같은 인정을 받았다.[2]마글라이치의 이미지는 팔레스타인 해방기구가 배포한 전단 표지에 사용돼 팔레스타인 여성들의 롤모델로 홍보하고 있다.[3]

참고 항목

  • 마리자 부르사치 – 보스니아 출신의 또 다른 여성 당파당원, 유고슬라비아의 인민 영웅

참조

  1. ^ a b c d e Musabegović, Jasmina (1977). Žene Bosne i Hercegovine u narodnooslobodilačkoj borbi 1941–1945. godine. Svjetlost. pp. 82–92. OCLC 164913003.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Beoković, Mila (1967). Žene heroji. Svjetlost. pp. 183–227. OCLC 12875240. razumio.
  3. ^ a b c d "Vahida Maglajlić – courageous heroine in the fight against Fascism". Wieninternational. 2 July 2013. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 1 August 2015.
  4. ^ a b Spahić, Aida; Ždralović, Amila; Aganović, Arijana; Đokanović, Bojana; Bavčić, Elmaja; Žuna, Emina; Giomi, Fabio; Dračo, Ivana; Delić, Zlatan; Momčinović, Zlatiborka (2014). Women Documented: Women and Public Life in Bosnia and Herzegovina in the 20th Century. Sarajevo Open Center. pp. 82–90.
  5. ^ a b c Hoare, Marko Attila (2014). Bosnian Muslims in the Second World War: A History. Oxford University Press. p. 66. ISBN 978-0-19936-531-9.