| dbo:abstract
|
- Enric Frederic Estuard (en anglès Henry Frederick Stuart (19 de febrer de 1594 - 6 de novembre de 1612) va ser el fill major del rei Jaume I d'Anglaterra i Anna de Dinamarca, membre per tant de la casa Estuard. Enric va nàixer en el castell de Stirling i va anar , Comte de Carrick i Senyor de les Illes en el moment de nàixer. Quan el seu pare va accedir al tron d'Anglaterra en 1603, va ser nomenat Duc de Cornualla i investit Príncep de Gal·les, així com Comte de Chester en 1610, unint els dos títols que tradicionalment ostentaven els hereus barons de les corones d'Anglaterra i Escòcia fins a la data. Enric semblava tenir un futur prometedor, pel que la seua mort de febre tifoidea als 18 anys va ser vista com una tragèdia per a la nació. (El diagnòstic es pot realitzar amb relativa seguretat a partir de cròniques escrites de l'examen post-mortem). Els seus títols van ser heretats pel seu germà menor, Carles I d'Anglaterra, que fins llavors havia estat a l'ombra d'Enric. Està enterrat en l'Abadia de Westminster. (ca)
- Jindřich Frederik Stuart (19. února 1594, Stirling – 6. listopadu 1612) byl nejstarší syn skotského krále Jakuba VI. Stuarta a jeho manželky Anny Dánské, dcery dánského krále Frederika II. Od narození nosil tituly vévoda Rothesay, hrabě Carrick a Lord ostrovů. Jeho vychovatelem byl George Lauder of The Bass. Když v roce 1603 jeho otec vstoupil na trůn Anglie jako Jakub I. Stuart, dostal Jindřich titul vévody z Cornwalu a v roce 1610 titul princ z Walesu a hrabě Chester, spojiv tak v jedné osobě tituly mužských následníků trůnu obou zemí, Anglie a Skotska. Jindřich ve věku 12 let Jindřich byl mladíkem, v nějž byly vkládány velké naděje. Dvorští básníci vytvářeli vize šťastné Anglie pod spravedlivou a jasnou vládou Jindřicha IX. Jindřich se však nedožil toho, aby po smrti svého otce nastoupil na trůn – zemřel náhle v roce 1612 ve věku 18 let, pravděpodobně na břišní tyfus, a byl pochován ve Westminsterském opatství. Jeho smrt byla považována za národní tragédii. Všechny jeho tituly převzal jeho mladší bratr Karel, do té doby stojící v Jindřichově stínu. Ten se také po smrti otce v roce 1625 stal králem Anglie a Skotska jako Karel I. (cs)
- هنري فريدريك ستيوارت أمير ويلز (19 فبراير 1594 - 6 نوفمبر 1612) كان النجل الأكبر للملك جيمس الأول والسادس و آن من الدانمارك . اسمه مشتق من الأجداد له: هنري ستيوارت، لورد دارنلي وفريدريك الثاني من الدنمارك. والده وضعه في رعاية جون أرسكين، إيرل مار ، والخروج من رعاية والدة الصبي، لأن جيمس بالقلق من أن اتجاه الأم نحو الكاثوليكية قد يؤثر على الابن. على الرغم من إزالة الطفل تسبب التوتر الهائل بين آن وجيمس، هنري ظلت تحت رعاية عائلة مارس حتى 1603، عندما جيمس أصبح ملك انكلترا وعائلته انتقلوا جنوبا. معمودية هنري على 30 أغسطس 1594 وكان ينظر على نطاق واسع الأمير هنري باعتباره الوريث مشرق وواعد لعروش والده. ومع ذلك، في سن ال 18، وقال انه بردسسد والده عندما مات من حمى التيفوئيد. شقيقه الأصغر تشارلز خلفه كوريث الوحيد لعروش الإنجليزية والاسكتلندية، دفن في كنيسة وستمنستر. له أخت أصغر من بسنتين أسمه الأميرة إليزابيث لاحقا ملكة بوهيميا واعتبر على نطاق واسع وفاة الأمير هنري بأنه مأساة للأمة. (ar)
