이름

Your Name
이름
Your Name poster.png
일본 극장 개봉 포스터
일본인입니다君の名は。
헵번기미노나와
연출자신카이 마코토
작성자신카이 마코토
제작자
  • 이토 고이치로
  • 타케이 가쓰히로
주연
시네마토그래피신카이 마코토
편집자신카이 마코토
음악:래드윔프
생산.
회사
배포자토호
발매일
  • 2016년 7월 3일 (2016-07-03) (애니메 엑스포)
  • 2016년 8월 26일 (2016-08-26) (일본)
실행 시간
107분[1]
나라일본.
언어일본인입니다
예산.7억 5천만엔[a]
매표3억5820만달러[3][4]

유어 네임(Your Name)은 2016년 개봉한 일본의 애니메이션 판타지 영화이다.그것은 도쿄의 한 고등학교 남학생과 일본 시골의 한 여고생이 갑자기 이해할 수 없이 몸을 바꾸기 시작하는 모습을 그리고 있다.

이 영화는 신카이 마코토 감독이 각본을 쓰고 감독한 2014년에 제작되었다.가미키 류노스케와 가미시라이시 모네의 목소리, 안도 마사시 감독의 애니메이션, 다나카 마사요시의 캐릭터 디자인, 라드웜스가 작곡한 오케스트라 악보와 사운드 트랙이 특징입니다.신카이씨가 쓴 동명의 가벼운 소설이 영화 개봉을 한 달 앞두고 출판되었다.

Your Name은 2016년 7월 3일 로스앤젤레스에서 열린 2016년 애니메이션 엑스포에서 초연되어 2016년 8월 26일 일본에서, 2017년 4월 7일 미국에서 극장 개봉되었다.이 영화는 애니메이션, 음악, 비주얼, 그리고 감정적인 무게에 대한 찬사와 함께 비평가들의 찬사를 받았다.이 영화는 전 세계적으로 414억 4천만 파운드 (3억 815만 달러) 이상의 수익을 올리며 역대 세 번째로 높은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되는 등 수많은 흥행 기록을 깼다.

영화는 2016년 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상, 제49회 시츠 영화제, 제71회 마이니치 영화제에서 장편 애니메이션상을 수상했으며, 제40회 일본 아카데미상에서 올해의 애니메이션상 후보에 올랐다.2021년 현재, 파라마운트 픽처스에 의해 리메이크된 미국 실사 영화가 개발 중이다.

줄거리.

2013년, 미야미즈 미츠하는 일본 이토모리시의 시골 마을에 사는 여고생이다.그녀는 이 동네에 싫증이 나서 다음 생에는 東京 소년이 되고 싶다.어느 날, 그녀는 설명할 수 없이 도쿄의 고등학생 타키 타치바나와 간헐적으로 몸을 바꾸기 시작한다.그래서 어떤 날 아침에 서로서로 일어났을 때, 그들은 서로의 활동과 그날의 사회적 상호작용을 통해 살아가야 한다.그들은 종이, 전화기, 그리고 때로는 서로의 피부에 메시지를 남기면서 서로 의사소통을 할 수 있다는 것을 배운다.타키의 몸에 있는 미츠하는 동료 오쿠데라 미키와 데이트를 주선하고, 타키는 학교에서 미츠하의 인기를 끌고 있다.어느 날, 미츠하의 할머니 히토하와 여동생 요츠하와 함께 마을 밖에 있는 산꼭대기에 있는 신궁에 자매가 만든 제사용 술 쿠치카미자케를 맡긴다.그것은 인맥과 시간을 지배하는 마을 수호신의 몸을 상징하는 것으로 여겨진다.타키는 가을 축제 당일에 지구에 가장 가까운 혜성 Tiamat에 대한 미츠하의 메모를 읽는다.다음 날, 타키는 그의 몸에서 깨어나 미키와 데이트를 한다.미키는 미키가 데이트가 즐거웠다고 말하면서도 다른 사람의 생각에 사로잡혀 있다는 것을 알 수 있다.타키는 미츠하에게 전화를 걸려고 하지만, 바디 스위칭이 종료되어 연락이 되지 않는다.

타키, 미키, 그리고 그들의 친구 츠카사는 미츠하를 찾아 히다로 여행을 떠나 기차를 타고 기후로 간다.그러나 타키는 이토모리의 이름을 알지 못한다.기억으로 주변 풍경을 스케치하는 것에 의존하기 때문이다.다카야마의 한 식당 주인은 스케치 속의 마을을 그곳에서 본 것으로 알고 있다.그는 타키와 그의 친구들을 이토모리 폐허로 데려간다.이토모리 폐허는 3년 전 티아마트가 지구를 지날 때 예기치 않게 부서져 주민 500명이 목숨을 잃었다.타키는 미츠하의 메세지가 전화기에서 사라져, 그녀에 대한 기억이 서서히 희미해지기 시작하고, 2016년처럼 시간에 의해서도 두 사람이 떨어져 있었다는 것을 깨닫는다.타키는 사망자 기록에서 미츠하의 이름을 발견한다.미키와 츠카사가 도쿄로 돌아오는 동안, 타키는 미츠하와 다시 만나 티아마트에 대해 경고하기를 바라며 신사로 향한다.거기서 타키는 미츠하의 쿠치카미자케를 마시고 환영에 빠져 미츠하의 과거를 언뜻 본다.또, 그는, 미츠하가 자신을 찾으러 도쿄에 왔을 때, 기차 안에서 마주친 것을 기억한다.다만, 타키씨는 아직 몸바꿈이 일어나지 않았기 때문에, 미츠하를 인식하지 못했다.미츠하는 당황하여 기차에서 내리기 전에 그에게 머리띠를 건넸고, 그는 그것을 행운의 부적으로 손목에 차고 있었다.

축제 당일 아침, 타키는 미츠하의 집에서 미츠하의 몸에서 깨어납니다.히토하는 그 일을 추리해, 신사의 간병인 집안에서 몸을 바꾸는 능력이 전해지고 있다고 이야기한다.타키는 미츠하의 친구 중 두 명인 테시에와 사야카를 설득하여 변전소를 끄고 거짓 비상 경보를 방송함으로써 마을 사람들을 이토모리 밖으로 대피시킨다.타키는 자신의 몸 속에 미츠하가 있다는 것을 깨닫고 신사로 향하지만, 미츠하는 타키의 몸 속에서 깨어나게 된다.해가 질 무렵 두 사람은 산 정상에서 서로의 존재를 감지하지만 대조적인 시간 때문에 떨어져 있어 서로를 볼 수 없다.황혼이 [note 1]되면 그들은 자신의 몸으로 돌아와 서로를 직접 본다.타키가 미츠하의 리본을 돌려준 후, 그들은 서로를 기억하기 위해 서로의 손바닥에 이름을 쓰려고 한다.그러나 미츠하가 글을 쓰기도 전에 황혼은 지나가고, 그들은 각자의 시기로 돌아간다.피난 계획이 실패했을 때, 미츠하는 그녀의 아버지인 이토모리 시장 토시키를 설득하여 모두를 피난시켜야 한다.그 전에, 미츠하는 타키에 대한 기억이 희미해지고 있는 것을 깨닫고, 타키가 자신의 이름 대신에 「사랑해」라고 그녀의 손에 쓴 것을 깨닫는다.Tiamat가 추락한 후, 타키는 자신의 시간 동안 아무것도 기억하지 못한다.

