| dbo:abstract
|
- Victor Horta (Gant, 6 de gener de 1861 - Brussel·les, 8 de setembre de 1947) fou un arquitecte belga, considerat –conjuntament amb Henry van de Velde i Paul Hankar– el pioner del modernisme a Bèlgica. Les cases principals de l'arquitecte Víctor Horta a Brussel·les estan inscrites a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. (ca)
- Victor Horta (6. ledna 1861, Gent – 9. září 1947, Brusel) byl belgický secesní architekt. Victor Horta se narodil v Gentu v roce 1861. V Gentu také začal studium hudby na konzervatoři odkud byl vyloučen pro špatné chování, přestoupil na Akademii krásných umění (Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Gent), kde studoval kresbu, práci s textilem a architekturu. Krátce po studiu odešel do Paříže, kde se živil jako bytový architekt a návrhář interiérů. Inspiroval se tehdy moderními směry ve výtvarném umění jako byl impresionismus a pointilismus a rozšiřoval si vzdělání v oboru práce s ocelí a sklem. Po smrti svého otce v roce 1880 se vrátil do Belgie aby pokračoval ve studiu na Académie Royale des Beaux-Arts v Bruselu, kde studoval architekturu. Po studiích se stal asistentem profesora Alphonse Balata, který byl mimo jiné dvorním architektem belgického krále Leopolda II.. Spolu s ním pracoval na projektu královských skleníků v Laekenu, které se staly první Hortovou prací založenou na širokém použití oceli a skla. V roce 1885 se Horta osamostatnil, aby realizoval své vlastní moderní architektonické myšlení. Od této chvíle se stal vrcholným evropským představitelem Art Nouveau.Čtyři významné stavby v Bruselu pocházející z této doby (Hotel Tassel, Hotel Solvay, Hotel van Eetvelde a vlastní ateliér) byly v r. 2000 zapsány na seznam světového dědictví UNESCO. Jeho politické názory jej vedly k tomu, že nadále odmítal práci pro bohatou soukromou klientelu, ale věnoval se převážně veřejným zakázkám. Z těchto prací byl nejznámější Lidový dům (Maison du Peuple) v Bruselu postavený na zakázku belgické dělnické politické strany Parti Ouvrier Belge. (Přes silné protesty veřejnosti byl Lidový dům v roce 1965 zbourán).1915 opustil Horta okupovanou Belgii a zúčastnil se kongresu „Rekonstrukce Belgie“ v Londýně. Německé úřady se o jeho cestě dozvěděly a proto se Horta se nemohl vrátit zpět domů a odešel do Ameriky, kde přednášel na amerických univerzitách. V roce 1917 byl jmenován lektorem Charlese Eliota Nortona Memorial a profesorem architektury na univerzitě George Washingtona. Zpět do Bruselu se vrátil až v roce 1919. Po první světové válce opadla obliba secese a samotná tvorba Horty prošla změnou během jeho pobytu v USA. Horta opustil organické formy, a jeho návrhy začaly být více geometrické postupně tak začal spoluutvářet nový styl art deco. Příkladem je Palais des beaux-arts de Bruxelles navržený roku 1919.Art Noveau (secese) byl umělecký styl, který podléhal módnímu obdivu i módnímu zatracování. Důsledkem tohoto obojakého postoje je i to, že řada secesních staveb byla v době odlivu zájmu zbourána. Victor Horta zemřel v Bruselu 9. září 1947 a je pochován na hřbitově v Ixelles. (cs)
