당신은 너무 허망해요
You're So Vain"넌 너무 허망해" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() 미국 싱글 A면 | ||||
칼리 사이먼의 싱글 | ||||
No Secrets 앨범에서 | ||||
B면 | "그의 친구들은 로빈을 좋아하는 것 이상입니다." | |||
방출된 | 1972년11월8일 | |||
녹음된 | 1972 | |||
스튜디오 | 트라이던트 | |||
장르. | 연암[1] | |||
길이 | 4:19 | |||
라벨. | 엘렉트라 | |||
작곡가 | 칼리 사이먼 | |||
제작자 | 리처드 페리[2] | |||
칼리 사이먼 싱글 연표 | ||||
| ||||
뮤직비디오 | ||||
유투브에서 "You're So Bain" |
"You're So Bain"은 미국의 가수이자 작곡가인 칼리 사이먼이 작사하고 공연한 곡으로 1972년 11월에 발매되었습니다. 사이먼이 가장 많이 식별되는 곡 중 하나이며, 1973년 초 미국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드에서 1위에 올랐습니다. 1994년, 빌보드 50주년 기념 차트에서 72위를 차지했습니다.[3] 〈You're So Bain〉은 RIAA의 세기의 노래에서 216위로 뽑혔고, 2014년 8월 영국의 오피셜 차트 컴퍼니(Official Charts Company)는 1970년대 최고의 노래로 선정했습니다.[4] 2021년, 이 곡은 롤링 스톤이 선정한 역대 가장 위대한 노래 500곡에서 495위를 차지했습니다.[5] 이 곡은 제16회 그래미 어워드에서 올해의 노래, 올해의 레코드, 최고의 여성 팝 보컬 퍼포먼스 부문에 후보로 올랐습니다.
이 노래는 사이먼이 "당신은 너무 허망해요, 아마 이 노래가 당신에 대한 것이라고 생각할 거예요"라고 주장하는 자기중심적인 연인의 비판적인 프로필입니다. 사이먼은 이 노래가 세 명의 남자를 지칭한다고 밝혔고, 그 중 단 한 명만 공개적으로 이름을 붙인 워렌 비티(Warren Beatty)라는 제목의 제목의 정체는 오랫동안 추측의 문제였습니다.[6]
독특한 베이스 기타 인트로는 클라우스 부어만이 연주합니다.[7] 현악은 사이먼이 편곡하고 폴 벅마스터가 오케스트라를 맡았으며, 사이먼은 트랙에서 피아노를 연주합니다.
레코드 월드는 이 싱글을 "찬란한 가사와 멜로디, 그리고 슈퍼우먼 사이먼의 놀라운 스트링 편곡"과 함께 "칼리의 가장 상업적인 노래"라고 평했습니다.[8]
노래의 유래와 제목
사이먼이 "You're So Bain"이라고 알려진 것을 녹음하기 훨씬 전에 이 노래의 제목은 "Bless You, Ben"이었습니다. 첫번째 말은 "벤, 축복이 있기를"이었습니다. 다른 사람들이 아무도 멈추지 않았을 때 당신은 들어왔습니다"[9]라고 말했습니다. 사이먼은 가사에 불만을 느꼈고, 그녀가 어느 날 밤 유명한 손님이 나타난 파티에 참석할 때까지 그 노래를 치웠습니다. 한 친구가 사이먼에게 남자 손님이 "요트 위로 걸어가는" 것처럼 들어갔다고 말했습니다. 사이먼은 그녀가 피아노로 작곡할 때 그 단어들을 "Bless You, Ben"의 멜로디에 포함시켰고, 그 노래는 완전히 새로운 의미를 띠었습니다.[10]
1972년 이 곡이 히트 싱글이 되기 전, 사이먼은 인터뷰 진행자에게 이 곡은 특정한 남자가 아닌 "남자"에 대한 것이라고 말했습니다.[11]
