윌리엄 화이트와이트와, 제1의 인물 화이트와이트
William Whitelaw, 1st Viscount Whitelaw화이트와이트리스카운트 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 1963년 화이트리스트 | |||||||||||||||||||||||||||||
영국의 부총리 | |||||||||||||||||||||||||||||
사실상의 1979년 5월 4일 – 1988년 1월 10일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 마거릿 대처 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 랍 버틀러 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 마이클 헤셀틴 | ||||||||||||||||||||||||||||
평의회 의장 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1983년 6월 11일 – 1988년 1월 10일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 마거릿 대처 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 존 비펜 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 존 웨이크햄 | ||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1970년 6월 20일 – 1972년 4월 7일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 에드워드 히스 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 프레드 피르트 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 로버트 카 | ||||||||||||||||||||||||||||
하원 의장 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1983년 6월 11일 – 1988년 1월 10일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 마거릿 대처 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 영 남작 부인 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 벨스테드 남작 | ||||||||||||||||||||||||||||
내무장관 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1979년 5월 4일 – 1983년 6월 11일 | |||||||||||||||||||||||||||||
리더 | 마거릿 대처 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 멀린 리스 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 리언 브리탄 | ||||||||||||||||||||||||||||
보수당 부총재 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1975년 2월 12일 – 1991년 8월 7일 | |||||||||||||||||||||||||||||
리더 | 마거릿 대처 존 메이저 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 레지날드 모들링 (1972) | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 피터 릴리 (1998년) | ||||||||||||||||||||||||||||
고용부 장관 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1973년 12월 2일 – 1974년 3월 4일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 에드워드 히스 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 모리스 맥밀런 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 마이클 풋 | ||||||||||||||||||||||||||||
북아일랜드의 국무장관 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1972년 3월 24일 – 1973년 12월 2일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 에드워드 히스 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 사무실 생성 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 프란시스 핌 | ||||||||||||||||||||||||||||
하원 의장 | |||||||||||||||||||||||||||||
재직중 1970년 6월 20일 – 1972년 4월 7일 | |||||||||||||||||||||||||||||
수상 | 에드워드 히스 | ||||||||||||||||||||||||||||
선행자 | 프레드 피르트 | ||||||||||||||||||||||||||||
성공자 | 로버트 카 | ||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
개인내역 | |||||||||||||||||||||||||||||
태어난 | 윌리엄 스티븐 이언 화이트리스트 )28 1918년 6월 스코틀랜드 나른 | ||||||||||||||||||||||||||||
죽은 | 1999년 7월 1일 영국 컴브리아 펜리스 | (81)||||||||||||||||||||||||||||
정당 | 보수적인 | ||||||||||||||||||||||||||||
배우자 | (m. 1943) | ||||||||||||||||||||||||||||
아이들. | 4 | ||||||||||||||||||||||||||||
모교 | 케임브리지 트리니티 칼리지 | ||||||||||||||||||||||||||||
병역 | |||||||||||||||||||||||||||||
얼리전스 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
지점/서비스 | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||
근속년수 | 1939–1946 | ||||||||||||||||||||||||||||
순위 | 메이저 | ||||||||||||||||||||||||||||
구성 단위 | 스코틀랜드 근위대 | ||||||||||||||||||||||||||||
전투/와이어 | 제2차 세계 대전 | ||||||||||||||||||||||||||||
윌리엄 스티븐 이안 화이트와이트로 1차 지명자, KT, CH, MC, PC, DL(1918년 6월 28일 ~ 1999년 7월 1일)은 영국 보수당 정치인으로 1979년부터 1983년까지 내무장관, 1979년부터 1988년까지 사실상의 영국 부총리로서 많은 각료직을 역임했다.[1][2][3]1975년부터 1991년까지 보수당 부총재를 지냈다.[4]
1970년 총선에서 보수당이 예상치 못한 승리를 거둔 후, 화이트로우는 에드워드 히스 수상에 의해 하원 의장과 평의회 의장에 임명되었다.Stormont 의회가 중단되어 직접 통치가 부과된 후, 화이트리스트는 1972년부터 1973년까지 북아일랜드의 국무장관을 지냈다.1973년부터 1974년까지 히스 밑에서 고용부 장관, 1974년부터 1975년까지 보수당 의장을 역임하기도 했다.