- Victor Horta (* 6. Januar 1861 in Gent; † 8. September 1947 in Etterbeek) war ein belgischer Jugendstil-Architekt. Er wurde zu Ende des 19. Jahrhunderts durch die Neuartigkeit seiner Wohnhäuser international bekannt. Für seine Verdienste um die Architektur wurde ihm 1932 von König Albert I. von Belgien der Adelstitel „Baron“ verliehen. Horta war zweimal verheiratet und Vater von zwei Töchtern. (de)
- فيكتور بيير هورتا يلفظ فيكتور اورتا بالفرنسية (ولد 6 كانون الثاني/يناير 1861وتوفي 8 أيلول/سبتمبر 1947) كان مهندسا ومصمما بلجيكيا. ووصف جون جوليوس نورويتش له بأنه «مما لا شك فيه العقل الرئيسي في أوروبا في الفن المعماري الحديث.» يعتبر هورتا واحدا من أهم الأسماء في عمارة الفن الحديث. مع بناءه لفندق تاسل بروكسل ويعزى له الفضل في بعض الأحيان باعتباره أول من قام بتقديم نمط للهندسة المعمارية من الفنون الزخرفية. النمط الذي عززه هورتا كان له كبير الاثر على هيكتور غويمارد الذي استخدمه في مشاريع في فرنسا وتوسيع نفوذها في الخارج. (ar)
- Ο βαρώνος Βικτόρ Ορτά (Victor Horta, 1861 - 1947) θεωρείται ο πιο διάσημος αρχιτέκτονας του Ρυθμού Αρ Νουβώ (Αrt Nouveau) στο Βέλγιο. 'Ηκμασε στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα και είναι - μαζί με τους Χένρυ βαν ντε Βέλντε (Henry Van de Velde) και τον (Paul Hankar) -από τους πρωτεργάτες και τις ηγετικές μορφές του κινήματος της Αρ Νουβώ. (el)
- Victor HORTA (naskiĝis la 6-an de januaro 1861 en Gent, mortis la 9-an de septembro 1947 en Bruselo) estis belga arkitekto, ludis gravan rolon en la ekesto kaj evoluo de la Novarto. Horta naskiĝis en Gento, kie li studis en la Reĝa Ateneo ĉe la Ottogracht. (eo)
- Víctor Horta (Gante, 6 de enero de 1861 — Bruselas, 8 de septiembre de 1947 ) fue un arquitecto belga pionero del Modernismo. (es)
- Victor Pierre Horta, 1932tik Victor, Hortako Baroia (Gante, 1861eko urtarrilaren 6a - Brusela, 1947ko irailaren 8a) belgikar arkitekto eta diseinatzailea izan zen. Art Nouveau mugimenduaren sortzaileetako bat izan zen. Bruselan, Art Nouveau estiloko lehen etxetzat jotzen da. Artista askorengan izan zuen eragina, Hector Guimard arkitektoa barne. Arkitektura modernoaren aitzindaritzat ere hartzen da. Hôtel Tassel (1892-1893)
* Fatxada
* Eskailera
* zorua Hôtel Solvay (1898-1900)
* Sarrera
* Fatxada
* Dekorazioaren diseinua
* Txirrina Hôtel Van Eetvelde (1898-1900)
* Fatxada
* Neguko lorategia (xehetasuna)
* Neguko lorategia
* Atea
* Fatxadaren xehetasuna Horta Etxea eta ikasgela (1898-1901)
* Atearen xehetasuna
* Horta Museoa
* Eskailera
* Balkoia Waucquez Biltegiak (1905)
* Fatxada
* Sarrera
* Goiko solairua Arte Ederren Zentroa (1923-1929)
* Erakusketa hall
* Arte Ederren Zentroa
* Kontzertu-aretoa
* Leihoa Bruselako Geltoki Nagusia (1913-1952)
* Bozeto
* Hall nagusia
* Sabaia
* Eskailera Altzariak
* Mahaia
* Aubecq Hoteleko jangela
* Pauma Tximeleta Aulkia
* Kaobazko aulkia
* Aubecq Hoteleko aulkia (eu)
- Le baron Victor Horta (Gand, 6 janvier 1861 - Bruxelles, 8 septembre 1947) est un architecte belge. Il est un des principaux acteurs de l'Art nouveau en Belgique. Il rompt avec l'architecture traditionnelle des maisons bourgeoises, défend le plan libre, la fluidité de l'espace organisé autour du vestibule et de la cage d'escalier et le passage de la lumière favorisé par les verrières et les puits de lumière. Il conçoit chaque détail de ses habitations, jusqu'au mobilier, assemble les matériaux de construction avec les matériaux les plus luxueux, utilise largement le métal et le verre à côté de la pierre. Son vocabulaire architectural est basé sur la ligne courbe, le coup de fouet qui devient vite sa marque de fabrique. L'Art Nouveau passe rapidement de mode et les œuvres d'Horta sont délaissées puis détruites et, maintenant, réhabilitées. (fr)