5년 후, 대학을 졸업한 타키는 일자리를 찾고 있다.그는 자신이 식별할 수 없는 중요한 무언가를 잃었다는 것을 깨닫고, 현재 8년 전인 티아마트를 둘러싼 사건들에 설명할 수 없는 관심을 느낀다.이토모리는 파괴되었지만, 그 사람들은 때마침 대피했기 때문에 모두 살아남았다.미츠하는 그 후 도쿄로 이사했다.얼마 후, 타키와 미츠하는 서로의 열차가 지나갈 때, 서로를 흘끗 보고, 곧바로 서로를 찾아 헤매고, 하선해 상대방을 찾기 위해 질주하고, 마침내 스가 신사[ja]의 계단에서 만난다.타키는 미츠하와 아는 사이라고 외치고, 미츠하도 똑같이 대답한다.마침내 서로가 오랫동안 찾던 것을 찾은 그들은 기쁨의 눈물을 흘리며 동시에 서로의 이름을 묻는다.

성격.

타키타치바나(타치바나타키)
목소리: 가미키 류노스케[5](일본어);마이클 신터니클라스(영어)[6][7]
도쿄의 한 고등학교 남학생.도쿄도립고등학교 2학년 C반 옆 반에 다니는 17세 11학년이다.그는 재능 있는 스케치 화가이며 건축가가 되고자 하는 포부를 가지고 있다.그는 다혈질이지만 마음씨가 곱고 친절하다.오쿠데라 미키와 함께 이탈리아 레스토랑 '일 지아디노 델레 가석방'[b]에서 웨이터 아르바이트를 하고 있다.이 영화의 러닝 개그는 타키가 잠에서 깨어나 미츠하와 몸을 바꾼 것을 알 때마다 깜짝 놀라 가슴을 쓰다듬기 시작하고 미츠하의 여동생 요츠하가 그녀를 보자마자 멈춘다는 것이다.미츠하는 해질녘에 처음 만났을 때 버릇을 들먹인다.타키는 이후 신카이 감독의 다음 영화 'Weathering with You'에 출연했다.
타키의 생일은 고등학교 2학년 여름의 영화 설정과 상반된다.신카이씨에 의하면, 「둘 다 12월 1일에 태어났다고 생각하고 있다」라고 한다.신카이주 가스미가세키에서 일하는 아버지와 살고 있다.아까부터요.[8]
미야미즈 미츠하(宮水三河, 미야미즈 미츠하
가미시라이시[5] 모네(일본어)스테파니[7] 셰(영어)
기후현의 산간 마을 이토모리에서의 생활에 불만을 품은 여고생.그는 이토모리 고등학교 2학년 17세지만 실제로는 타키보다 3살 많다.미츠하는 보통 손으로 직접 만든 검붉은 땋은 리본으로 머리를 묶고 있다.그녀와 그녀의 누나는 신사의 시녀이다.그녀의 어머니가 돌아가신 후, 그녀의 아버지는 정치를 하기 위해 사당을 떠났다.그녀는 외할머니 히토하와 초등학생 여동생 요츠하와 함께 살고 있다.미츠하는, 소원한 아버지와 소도시에서 피할 수 없는 만남이나, 쌀을 씹어 술을 빚어 내뱉는 옛부터 전해져 내려오는 구치카미자케(iz,,)를 만드는 등, 어머니의 신사 참배에서 신사로의 역할(미코)을 하는 것보다, 도쿄에서의 생활을 더 좋게 하고 싶다.멘트 - 이 모든 것이 그녀의 급우들로부터 조롱과 경멸을 불러일으킨다.타키와 몸을 바꿀 때 미츠하는 타키가 그녀의 몸을 보거나 만지는 것을 금지한다.미츠하는 이후 신카이 감독의 다음 영화 'Weathering with You'에 출연했다.
타키와 마찬가지로, 신카이도 「둘 다 12월 [8]1일에 태어났다고 생각하고 있었다」라고 말하고 있기 때문에, 그녀의 생일은 고2 여름의 17세라는 영화의 설정과 모순된다.
카츠히코 '테시'테시가와라(테시가와라 카츠히코)
목소리 : 나리타 [6](일본어), 카일 헤버트[7](영어)
미츠하의 급우 중 한 명으로, 2013년 현재[c] 17세로 미츠하를 짝사랑하고 있다.그의 별명은 '테시'입니다.그는 지역 건설회사 데시가와라 건설 사장의 아들이다.그는 월간 오컬트 잡지 MU(ja)의 애호가이자 기계광이다.그는 [d]고향인 이토모리(伊藤 love)와 50대 50의 애증 관계를 맺고 있으며, 자신의 견지에서 [e]마을의 상황을 개선하기 위한 구체적인 대책을 세우고 있어 타키(물리적으로는 미츠하)의 공감을 얻고 있다.
에필로그에서 그는 곧 있을 사야카와의 결혼에 대해 이야기한다.
테시가와라는 신카이 소설 '말의 정원' 7화(고토노하의 니와)[8][9]에 등장하는 아이자와 쇼코의 중학교 친구 데시가와라에서 이름을 따왔다.
나토리 사야카(나토리 사야카)
목소리 : 아오이 유키[6] (일본어)카산드라[7] 모리스(영어)
미츠하의 급우 중 한 명이자 가장 친한 친구이며, 2013년 현재 [c]17세.그녀는 차분하지만 신경질적인 성격으로 테시를 짝사랑한다.그녀는 학교의 라디오 방송부에 소속되어 있기 때문에, 타키와 테시로부터 허위 긴급 피난 경보를 방송하는 임무를 맡고 있다.시청에서 일하는 그녀의 여동생은 이 영화에 잠깐 출연한다.
사야카씨는, 신카이씨의 소설[8][9]언어의 정원」의 제7화에 등장하는 아이자와 쇼코씨의 중학교 시절의 친구의 이름을 따서 붙여졌다.
후지이 츠카사(藤井 츠카사)
목소리 : 시마자키 노부나가[6] (일본어)Ben Fronsky[7](영어)
타키의 급우이자 친구입니다.그는 멋진 성격으로 타키처럼 건축에 관심이 많다.그는 타키, 타카기와 같은 레스토랑에서 아르바이트를 하고 있다.그는 미츠하가 살 때마다 타키를 걱정한다.
마지막 장면에서는 왼손 손가락에 반지를 끼고 있다.신카이씨는, 「그것은 배경 이야기일 뿐이지만, 츠카사는 오쿠데라와 약혼하고 있다고 생각한다」라고 말했다.
다카기 신타(高城 新田, 타카기 신타)
목소리 : 이시카와 카이토[6] (일본어)Ray[7] Chase(영어)
타키의 급우이자 친구입니다.그는 낙천적이고 몸매도 크고 또렷하고 운동적인 외모를 가지고 있다.타키와 마찬가지로 그도 건축가 지망생이다.그는 타키, 츠카사와 같은 레스토랑에서 아르바이트를 하고 있다.
오쿠데라 미키( ( m, 오쿠데라 미키)
목소리 : 나가사와[10] 마사미(일본어), 로라[7] 포스트(영어)
대학생, 타키의 친구 중 한 명, 이탈리아 레스토랑 '일 지아디노 델레 가석방'의 동료.그녀는 남자 웨이터들에게 인기가 있는 아름답고 패셔너블한 여대생입니다.미츠하가 타키의 몸에 살면, 타키에 대한 감정이 깊어진다.츠카사는 타키와 함께 미츠하를 찾으며 하룻밤을 함께 보냈을 때 담배를 피운다.그녀는 동료들로부터 오쿠데라씨(오쿠데라센파이)로 더 통칭된다.
2021년 오랜만에 타키를 만났을 때 약혼반지를 끼고 곧 결혼한다고 말한다.신카이씨에 의하면, 「그것은 단지 뒷이야기일 뿐이지만, 츠카사와 [8]오쿠데라가 약혼했다고 생각한다」원작에서는 2021년 현재 의류 메이커의 치바 지사에서 일하고 있는 것으로 기술되어 있다.
미야미즈 히토하(宮水o)
목소리 : 이치하라 에츠코[10] (일본어)글리니스[7] 엘리스(영어)
이토모리의[note 3] 미야미즈[note 2] 가문 대표, 미츠하와 요츠하의 외할머니.그녀는 2013년 [c]현재 82세이다.그녀가 가장 좋아하는 가풍은 구미히모입니다.그녀는 손자들에게 신사의 역사와 전통을 교육한다.그녀의 딸은 병으로 평화롭게 죽었고 사위는 정치인으로 일했다.
2021년 현재 히토하가 살아있다는 것이 만화로 각색되어 있다.
요츠하 미야미즈(宮水 y)
목소리 : 카논[10] 타니 (일본어)케이티[7] 하비(영어)
성격이 강한 미츠하의 여동생.그녀는 2013년 [c]4학년 때 9살이었다.그녀는 할머니와 여동생이 신사에서 가문의 전통을 지키는 것을 돕는다.그녀는 미츠하가 약간 미쳤다고 생각하지만, 상황에도 불구하고 그녀를 사랑한다.그녀는 쿠미히모쿠치카미자케의 창작에 참가하고 있다.요츠하는 영화의 마지막에 고등학교를 다녔다.
미야미즈 도시키(宮水iki))
목소리 : 테라소마[6] 마사키 (일본어)스콧[7] 윌리엄스(영어)
미츠하와 요츠하의 미망인 아버지와 후타바의 남편.그는 2013년 현재 54세이다.그는 연구를 위해 마을에 온 민속학자였고 매우 엄격하고 행사에 싫증이 났다.후타바가 죽은 후, 토시키씨는 신사를 버리고 시장이 되었다.
미야미즈 후타바(宮水 후타바)
목소리: 오하라 사야카[6](일본어);미셸[7] 러프(영어)
미츠하와 요츠하의 어머니, 토시키의 아내, 히토하의 딸.그녀는 타키가 미츠하의 인생상을 보는 장면에 등장했다.후타바는 병으로 평온하게 죽었다.
유키노 유키노(雪野由kari, 유키노 유키노)
목소리 : 하나자와[11] 가나(일본어);케이티[7] 본(영어)
이토모리 고등학교의 문학 교사입니다.그녀는 반 아이들에게 카타와레 독키(황혼을 뜻하는 말)에 대해 가르친다.그녀는 신카이 감독의 전작 '언어의 정원'에도 출연했다.
2013년 9월에는 [12]도쿄에 살고 있었지만, 이 영화에서 이토모리에 있는 이유에 대해서는, 「시청자의 [13]상상에 맡긴다」라고 팜플렛에 기재되어 있다.

