dbo:abstract
|
- جمهورية الصين (باللغة الصينية: 中華民國|中华民国) والمعروفة أكثر باسم أكبر جزرها تايوان، هي جزيرة تقع بالمحيط الهادي في شرق آسيا ويفصلها عن الصين مضيق تايوان، ولا تتجاوز المسافة بينها وبين الصين 140 كم. تتكون تايوان من جزيرة فورموزا وعدد آخر من الجزر الصغيرة أبرزها البيكادورس، كينمن، ماتسو، وجزر أخرى صغيرة. مساحة تايوان 36962 كيلو متراً مربعاً ويمر بوسطها مدار السرطان. الجزيرة مستطيلة الشكل. تشكل المرتفعات نصف مساحتها تقريباً وتتركز في الجانب الشرقي وتنحدر أرضها إلى تلال ثم سهول في الغرب. أنهارها صغيرة سريعة الجريان ومعظمها يتجه إلى الغرب. مناخ تايوان موسمي ينتمي إلى النوع المداري في الجنوب وشبه المداري في الشمال. أمطارها تسقط في الصيف والشتاء وهي غزيرة بشكلٍ عام، وتهب عليها الأعاصير البحرية في نهاية فصل الصيف وتغطي الغابات نصف مساحتها. (ar)
- Η Ταϊβάν, παλαιότερα γνωστή ως Φορμόζα είναι ένα νησί στην Ανατολική Ασία, που βρίσκεται περίπου 180 χιλιόμετρα από τις νοτιοανατολικές ακτές της ηπειρωτικής Κίνας σε όλη τη στεριά της Ταϊβάν. Έχει έκταση 35.883 τετραγωνικών μέτρων και εκτείνεται στον τροπικό του καρκίνου. Η Ανατολική Θάλασσα της Κίνας βρίσκεται στα βόρεια, η Φιλιππίνων θάλασσα στα ανατολικά, τα στενά Luzon κατευθείαν προς τα νότια και η Θάλασσα της Νότιας Κίνας στα νοτιοδυτικά. Η Ταϊβάν αποτελεί το 99% της επικράτειας του Ελεύθερου Χώρου που ελέγχεται από τη Δημοκρατία της Κίνας. Η ίδια η ΔΤΚ αναφέρεται συνήθως ως απλά "Ταϊβάν". Η Ταϊβάν είναι ένα κεκλιμένο μπλοκ σφάλματος, το οποίο χαρακτηρίζεται από την αντίθεση μεταξύ των ανατολικών δύο τρίτων, που αποτελείται κυρίως από πέντε τραχιές οροσειρές παράλληλες προς την ανατολική ακτή και την επίπεδη έως απαλά κυλιόμενες πεδιάδες του δυτικού τρίτου, όπου κατοικεί η πλειοψηφία του πληθυσμού της Ταϊβάν. Υπάρχουν αρκετές κορυφές πάνω από 3.500 μ., η υψηλότερη είναι το Yu Shan στα 3.952 μέτρα καθιστώντας την Ταϊβάν το τέταρτο υψηλότερο νησί στον κόσμο. Το τεκτονικό όριο που σχημάτιζε αυτές τις σειρές είναι ακόμα ενεργό, και το νησί βιώνει πολλούς σεισμούς, μερικούς από αυτούς εξαιρετικά καταστροφικούς. Υπάρχουν επίσης πολλά ενεργά ηφαιστειακά υποβρύχια στα Στενά της Ταϊβάν. Το κλίμα κυμαίνεται τροπικό στο νότο έως υποτροπικό στα βόρεια και ρυθμίζεται από τον μουσώνα της Ανατολικής Ασίας. Το νησί πλήττεται κατά μέσο όρο από τέσσερις τυφώνες κάθε χρόνο. Τα ανατολικά βουνά έχουν μεγάλη δασοκάλυψη και φιλοξενούν πολλά είδη της άγριας ζωής, ενώ η καλλιέργεια της γης στις δυτικές και βόρειες πεδιάδες είναι εντατική. (el)
- Tajvano (臺灣/台湾, Táiwān), iam nomita Ilha Formosa (prononco ˌiʎɐ fuɾˈmɔzɐ), "bela insulo") de la portugaloj estas insulo de Orienta Azio. (eo)
- Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is an island country located in East Asia. The main island of Taiwan, formerly known in Western literature as Formosa, makes up 99% of the land area of the territories under ROC control. The main island measures 35,808 square kilometres (13,826 sq mi) and lies some 180 kilometres (112 mi) across the Taiwan Strait from the southeastern coast of the People's Republic of China (PRC). The East China Sea lies to the north of the island, the Philippine Sea to its east, the Luzon Strait directly to its south and the