화이트리스트는 보수당 원내수석부대표로 집권하는 동안 마가렛 대처 총리를 보좌했다.1979년부터 1988년까지 사실상의 부총리, 1979년부터 1983년까지 내무부 장관을 지냈다.1983년 총선에서 국회의원으로 물러났으며, 상원 의원으로 임명되었다.1983년부터 1988년까지 상원의장과 평의회 의장을 지냈다.그는 세인트 앤드류스의 왕립·고대 골프 클럽의 주장이었다.[5]
초년기
화이트리스트는 스코틀랜드 북동부의 나른에 있는 Thurlow Road에 있는 가족의 집인 "몽클랜드"에서 태어났다.그는 그의 아버지 윌리엄 알렉산더 화이트로우가 1892년에 스코틀랜드의 지주 귀족 가문의 일원으로 태어났고,[6][7] 그의 아들이 아직 아기였을 때 제1차 세계 대전에서 아길과 서덜랜드 하이랜더스에서 복무한 후 1919년에 죽었다.화이틀로 Gartshore,던 바턴 셔 주, 노후 Harrow학교 재학생과 트리니티 대학, Cambridge,[8]지주, MP퍼스 1892–1895을 위해 만들어 주고 런던과 North-Ea의 회장의 대학 동기 그의 어머니, 면적 422㎢에 헬렌(Major-General 프랜시스 러셀의 아덴의 딸,)[7]지방 의회 의원, 친 할아버지, 윌리엄 화이틀로(1868–1946),에 의해 길러졌다.선미철도회사.[9]그의 위대한 결혼 상대인 도로시는 전 총리의 조카딸이자 작가인 벤자민 디즈라엘리였다.[7][6]
화이트리스트오는 윈킹엄주 위센포드 학교에서 먼저 교육을 받은 뒤 윈체스터 칼리지에 입학 시험에 합격했다.거기서 그는 케임브리지의 트리니티 대학에 올라갔는데, 거기서 그는 골프로 블루를 땄고 장교 훈련대에 들어갔다.우연히 그는 제2차 세계대전이 발발한 1939년 여름 캠프에 있었고, 영국 육군, 스코틀랜드 근위대의 정규 임무가 부여되었고, 이후 근위대 장갑사단과 별도의 부대인 제6 근위대 탱크 여단에서 복무했다.그는 제2차 세계대전 중 노르망디에서 1944년 7월 말 블루코트 작전 중 처칠 전차를 지휘했다.그의 부대는 노르망디에 있던 12척 중 3척의 공격을 받아 독일 자그판터 전차 구축함과 맞닥뜨린 최초의 연합군 부대였다.[10]
그 대대의 2인자는 그의 탱크가 화이트리스트의 눈앞에서 맞았을 때 살해되었다. 화이트리스트는 네덜란드를 거쳐 독일로 진격하는 동안 그리고 전쟁이 끝날 때까지 소령 계급과 함께 이 자리를 이어받았다.그는 카우몬트에서 행한 행동으로 군 십자가를 받았다. 그의 회고록에는 그의 가슴에 메달을 꽂은 필드-마르샬 버나드 몽고메리의 사진이 나온다.유럽에서의 전쟁이 끝난 후, 화이트리스트의 부대는 일본의 침략에 참가하게 되어 있었지만, 태평양 전쟁은 이보다 먼저 끝났다.그 대신 그는 1946년 군대를 떠나 라나크셔에 있는 가트쇼어와 우드홀의 가족 소유지를 돌보기 위해 팔레스타인으로 파견되었다.