- Il barone Victor Horta (Gand, 6 gennaio 1861 – Bruxelles, 9 settembre 1947) è stato un architetto belga. Pavillon des Passions humaines (1890-1897) (it)
- Victor Pierre Horta (French: [ɔʁta]; Victor, Baron Horta after 1932; 6 January 1861 – 8 September 1947) was a Belgian architect and designer, and one of the founders of the Art Nouveau movement. His Hôtel Tassel in Brussels, built in 1892–93, is often considered the first Art Nouveau house. The curving stylized vegetal forms that Horta used influenced many others, including architect Hector Guimard, who used it in the first house he designed in Paris and in the entrances he designed for the Paris Metro. He is also considered a precursor of modern architecture for his open floor plans and his innovative use of iron, steel and glass. Horta's later work moved away from Art Nouveau, and became more geometric and formal, with classical touches, such as columns. He made a highly original use of steel frames and skylights to bring light into the structures, open floor plans, and finely-designed decorative details. His later major works included the Maison du Peuple/Volkshuis (1895–1899); Brussels' Centre for Fine Arts (1923–1929); and Brussels Central Station (1913–1952). In 1932, King Albert I conferred on Horta the title of Baron for his services to the field of architecture. Four of the buildings he designed have been designated a UNESCO World Heritage Site. (en)
- 빅토르 피에르 오르타(프랑스어: Victor Pierre Horta, 1861년 1월 6일 헨트 ~ 1947년 9월 8일 브뤼셀)는 벨기에의 건축가이다. 아르 누보 양식의 건축을 대표하는 건축가로 여겨진다. (ko)
- ヴィクトール・オルタ（Victor Horta、1861年1月6日 - 1947年9月9日）はベルギーの建築家。非対称的な曲線模様を特徴としたアール・ヌーヴォー様式を装飾芸術から建築へと取り込んだ最初の建築家と言われる。タッセル邸（1898-1901年）が世界初のアールヌーヴォー建築作品である。 かつてベルギーで発行されていた2000フラン紙幣に肖像が使用されていた。 (ja)
- Victor Petrus Horta (Gent, 6 januari 1861 – Brussel, 8 september 1947) was een Belgisch architect. Samen met Henry Van de Velde geldt Horta als de belangrijkste vertegenwoordiger van de art nouveau. (nl)
- Victor Horta (ur. 6 stycznia 1861 w Gandawie, zm. 9 września 1947 w Brukseli) – belgijski architekt i projektant, uważany za jednego z największych europejskich architektów stylu secesyjnego, często za pierwszego architekta, który wprowadził ten styl do architektury (jego Hôtel Tassel w Brukseli powstał już w latach 1892–1893). (pl)
- Victor Horta (Gante, 6 de janeiro de 1861 — Bruxelas, 8 de setembro de 1947) foi um arquiteto belga e o pioneiro da arquitetura art nouveau na Bélgica. (pt)
- Victor Horta, född 1861 i Gent, död 1947 i Bryssel, var en belgisk baron, arkitekt och formgivare. Efter fullbordade studier arbetade Horta för Alphonse Balat, vars arkitektkontor han övertog 1895. Några år innan dess övergav Horta de historiserande stilarna och började arbeta i jugendstil, i vilken han genomförde många projekt i Bryssel. Fram till sitt uppehåll i USA under första världskriget arbetade han inom den organiska jugendstilen med gracila järnkonstruktioner och mycket glas. Efter sin USA-vistelse återvände han till mer klassiska manér och började utveckla nya byggnadsmaterial. Betydande verk av Horta kom 2000 med på Unescos världsarvslista. Han var i sitt andra äktenskap gift med Julia Carlsson från Grangärde i Dalarna . (sv)
