| dbo:abstract
|
- Claire Hale Underwood és un personatge fictici de la sèrie House of Cards, representat per Robin Wright. Es tracta de la dona del protagonista de la sèrie, Frank Underwood. Claire és una lobbista que porta una organització sense ànim de lucre pel medi ambient, però que en temporades futures acabarà sent segona i primera dama dels Estats Units, ambaixadora dels Estats Units en les Nacions Unides, vicepresidenta dels Estats Units i finalment la 47a presidenta dels Estats Units. Underwood fa la seva primera aparició en l'episodi pilot de la sèrie. El personatge es basa en Elizabeth Urquhart, un personatge de la sèrie britànica epònima de què dericva la sèrie americana. A diferència del personatge original, Claire té els seus propis fils narratius. El personatge ha estat aclamat per la crítica. Wright va guanyar el Globus d'Or a la millor actriu en sèrie de televisió dramàtica pel seu paper en la 71a cerimònia, convertint-se en la primera guanyadora d'un Globus d'Or per una personatge d'una sèrie emesa únicament per Web TV. Va estar nominada al Primetime Emmy a la millor actriu en sèrie dramàtica pel seu paper a en les cerimònies 66a, 67a, 68a, 69a i 70a. (ca)
- كلير هيل أندروود (بالإنجليزية: Claire Underwood) هي شخصية وهمية في بيت من ورق، لعب الدور من قبل روبن رايت. هي زوجة بطل الرواية فرانسيس جيه "فرانك" أندروود. وهي عضوة مجموعة الضغط وتدير منظمة غير ربحيةللبيئة، ولكن في مواسم لاحقة تصعد إلى مركز السيدة الثانية للولايات المتحدة، وأخيرا السيدة الأولى في الولايات المتحدة وسفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة. كان أول ظهور لها في المسلسلة 'الحلقة التجريبية، «الفصل الأول». تستند الشخصية على اليزابيث أوركهارت، وهي شخصية من المسلسل البريطاني الذي تشتق منه السلسلة الحالية. على عكس الشخصية الأصلية، كلير لديها الوقائع المنظورة الخاصة. كان الدور حاسم، فازت رايت على جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة - مسلسل تلفزيوني درامي لهذا الدور في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب ال71، لتصبح أول ممثلة للفوز بجائزة غولدن غلوب لتلفزيون على الإنترنت فقط دور في سلسلة. وقد رشحت لجائزة إيمي لأفضل ممثلة في مسلسل درامي لهذا الدور في ، 66 وال67 جوائز إيمي. (ar)
- Claire Underwood (née Hale) is a fictional character in House of Cards, played by Robin Wright. She is the wife of the show's protagonist Frank Underwood (Kevin Spacey) and the main protagonist in the final season. She is a lobbyist and runs an environmental nonprofit organization, but in later seasons ascends to the positions of Second Lady of the United States, First Lady of the United States, the United States Ambassador to the United Nations, Vice President of the United States, and finally the 47th President of the United States. Claire made her first appearance in the series' pilot episode, "Chapter 1". The character is based on Elizabeth Urquhart, a character from the eponymous British miniseries from which the current series is derived. Unlike the original character, however, Claire has her own storylines. The role has been critically acclaimed. Wright won the Golden Globe Award for Best Actress – Television Series Drama for this role at the 71st Golden Globe Awards, becoming the first actress to win a Golden Globe Award for a streaming television online-only role in a series. She was nominated for the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series for this role at the 65th, 66th, 67th, 68th, 69th and 71st Primetime Emmy Awards. In November 2017, Netflix fired Spacey from the series after a number of people accused him of sexual misconduct. The Frank Underwood character was written out of the show as having died, and Claire became the main character of the show's sixth and final season. (en)
- Claire Hale Underwood est un personnage principal de la série télévisée House of Cards, interprétée par Robin Wright. Elle fait sa première apparition dans le premier épisode de la saison 1, L'échiquier politique. Épouse du personnage de fiction Frank Underwood, elle constitue le deuxième protagoniste de la série de la saison 1 à la saison 5 avant de devenir le personnage principal dans la saison 6. (fr)
- Claire Hale Underwood è un personaggio della serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere, moglie del protagonista Frank Underwood, interpretata da Robin Wright. (it)
- Клэр Гейл Андервуд (англ. Claire Hale Underwood) — персонаж американского веб-телесериала «Карточный домик» компании Netflix, сыгранный Робин Райт. Она является женой главного героя Фрэнка Андервуда. Ее прототипом стала Элизабет Уркхарт, персонаж британских романа и телесериала «Карточный домик», по которым и снята американская версия. Клэр — лоббист и руководитель экологической некоммерческой организации. Этот персонаж впервые появился в сериале в пилотном эпизоде «Глава 1». Героиня была хорошо принята критиками. Райт выиграла премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль драматического сериала на 71-й церемонии награждения, став первой актрисой, удостоенной «Золотого глобуса» за роль в веб-сериале. Она также была номинирована на прайм-тайм премию «Эмми» на 66-й церемонии награждения. (ru)