1983년, 그녀는 이 노래가 믹 재거에 대한 것이 아니라고 말했습니다.[12] 그는 이 노래에 신뢰받지 못한 백 보컬을 기여했습니다.[13] 1993년 책에서 앤지 보위는 "You're So Bain"에서 언급된 "친한 친구의 아내"라고 주장했고, 재거는 한동안 그녀에게 "집착"했다고 말했습니다.[14] 사이먼은 "You're So Bean"을 샘플링한 자넷 잭슨의 2001년 싱글 "Son of a Gun (I Betcha Think This Song Is About You)"에서 게스트 아티스트로서의 주제의 정체에 대해 또 다른 언급을 했습니다. 사이먼은 이 노래에 대해 "살구 스카프는 닉[델방코]가 착용했습니다. 믹[재거]를 지칭하는 말은 없었습니다."[15]
곡을 쓰기 직전, 사이먼은 제임스 테일러와 결혼했습니다. 그녀는 그가 이 곡의 주제가 "분명히 아니다"라고 말했습니다.[16] 데이비드 보위, 데이비드 캐시디, 캣 스티븐스는 모두 추측성 후보로 언론에 의해 언급되었습니다.[17][18][19]
2003년 8월, 사이먼은 마사의 포도밭 파서블 드림즈 자선 경매의 최고 입찰자에게 이 노래의 주제의 이름을 공개하기로 동의했습니다. NBC 스포츠의 회장이자 사이먼의 친구인 딕 에버솔(Dick Ebersol)은 최고 입찰가 5만 달러로 "You're So Bain"이라는 주제의 이름을 알 권리를 얻었습니다. 그 상의 조건은 에버솔이 이름을 밝히지 않는 것이었습니다.[20] 에버솔은 사이먼이 그 사람의 이름에 대한 단서를 누설할 수 있도록 허락했다고 말했습니다: "칼리는 2주 후에 우리가 이 밤에 무엇을 말할지에 대한 단서를 전 세계에 제공할 수 있다고 말했습니다. 그리고 단서는 다음과 같습니다. 'E'자는 그 사람의 이름으로 되어 있습니다."[21]
사이먼은 수년간 "편지 단서"를 밝혀왔습니다.[22] 2004년, 사이먼은 레지스 필빈에게 "내가 말하면, 드리블과 드랍으로 나올 것입니다. 그리고 저는 이미 'A'와 'E' 두 글자를 나눠드렸습니다. 그런데 여기에 하나를 추가하려고 합니다. 당신을 기리기 위해 'R'을 붙이겠습니다."[22]
2005년 사이먼의 전 남편 짐 하트는 이 노래가 유명한 사람에 대한 것이 아니라고 확신한다고 말했습니다.[23]
2007년 인터뷰에서 워렌 비티는 "솔직히 말해요. 그 노래는 저에 대한 노래였어요."[24] 사이먼은 1983년에 비티가 "확실히 그에 대한 것이라고 생각했다. 그는 나에게 전화를 걸어 노래에 대해 감사하다고 말했다.."[12]1978년/1982년판 로큰롤의 역사 라디오 시리즈의 인터뷰에서[12] 프로듀서 리처드 페리는 사이먼이 본질적으로 비티를 언급하는 동시에 그녀의 삶에서 이전의 다른 관계들을 환기시키고 있다고 말했습니다.[citation needed]
하워드 스턴(Howard Stern)은 사이먼이 2014년 시리우스 새틀라이트 라디오(Sirius Satellite Radio)의 인기 라디오 쇼에서 인터뷰를 한 후 누구에게 곡이 쓰였는지에 대해 사적으로 밝혔다고 말했습니다. 스턴은 "이상한 면이 있다"고 평했습니다. 그렇게 허영심이 없지 않소." 그는 또한 그녀가 그것이 "세 사람의 합성물"이라고 말했다고 말했습니다.[25] 사이먼은 그녀가 스턴을 포함한 몇몇 사람들에게 그 이름들을 준 것을 확인했습니다.[26]
작가 쉴라 웰러는 그녀의 2008년 저서 Girls Like Us에서 사이먼이 음악가 댄 암스트롱과의 연애에 대해 자세히 설명하고 있으며, 그가 "You're So Bain"의 영감이 되었다고 제안합니다. 결국 그를 잃은 그녀의 슬픔은 그녀의 첫 번째 앨범에 등장하는 "Dan, My Fling"이라는 곡에 영감을 주었습니다.[27] 암스트롱의 전체 이름인 다니엘 켄트 암스트롱은 사이먼의 단서의 세 글자를 모두 담고 있습니다.