South China Sea to its southwest. The ROC also controls a number of smaller islands, including the Penghu archipelago in the Taiwan Strait, the Kinmen and Matsu Islands near the PRC's coast, and some of the South China Sea Islands. Geologically, the main island comprises a tilted fault block, characterized by the contrast between the eastern two-thirds, consisting mostly of five rugged mountain ranges running parallel to the east coast, and the flat to gently rolling plains of the western third, where the majority of the population resides. Several peaks exceed 3,500 m in height - the highest, Yu Shan at 3,952 m (12,966 ft), makes Taiwan the world's fourth-highest island. The tectonic boundary that formed these ranges remains active, and the island experiences many earthquakes, a few of them highly destructive. There are also many active submarine volcanoes in the Taiwan Straits. The climate ranges from tropical in the south to subtropical in the north, and is governed by the East Asian Monsoon. On average, four typhoons strike the main island each year. The heavily forested eastern mountains provide a habitat for a diverse range of wildlife, while human land use in the western and northern lowlands is intensive. (en)
- Taiwán es un archipiélago mediano en Asia Oriental, ubicado en las coordenadas 23°30" N, 121°00" E y que es atravesado por el trópico de Cáncer. El archipiélago constituye la mayoría de los territorios que se encuentra bajo la administración de la República de China (comúnmente conocida como "Taiwán" por el nombre de la isla principal). (es)
- La géographie de Taïwan (la république de Chine) pose la triple question de la géographie physique, de la et , et de la géographie humaine (populations, infrastructures). La géographie physique de Taïwan se démarque par une chaîne montagneuse jeune et aiguë (jusqu'à 3 997 m), orientée nord-nord-est/sud-sud-ouest, et située dans l'est de l'île, tandis que le tiers ouest est une petite plaine nord/sud traversée d'ouest en est par de nombreux petites ruisseaux et fleuves. Cette Ilha Formosa (« Belle Ile », nom donné par les Portugais, mais faisant également référence au Pape Formose, ex-évêque de Porto)[réf. nécessaire], est une île ovale de 370 km du nord au sud et environ 140 km d'ouest en est, située à l'est de la Chine, dans l'océan Pacifique. Elle est également considérée comme la continuité géologique de l'archipel japonais. L’île de Taïwan est située en zone de forte activité sismique, elle est également soumise au passage de typhons et des moussons. La géographie végétale est dominée par la riziculture et les cultures maraîchères dans la plaine ouest, tandis que les premiers flancs de montagnes sont plus favorables à la cultures d'arbustes et de fruitiers : théiers, pommiers, pêchers, etc., l'altitude fournissant par ailleurs des températures favorables à la culture de variétés tempérées. Les flancs plus abrupts et le massif montagneux de l'est restent le domaine de forêts étagées sauvages, mais parfois exploitées. La géographie humaine suit ces deux géographies précédentes. Les 23 millions de Taïwanais occupent