생산.

동일본 대지진 발생 후인 2011년 7월에 미야기현 나토리시 유리아게시를 방문한 후, 신카이씨에게 이 이야기가 떠올랐다.그는 "이곳이 내 동네였을 수도 있다"고 말했다.그는 유리아게에 있는 사람들의 위치가 관객들과 바뀌는 영화를 만들고 싶다고 말했다.이번 방문에서 신카이씨가 그린 스케치가 [14]전시회에 전시되고 있다.

In Makoto Shinkai's proposal sent to Toho on September 14, 2014, the film was originally titled Yume to Shiriseba (夢と知りせば, If I Knew It Was a Dream), derived from a passage in a waka, or "Japanese poem", attributed to Ono no Komachi.[15]Its title was later changed to Kimi no Musubime (きみの結びめ, Your Connection) and Kimi wa Kono Sekai no Hanbun (きみはこの世界のはんぶん, You Are Half of This World) before becoming Kimi no Na Wa.[16]2014년 12월 31일, 신카이씨는 이 [17]영화의 스토리보드를 쓰면서 나날을 보내고 있다고 발표했다.

이 이야기의 영감은, 오시미 슈조의 「인사이드 마리」, 「란마」, 헤이안 시대 소설 「토리카에바야 모노가타리」, 그레그 에건의 단편 소설안심 보관함[18]등의 작품으로부터 왔다.신카이 감독은 크리스토퍼 놀란의 인터스텔라(2014년)를 [19]영향력으로 꼽았다.

영화의 배경 중 하나인 이토모리 마을은 허구이지만, 이 영화는 마을의 배경을 제공한 실제 장소로부터 영감을 얻었다.이러한 장소에는 기후현 히다시와 그 도서관 히다시 [20]도서관이 포함된다.

Your Name의 많은 위치는 실제 위치를 기반으로 했습니다.왼쪽에서 오른쪽으로 신주쿠 스가진자, 시나노마치역 보행교, 요츠야역.

음악

일본 록 밴드 Radwimps의 리드 보컬 노다 요지로가 Your Name의 주제곡을 작곡했습니다.신카이 마코토 감독은 캐릭터의 대화나 독백을 음악이 보완할 수 있도록 작곡을 부탁했다.[21]Your Name에는 Radwimps가 부른 다음 곡이 수록되어 있습니다.

  • '유메토' (유메토로, 점등 '꿈의 등불')
  • '천선전' (천선전, 점등 '전생)[21]
  • "Sparkle" (スパークル, Supākuru)[22]
  • '난데모나이야' 켜졌다. 아무것도 아니야)[21]

이 영화의 사운드 트랙은 관객과 비평가 모두에게 호평을 받았고 박스 오피스 성공의 [21]요인 중 하나로 인정받고 있다.이 영화의 사운드트랙은 2016년 뉴타입 애니메이션 어워드 최우수 사운드트랙 부문 2위, 곡 "젠젠젠세"는 "베스트 테마곡 [23]부문 2위이다.

풀어주다

영화가 개봉된 국가 및 지역을 표시한 세계 지도(녹색)

이 영화는 2016년 7월 3일 캘리포니아 로스앤젤레스에서 열린 2016 애니메이션 엑스포 컨벤션에서 초연되었고 이후 2016년 8월 26일 일본에서 극장 개봉되었다.이 영화는 92개국에서 [24][25][26]개봉되었다.아카데미 시상식의 자격을 얻기 위해, 이 영화는 로스앤젤레스에서 1주일 동안 개봉되었다.

동남아시아 국가에서도 이 영화가 상영되었다.퍼플 플랜은 이 영화의 영어 및 중국어 자막 예고편을 스트리밍하여 11월[27] 3일 싱가포르와 11월 [28]8일 말레이시아에서 개봉했으며 매일 상영되었다.M픽처스는 11월 10일 태국에서 개봉해 4일[29] 만에 2299만6714바트(약 64만9056달러)를 벌어들였다.인도네시아 영화 배급사 앙코르 필름스는 12월 7일 인도네시아에서 이 영화를 개봉할 것이라고 발표했다.영화관 체인인 CGV 블리츠도 이 [30]영화를 상영할 것이라고 밝혔다.파이오니어 필름스는 이 영화를 12월 14일 필리핀에서 상영할 것이라고 발표했고 이 영화는 즉시 필리핀에서 올해 [31]가장 많은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되었다.홍콩에서는 11월 11일에 개봉하여 3일 만에 6,149,917 홍콩달러(약 792,806달러)를 벌어들였다.이 영화는 10월 21일 대만에서 초연되었고 개봉 첫 주에 6,400만 대만 달러(약 200만 달러)를 벌어들였고 박스 오피스 수익 순위에서 1위를 유지했다.10월 31일 현재 타이베이에서만 [32]5천290만9천581달러(약 166만6천달러)를 벌어들였다.2016년 [33]12월 2일 화샤 영화 배급에 의해 중국 극장에서 개봉되었다.