2009년 11월 4일 WNYC와의 인터뷰에서 사이먼은 당시 새로운 녹음에서 주제의 이름을 숨겼다고 말했습니다. 다음 날, 프로그램의 제작진은 "데이비드"라는 이름이 뒤에서 들려오는 속삭임 속에 숨겨져 있는 것을 발견했습니다.[28] 그러나 사이먼은 그녀가 "오비드"를 앞뒤로 말했다며 이를 반박했고, 그것은 다윗처럼 들렸습니다.[29] 2010년 2월, 사이먼은 "You're So Bain"의 재녹음에서 주제의 이름이 속삭였다는 것을 반복했습니다: "약간의 속삭임이 있습니다. 그리고 그것은 퍼즐의 답입니다."[30] 사이먼의 대리인은 노래 도중 속삭이는 이름이 "데이비드"라고 말했습니다.[30] 그러자 복수의 매체들은 다음날 사이먼의 전 남편이자 친한 친구인 짐 하트가 부인한 엘렉트라 레코드의 임원 데이비드 게펜이 그 대상이라고 추측했습니다.[31][11] 사이먼은 그녀가 1971년에 이 노래를 썼을 때, 그녀는 아직 게펜을 만나지 못했다고 말했습니다.[32] 사이먼의 홍보 담당자는 또한 이 노래가 게펜에 관한 것이 아니라 실제로 "어떤 식으로든, 어떤 형태로든 노래와 연결된 다윗"이 있다고 확인했습니다.[11] 베니티 페어는 "데이비드" 외에도 "워런"과 알아들을 수 없는 이름이 녹음 중에 속삭여진다고 언급했습니다.[33]
2013년 7월 사이먼과 함께 라이브 공연을 한 후, 테일러 스위프트는 사이먼이 자신감을 가지고 노래 주제의 정체를 밝혔다고 말했습니다.[34]
2015년 11월, 사이먼은 곧 출판될 그녀의 회고록을 홍보하면서 "저는 두 번째 구절이 워렌(비티)이라는 것을 확인했습니다"라고 말했고, "워렌은 모든 것이 그에 관한 것이라고 생각합니다"라고 덧붙였습니다. 사이먼은 "이제, 그것이 다른 두 구절이 워렌에 관한 것이 아니라는 것을 의미하지는 않습니다"라고 BBC에 말함으로써 미스터리를 더했습니다. "그저 두 번째가 그렇다는 뜻입니다." [35] 이 노래는 원래 다른 주제를 포함할 수 있는 네 번째 구절을 가지고 있었습니다.[36]
차트실적
이 곡은 미국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드에서 1위를 차지했고, 아일랜드와 남아프리카 공화국에서 4위에 올랐습니다.[37] 1972년 12월 2일 빌보드 핫 100에 99위로 진입한 이 곡은 차트 정상에 오르는데 5주가 더 걸렸고, 1973년 첫 3주 동안 머물렀습니다. 이 곡은 스티비 원더의 "Superstition"으로 대체되어 다음 달에 준우승을 차지했습니다. 또한 1973년 초 이지 리스닝 차트에서 1위를 차지하며 2주를 보냈습니다. 〈You're So Bain〉은 1973년 발매된 영국 차트에서 3위에 오르며 영국에서 사이먼의 획기적인 히트곡이었습니다. 이 곡은 1991년 영국에서 던롭 타이어의 광고에 포함된 것을 현금화하기 위해 재발매되었으며 41위로 정점을 찍었습니다.