- Ο Ερρίκος Φρειδερίκος, Πρίγκιπας της Ουαλίας (19 Φεβρουαρίου 1594 - 6 Νοεμβρίου 1612) ήταν ο μεγαλύτερος γιος και κληρονόμος του Ιακώβου Α΄ της Αγγλίας, και από τη σύζυγό του Άννα της Δανίας. Το όνομά του προέρχεται από τους παππούδες του: Ερρίκος Στιούαρτ, 1ος δούκας του Όλμπανυ και Φρειδερίκος Β΄ της Δανίας. Ο πρίγκιπας Ερρίκος θεωρήθηκε ευρέως ως ιδιοφυής και πολλά υποσχόμενος κληρονόμος των θρόνων του πατέρα του. Ωστόσο, σε ηλικία 18 ετών, πέθανε πριν από αυτόν από τυφοειδή πυρετό. Ο μικρότερος αδερφός του, ο Κάρολος Α΄ της Αγγλίας τον διαδέχθηκε ως κληρονόμος του θρόνου. (el)
- Henry Frederick Stuart, Prince of Wales (* 19. Februar 1594 in Stirling Castle; † 6. November 1612) war der älteste Sohn von König Jakob I. und Anna von Dänemark. (de)
- Henry Frederick STUART, princo de Kimrio, (n. la 19-an de februaro 1594 - m. la 6-an de novembro 1612) estis la plej aĝa filo de Jakobo la 1-a de Anglio kaj de . Lia nomo devenas de liaj avoj , kaj de Frederiko la 2-a de Danio. Kvankam li onidire estis promesplena junulo, la princo Henry mortis antaŭ sia patro, je la frua aĝo 18. La heredrajto por la angla kaj skota tronoj pasis al lia frato Karlo. (eo)
- Henry Frederick, Prince of Wales KG (19 February 1594 – 6 November 1612), was the eldest son and heir apparent of James VI and I, King of England and Scotland; and his wife Anne of Denmark. His name derives from his grandfathers: Henry Stuart, Lord Darnley; and Frederick II of Denmark. Prince Henry was widely seen as a bright and promising heir to his father's thrones. However, at the age of 18, he predeceased his father when he died of typhoid fever. His younger brother Charles succeeded him as heir apparent to the English, Irish, and Scottish thrones. (en)
- Enrique Federico, príncipe de Gales (en inglés: Henry Frederick, Prince of Wales; Stirling, 19 de febrero de 1594-6 de noviembre de 1612), fue el hijo mayor de Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia y su esposa Ana de Dinamarca. Enrique fue visto como un heredero prometedor y brillante a los tronos de su padre. Sin embargo, cuando contaba con 18 años, murió antes de su padre víctima de la fiebre tifoidea. Su hermano menor, Carlos Estuardo, le sucedió como heredero a los tronos de Escocia e Inglaterra. (es)
- Henri-Frédéric Stuart (en anglais Henry Frederick Stuart) (19 février 1594 – 6 novembre 1612), prince de Galles, duc de Rothesay et duc de Cornouailles, est le fils aîné de Jacques Ier d'Angleterre et d’Anne de Danemark. Il naît au château de Stirling et est confié très tôt par son père au comte de Mar, Alexander Erskine. Ses prénoms proviennent de ses grands-pères Henry Stuart et Frédéric II de Danemark. Son père envisage de lui faire épouser l'infante Anne, fille aînée du roi d'Espagne Philippe III. Henri, protestant convaincu, refuse d'épouser « une papiste ». Anne épousera plus tard Louis XIII, mais le refus d'Henri le rend populaire en Angleterre. Il envisage d'acheter à Robert Dudley le château de Kenilworth pour en faire sa résidence, mais sa mort prématurée à l'âge de 18 ans de fièvre typhoïde met fin à ce projet et empêche Dudley, alors en exil en Toscane, de se réconcilier avec le roi Jacques. (fr)