정치 경력
1950년과 1951년 이스트 던바튼셔의 선거구 후보로서 초반에 패배한 후, 1955년 총선에서 펜리스와 국경의 국회의원(MP)이 되었고, 28년간 그 선거구를 대표하였다.[11]그는 1961년과 1962년 사이에 재무장관(정부 채찍)으로서 해롤드 맥밀런 휘하에서, 맥밀런 휘하에서, 그리고 1962년부터 1964년 사이에 알렉 더글러스 홈 경이 노동부 장관으로 첫 관직을 맡았다.1964년 더글러스 홈은 그를 야당 총재에 임명했다.[citation needed]1967년 1월 추밀원회를 선서했다.[12]
히스 정부, 1970-74년
1970년 에드워드 히스 휘하에서 보수당이 정권을 되찾았을 때 화이트로우는 내각에 자리를 두고 평의회 의장 겸 하원 의장이 되었다.[13]1972년 3월 직접 통치를 시행하자, 그는 북아일랜드의 초대 국무장관이 되었고, 1973년 11월까지 그 직책을 수행했다.북아일랜드에 있는 동안 그는 준군사적 포로를 위한 특별 분류 지위를 도입했다.그는 1972년 7월 당시 PIRA 참모총장 션 맥 스티오파인을 만나 임시 아일랜드 공화국군과 협상을 시도했다.6자회담은 7일간의 휴전협상에서 개방적 휴전으로 전환하기로 합의했지만 이는 오래가지 못했다.후에 히스 수상에 대한 브리핑은 화이트리스트가 "맥 스타이파인씨를 만나 이야기를 나눈 경험이 매우 불쾌했다"고 언급했다.맥 스티오파인은 회고록에서 화이트로우가 자신의 이름을 아일랜드어로 정확하게 발음한 유일한 영국인이라고 칭찬했다.[14]
1973년 화이트리스트는 서닝데일 협정이 타결되기 직전인 북아일랜드에서 고용부 장관이 되기 위해 떠났고, 급여 요구 문제로 전국 광산노동조합과 대립했다.이 논쟁은 1974년 2월 총선에서 보수당이 패배한 후 일어났다.[15]또한 1974년에 화이트리스트는 명예의 동반자가 되었다.[16]
반대편, 1974-1979년
해롤드 윌슨의 노동당이 정부에 복귀한 직후 히스는 화이트로우를 야당 부대표 겸 보수당 의장으로 임명했다.1974년 10월 총선에서 2차 패배를 당한 후, 화이트리스트는 윌슨이 무관심을 부추기며 전국을 돌고 있다고 비난했고, 히스는 1975년 지도부 선거를 소집할 수 밖에 없었다.그러나 화이트리스트는 히스와 대결하는 것을 충실하게 거부했고, 마거릿 대처는 1라운드에서 간신히 히스를 이겼다.화이트리스트는 제자리에 서서 2라운드에서 대처에게 설득력 있게 패했다.그 투표는 우파와 좌파를 따라 양극화되었고, 게다가 지역, 경험, 교육도 그 효과를 가져왔다.[17]
화이트리스트는 내무장관으로 임명된 1979년 총선까지 가까스로 부대표직을 유지했다.비공식적 자격으로 대처의 새 정부에서도 부총리를 지냈다.[2][3][18]
내무장관, 1979-1983
대처는 화이트로우를 존경했고, 첫 내각에서 그를 내무장관으로 임명했고, 후에 그를 "윌리는 신체적으로뿐만 아니라 성격적으로도 큰 인물이다.그는 처음부터 그가 받아들인 정부의 성공을 원했고, 그것은 나의 일반적인 철학에 의해 인도될 것이다.그는 일단 충성을 맹세하고 나서 결코 그것을 철회하지 않았다."[19]대처는 "모든 수상은 윌리(Willie)가 필요하다"고 말한 것으로 알려져 있고, 화이트로우는 1979년부터 1988년 사이(그는 정식으로 재임한 적은 없지만) 대처의 사실상의 부총리로 비쳐졌다(Robert Armstrong) 국무장관이 만약 대처가 브라이튼 호텔 폭탄 테러로 죽었더라면 그는 죽었을 것이라고 말할 정도였다.여왕에게 화이트로우를 보내라고 조언했을 거라고 [20][21][22]생각했지
화이트리스트는 내무장관으로서 법과 질서에 대한 강경 접근법을 채택했다.그는 경찰 급여를 인상하고 광범위한 교도소 건물 계획에 착수했다.그러나 그의 4년간의 재임 기간은 일반적으로 문제가 되는 것으로 인식되었다.유죄판결을 받은 소년범들이 보안 부대에 구금되어 준군사적 규율을 받게 된 그의 "짧고 날카로운 충격" 정책은 대중의 승인을 얻었지만 실행하는데 많은 비용이 들었다.[citation needed]그는 1980년 4~5월 6일간의 이란 대사관 포위공격 동안 내무장관이었다.