인사
No Secrets 앨범 라이너 노트에서:
믹 재거는 이 노래를 위해 신뢰할 수 없는 백 보컬을 맡았습니다. 이러한 협업이 어떻게 이루어졌느냐는 질문에 사이먼은 다음과 같이 말했습니다.
그는 우연히 스튜디오에 전화를 걸었습니다. … "제 노래에 백 보컬을 좀 하고 있는데 내려와서 저희와 함께 노래를 부르는 게 어때요?"[38]라고 말했습니다.
곡의 참고문헌
- "당신은 당신 자신을 보면서 거울에 하나의 눈을 가졌습니다"라는 대사에서 사용되는 가보테는 프랑스의 춤입니다. 이런 맥락에서 가식적으로 움직인다는 의미로 받아들여질 수 있습니다.[39]
- 사이먼은 "내 커피 속의 구름"이라는 대사가 "당시 내 친구이자 피아노 연주자였던 빌리 머닛과 함께 탔던 비행기에서 나온 것"이라고 말했습니다. 커피를 받아보니 비행기 창밖에 구름이 있었고 커피잔에 비친 모습을 볼 수 있었습니다. 빌리는 내게 '커피에 있는 구름을 보라'고 말했습니다.[40]
- "당신이 새러토가에 올라갔는데 당신의 말이 자연스럽게 이겼다고 들었습니다"라는 대사는 뉴욕 새러토가 스프링스에서 7월 말, 8월, 9월 초에 열리는 새러토가 경주 코스 경마 시즌을 말합니다. 이 계절은 뉴욕과 다른 동해안 도시들의 부유하고 유명한 사람들에 의해 자주 방문됩니다.[41]
- "그리고 나서 당신은 개기일식을 보기 위해 당신의 리어제트를 노바스코샤까지 날렸습니다."라는 구절은 1972년 7월 10일의 개기일식을 가리키며, 노바스코샤, 알래스카 그리고 캐나다 북극에서만 볼 수 있습니다.[42] (1970년 3월 7일에 다른 일식이 노바스코샤를 건넜지만,[43] 이번 일식은 미국의 동해안에서도 볼 수 있었습니다. 따라서 이를 보기 위해 노바스코샤로 날아갈 필요가 없었고, 이전 라인에서 언급한 사라토가 레이싱 시즌을 훨씬 벗어난 때였습니다.)
대중문화에서는
- 미국 TV 시리즈 30 Rock의 시즌 5 에피소드 "비가 오면 쏟아진다"에서 잭 도나기는 아들에게 비디오 메시지를 통해 이 노래를 작곡했다고 밝혔습니다.[44]
- 영화 '10일 안에 남자를 잃는 법'에서 앤디(케이트 허드슨)는 벤(매튜 맥커너히)의 집에 있을 때, 그리고 벤이 그의 상사와 한 내기에 대해 알게 될 때 그에게 노래를 부릅니다.
- 1999년의 정치 코미디 딕에서, 이 노래는 불명예스러운 전 대통령 리처드 닉슨이 마지막으로 백악관을 떠나는 것으로 영화의 결말을 장식합니다.