- Викто́р Орта́ (фр. Victor Horta, 6 января 1861, Гент, Бельгия — 8 сентября 1947, Брюссель) — бельгийский архитектор и рисовальщик-декоратор, один из основателей франко-бельгийского стиля ар-нуво. Построенный по его проекту особняк Тассель в Брюсселе (1892—1893) считается первой постройкой в «новом стиле», и наряду с тремя другими домами, также построенными по его проекту вдоль улицы Тюрен, включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- 维克多·奥塔或维克多·霍塔（Victor Horta，1861年-1947年）比利时建筑师，以新艺术风格的作品闻名。 1861年1月6日，他生于根特。四年根特美术学院学习之后，1878年，他前往巴黎接受培训。他曾生活于巴黎蒙马特，做室内设计工作。在那里，他受到当时的印象派与点彩画派的启发，亦研究了使用玻璃与钢的可能性。 1880年，其父去世。奥塔回到比利时并迁居布鲁塞尔。入学习。之後結婚，與妻子生了兩個女兒。 在布鲁塞尔，他结识了Paul Hanker，日后两人都拥抱了新艺术风格。求学期间，奥塔为其教授、御用建筑师Alphonse Balat所青睐，并成为其助手。他们共同设计了位于拉肯(laeken)的皇家温室，奥塔在其中首次运用了玻璃与钢。 1885年，奥塔已自行执业，当年设计并建成了三幢住宅。他此时决定，不再为富裕的主顾设计住宅而投入公共项目（包括雕像与墓葬）的设计竞赛中。在设计中，他关注弧线的使用，并认为他所设计的形式相当实用而非虚饰。在此期间，奥塔交游广阔，并加入了共济会。这为其1893年后重归住宅与商铺设计领地提供了客源。 1906年，奧塔與妻子離婚。1908年，與茱莉亞·卡爾森（Julia Carlsson）結婚。 奥塔是布鲁塞尔大学与教授。1932年，他被封为男爵。1947年9月9日，逝于布鲁塞尔。 新艺术风潮过后，不少奥塔设计的屋舍不存。他在布鲁塞尔的故居之一则留存至今，保存完好。此宅建造於1898年建造、1901年完工，之後於1906年和1908年進行擴建。现为奥塔博物馆，自1969年对公众开放。 (zh)
- Вікто́р Орта́ (фр. Victor Horta; 6 січня 1861, Гент, Бельгія — 8 вересня 1947, Брюссель, Бельгія) — бельгійський архітектор, один із засновників стилю модерн (art nouveau) в архітектурі. Чотири брюссельських споруди — всі житлові будинки авторства Орта включені в список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Бельгії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Victor Horta (Gant, 6 de gener de 1861 - Brussel·les, 8 de setembre de 1947) fou un arquitecte belga, considerat –conjuntament amb Henry van de Velde i Paul Hankar– el pioner del modernisme a Bèlgica. Les cases principals de l'arquitecte Víctor Horta a Brussel·les estan inscrites a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO. (ca)
- Victor Horta (* 6. Januar 1861 in Gent; † 8. September 1947 in Etterbeek) war ein belgischer Jugendstil-Architekt. Er wurde zu Ende des 19. Jahrhunderts durch die Neuartigkeit seiner Wohnhäuser international bekannt. Für seine Verdienste um die Architektur wurde ihm 1932 von König Albert I. von Belgien der Adelstitel „Baron“ verliehen. Horta war zweimal verheiratet und Vater von zwei Töchtern. (de)
- فيكتور بيير هورتا يلفظ فيكتور اورتا بالفرنسية (ولد 6 كانون الثاني/يناير 1861وتوفي 8 أيلول/سبتمبر 1947) كان مهندسا ومصمما بلجيكيا. ووصف جون جوليوس نورويتش له بأنه «مما لا شك فيه العقل الرئيسي في أوروبا في الفن المعماري الحديث.» يعتبر هورتا واحدا من أهم الأسماء في عمارة الفن الحديث. مع بناءه لفندق تاسل بروكسل ويعزى له الفضل في بعض الأحيان باعتباره أول من قام بتقديم نمط للهندسة المعمارية من الفنون الزخرفية. النمط الذي عززه هورتا كان له كبير الاثر على هيكتور غويمارد الذي استخدمه في مشاريع في فرنسا وتوسيع نفوذها في الخارج. (ar)
- Ο βαρώνος Βικτόρ Ορτά (Victor Horta, 1861 - 1947) θεωρείται ο πιο διάσημος αρχιτέκτονας του Ρυθμού Αρ Νουβώ (Αrt Nouveau) στο Βέλγιο. 'Ηκμασε στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα και είναι - μαζί με τους Χένρυ βαν ντε Βέλντε (Henry Van de Velde) και τον (Paul Hankar) -από τους πρωτεργάτες και τις ηγετικές μορφές του κινήματος της Αρ Νουβώ. (el)