1981년 3월, 그는 울버햄튼 의회의 14일간의 자치구 정치 행진 금지를 승인했다.[23]
도시 내부의 붕괴, 실업, 그리고 당시 소수민족에 대한 강압적인 치안유지활동으로 인식되었던 것(아마도 일부는 "공지"라고 부르는 법률의 적용)은 런던, 리버풀, 버밍엄, 리즈에서 대규모 폭동을 일으켰고, 다른 곳에서는 소란이 끊이지 않았다.임시 IRA는 영국에서의 폭격 작전을 확대했다.
하원의장, 1983-1988
1983년 총선 이틀 후, 화이트리스트는 컴브리아 카운티 내 펜리스의 세습 귀족(18년 만에 처음 탄생)을 화이트리스트로 받았다.[24]대처는 그를 평의회 의장 겸 상원 지도자로 임명했다.화이트로소 경은 인수 1년 만에 대런던 평의회 폐지에 대한 대패에 직면하면서 상원을 관리하려고 시도하는 과정에서 많은 도전에 직면했다.그러나 그의 귀족적이고 온건한 스타일은 보수당 동료들에게 어필했고 그의 임기는 성공으로 여겨진다.[citation needed]
대처는 자신의 대리인과 상원 지도자로서 그의 재임 기간 동안 화이트리스트에 크게 의존했다. 그녀는 "모든 총리는 윌리가 필요하다"고 발표했다.[25]그는 "스타챔버" 위원회의 의장을 맡아 매년 재무부가 이용할 수 있는 한정된 자원과 다른 정부 부처의 지출 요구 사이의 분쟁을 해결했다.대처가 직접 요크셔 리퍼 조사를 담당하기 위해 리즈로 가는 것을 간신히 만류한 것은 1980년 11월 화이트와트였다.[26]
체념
1987년 12월 뇌졸중으로 쓰러진 뒤 그는 사임할 수밖에 없다고 느꼈다.니콜라스 리들리는 화이트리스트의 은퇴가 대처 총리직의 종말을 알리는 계기가 되었다고 주장했다. 그는 더 이상 합리적인 조언을 해주고 이슈에 대한 그녀의 입장을 누그러뜨리기 위해, 또는 자신의 내각과 의회 정당에서 지지의 합의를 유지하기 위해 곁에 있지 않았기 때문이다.[citation needed]1988년 1월 10일 내각에서 물러났다.[27]
퇴직과 사망
그가 은퇴하는 동안 그리고 그가 죽을 때까지 화이트로소 경은 컴브리아에 있는 St Beles School의 주지사 이사회 의장을 맡았다.그는 1990년에 엉겅퀴 기사 작위에 임명되었다.[28]그는 1991년 보수당 부총재직을 공식적으로 사임했다.[4] 그는 1991년 8월 7일 그의 영예에 따라 고별 만찬이 열렸다.[29]
그는 1999년 7월 81세의 나이로 제2차 세계대전 당시 ATS 자원 봉사자였던 자선가/자선가 겸 원예가였던 56세의 아내 실리아, 백과사전 부인 화이트와트 부인(1917년 1월 1일~2011년 12월 5일)을 남기고 세상을 떠났다.그 부부는 네 명의 딸이 있었다.비록 화이트리스트는 세습 귀족이 되었지만, 그의 딸들이 상속할 수 없게 되면서 그의 사망에 대한 호칭은 사라지게 되었다.그의 큰 딸은 스윈튼의 제3대 백작 니콜라스 쿠넬리프 리스터와 결혼했다.여러 해 동안 그의 집은 컴브리아 주 펜리스 인근의 그레이트 블렌코우 마을 바로 외곽에 있는 엔림의 저택이었다.그는 세인트루이스에 묻혔다. 앤드류의 교구 교회, 데이크레, 컴브리아화이트리스트는 활동적인 프리메이슨이었다.[30][31]
|
참조
- ^ "Letter to Lord Whitelaw (resignation)". Margaret Thatcher Foundation. 10 January 1988. Retrieved 21 June 2017.
- ^ a b Hennessy, Peter (2001). "A Tigress Surrounded by Hamsters: Margaret Thatcher, 1979–90". The Prime Minister: The Office and Its Holders since 1945. Penguin Group. ISBN 978-0-14-028393-8.
- ^ a b Aitken, Ian (2 July 1999). "Viscount Whitelaw of Penrith". The Guardian. Retrieved 28 June 2017.
- ^ a b "Willie Whitelaw dies aged 81". The Guardian. Press Association. 1 July 1991. Retrieved 28 June 2017.