- 미국 TV 만화 '패밀리 가이'의 시즌 11 에피소드 "토탈 리콜"에서 칼리 사이먼이 등장하는 컷오프 개그는 이 노래가 돈 코츠에 대해 쓴 것이라는 농담을 하지만 실제로는 둘 사이에 로맨틱한 관계가 없었습니다.[46]
- 2022년 말, 이 노래는 앱 틱톡(TikTok)에서 10일 안에 남자를 잃는 법(How to Lost a Guy in Tails)에서 편집된 후 인기를 얻었습니다.[47]
트랙리스트
- 7인치 싱글[48]
- "You're So Bain" – 4:25
- "그의 친구들은 로빈을 좋아하는 것 이상입니다" – 3:00
차트
주간차트
| 연말 차트
역대 차트
|
인증 및 판매
지역 | 인증 | 인증단위/판매 |
---|---|---|
일본 | — | 187,500[58] |
영국 (BPI)[74] | 플래티넘 | 600,000‡ |
미국(RIAA)[75] | 골드 | 1,000,000^ |
^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다. |
상
그래미어워즈 | |||||
---|---|---|---|---|---|
연도 | 일하다. | 상 | 받는사람 | 결과 | 레프 |
1974 | "넌 너무 허망해" | 올해의 기록 | 칼리 사이먼 | 지명했다 | [76] |
올해의 노래 | 지명했다 | ||||
최고의 팝 보컬 퍼포먼스, 여성 | 지명했다 | ||||
2004 | 그래미 명예의 전당상 | 헌액된 |
참고 항목
- 1973년 빌보드 핫 100 1위 싱글 목록
- 1973년 성인 현대 싱글 1위 목록 (미국)
- 1970년대 오스트레일리아의 싱글 목록
- 1973년 RPM 1위 싱글 목록
- 또 다른 미스터리 소재의 곡 'You Oughta Know'
참고문헌
- ^ "Carly Simon Soft Rock Stars Comcast.net". Archived from the original on November 11, 2013. Retrieved November 11, 2013.
- ^ Savage, Mark (May 5, 2017). "You're So Vain's 'lost' verse premiered". BBC News. Retrieved June 6, 2018.
- ^ "Billboard Hot 100 All-Time Top Songs (80-71)". Billboard. May 21, 1994. Archived from the original on September 13, 2008. Retrieved August 1, 2018.
- ^ Myers, Justin (August 23, 2014). "Official Charts Pop Gem #70: Carly Simon – You're So Vain". Officialcharts.com. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "The 500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. September 15, 2021.
- ^ Dowd, Kathy Erich; Hubbard, Kim (November 18, 2015). "People Exclusive: Carly Simon Says 'You're So Vain' Is About Warren Beatty – Well, Only the Second Verse: 'He Thinks the Whole Thing Is About Him!'". People. Retrieved November 28, 2021.
- ^ "Klaus Voormann : Biography". Voormann.com. August 1, 1971. Archived from the original on July 17, 2011. Retrieved May 30, 2014.
- ^ "Hits of the Week" (PDF). Record World. November 25, 1972. p. 1. Retrieved March 28, 2023.
- ^ "Carly Simon". The Great Songwriters. Series 1. Episode 4. London: JolyGoodTV. December 1, 2016. Sky Arts.
- ^ "You're So Vain: The Truth Behind Carly Simon's Mysterious Breakup Song". Dig!. London: Warner Music International Services Ltd. November 8, 2022. Archived from the original on November 8, 2022. Retrieved July 14, 2023.
- ^ a b c Weller, Sheila (February 27, 2010). "Fun and Games With the David Geffen Rumor About Carly Simon's 'You're So Vain'". Vanity Fair. Archived from the original on June 14, 2011. Retrieved November 28, 2021.
- ^ a b Wadler, Joyce (October 30, 1983). "Carly Simon: Anxiety &". The Washington Post. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved November 28, 2021.
- ^ Ruhlmann, William. "Carly Simon Biography". AllMusic.com. Retrieved November 18, 2015.
- ^ 백스테이지 패스
- ^ Friedman, Megan (November 18, 2015). "Carly Simon Finally Reveals Who "You're So Vain" Is About". Redbook. Retrieved June 14, 2020.
- ^ "James Taylor and Carly Simon: The Rolling Stone Interview". Rolling Stone. January 4, 1973. Retrieved November 30, 2018.
- ^ "'You're So Vain': Carly Simon reveals mystery man". NJ.com. February 27, 2010. Retrieved October 8, 2016.
- ^ Roberts, Soraya (February 27, 2010). "Carly Simon's new 'You're So Vain' whispers clue". New York Daily News. Retrieved October 8, 2016.
- ^ Ninette Sosa. "Carly Simon reveals 'You're So Vain' clue". CNN.com. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "Carly Simon gives away who is 'So Vain'". USA Today. Associated Press. August 5, 2003. Archived from the original on August 18, 2013.
- ^ 2003년 8월 5일 NBC 투데이에서 에버솔.