- Victor HORTA (naskiĝis la 6-an de januaro 1861 en Gent, mortis la 9-an de septembro 1947 en Bruselo) estis belga arkitekto, ludis gravan rolon en la ekesto kaj evoluo de la Novarto. Horta naskiĝis en Gento, kie li studis en la Reĝa Ateneo ĉe la Ottogracht. (eo)
- Víctor Horta (Gante, 6 de enero de 1861 — Bruselas, 8 de septiembre de 1947 ) fue un arquitecto belga pionero del Modernismo. (es)
- Il barone Victor Horta (Gand, 6 gennaio 1861 – Bruxelles, 9 settembre 1947) è stato un architetto belga. Pavillon des Passions humaines (1890-1897) (it)
- 빅토르 피에르 오르타(프랑스어: Victor Pierre Horta, 1861년 1월 6일 헨트 ~ 1947년 9월 8일 브뤼셀)는 벨기에의 건축가이다. 아르 누보 양식의 건축을 대표하는 건축가로 여겨진다. (ko)
- ヴィクトール・オルタ（Victor Horta、1861年1月6日 - 1947年9月9日）はベルギーの建築家。非対称的な曲線模様を特徴としたアール・ヌーヴォー様式を装飾芸術から建築へと取り込んだ最初の建築家と言われる。タッセル邸（1898-1901年）が世界初のアールヌーヴォー建築作品である。 かつてベルギーで発行されていた2000フラン紙幣に肖像が使用されていた。 (ja)
- Victor Petrus Horta (Gent, 6 januari 1861 – Brussel, 8 september 1947) was een Belgisch architect. Samen met Henry Van de Velde geldt Horta als de belangrijkste vertegenwoordiger van de art nouveau. (nl)
- Victor Horta (ur. 6 stycznia 1861 w Gandawie, zm. 9 września 1947 w Brukseli) – belgijski architekt i projektant, uważany za jednego z największych europejskich architektów stylu secesyjnego, często za pierwszego architekta, który wprowadził ten styl do architektury (jego Hôtel Tassel w Brukseli powstał już w latach 1892–1893). (pl)
- Victor Horta (Gante, 6 de janeiro de 1861 — Bruxelas, 8 de setembro de 1947) foi um arquiteto belga e o pioneiro da arquitetura art nouveau na Bélgica. (pt)
- Викто́р Орта́ (фр. Victor Horta, 6 января 1861, Гент, Бельгия — 8 сентября 1947, Брюссель) — бельгийский архитектор и рисовальщик-декоратор, один из основателей франко-бельгийского стиля ар-нуво. Построенный по его проекту особняк Тассель в Брюсселе (1892—1893) считается первой постройкой в «новом стиле», и наряду с тремя другими домами, также построенными по его проекту вдоль улицы Тюрен, включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. (ru)
- Вікто́р Орта́ (фр. Victor Horta; 6 січня 1861, Гент, Бельгія — 8 вересня 1947, Брюссель, Бельгія) — бельгійський архітектор, один із засновників стилю модерн (art nouveau) в архітектурі. Чотири брюссельських споруди — всі житлові будинки авторства Орта включені в список об'єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Бельгії. (uk)
- Victor Horta (6. ledna 1861, Gent – 9. září 1947, Brusel) byl belgický secesní architekt. Victor Horta se narodil v Gentu v roce 1861. V Gentu také začal studium hudby na konzervatoři odkud byl vyloučen pro špatné chování, přestoupil na Akademii krásných umění (Koninklijke Academie voor Schone Kunsten van Gent), kde studoval kresbu, práci s textilem a architekturu. Krátce po studiu odešel do Paříže, kde se živil jako bytový architekt a návrhář interiérů. Inspiroval se tehdy moderními směry ve výtvarném umění jako byl impresionismus a pointilismus a rozšiřoval si vzdělání v oboru práce s ocelí a sklem. (cs)
- Victor Pierre Horta, 1932tik Victor, Hortako Baroia (Gante, 1861eko urtarrilaren 6a - Brusela, 1947ko irailaren 8a) belgikar arkitekto eta diseinatzailea izan zen. Art Nouveau mugimenduaren sortzaileetako bat izan zen. Bruselan, Art Nouveau estiloko lehen etxetzat jotzen da. Artista askorengan izan zuen eragina, Hector Guimard arkitektoa barne. Arkitektura modernoaren aitzindaritzat ere hartzen da. Hôtel Tassel (1892-1893)