- Клер Гейл Андервуд (англ. Claire Hale Underwood) — персонажка американського вебтелесеріалу «Картковий будинок» компанії Netflix, втілена Робін Райт. Одружена з головним героєм Френком Андервудом. Її прототитом є Елізабет Уркхарт, персонажка британських роману і телесеріалу «Картковий будинок», за якими знята американська версія. Клер — лобістка і керівниця екологічної некомерційної організаціїї. Вперше з'явилася в серіалі в пілотному епізоді «Глава 1». Героїня була схвально прийнята критикою. Райт виграла премію «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль драматичного серіалу на 71-й церемонії нагородження, ставши першою акторкою, яка виграла «Золотий глобус» за роль у вебтелесеріалі. Вона також була номінована на прайм-тайм премію «Еммі» на 66-й церемонії нагородження. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Claire Hale Underwood est un personnage principal de la série télévisée House of Cards, interprétée par Robin Wright. Elle fait sa première apparition dans le premier épisode de la saison 1, L'échiquier politique. Épouse du personnage de fiction Frank Underwood, elle constitue le deuxième protagoniste de la série de la saison 1 à la saison 5 avant de devenir le personnage principal dans la saison 6. (fr)
- Claire Hale Underwood è un personaggio della serie televisiva House of Cards - Gli intrighi del potere, moglie del protagonista Frank Underwood, interpretata da Robin Wright. (it)
- كلير هيل أندروود (بالإنجليزية: Claire Underwood) هي شخصية وهمية في بيت من ورق، لعب الدور من قبل روبن رايت. هي زوجة بطل الرواية فرانسيس جيه "فرانك" أندروود. وهي عضوة مجموعة الضغط وتدير منظمة غير ربحيةللبيئة، ولكن في مواسم لاحقة تصعد إلى مركز السيدة الثانية للولايات المتحدة، وأخيرا السيدة الأولى في الولايات المتحدة وسفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة. كان أول ظهور لها في المسلسلة 'الحلقة التجريبية، «الفصل الأول». تستند الشخصية على اليزابيث أوركهارت، وهي شخصية من المسلسل البريطاني الذي تشتق منه السلسلة الحالية. على عكس الشخصية الأصلية، كلير لديها الوقائع المنظورة الخاصة. (ar)
- Claire Hale Underwood és un personatge fictici de la sèrie House of Cards, representat per Robin Wright. Es tracta de la dona del protagonista de la sèrie, Frank Underwood. Claire és una lobbista que porta una organització sense ànim de lucre pel medi ambient, però que en temporades futures acabarà sent segona i primera dama dels Estats Units, ambaixadora dels Estats Units en les Nacions Unides, vicepresidenta dels Estats Units i finalment la 47a presidenta dels Estats Units. Underwood fa la seva primera aparició en l'episodi pilot de la sèrie. El personatge es basa en Elizabeth Urquhart, un personatge de la sèrie britànica epònima de què dericva la sèrie americana. A diferència del personatge original, Claire té els seus propis fils narratius. (ca)
- Claire Underwood (née Hale) is a fictional character in House of Cards, played by Robin Wright. She is the wife of the show's protagonist Frank Underwood (Kevin Spacey) and the main protagonist in the final season. She is a lobbyist and runs an environmental nonprofit organization, but in later seasons ascends to the positions of Second Lady of the United States, First Lady of the United States, the United States Ambassador to the United Nations, Vice President of the United States, and finally the 47th President of the United States. Claire made her first appearance in the series' pilot episode, "Chapter 1". The character is based on Elizabeth Urquhart, a character from the eponymous British miniseries from which the current series is derived. Unlike the original character, however, Clair (en)
- Клэр Гейл Андервуд (англ. Claire Hale Underwood) — персонаж американского веб-телесериала «Карточный домик» компании Netflix, сыгранный Робин Райт. Она является женой главного героя Фрэнка Андервуда. Ее прототипом стала Элизабет Уркхарт, персонаж британских романа и телесериала «Карточный домик», по которым и снята американская версия. Клэр — лоббист и руководитель экологической некоммерческой организации. Этот персонаж впервые появился в сериале в пилотном эпизоде «Глава 1». (ru)
- Клер Гейл Андервуд (англ. Claire Hale Underwood) — персонажка американського вебтелесеріалу «Картковий будинок» компанії Netflix, втілена Робін Райт. Одружена з головним героєм Френком Андервудом. Її прототитом є Елізабет Уркхарт, персонажка британських роману і телесеріалу «Картковий будинок», за якими знята американська версія. Клер — лобістка і керівниця екологічної некомерційної організаціїї. Вперше з'явилася в серіалі в пілотному епізоді «Глава 1». (uk)
|