이 영화는 2016년 11월 24일 매드먼 엔터테인먼트에 의해 일본어와 영어 [34]더브로 호주 영화관에서 한정 개봉되었다.매드먼은 또한 2016년 [35]12월 1일 뉴질랜드에서 이 영화를 개봉했다.

이 영화는 12월 [36]28일 프랑스에서 상영되었다.이 영화는 2016년 11월 18일 애니메이션 리미티드에 [37]의해 영국에서도 개봉되었다.

이 영화는 2017년 4월 7일 퍼니메이션[38]의해 북미 극장에서 개봉되었다.

독일에서는 이 영화가 2018년 1월에 150개 이상의 극장에서 상영되었고, 첫날은 완전히 [39]매진되었다.이 영화는 그 주말에 [40]톱 10에 들었다.수요가 많아 상영일수가 [41][42]추가되었다.

홈 미디어

Your Name은 2017년 7월 26일 토호픽처스에 의해 4K UHD Blu-ray, Blu-ray, DVD로 일본에서 발매되었습니다.Regular 에디션, Special 에디션 [43]및 Collector 에디션으로 제공되었습니다.Funimation은 7월 1일 애니메이션 엑스포 2017에서 이 영화가 2017년 말까지 블루레이와 DVD로 출시될 것이라고 발표했지만 날짜는 [44]명시하지 않았다.오타콘 2017에서는,[45][46] 2017년 11월 7일, 스탠다드·리미티드·에디션의 Blu-Ray와 DVD 콤보 팩으로 발매한다고 발표했다.

첫 주 블루레이 스탠다드 에디션은 20만2370대, 컬렉터 에디션은 12만5982대,[47] 스페셜 에디션은 9만4079대가 팔렸다.DVD Standard Edition은 215,963대가 [48]팔려 1위를 차지했다.Your Name은 [49]2주 연속 오리콘 전체 블루레이 디스크 차트 톱10에 3개의 블루레이 디스크를 발매한 최초의 애니메이션입니다.2017년 [50]이 영화는 일본에서 물리적 홈 비디오, 사운드 트랙 및 도서 판매로 6,532,421,094엔(58,238,797달러)의 미디어 수익을 올렸다.

이 영화는 2022년 [51]4월 현재 미국에서 DVD와 블루레이 판매로 1,050만 달러의 수익을 올렸다.영국에서는 2017년 홈 비디오에서 두 번째로 많이 팔린 외국어 영화(Operation Chromite [52]아래), 2018년에도 두 번째로 많이 팔린 외국어 영화(My Neighbor [53]Totoro 아래)였다.

텔레비전 방송

Your Name의 일본 텔레비전 방송은 2017년 11월 4일 위성 텔레비전 방송 Wowow를 통해 초연되었다.또, 신카이 마코토 전용의 특별 프로그램이나 전작도 같은 [54]채널로 방송되었다.2018년 1월 3일 TV 아사히를 통해 일본 지상파 TV 시사회를 개최하여 17.4%의 [55]시청률을 기록했다.

Your Name은 2018년 2월 18일 무료방송사 ABS-CBNHD TV 서비스를 통해 필리핀 TV에서 첫 선을 보였지만, 75분이라는 [56]짧은 런타임의 광고로 인해 편집된 형태로 방영되었습니다.칸타 미디어 통계에 따르면, 이 영화의 첫 무료 방송은 9.2%의 시청률을 얻었고, AGB 닐슨 뉴탐 통계는 3.1%의 [57][58]시청률을 기록했다.2020년 4월 9일, 홀리위크 프레젠테이션의 일환으로, 이 영화는 콘텐츠의 마이너 컷과 102분의 긴 런타임(2시간 타임슬롯의 광고 제외)으로 다시 방영되었고, 소셜 미디어 플랫폼을 통해 즉시 화제가 되었다.신카이 마코토 자신은 ABS-CBN의 f-CBN 방송 시청자들에게 감사했다.ilm.[59]

접수처

매표

Your Name의 수익(빨간색)은 2016년 일본 박스 오피스 [60]수익의 10%를 차지했습니다.
2016년 일본 5대 흥행 영화 (10억엔):[60]
고객명: 23.56
Zootopia: 7.63
도리 찾기: 6.83

Your Name은 상업적으로 [61] 성공을 거두었고,[62] 특히 일본에서 250억 3천만 파운드의 수익을 올렸다.이 영화는 스피리티드 어웨이에 이어 일본 국내 영화로는 두 번째로 많은 수익을 올렸고 타이타닉[63]겨울왕국에 이어 네 번째로 많은 수익을 올렸다.미야자키 하야오가 감독하지 않은 애니메이션이 일본 박스 오피스에서 [25]1억 달러(약 100억엔) 이상을 벌어들인 것은 이번이 처음이다.이 영화는 일본에서 12주 연속 박스오피스 1위를 기록했다.그것은 데스 노트에 의해 무너지기 전까지 9주 연속 1위 자리를 지켰다. 10월의 마지막 주말에 신세계불을 붙여라.이 영화는 할리우드 블록버스터 '판타스틱 비스트'와 '어디서 그들을 찾을까'[25][64][65]에 의해 결국 퇴출되기 전까지 3주 동안 정상으로 돌아왔다.

이 영화의 성공은 일본을 넘어서도 이어졌다.중국에서는 2016년 [66]12월 17일 세계에서 두 번째로 큰 영화 시장에서 가장 많은 수익을 올린 일본 영화가 되었다.이 영화는 중국에서 8,130만 달러의 수익을 올렸고 중국에서 [67]가장 많은 수익을 올린 2D 애니메이션 영화이다.그 개봉은 7,000개 이상의 극장에서 상영되었다.개봉 첫날 66,000편의 상영과 277만 명 이상의 관객을 끌어모으는 등 약 1090만 달러를 벌어들였다. 이는 미국에서 [68][69]가장 큰 2D 애니메이션 개봉작이다.이 영화는 또한 2017년 5월과 2018년 2월 [70][71]각각 단갈과 시크릿 슈퍼스타라는 두 의 인도 영화에 의해 추월되기 전까지 중국에서 가장 많은 수입을 올린 비할리우드 외국 영화 기록을 보유하고 있었다.

태국에서는 4410만 파운드(123만 [24]달러)의 총 수익을 올렸다.12월 26일 현재,[72] 이 영화는 호주에서 771,945달러의 수익을 올렸다.9만5천278달러([73]뉴질랜드)입니다.12월 20일 블로그 게시물에서, 호주 배급사 매드먼은 이 영화가 한정 개봉 [74]전 호주 박스 오피스에서만 백만 호주달러 이상을 벌어들였다고 밝혔다.이 영화는 한국에서 개봉 5일 만에 118만 [75]명의 관객과 820만 달러의 총 수입으로 1위를 차지했으며,[76] 하울의 움직이는 성 이후 일본 영화로는 처음으로 1위에 올랐다.