- ^ a b "Regis & Kelly 2004 – Carly Simon talks about You're So Vain". YouTube. September 8, 2012. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "I've heard a million different stories—who was Carly Simon actually singing about in "You're So Vain"?". Rule Forty Two. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "Scoop: Fur Flies Between PETA, Karl Rove - More from MSNBC.com 1 News Story - KNTV San Francisco". Archived from the original on September 10, 2007. Retrieved April 3, 2007.
{{cite web}}
: CS1 maint: 잘못된 URL (링크) - ^ Stern, Howard (host) (May 20, 2014). Howard Stern Show. Sirius XM Radio.
- ^ "Carly Simon: You're So Vain is about Beatty and two others". BBC. November 19, 2015. Retrieved August 31, 2017.
- ^ 쉴라 웰러. 우리를 좋아하는 소녀들: 캐롤 킹, 조니 미첼, 칼리 사이먼 & 한 세대의 여정, 사이먼 & 슈스터. 2008: ISBN 978-0-7434-9147-1
- ^ "WNYC media player". Archived from the original on October 20, 2009. Retrieved November 6, 2009.
- ^ "Carly Simon Now Saying 'You're So Vain' is about Dead Classical Poet". March 12, 2010. Carly Simon Now Saying 'You're So Bain'은 Daily Intelligence, Jessica Pressler가 2010년 3월 12일에 쓴 Dead Classic Poet에 관한 이야기입니다.
- ^ a b Uncut 잡지 인터뷰에서 사이먼은 다음과 같이 보도했습니다.
- ^ "Carly Simon Reveals Subject of 'You're So Vain'?". Spinner.com. February 26, 2010. Archived from the original on August 9, 2013. Retrieved May 2, 2010.
- ^ Kreps, Daniel (March 1, 2010). "Carly Simon Refutes Theory That 'So Vain' Target Is David Geffen". Rolling Stone. Archived from the original on May 4, 2015. Retrieved November 28, 2021.
- ^ Weiner, Juli (February 26, 2010). "Update: Everyone Owes David Geffen an Apology". VF Daily. Vanity Fair. Archived from the original on February 28, 2010. Retrieved November 28, 2021.
- ^ "Taylor Swift and Carly Simon: You're So Vain". YouTube. July 29, 2013. Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved October 5, 2013.
- ^ Chong, Rachel (May 20, 2020). "Who is Carly Simon's "You're So Vain" About?". Biography. New York: Hearst Magazine Media. Archived from the original on May 20, 2020. Retrieved July 14, 2023.
- ^ Savage, Mark (May 5, 2017). "Carly Simon Plays You're So Vain's Lost Verse". BBC News. Retrieved October 22, 2020.
- ^ Brian Currin. "South African Rock Lists Website – SA Charts 1965 – 1989 Acts (S)". Rock.co.za. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "When Carly Simon and Mick Jagger Topped the Charts With "You're So Vain"". Ultimate Classic Rock. January 6, 2014. Retrieved September 30, 2019.
- ^ Chagollan, Steve (April 9, 2012). "Deconstructing Carly Simon's 'You're So Vain'". Variety. Retrieved November 12, 2017.
- ^ "You're So Vain". Carly Simon official website. Archived from the original on September 11, 2012.
- ^ Gatto, Kimberly (2011). Saratoga Race Course: The August Place to Be. The History Press. ISBN 978-1609491048.
- ^ "Canada – 1972 July 10 Total Solar Eclipse – Interactive Google Map (Full Screen) – Xavier Jubier". Xjubier.free.fr. Retrieved August 17, 2009.
- ^ "USA – 1970 March 7 Total Solar Eclipse – Interactive Google Map (Full Screen) – Xavier Jubier". Xjubier.free.fr. Retrieved August 17, 2009.
- ^ "30 Rock (TV Series) When It Rains, It Pours (2020) Alec Baldwin: Jack Donaghy Quotes". IMDb. Retrieved July 18, 2023.