majoritairement la plaine ouest, largement urbanisée en une quasi mégalopole d'une densité de plus de 1 000 hab/km2. Cet espace est polarisé par Taipei (台北, py : Táibĕi, 2 millions d'hab.) et son bassin urbanisé ; par Kaohsiung (高雄, py : Gāoxióng, 1 million d'hab.) au sud-sud-ouest de l'île ; et par le complexe Taichung-Changhua (台中, py : Táizhōng ; 彰化, py: Zhānghuà, environ 1 million d'hab.). Cette plaine humaine est principalement traversée par des routes nord-sud, notamment deux autoroutes, et une ligne de trains à grande vitesse Taipei-Kaoshiung. Une seconde ligne ferroviaire plus ancienne fait le tour de l'île, tandis que quelques routes tortueuses traversent du sud-ouest au nord-est la chaîne montagneuse afin de joindre plus directement la côte Pacifique isolée. Taïwan se signale également par le dynamisme de ses ports, notamment le port de Kaohsiung et celui de Keelung (py : Jilong). (fr)
- 台湾の地理(たいわんのちり)では台湾地区における地理を概説する。台湾の地理は狭義には(台湾島)に限定する場合と、中華民国が実効支配する「中華民国自由地区」の全域(台湾本島、澎湖列島、金門群島、馬祖列島)を示す場合があるが、ここでは後者に対して説明する。 (ja)
- 타이완, 공식 명칭 중화민국은 동아시아의 섬나라이다. 타이완은 타이완 해협을 사이에 두고 본토 남동부의 푸젠(福建)성과 서로 대하고 있는 섬나라로 단조로운 해안선에 둘러싸여 있으며 펑후(澎湖)제도, 란위(蘭嶼), 루위(線嶼) 같은 속도가 있다.지형은 신생 제3기의 조산(造山) 운동으로 형성된 타이완 산맥이 종단하기 때문에 위산산(玉山, 3,950m), 쉐산산(雪山, 3, 884m) 등의 고산이 솟아 있다. 이로 인해 동서간의 교통은 심한 제약을 받으며 지형의 급경사와 다량의 강우로 하천은 급류를 이루고 활발한 침식작용으로 산지에는 깊은 골짜기가 파인다. 동서의 양사면 가운데서 서쪽은 비교적 완만하여 단수이(淡水), 다자강(大由溪), 줘수이강(濁水溪), 샤단수이강(下淡水溪) 등 비교적 큰 하천 하류에는 충적 평야가 형성되어 있다. (ko)
- Republika Chińska, potocznie Tajwan jest niewielkim państwem wyspiarskim leżącym w Azji Wschodniej. Składa się z dużej wyspy zwanej Tajwanem, kilkudziesięciu przybrzeżnych wysp wchodzących w skład archipelagów Peskadorów, Kinmen i Mazu Liedao oraz szeregu innych małych wysepek. (pl)
- A República da China é formada por várias ilhas ao largo da província de Fuquiém (Fujian) da República Popular da China. (pt)
- 臺灣在地理上屬於,包括臺灣本島,澎湖群島等附屬群島,以及龜山島、綠島、蘭嶼、小琉球等周邊個別島嶼。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Tajvano (臺灣/台湾, Táiwān), iam nomita Ilha Formosa (prononco ˌiʎɐ fuɾˈmɔzɐ), "bela insulo") de la portugaloj estas insulo de Orienta Azio. (eo)
- Taiwán es un archipiélago mediano en Asia Oriental, ubicado en las coordenadas 23°30" N, 121°00" E y que es atravesado por el trópico de Cáncer. El archipiélago constituye la mayoría de los territorios que se encuentra bajo la administración de la República de China (comúnmente conocida como "Taiwán" por el nombre de la isla principal). (es)
- 台湾の地理(たいわんのちり)では台湾地区における地理を概説する。台湾の地理は狭義には(台湾島)に限定する場合と、中華民国が実効支配する「中華民国自由地区」の全域(台湾本島、澎湖列島、金門群島、馬祖列島)を示す場合があるが、ここでは後者に対して説明する。 (ja)
- 타이완, 공식 명칭 중화민국은 동아시아의 섬나라이다. 타이완은 타이완 해협을 사이에 두고 본토 남동부의 푸젠(福建)성과 서로 대하고 있는 섬나라로 단조로운 해안선에 둘러싸여 있으며 펑후(澎湖)제도, 란위(蘭嶼), 루위(線嶼) 같은 속도가 있다.지형은 신생 제3기의 조산(造山) 운동으로 형성된 타이완 산맥이 종단하기 때문에 위산산(玉山, 3,950m), 쉐산산(雪山, 3, 884m) 등의 고산이 솟아 있다. 이로 인해 동서간의 교통은 심한 제약을 받으며 지형의 급경사와 다량의 강우로 하천은 급류를 이루고 활발한 침식작용으로 산지에는 깊은 골짜기가 파인다. 동서의 양사면 가운데서 서쪽은 비교적 완만하여 단수이(淡水), 다자강(大由溪), 줘수이강(濁水溪), 샤단수이강(下淡水溪) 등 비교적 큰 하천 하류에는 충적 평야가 형성되어 있다. (ko)