- Enrico Federico Stuart, principe di Galles (Stirling, 19 febbraio 1594 – Londra, 6 novembre 1612), fu il figlio primogenito maschio del re d'Inghilterra e Scozia Giacomo I e della regina Anna di Danimarca. Fu chiamato Enrico in onore del suo antenato Enrico Stuart e Federico in onore del re di Danimarca Federico II. Enrico Federico morì prima del padre, lasciando come unico erede maschio il suo fratello minore, Carlo. (it)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 웨일스 공 헨리 문서를 참고하십시오.) 웨일스 공 헨리 프레더릭(Henry Frederick, Prince of Wales, KG)은 잉글랜드와 스코틀랜드 왕국의 법정추정상속인이다. 부왕은 제임스 1세이며 모후는 아나 애 단마르크이다. 조부는 단리 경 헨리 스튜어트, 외조부는 프레데리크 2세이다. 하지만 18세의 나이로 요절하였다. 사인은 장티푸스로 알려져있다. (ko)
- ヘンリー・フレデリック・スチュアート（Henry Frederick Stuart, Prince of Wales, 1594年2月19日 - 1612年11月6日）は、ステュアート朝のイングランド・スコットランドの王太子、プリンス・オブ・ウェールズ。イングランド王兼スコットランド王ジェームズ1世（スコットランド王としては同6世）の長男。母はジェームズ1世王妃でデンマーク＝ノルウェーの王フレゼリク2世の娘アン・オブ・デンマーク。エリザベス・ステュアートとチャールズ1世の実兄にあたる。 (ja)
- Hendrik Frederik (Stirling Castle, 19 februari 1594 — begraven Westminster, 6 november 1612), was het eerste kind en oudste zoon van Jacobus I van Engeland en van Anna van Denemarken. In 1603, bij de troonsbestijging van zijn vader, werd hij kroonprins en in 1610 werd hij verheven tot Prins van Wales. Hendrik (of 'Henry') was een opmerkelijke kroonprins, intelligent en geleerd. Hij blonk niet alleen uit in het gebruik van wapens, maar was ook een cultureel toonaangevend en goed geïnformeerd kunstliefhebber. Als goed protestant stelde Hendrik veel belang in de ontwikkelingen in binnen- en buitenland. Hij was voorstander van het huwelijk van Frederik V van de Palts met zijn zuster Elizabeth. Hij stierf onverwacht, waarschijnlijk door een aanval van tyfus, toen de voorbereidingen voor zijn eigen huwelijk bezig waren. Toegewijd als hij was aan zijn zuster moeten zijn laatste woorden zijn geweest where is my dear sister? (vert. Waar is mijn lieve zuster?) (nl)
- Henryk Fryderyk Stuart KG (ur. 19 lutego 1594 w Stirling, zm. 6 listopada 1612) – najstarszy syn króla Szkocji Jakuba VI Stuarta i jego żony Anny, córki króla Danii Fryderyka II. Od urodzenia nosił tytuły księcia Rothesay, hrabiego Carrick i Lorda Wysp. Jego wychowawcą był . Kiedy w 1603 r. jego ojciec wstąpił na tron Anglii jako Jakub I, Henryk otrzymał tytuł księcia Kornwalii, wreszcie w 1610 r. został księciem Walii i hrabią Chester. Henryk Fryderyk był młodzieńcem wielkich nadziei. Dworscy poeci roztaczali wizję szczęśliwej Anglii pod sprawiedliwymi i światłymi rządami "Henryka IX". Henryk nie dożył jednak śmierci ojca. Zmarł nagle w 1612 r., prawdopodobnie na dur brzuszny. Został pochowany w opactwie westminsterskim. Jego śmierć była narodową tragedią. Wszystkie jego tytuły przejął jego młodszy brat Karol, który po śmierci ojca w 1625 r. został królem Anglii i Szkocji jako Karol I. (pl)