미국과 캐나다에서 이 영화는 5,017,[77]246달러의 수익을 올렸다.영국에서는 2016년에 50만 파운드(약 67만5천 달러)의 수익을 올리며 영국에서 [78]비영어권비힌디권 영화 중 5번째로 높은 수익을 올린 영화가 되었다.

Your Name의 전 세계 총액은 영화 원작 기준 358,331,458달러(3,761,685,706엔)부터 전 세계 재출연 및 상위 10개국([79]일본 포함)에서만 주간 박스오피스 합계가 가능한 국가 기준 38,140,500달러(4,434,602,500엔)까지 다양합니다.

비판적 대응

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토는 평단의 98%가 116개의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며 평균 평점은 8.2/10이라고 보고했습니다.이 사이트의 평론가 컨센서스에는 "감정적으로 만족스러운 만큼 아름다운 애니메이션으로 당신의 이름은 작가이자 감독인 신카이 마코토의 [80]필모그래피에 또 하나의 뛰어난 장을 더합니다."라고 쓰여 있다.메타크리틱에서 이 영화는 26명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 79점을 받아 "대체로 호의적인 평가"[81]를 받았다.

재팬 타임즈의 마크 실링은 이 영화에 5점 만점에 4점을 주었으며, 이 영화의 애니메이션은 "멋지고 사실적인 디테일과 감정적인 [10]판타지의 블렌드"라고 극찬했다.그러나 청소년들의 당혹감과 어색함의 희극이라는 지나친 전달과 일본 [10]청춘드라마를 본 사람이 없다는 점에서 놀랍다고 비판했다.

해외에서의 반응도 매우 [61][82]좋았다.마크 커모드[83]이 영화를 2016년 영국에서 개봉할 9번째 영화라고 말했다.미국의 평가는 대체로 긍정적이었다.뉴욕타임즈는 이 영화를 "달리 사랑스러운 일본 이야기"[84]라고 표현했고, 애틀랜틱데이비드 심스는 "아름다운 애니메이션의 [85]신작"이라고 표현했다.반대로, 보스턴 글로브는 이 영화가 "예쁘지만 너무 복잡하다"[86]며 엇갈린 평가를 내렸다.애니메이션 뉴스 네트워크의 마이크 툴은 이 영화를 역대 [87]3위의 애니메이션 영화로 선정했다.디즈니 애니메이션 영화 "The Great Mouse Detection," "The Inmery," "Aladdin," "Harcles," "Treasure Planet," "The Princess and the Frog," 그리고 "Moana"의 감독인 John Musker와 Ron Clements는 이 영화의 아름다움과 [88]독특함에 찬사를 보냈다.

칭찬에도 불구하고 신카이 감독은 영화가 예전만큼 좋지 않다고 주장했다.안도 마사시(애니메이션 감독)는 계속 작업하고 싶었지만 돈이 부족해서 말려야 했다.저는 불완전하고 불균형해요.줄거리는 좋지만 그 영화는 전혀 완벽하지 않다.2년이면 [89]충분치 않다고 말했다.

칭찬

수상 및 후보 목록
연도 카테고리 수신자 결과
2016 제49회 싯지스 영화제[90] 장편 애니메이션 작품상 이름 수상해
제60회 런던 영화제[91] 최우수 영화 지명했다
제18회 부천국제애니메이션페스티벌 장편 애니메이션 특별상 수상해
장편 애니메이션상
제29회 도쿄 국제 영화제[92] 아리가토상 신카이 마코토
제6회 뉴타입 애니메이션[23] 어워드 최우수 작품 (영화) 이름
베스트 사운드트랙 차점자
베스트 테마곡 카테고리 ZenZenZenZense
제41회 호치 영화상 최우수 작품 이름 지명했다
제29회 닛칸 스포츠 영화상 최우수 영화
최우수 감독 신카이 마코토 수상해
2016년 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상[93] 최우수 애니메이션 영화상 이름
여성 영화 비평가 서클 2016[94] 최우수 여성 애니메이션상 지명했다
2017 제20회 일본 미디어 아트[95] 페스티벌 애니메이션 부문 대상 수상해
일본 엑스포 대상[96] 다루마도르
최우수 작품상 Daruma
베스트 디렉션의 다루마
최우수 각본상 Daruma
Daruma 최우수 사운드트랙상
일본 SF 다이쇼상[97] 대상 지명했다
제44회 애니상[98] 최고의 애니메이션 기능 - 독립형
뛰어난 성과, 애니메이션 장편 연출 신카이 마코토
제21회 새틀라이트상[99] 최고의 애니메이션 또는 혼합 미디어 기능 이름
제48회 세이은상[100] 베스트 미디어
제71회 마이니치 영화상 최우수 애니메이션 영화상 수상해
제59회 블루리본상 최우수 영화 지명했다
최우수 감독 신카이 마코토
특별상 이름 수상해
제40회 일본 아카데미상 올해의 우수 애니메이션 이름
올해의 애니메이션 지명했다
올해의 디렉터 신카이 마코토
올해의 각본상 수상해
음악에 있어서의 뛰어난 업적 래드윔프
제36회 아니마[101] 축제 최우수 애니메이션 작품상 이름
제11회 세이유 어워드 남우주연상 카미키 류노스케
여우주연상 카미시라이시 모네
시너지상 이름
제11회 아시아 태평양 영화상[102] 장편 애니메이션 작품상 지명했다
제7회 AACTA 어워드[103] 아시아 영화상
샌프란시스코 영화 비평가 서클상 2017[104] 최우수 애니메이션 기능
2018 제44회 새턴상[105] 최우수 애니메이션 영화상
제2회 크런치롤 애니메이션상[106] 최우수 영화 수상해

적응

책들

당신의 이름은 신카이 마코토가 쓴 일본의 라이트 소설입니다.신카이 감독이 연출한 동명의 애니메이션을 소설화한 것이다.이 작품은 개봉 [107]한 달 전인 2016년 6월 18일에 카도카와에 의해 일본에서 출판되었다.2016년 9월까지 이 가벼운 소설은 약 102만9천부가 [108]팔렸다.공식 비주얼 가이드도 공개되었다.소설은 130만 부 이상 팔렸고 소설과 비주얼 가이드를 합치면 [109]250만 부 이상이 팔렸다.