- Republika Chińska, potocznie Tajwan jest niewielkim państwem wyspiarskim leżącym w Azji Wschodniej. Składa się z dużej wyspy zwanej Tajwanem, kilkudziesięciu przybrzeżnych wysp wchodzących w skład archipelagów Peskadorów, Kinmen i Mazu Liedao oraz szeregu innych małych wysepek. (pl)
- A República da China é formada por várias ilhas ao largo da província de Fuquiém (Fujian) da República Popular da China. (pt)
- 臺灣在地理上屬於,包括臺灣本島,澎湖群島等附屬群島,以及龜山島、綠島、蘭嶼、小琉球等周邊個別島嶼。 (zh)
- جمهورية الصين (باللغة الصينية: 中華民國|中华民国) والمعروفة أكثر باسم أكبر جزرها تايوان، هي جزيرة تقع بالمحيط الهادي في شرق آسيا ويفصلها عن الصين مضيق تايوان، ولا تتجاوز المسافة بينها وبين الصين 140 كم. تتكون تايوان من جزيرة فورموزا وعدد آخر من الجزر الصغيرة أبرزها البيكادورس، كينمن، ماتسو، وجزر أخرى صغيرة. مساحة تايوان 36962 كيلو متراً مربعاً ويمر بوسطها مدار السرطان. الجزيرة مستطيلة الشكل. تشكل المرتفعات نصف مساحتها تقريباً وتتركز في الجانب الشرقي وتنحدر أرضها إلى تلال ثم سهول في الغرب. أنهارها صغيرة سريعة الجريان ومعظمها يتجه إلى الغرب. (ar)
- Η Ταϊβάν, παλαιότερα γνωστή ως Φορμόζα είναι ένα νησί στην Ανατολική Ασία, που βρίσκεται περίπου 180 χιλιόμετρα από τις νοτιοανατολικές ακτές της ηπειρωτικής Κίνας σε όλη τη στεριά της Ταϊβάν. Έχει έκταση 35.883 τετραγωνικών μέτρων και εκτείνεται στον τροπικό του καρκίνου. Η Ανατολική Θάλασσα της Κίνας βρίσκεται στα βόρεια, η Φιλιππίνων θάλασσα στα ανατολικά, τα στενά Luzon κατευθείαν προς τα νότια και η Θάλασσα της Νότιας Κίνας στα νοτιοδυτικά. Η Ταϊβάν αποτελεί το 99% της επικράτειας του Ελεύθερου Χώρου που ελέγχεται από τη Δημοκρατία της Κίνας. Η ίδια η ΔΤΚ αναφέρεται συνήθως ως απλά "Ταϊβάν". (el)
- Taiwan, officially the Republic of China (ROC), is an island country located in East Asia. The main island of Taiwan, formerly known in Western literature as Formosa, makes up 99% of the land area of the territories under ROC control. The main island measures 35,808 square kilometres (13,826 sq mi) and lies some 180 kilometres (112 mi) across the Taiwan Strait from the southeastern coast of the People's Republic of China (PRC). The East China Sea lies to the north of the island, the Philippine Sea to its east, the Luzon Strait directly to its south and the South China Sea to its southwest. The ROC also controls a number of smaller islands, including the Penghu archipelago in the Taiwan Strait, the Kinmen and Matsu Islands near the PRC's coast, and some of the South China Sea Islands. (en)
- La géographie de Taïwan (la république de Chine) pose la triple question de la géographie physique, de la et , et de la géographie humaine (populations, infrastructures). La géographie physique de Taïwan se démarque par une chaîne montagneuse jeune et aiguë (jusqu'à 3 997 m), orientée nord-nord-est/sud-sud-ouest, et située dans l'est de l'île, tandis que le tiers ouest est une petite plaine nord/sud traversée d'ouest en est par de nombreux petites ruisseaux et fleuves. Cette Ilha Formosa (« Belle Ile », nom donné par les Portugais, mais faisant également référence au Pape Formose, ex-évêque de Porto)[réf. nécessaire], est une île ovale de 370 km du nord au sud et environ 140 km d'ouest en est, située à l'est de la Chine, dans l'océan Pacifique. Elle est également considérée comme la conti (fr)
|