- Henrique Frederico Stuart, Príncipe de Gales (Castelo de Stirling, 19 de fevereiro de 1594 - 6 de novembro de 1612) foi o filho mais velho do rei James VI & I e Ana de Dinamarca. (pt)
- Henry Frederick, prins av Wales, född 19 februari 1594, död 6 november 1612, var en skotsk och engelsk prins, son till Jakob I av England och dennes hustru Anne av Danmark. Han uppkallades efter sin farfar Henry Stuart, Lord Darnley och morfar Fredrik II av Danmark. Henry Frederick var väldigt populär och när han dog som 18-åring i tyfus så sågs det som en nationell tragedi. Hans titlar gick över till hans yngre bror (senare Karl I av England) som tidigare levt helt i skuggan av honom. (sv)
- Генрих Фредерик Стюарт (англ. Henry Frederick Stuart; 19 февраля 1594, 19 февраля 1593 или 1594, Замок Стерлинг — 6 ноября 1612, Лондон), принц Уэльский (с 1610 года), герцог Ротсей (с 1594 года) — старший сын короля Англии и Шотландии Якова I (VI) и королевы Анны Датской. (ru)
- 威尔士亲王亨利·弗雷德里克（Henry Frederick, Prince of Wales；1594年2月19日–1612年11月6日）是詹姆士六世及一世和丹麦的安娜的长子。他的名字来自他的祖父苏格兰配王亨利和外祖父丹麦国王弗雷德里克二世。亨利王子曾被寄以厚望，英格兰人们普遍认为身体健康的他会继承父王的王子。但出乎人们意料，亨利年仅十八便病逝了。由于英年早逝，他的二弟查尔斯最终继承了父王的王位。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Ερρίκος Φρειδερίκος, Πρίγκιπας της Ουαλίας (19 Φεβρουαρίου 1594 - 6 Νοεμβρίου 1612) ήταν ο μεγαλύτερος γιος και κληρονόμος του Ιακώβου Α΄ της Αγγλίας, και από τη σύζυγό του Άννα της Δανίας. Το όνομά του προέρχεται από τους παππούδες του: Ερρίκος Στιούαρτ, 1ος δούκας του Όλμπανυ και Φρειδερίκος Β΄ της Δανίας. Ο πρίγκιπας Ερρίκος θεωρήθηκε ευρέως ως ιδιοφυής και πολλά υποσχόμενος κληρονόμος των θρόνων του πατέρα του. Ωστόσο, σε ηλικία 18 ετών, πέθανε πριν από αυτόν από τυφοειδή πυρετό. Ο μικρότερος αδερφός του, ο Κάρολος Α΄ της Αγγλίας τον διαδέχθηκε ως κληρονόμος του θρόνου. (el)
- Henry Frederick Stuart, Prince of Wales (* 19. Februar 1594 in Stirling Castle; † 6. November 1612) war der älteste Sohn von König Jakob I. und Anna von Dänemark. (de)
- Henry Frederick STUART, princo de Kimrio, (n. la 19-an de februaro 1594 - m. la 6-an de novembro 1612) estis la plej aĝa filo de Jakobo la 1-a de Anglio kaj de . Lia nomo devenas de liaj avoj , kaj de Frederiko la 2-a de Danio. Kvankam li onidire estis promesplena junulo, la princo Henry mortis antaŭ sia patro, je la frua aĝo 18. La heredrajto por la angla kaj skota tronoj pasis al lia frato Karlo. (eo)
- Henry Frederick, Prince of Wales KG (19 February 1594 – 6 November 1612), was the eldest son and heir apparent of James VI and I, King of England and Scotland; and his wife Anne of Denmark. His name derives from his grandfathers: Henry Stuart, Lord Darnley; and Frederick II of Denmark. Prince Henry was widely seen as a bright and promising heir to his father's thrones. However, at the age of 18, he predeceased his father when he died of typhoid fever. His younger brother Charles succeeded him as heir apparent to the English, Irish, and Scottish thrones. (en)