- ^ 가예프스키, 라이언. '워터게이트 코미디를 만드는 도전과 오늘 할 수 있을지에 대한 딕' 감독. The Hollywood Reporter, The Hollywood Reporter, 2022년 6월 17일 www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/dick-film-director-watergate-comedy-annivesary-1235167156/
- ^ Irwin, Corey (September 25, 2020). "36 Rock Star Moments on 'Family Guy'". Ultimate Classic Rock. New York: Townsquare Media. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved July 18, 2023.
- ^ MacCary, Julia (February 6, 2023). "As 'How to Lose A Guy in 10 Days' Turns 20, Kate Hudson and Matthew McConaughey Reflect on Favorite Memories, Weirdest Kiss Scenes". Variety. Los Angeles: Penske Media Corporation. Archived from the original on February 6, 2023. Retrieved July 18, 2023.
- ^ Discogs (November 26, 1972). "You're So Vain". Discogs. Retrieved August 24, 2022.
- ^ "Australian Weekly Single Ccharts (David Kent) for 1973". Retrieved June 7, 2018.
- ^ "Carly Simon – You're So Bain" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2021년 8월 8일 회수.
- ^ "Carly Simon – You're So Bain" (프랑스어). 울트라톱 50. 2021년 8월 8일 회수.
- ^ "최상위 RPM 싱글: 4266호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2018년 6월 7일 회수.
- ^ "최상위 RPM 성인 컨템포러리: 4279호." RPM. 도서관 및 기록 보관소 캐나다. 2018년 6월 7일 회수.
- ^ Pennanen, Timo (2021). "Carly Simon". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (in Finnish). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 234. Retrieved July 4, 2022.
- ^ "The Irish Charts – Search Results – You're So Bain". 아일랜드 싱글 차트. 2018년 6월 7일 회수.
- ^ "네덜란드 톱 40 – 1973년 6주" (네덜란드어). 더치 톱 40. 2021년 8월 8일 회수.
- ^ "Carly Simon – You're So Bain" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2021년 8월 8일 회수.
- ^ a b Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
- ^ Hung, Steffen. "charts.nz - Forum - 1973 Chart (General)". charts.nz. Retrieved June 7, 2017.
- ^ "SA Charts 1965 - 1989 Songs W-Z". South African Rock Lists. Retrieved June 7, 2018.
- ^ "Carly Simon". The Official Chart Company. Retrieved June 6, 2013.
- ^ "칼리 사이먼 차트 역사 (핫 100)" 빌보드. 2018년 6월 7일 회수.
- ^ "캘리 사이먼 차트 역사 (어른 현대)" 빌보드. 2018년 6월 7일 회수.
- ^ "Offiziellecharts.de – Carly Simmon – You're So Bain" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2021년 8월 8일 회수.
- ^ Steffen Hung. "Forum – 1970 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)". Australian-charts.com. Archived from the original on June 2, 2016. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "Jaaroverzichten 1973". Ultratop. Retrieved August 8, 2021.
- ^ Canada, Library and Archives (July 8, 2017). "Image : RPM Weekly". Library and Archives Canada.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1973". Dutch Top 40. Retrieved August 8, 2021.
- ^ "Jaaroverzichten – Single 1973". dutchcharts.nl. Retrieved August 8, 2021.
- ^ "Top 100 Hits of 1973/Top 100 Songs of 1973". Musicoutfitters.com. Retrieved October 8, 2016.
- ^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 1973". Billboard. Retrieved August 8, 2021.
- ^ "Cash Box YE Pop Singles – 1973". Retrieved November 9, 2016.
- ^ "Hot 100 turns 60". Billboard. Retrieved August 6, 2018.
- ^ "British single certifications – Carly Simon – You're So Vain". British Phonographic Industry. Retrieved April 19, 2022.
- ^ "American single certifications – Carly Simon – You're So Vain". Recording Industry Association of America. Retrieved February 29, 2020.
- ^ "Carly Simon". National Academy of Recording Arts and Sciences. Archived from the original on March 20, 2022. Retrieved October 19, 2018.