실사 영화

2017년 9월 27일, J. 에이브럼스 제작자와 시나리오 작가 에릭 하이세러파라마운트 픽처스와 배드 로봇 프로덕션에서 개봉하는 유어 네임의 [110]실사 리메이크 작업을 진행 중이라고 발표했다.이 영화는 에릭 하이세러가 집필하고 있는데, 그는 일본 권리 보유자들이 이 영화가 [111]서양의 관점에서 만들어지기를 바란다고 밝혔다.2019년 2월, 마크 웹이 리메이크 감독을 맡았다.이 영화는 시골에 사는 한 젊은 미국 원주민 여성과 시카고에서 온 한 청년이 마법처럼 그리고 간헐적으로 [112]시체를 교환하고 있다는 것을 알게 되는 이야기일 것이다.2020년 9월, 데드라인 할리우드는 에이브람스와 가와무라 겐키와 함께 에밀리 [113]V. 고든이 쓴 원고를 제작하면서 리 아이작 정이 작가 겸 감독으로 취임했다고 보도했다.2021년 7월 정 씨는 일정 [114]문제를 이유로 사업을 떠났다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 영화에서는 '매직 아워' 또는 '카타웨어 도키'로 불리며, 이는 '황혼'을 뜻하는 옛 일본어 '카와타레 도키'에서 유래했다.'가타레'는 말 그대로 '누구냐'는 뜻이고, '가타웨어'는 부부 중 한 사람을 뜻하는 단어와 같은 소리입니다.옛날 일본에서는 황혼에 초자연적인 현상이 일어날 수 있다고 믿었다.
  2. ^ 점등, 점등.'수분'
  3. ^ 점등, 점등.'경계'
  1. ^ 그 영화의 제작 예산은 4억 5천만 파운드였다.광고비로 인해 총 예산은 7억 [2]5천만 파운드가 되었다.
  2. ^ 신카이 감독의 전작 '언어의 정원'의 이탈리아어 제목.
  3. ^ a b c d 영화 중반 이토모리의 티아마트 혜성 희생자 명단에서.
  4. ^ 만화에서 그는 아름다운 추억만 남기고 모든 것을 파괴하고 싶다고 말한다.
  5. ^ 미츠하와 사야카는 마을에 카페가 없다고 한탄하고 있었고, 그래서 테시는 그들을 위해 카페를 짓기 시작했다.