- ^ 데일리 텔레그래프, 더그 샌더스 부고, 2020년 4월 20일
- ^ a b 1898년, 제2권, 에드버나드 버크, 1585 페이지 '가트쇼어의 휘텔로'
- ^ a b c "Gartshore and Woodhall Estates - Archives Hub". archiveshub.jisc.ac.uk.
- ^ 《철도 가제트》 37권, 1922년, 페이지 553.
- ^ Current Electrical Yearbook 1975, H. W. W. Wilson & Co., 1976, 페이지 438.
- ^ Daglish, I. (2009). Operation Bluecoat. Pen & Sword. pp. 70–73. ISBN 978-0-85052-912-8.
- ^ "THE HOUSE OF COMMONS CONSTITUENCIES BEGINNING WITH "P"". 15 September 2018. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 29 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : 부적합한 URL(링크) - ^ "No. 44210". The London Gazette. 30 December 1966. p. 1.
- ^ "No. 45134". The London Gazette. 23 June 1970. p. 6953.
- ^ 아일랜드의 Sean Revolution, MacStiofain, 페이지 281–89.
- ^ "BBC Politics 97". Retrieved 28 January 2020.
- ^ "COMPANIONS OF HONOUR". 16 June 2008. Archived from the original on 26 September 2008. Retrieved 29 May 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint : 부적합한 URL(링크) - ^ 필립 코울리와 매튜 베일리 "피더스 봉기냐, 종교전쟁이냐?1975년 보수당 지도력 경진대회 재점검" 영국 정치학 저널(2000) JSTOR 30#4 페이지 599–629
- ^ 찰스 무어, 마거릿 대처: 그란담에서 포클랜드까지(2013) 페이지 427.
- ^ 마거릿 대처, 다우닝 스트리트 해 (HarperCollins, 1993), 페이지 27.
- ^ Norton, Philip (2017). "A temporary occupant of No.10? Prime Ministerial succession in the event of the death of the incumbent". Public Law: 26, 28.
- ^ Brazier, Rodney (2020). Choosing a Prime Minister: The Transfer of Power in Britain. Oxford University Press. pp. 80–1. ISBN 9780198859291.
- ^ Norton, Philip (2020). Governing Britain: Parliament, Ministers and Our Ambiguous Constitution. Manchester University Press. p. 143. ISBN 9-781526-145451.
- ^ "New Sunday Times - Google News Archive Search". news.google.com.
- ^ "No. 49394". The London Gazette. 21 June 1983. p. 8199.
- ^ "Changes to Government Departments (Hansard, 18 June 2003)". hansard.millbanksystems.com.
- ^ The Guardian: "The Killing Suit" – Widdle Beyond Believe라는 책의 리뷰.
- ^ Lion, Ed (10 January 1988). "Thatcher's No. 2 Cabinet minister resigns". United Press International. Retrieved 23 August 2021.
- ^ "No. 52351". The London Gazette. 30 November 1990. p. 18550.
- ^ Sherrin, Ned (25 September 2008). Oxford Dictionary of Humorous Quotations. OUP Oxford. p. 268. ISBN 978-0-19-923716-6.
- ^ "Power of the Masons – Myth of Menace?". Sunday People. 13 July 1986.
- ^ "Just how much do the Masons really matter?". The Independent. 21 July 1995.
- ^ "Cracroft's Peerage - The Complete Guide to the British Peerage & Baronetage". Archived from the original on 2 October 2018. Retrieved 29 May 2021.
- ^ "Order of the British Empire". College of Arms. Retrieved 17 February 2019.
추가 읽기
- 무어, 찰스마거릿 대처: 그랜담에서 포클랜드까지(2013년)
- 화이트리스트, 윌리엄주요 출처인 화이트리스트와 회고록(1989년)
외부 링크
![]() | Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: William Whitelaw, 첫 번째 Viscount Whitelaw |
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 윌리엄 화이트리스트와 관련된 미디어가 있다. |
- 런던의 국립 초상화 갤러리에 있는 제1의 인물화 윌리엄 화이트로우의 초상화
- 버크의 피에이지
- 가디언의 부고, 1999년 7월 2일
- William Whitelaw, "The Whitelinaw Memories" , Aurum Press, 1989년 런던.
- Hansard 1803–2005: William Whitelaw의 의회 헌금
- 처칠 문서보관소에서 열린 펜리스의 백과사전