* Fatxada
* Eskailera
* zorua Hôtel Solvay (1898-1900)
* Sarrera
* Fatxada
* Dekorazioaren diseinua
* Txirrina Hôtel Van Eetvelde (1898-1900)
* Fatxada
* Neguko lorategia (xehetasuna) (eu)
- Le baron Victor Horta (Gand, 6 janvier 1861 - Bruxelles, 8 septembre 1947) est un architecte belge. Il est un des principaux acteurs de l'Art nouveau en Belgique. Il rompt avec l'architecture traditionnelle des maisons bourgeoises, défend le plan libre, la fluidité de l'espace organisé autour du vestibule et de la cage d'escalier et le passage de la lumière favorisé par les verrières et les puits de lumière. Il conçoit chaque détail de ses habitations, jusqu'au mobilier, assemble les matériaux de construction avec les matériaux les plus luxueux, utilise largement le métal et le verre à côté de la pierre. Son vocabulaire architectural est basé sur la ligne courbe, le coup de fouet qui devient vite sa marque de fabrique. L'Art Nouveau passe rapidement de mode et les œuvres d'Horta sont délai (fr)
- Victor Pierre Horta (French: [ɔʁta]; Victor, Baron Horta after 1932; 6 January 1861 – 8 September 1947) was a Belgian architect and designer, and one of the founders of the Art Nouveau movement. His Hôtel Tassel in Brussels, built in 1892–93, is often considered the first Art Nouveau house. The curving stylized vegetal forms that Horta used influenced many others, including architect Hector Guimard, who used it in the first house he designed in Paris and in the entrances he designed for the Paris Metro. He is also considered a precursor of modern architecture for his open floor plans and his innovative use of iron, steel and glass. (en)
- Victor Horta, född 1861 i Gent, död 1947 i Bryssel, var en belgisk baron, arkitekt och formgivare. Efter fullbordade studier arbetade Horta för Alphonse Balat, vars arkitektkontor han övertog 1895. Några år innan dess övergav Horta de historiserande stilarna och började arbeta i jugendstil, i vilken han genomförde många projekt i Bryssel. Fram till sitt uppehåll i USA under första världskriget arbetade han inom den organiska jugendstilen med gracila järnkonstruktioner och mycket glas. Efter sin USA-vistelse återvände han till mer klassiska manér och började utveckla nya byggnadsmaterial. (sv)
- 维克多·奥塔或维克多·霍塔（Victor Horta，1861年-1947年）比利时建筑师，以新艺术风格的作品闻名。 1861年1月6日，他生于根特。四年根特美术学院学习之后，1878年，他前往巴黎接受培训。他曾生活于巴黎蒙马特，做室内设计工作。在那里，他受到当时的印象派与点彩画派的启发，亦研究了使用玻璃与钢的可能性。 1880年，其父去世。奥塔回到比利时并迁居布鲁塞尔。入学习。之後結婚，與妻子生了兩個女兒。 在布鲁塞尔，他结识了Paul Hanker，日后两人都拥抱了新艺术风格。求学期间，奥塔为其教授、御用建筑师Alphonse Balat所青睐，并成为其助手。他们共同设计了位于拉肯(laeken)的皇家温室，奥塔在其中首次运用了玻璃与钢。 1885年，奥塔已自行执业，当年设计并建成了三幢住宅。他此时决定，不再为富裕的主顾设计住宅而投入公共项目（包括雕像与墓葬）的设计竞赛中。在设计中，他关注弧线的使用，并认为他所设计的形式相当实用而非虚饰。在此期间，奥塔交游广阔，并加入了共济会。这为其1893年后重归住宅与商铺设计领地提供了客源。 1906年，奧塔與妻子離婚。1908年，與茱莉亞·卡爾森（Julia Carlsson）結婚。 奥塔是布鲁塞尔大学与教授。1932年，他被封为男爵。1947年9月9日，逝于布鲁塞尔。 (zh)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_in_the_Hôtel_Aubecq_(building_destroyed,_Brussels).jpg){kind=link}
_(destroyed,_Brussels),_dining_hall.jpg){kind=link}
_(destroyed,_Brussels),_exterior_2.jpg){kind=link}
_(destroyed,_Brussels),_theatre_hall.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