- Enrique Federico, príncipe de Gales (en inglés: Henry Frederick, Prince of Wales; Stirling, 19 de febrero de 1594-6 de noviembre de 1612), fue el hijo mayor de Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia y su esposa Ana de Dinamarca. Enrique fue visto como un heredero prometedor y brillante a los tronos de su padre. Sin embargo, cuando contaba con 18 años, murió antes de su padre víctima de la fiebre tifoidea. Su hermano menor, Carlos Estuardo, le sucedió como heredero a los tronos de Escocia e Inglaterra. (es)
- Enrico Federico Stuart, principe di Galles (Stirling, 19 febbraio 1594 – Londra, 6 novembre 1612), fu il figlio primogenito maschio del re d'Inghilterra e Scozia Giacomo I e della regina Anna di Danimarca. Fu chiamato Enrico in onore del suo antenato Enrico Stuart e Federico in onore del re di Danimarca Federico II. Enrico Federico morì prima del padre, lasciando come unico erede maschio il suo fratello minore, Carlo. (it)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 웨일스 공 헨리 문서를 참고하십시오.) 웨일스 공 헨리 프레더릭(Henry Frederick, Prince of Wales, KG)은 잉글랜드와 스코틀랜드 왕국의 법정추정상속인이다. 부왕은 제임스 1세이며 모후는 아나 애 단마르크이다. 조부는 단리 경 헨리 스튜어트, 외조부는 프레데리크 2세이다. 하지만 18세의 나이로 요절하였다. 사인은 장티푸스로 알려져있다. (ko)
- ヘンリー・フレデリック・スチュアート（Henry Frederick Stuart, Prince of Wales, 1594年2月19日 - 1612年11月6日）は、ステュアート朝のイングランド・スコットランドの王太子、プリンス・オブ・ウェールズ。イングランド王兼スコットランド王ジェームズ1世（スコットランド王としては同6世）の長男。母はジェームズ1世王妃でデンマーク＝ノルウェーの王フレゼリク2世の娘アン・オブ・デンマーク。エリザベス・ステュアートとチャールズ1世の実兄にあたる。 (ja)
- Henrique Frederico Stuart, Príncipe de Gales (Castelo de Stirling, 19 de fevereiro de 1594 - 6 de novembro de 1612) foi o filho mais velho do rei James VI & I e Ana de Dinamarca. (pt)
- Henry Frederick, prins av Wales, född 19 februari 1594, död 6 november 1612, var en skotsk och engelsk prins, son till Jakob I av England och dennes hustru Anne av Danmark. Han uppkallades efter sin farfar Henry Stuart, Lord Darnley och morfar Fredrik II av Danmark. Henry Frederick var väldigt populär och när han dog som 18-åring i tyfus så sågs det som en nationell tragedi. Hans titlar gick över till hans yngre bror (senare Karl I av England) som tidigare levt helt i skuggan av honom. (sv)
- Генрих Фредерик Стюарт (англ. Henry Frederick Stuart; 19 февраля 1594, 19 февраля 1593 или 1594, Замок Стерлинг — 6 ноября 1612, Лондон), принц Уэльский (с 1610 года), герцог Ротсей (с 1594 года) — старший сын короля Англии и Шотландии Якова I (VI) и королевы Анны Датской. (ru)
- 威尔士亲王亨利·弗雷德里克（Henry Frederick, Prince of Wales；1594年2月19日–1612年11月6日）是詹姆士六世及一世和丹麦的安娜的长子。他的名字来自他的祖父苏格兰配王亨利和外祖父丹麦国王弗雷德里克二世。亨利王子曾被寄以厚望，英格兰人们普遍认为身体健康的他会继承父王的王子。但出乎人们意料，亨利年仅十八便病逝了。由于英年早逝，他的二弟查尔斯最终继承了父王的王位。 (zh)