레퍼런스

  1. ^ "Your Name". British Board of Film Classification. Archived from the original on January 13, 2018. Retrieved December 23, 2017.
  2. ^ "東宝が最高益 新海誠監督は「君の名は。」でいくら稼いだ". Nikkan Gendai DIGITAL (in Japanese). Nikkan Gendai. October 20, 2016. p. 2. Archived from the original on February 9, 2022. Retrieved May 31, 2022.
  3. ^ "Your Name". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved May 21, 2022.
  4. ^ "Kimi no na wa". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved May 21, 2022.
  5. ^ a b "Makoto Shinkai Reveals Kimi no Na wa./your name. Anime Film for August 2016". Anime News Network. December 10, 2015. Archived from the original on February 8, 2016. Retrieved February 9, 2016.
  6. ^ a b c d e f g "Your Name". Funimation Films. Archived from the original on February 22, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l "Your Name English Dub Cast, Trailer Unveiled". Anime News Network. Archived from the original on June 17, 2017. Retrieved July 15, 2017.
  8. ^ a b c d e 株式会社東宝ステラ, ed. (December 9, 2016). "新海誠監督作品 君の名は。 Pamphlet vol.2 Collection of interviews" (Interview) (in Japanese). 東宝株式会社映像事業部.
  9. ^ a b @shinkaimakoto (September 2, 2016). "テッシーとサヤちんの造形は、おっしゃる通り拙作『小説 言の葉の庭』7話からの発想でした。『君の名は。』と『言の葉の庭』の間に大きなジャンプがあるとのご意見もよくいただきますが、僕としては『小説 言の葉の庭』がその間をつないでいます。 twitter.com/_mochimochi28/status/771730265282535424" (Tweet) (in Japanese) – via Twitter.
  10. ^ a b c d e Schilling, Mark (August 31, 2016). "'Your name.': Makoto Shinkai could be the next big name in anime". The Japan Times. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  11. ^ "映画『君の名は。』新海誠監督インタビュー!". animatetimes (in Japanese). August 30, 2016. Archived from the original on October 15, 2016. Retrieved September 2, 2016.
  12. ^ 新海誠 (April 14, 2014). "「小説 言の葉の庭」発売記念・作中の年表公開". Other voices-遠い声- (in Japanese). Archived from the original on September 24, 2016. Retrieved August 31, 2016.
  13. ^ 株式会社東宝ステラ, ed. (August 26, 2016). 新海誠監督作品 君の名は。(パンフレット) (in Japanese). 東宝株式会社映像事業部.
  14. ^ "「君の名は。」の起点は宮城・閖上 震災直後にスケッチ". 朝日新聞デジタル. June 17, 2018. Archived from the original on December 19, 2020. Retrieved June 17, 2018.
  15. ^ "Your Name director reveals initial character concept sketches, title, thematic goals of the hit anime". Rocketnews24. July 7, 2017. Archived from the original on July 17, 2017. Retrieved July 7, 2017.
  16. ^ "『君の名は。』監督が、時系列と観客の感情グラフを公開 大ヒット作の凄まじい考察に反響". Kai-you. April 25, 2017. Archived from the original on July 3, 2017. Retrieved July 7, 2017.
  17. ^ "Director Makoto Shinkai Storyboarding New Film". Anime News Network. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 24, 2020.
  18. ^ 〈COLUMN1 入れ替わりから見えてくる面白さ〉. 『君の名は。 公式ビジュアルガイド』 (in Japanese). Japan: 角川書店. August 27, 2016. p. 48. ISBN 978-4-04-104780-4.
  19. ^ "Meeting the Director of 'Your Name', the Latest Anime By the 'New Miyazaki'". Vice. November 7, 2016. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 20, 2018.
  20. ^ "City that inspired settings in hit anime 'yourname.' sees unbelievable boost in tourism". Japan Today. November 28, 2016. Archived from the original on November 28, 2016. Retrieved November 28, 2016.
  21. ^ a b c d Masangkay, May (November 4, 2016). "Radwimps play a part in the popularity of anime film 'your name.'". Kyodo. The Japan Times. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  22. ^ Stimson, Eric (October 30, 2016). "RADWIMPS Release your name's "Sparkle (original ver.)"". animenewsnetwork. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  23. ^ a b "Shinkai's 'your name.,' Kabaneri Win Top Newtype Anime Awards". Anime News Network. October 9, 2016. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  24. ^ a b "Shinkai's 'your name.' Becomes #1 Japanese Film in Thailand of All Time". Anime News Network. December 19, 2016. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 20, 2016.
  25. ^ a b c Gavin J. Blair (November 28, 2016). "'Your Name' Passes 'Princess Mononoke' to Become Third-Highest Grossing Japanese Film of All Time". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 6, 2016. Retrieved November 28, 2016.
  26. ^ Mark Schilling (November 7, 2016). "Japanese Hit 'Your Name' Wins China Release". Variety. Archived from the original on November 28, 2016. Retrieved November 28, 2016.
  27. ^ "Purple Plan to Open Shinkai's 'your name.' Film in Singapore on November 3". Anime News Network. October 24, 2016. Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved November 5, 2016.
  28. ^ "Purple Plan to Open Shinkai's 'your name.' Film in Malaysia on December 8". Anime News Network. October 26, 2016. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved November 5, 2016.
  29. ^ @Mpic_Movie (September 26, 2016). "เมื่อความเหงาเข้าครองญี่ปุ่น Your Name อเมชั่น ที่สร้างปรากฎการณ์ ถล่มรายได้ 1 หมื่นล้านเยน!!! แฟนๆในไทย พ.ย. นี้ได้ชมแน่นอน #YourName" (Tweet) (in Thai) – via Twitter.
  30. ^ "Shinkai's 'your name.' Film Opens in Indonesia on December 7". Anime News Network. November 21, 2016. Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved December 5, 2016.
  31. ^ "Pioneer Films to Open Shinkai's 'your name. Film in Philippines in December". Anime News Network. November 14, 2016. Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved December 2, 2016.
  32. ^ "Shinkai's 'your name.' Tops Box Offices in Thailand, Hong Kong". Anime News Network. Archived from the original on July 25, 2020. Retrieved July 25, 2020.
  33. ^ "你的名字。(2016)". cbooo.cn (in Chinese). Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 20, 2016.
  34. ^ "Official Australian site". Madman Entertainment. Archived from the original on December 24, 2016. Retrieved December 20, 2016.
  35. ^ "Makoto Shinkai's Your Name is Coming to Cinemas This November". Madman Entertainment. October 28, 2016. Archived from the original on May 10, 2017. Retrieved December 20, 2016.
  36. ^ "Your Name. à l'affiche en France !". October 12, 2016. Archived from the original on October 25, 2020. Retrieved July 25, 2020.
  37. ^ "Your Name UK Cinema Release Details". Anime News Network. September 9, 2016. Archived from the original on January 26, 2017. Retrieved December 29, 2016.
  38. ^ "Makoto Shinkai Masterpiece 'Your Name.' to Open in North American Theaters April 7, 2017". Funimation. January 17, 2017. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 17, 2017.
  39. ^ "Blickpunkt:Film News Kinocharts Deutschland Trend: Kleine Anime-Sensation". January 14, 2018. Archived from the original on January 14, 2018. Retrieved June 21, 2022.
  40. ^ "Blickpunkt:Film Charts Your Name. - Gestern, heute und für immer Blickpunkt:Film Charts Filmcharts". www.mediabiz.de (in German). Retrieved June 21, 2022.
  41. ^ "Blickpunkt:Film News Filmwoche München: 24 Filme für 24 Bilder". January 16, 2018. Archived from the original on January 16, 2018. Retrieved June 21, 2022.
  42. ^ ""Your Name.": Aktualisierte Kinoliste veröffentlicht". Anime2You (in German). December 22, 2017. Retrieved June 21, 2022.
  43. ^ Hutchins, Riley (May 17, 2017). "Your Name DVD, Blu-ray Sales Information Released". Comicbook.com. Archived from the original on May 17, 2017. Retrieved May 17, 2017.
  44. ^ Osborn, Alex (July 1, 2017). "Anime Expo 2017: Funimation to Release Your Name on Home Video This Year". ign.com. Archived from the original on July 9, 2017. Retrieved July 12, 2017.
  45. ^ "Announced at Otakon 2017! - Funimation - Blog!". August 12, 2017. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 12, 2017.
  46. ^ "Throw Your Own "Your Name." Watch Party✨". Funimation. Archived from the original on January 9, 2018. Retrieved January 9, 2018.
  47. ^ "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, July 24–30". Anime News Network. August 8, 2017. Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved August 9, 2017.
  48. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, July 24–30". Anime News Network. August 8, 2017. Archived from the original on September 15, 2017. Retrieved August 9, 2017.
  49. ^ "Shinkai's 'your name.' Is 1st Anime to Place 3 BD Releases in Top 10 for 2 Straight Weeks". Anime News Network. August 8, 2017. Archived from the original on December 15, 2018. Retrieved August 9, 2017.
  50. ^ "Top-Selling Media Franchises in Japan: 2017". Anime News Network. December 23, 2017. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved February 4, 2019.
  51. ^ "Kimi no na wa (2016) - Financial Information". The Numbers. Retrieved April 26, 2022.
  52. ^ Statistical Yearbook 2018 (PDF). United Kingdom: British Film Institute (BFI). 2018. pp. 97–8. Retrieved April 25, 2022.
  53. ^ Statistical Yearbook 2019 (PDF). United Kingdom: British Film Institute (BFI). 2019. pp. 103–4. Retrieved April 26, 2022.
  54. ^ "「君の名は。」WOWOWでテレビ初放送、新海誠の過去作や特別番組も" ["Your Name" will have its first broadcast on WOWOW, along with Makoto Shinkai's past works and special programs] (in Japanese). Movie Natalie. September 16, 2017. Archived from the original on July 19, 2021. Retrieved January 2, 2021.
  55. ^ "君の名は。:総合視聴率26.3%獲得 「映画」ジャンル過去最高更新" [Your Name: Acquired 26.3% overall audience rating, a record high for "Movie" genre] (in Japanese). Mantan Web. January 12, 2018. Archived from the original on June 6, 2019. Retrieved March 10, 2022.
  56. ^ Melegrito, JM (February 12, 2018). "ABS-CBN announces Makoto Shinkai's 'your name.' anime film premiere date". Anime Pilipinas. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved January 3, 2021.
  57. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 20, 2018). "ABS-CBN's your name. TV Screening Earns 9.2% Ratings Average". Anime News Network. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
  58. ^ Ching, Mark Angelo (March 29, 2018). "AGB RATINGS: Erich Gonzales's Blood Sisters prevails over Kapuso rival". Philippine Entertainment Portal. Archived from the original on March 10, 2022. Retrieved March 10, 2022.