- هنري فريدريك ستيوارت أمير ويلز (19 فبراير 1594 - 6 نوفمبر 1612) كان النجل الأكبر للملك جيمس الأول والسادس و آن من الدانمارك . اسمه مشتق من الأجداد له: هنري ستيوارت، لورد دارنلي وفريدريك الثاني من الدنمارك. والده وضعه في رعاية جون أرسكين، إيرل مار ، والخروج من رعاية والدة الصبي، لأن جيمس بالقلق من أن اتجاه الأم نحو الكاثوليكية قد يؤثر على الابن. على الرغم من إزالة الطفل تسبب التوتر الهائل بين آن وجيمس، هنري ظلت تحت رعاية عائلة مارس حتى 1603، عندما جيمس أصبح ملك انكلترا وعائلته انتقلوا جنوبا. معمودية هنري على 30 أغسطس 1594 وكان ينظر على نطاق واسع الأمير هنري باعتباره الوريث مشرق وواعد لعروش والده. ومع ذلك، في سن ال 18، وقال انه بردسسد والده عندما مات من حمى التيفوئيد. شقيقه الأصغر تشارلز خلفه كوريث الوحيد لعروش الإنجليزية والاسكتلندية، دفن في كنيسة وستمنستر. له أخت أصغر من بسنتين أسمه الأمير (ar)
- Enric Frederic Estuard (en anglès Henry Frederick Stuart (19 de febrer de 1594 - 6 de novembre de 1612) va ser el fill major del rei Jaume I d'Anglaterra i Anna de Dinamarca, membre per tant de la casa Estuard. (ca)
- Jindřich Frederik Stuart (19. února 1594, Stirling – 6. listopadu 1612) byl nejstarší syn skotského krále Jakuba VI. Stuarta a jeho manželky Anny Dánské, dcery dánského krále Frederika II. Od narození nosil tituly vévoda Rothesay, hrabě Carrick a Lord ostrovů. Jeho vychovatelem byl George Lauder of The Bass. Když v roce 1603 jeho otec vstoupil na trůn Anglie jako Jakub I. Stuart, dostal Jindřich titul vévody z Cornwalu a v roce 1610 titul princ z Walesu a hrabě Chester, spojiv tak v jedné osobě tituly mužských následníků trůnu obou zemí, Anglie a Skotska. Jindřich ve věku 12 let (cs)
- Henri-Frédéric Stuart (en anglais Henry Frederick Stuart) (19 février 1594 – 6 novembre 1612), prince de Galles, duc de Rothesay et duc de Cornouailles, est le fils aîné de Jacques Ier d'Angleterre et d’Anne de Danemark. Il naît au château de Stirling et est confié très tôt par son père au comte de Mar, Alexander Erskine. Ses prénoms proviennent de ses grands-pères Henry Stuart et Frédéric II de Danemark. (fr)
- Hendrik Frederik (Stirling Castle, 19 februari 1594 — begraven Westminster, 6 november 1612), was het eerste kind en oudste zoon van Jacobus I van Engeland en van Anna van Denemarken. In 1603, bij de troonsbestijging van zijn vader, werd hij kroonprins en in 1610 werd hij verheven tot Prins van Wales. (nl)
- Henryk Fryderyk Stuart KG (ur. 19 lutego 1594 w Stirling, zm. 6 listopada 1612) – najstarszy syn króla Szkocji Jakuba VI Stuarta i jego żony Anny, córki króla Danii Fryderyka II. Od urodzenia nosił tytuły księcia Rothesay, hrabiego Carrick i Lorda Wysp. Jego wychowawcą był . Kiedy w 1603 r. jego ojciec wstąpił na tron Anglii jako Jakub I, Henryk otrzymał tytuł księcia Kornwalii, wreszcie w 1610 r. został księciem Walii i hrabią Chester. (pl)
|
.svg){kind=link}
_-_Portrait_of_Henry,_Prince_of_Wales_(1594–1612).jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_-_Portrait_of_Henry,_Prince_of_Wales_(1594–1612).jpg){kind=link}