  59. ^ Bagaoisan, Anjo (April 10, 2020). "'Your Name' director thanks Filipino fans after movie's ABS-CBN re-airing trends online". ABS-CBN News and Current Affairs. ABS-CBN Corporation. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved January 2, 2021.
  60. ^ a b "2016年映画興収『君の名は。』が牽引 東宝社長「新しいアニメーション時代の到来」". Oricon News. January 24, 2017. Archived from the original on January 24, 2017. Retrieved January 24, 2017.
  61. ^ a b Motoko Rich (December 4, 2016). "The Anime Master of Missed Connections Makes Strong Contact in Japan". The New York Times. Archived from the original on April 30, 2020. Retrieved December 5, 2016.
  62. ^ "歴代ランキング - CINEMAランキング通信". kogyotsushin.com. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved September 16, 2019.
  63. ^ 歴代興収ベスト100 [Successive box-office top 100] (in Japanese). Kogyo Tsushinsha. Archived from the original on August 8, 2017. Retrieved January 16, 2017.
  64. ^ Mark Schilling (October 25, 2016). "Japan Box Office: 'Your Name' Wins Ninth Weekend". Variety. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved November 28, 2016.
  65. ^ Mark Schilling (October 31, 2016). "Japan Box Office: Warner's 'Death Note' Ends 'Your Name' Dominance". Variety. Archived from the original on November 28, 2016. Retrieved November 28, 2016.
  66. ^ "Shinkai's 'your name.' Becomes #1 Japanese Film in China of All Time". Anime News Network. December 17, 2016. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved December 31, 2016.
  67. ^ Frater, Patrick (December 25, 2016). "China Box Office: 'Tomorrow' and 'Tigers' Climb Over 'Great Wall'". Variety. Archived from the original on December 26, 2016. Retrieved December 26, 2016.
  68. ^ Kyodo (December 3, 2016). "Animated teen flick 'your name.' scores lucrative debut in China". The Japan Times. Archived from the original on December 6, 2016. Retrieved December 3, 2016.
  69. ^ Patrick Frater (December 2, 2016). "Japan's 'Your Name' Poised to Win China Box Office Weekend". Variety. Archived from the original on December 3, 2016. Retrieved December 3, 2016.
  70. ^ "'Dangal' Becomes China's Biggest Non-Hollywood Foreign Film". Bloomberg. Associated Press. May 23, 2017. Archived from the original on May 23, 2017. Retrieved May 23, 2017.
  71. ^ "China box office: 'Secret Superstar' top again, surpasses 'Your Name'". Screendaily. Archived from the original on February 13, 2018. Retrieved February 12, 2018.
  72. ^ "Australian Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved December 20, 2016.
  73. ^ "New Zealand Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved December 20, 2016.
  74. ^ "Last chance to see Makoto Shinkai's Your Name in cinemas!". Madman Entertainment. December 20, 2016. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 21, 2016.
  75. ^ Kil, Sonia (January 8, 2017). "Korea Box Office: Japanese Animation 'Your Name' Opens on Top". Variety. Archived from the original on January 9, 2017. Retrieved January 9, 2017.
  76. ^ "Shinkai's 'your name.' Tops S. Korean Box Office With US$8.1 Million". Anime News Network. January 8, 2017. Archived from the original on January 9, 2017. Retrieved January 9, 2017.
  77. ^ "Your Name. (2016)". Box Office Mojo. Retrieved April 25, 2022.
  78. ^ Statistical Yearbook 2017 (PDF). United Kingdom: British Film Institute (BFI). 2017. pp. 66–7. Retrieved April 25, 2022.
  79. ^ Harding, Daryl. "Demon Slayer: Mugen Train Overtakes Your Name to Become 2nd Highest-Grossing Anime Film of All Time Worldwide". Crunchyroll. Archived from the original on February 15, 2021. Retrieved February 15, 2021.
  80. ^ "Your Name. (Kimi No Na Wa.) (2017)". Rotten Tomatoes. Archived from the original on May 4, 2019. Retrieved February 17, 2021.
  81. ^ "Your Name. Reviews". Metacritic. Archived from the original on June 25, 2018. Retrieved October 29, 2018.
  82. ^ "Japan body-swap fantasy is China cinema hit". BBC News. December 19, 2016. Archived from the original on July 28, 2018. Retrieved July 21, 2018.
  83. ^ "Kermode Uncut - My Top Ten Films of 2015: Part One". BBC. December 20, 2016. Archived from the original on December 22, 2016. Retrieved December 22, 2016.
  84. ^ Dargis, Manohla (April 6, 2017). "Review: 'Your Name' Takes Adolescent Identity Crises to Extremes". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 10, 2017.
  85. ^ Sims, David. "'Your Name' Is a Dazzling New Work of Anime". The Atlantic. Archived from the original on April 10, 2017. Retrieved April 10, 2017.
  86. ^ "'Your Name' is pretty but too complicated - The Boston Globe". Boston Globe. Archived from the original on April 9, 2017. Retrieved April 10, 2017.
  87. ^ "The Mike Toole Show The Other 100 Best Anime Movies of All Time, Part 4". Anime News Network. Archived from the original on April 30, 2017. Retrieved April 30, 2017.
  88. ^ "ディズニーの巨匠たちが『君の名は。』を絶賛". Cinematoday. Archived from the original on October 22, 2017. Retrieved October 22, 2017.
  89. ^ "Please don't see my animated blockbuster, says Japan's 'new Miyazaki,' Makoto Shinkai". The Japan Times. December 27, 2016. Archived from the original on August 1, 2017.
  90. ^ "Sitges Film Festival - The unclassifiable 'Swiss Army Man' wins Sitges 2016". Sitges Film Festival. October 15, 2016. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 16, 2016.
  91. ^ "Official Competition - BFI London Film Festival 2016". British Film Institute. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved October 16, 2016.
  92. ^ "'Yesterday' Takes Top Prize at Tokyo Film Festival". Variety. November 3, 2016. Archived from the original on June 29, 2018. Retrieved November 8, 2016.
  93. ^ "42nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 Winners". Los Angeles Film Critics Association. December 4, 2016. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved December 5, 2016.
  94. ^ "Women Film Critics Circle Nominations: "Hidden Figures," "13th," & More". Women And Hollywood. December 19, 2016. Archived from the original on January 11, 2018. Retrieved December 15, 2016.
  95. ^ "20th Japan Media Arts Festival - Announcement of Award-winning Works Selected from 4,034 Entries!" (PDF). Japan Media Arts Festival Archive. Archived (PDF) from the original on July 24, 2019. Retrieved March 16, 2017.
  96. ^ "YOUR NAME., Daruma d'Or 2017". Japan Expo. Archived from the original on March 15, 2022. Retrieved March 15, 2022.
  97. ^ 日本SF作家クラブ. "第37回日本SF大賞・最終候補作が決定しました! - SFWJ:日本SF大賞". SFWJ (in Japanese). Archived from the original on December 11, 2021. Retrieved June 29, 2022.
  98. ^ "Miss Hokusai, Red Turtle, your name Nominated for Annie Awards". Anime News Network. November 28, 2016. Archived from the original on November 30, 2016. Retrieved November 29, 2016.
  99. ^ Kilday, Gregg (November 29, 2016). "Satellite Awards Nominees Revealed". The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 25, 2016. Retrieved November 29, 2016.
  100. ^ "星雲賞受賞作・参考候補作一覧1-52回|文学賞の世界". prizesworld.com. Archived from the original on May 19, 2022. Retrieved June 5, 2022.
  101. ^ "'your name.,' Anthem of the Heart Win Belgian Anima Fest Awards". Anime News Network. March 6, 2017. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved March 6, 2017.
  102. ^ "APSA Nominees & Winners - Asia Pacific Screen Awards". Asia Pacific Screen Awards. Archived from the original on December 15, 2019. Retrieved January 26, 2018.
  103. ^ "7TH AACTA AWARDS PRESENTED BY FOXTEL" (PDF). AACTA Awards. Archived (PDF) from the original on December 7, 2017. Retrieved December 6, 2017.
  104. ^ "San Francisco Film Critics Circle Awards". San Francisco Film Critics Circle. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  105. ^ McNary, Dave (March 15, 2018). "'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations". Variety. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 15, 2018.
  106. ^ Loveridge, Lynzee (February 25, 2018). "Made in Abyss, My Hero Academia Win Big at Crunchyroll's Anime Awards". Anime News Network. Archived from the original on April 14, 2022. Retrieved May 25, 2022.
  107. ^ "Makoto Shinkai Publishes Kimi no Na wa./your name. Novel Before Film Opens". Anime News Network. May 11, 2016. Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved September 24, 2016.
  108. ^ "Makoto Shinkai's 'your name.' Novel Sells Over 1 Million". Anime News Network. September 21, 2016. Archived from the original on September 24, 2016. Retrieved September 24, 2016.
  109. ^ "「君の名は。」200億円突破のワケ". Yomiuri Shimbun. December 8, 2016. Archived from the original on December 28, 2016. Retrieved December 28, 2016.
  110. ^ Borys Kit (September 27, 2017). "J.J. Abrams, Paramount Team Up for Sci-Fi Love Story 'Your Name'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved September 28, 2017.
  111. ^ Topel, Fred (December 21, 2018). "'Bird Box' Screenwriter Eric Heisserer on Building a Mysterious Post-Apocalypse and Working With Netflix [Interview]". /Film. Archived from the original on December 26, 2018. Retrieved December 27, 2018.
  112. ^ Sneider, Jeff (February 14, 2019). "Marc Webb to Direct 'Your Name' Remake for Paramount, Bad Robot". Collider. Archived from the original on February 15, 2019. Retrieved February 14, 2019.
  113. ^ Kroll, Justin (September 18, 2020). "Lee Isaac Chung To Direct 'Your Name' Live-Action Reimagining From Toho, Paramount And Bad Robot". Deadline Hollywood. Archived from the original on September 18, 2020. Retrieved September 18, 2020.
  114. ^ Kroll, Justin (July 20, 2021). "'Minari' Director Lee Isaac Chung Parts Ways With Paramount And Bad Robot's 'Your Name' Adaptation". Deadline Hollywood. Archived from the original on July 21, 2021. Retrieved July 21, 2021.

외부 링크