dbo:abstract
|
- Hurricane Humberto was a large and powerful tropical cyclone that caused extensive wind damage in Bermuda during September 2019. It was the eighth named storm, third hurricane, and second major hurricane – Category 3 or higher on the Saffir–Simpson scale – of the 2019 Atlantic hurricane season. Humberto formed on September 13 from the prolonged interaction of a tropical wave and an upper-level trough, then paralleled the eastern coastline of Florida through September 16 before turning sharply northeastward. A generally favorable environment allowed Humberto to become a hurricane that day, and the storm further strengthened to reach peak intensity as a Category 3 hurricane on September 18. After its center passed within 65 miles (100 km) of Bermuda around 00:00 UTC on September 19, the system encountered stronger wind shear and drier air. Stripped of its deep thunderstorm activity, the system transitioned to a potent extratropical cyclone early on September 20. Forming on the heels of Hurricane Dorian two weeks prior, Humberto proved far less destructive throughout the Bahamas, producing only some squally weather. The eastern coastline of Florida saw tropical storm-force wind gusts, choppy seas, and light rainfall. Rip currents caused one death in Florida and another in North Carolina. In Bermuda, coastal flooding and rainfall were limited by low astronomical tides and Humberto's quick forward motion. However, peak surface winds of around 110 mph (177 km/h), with higher gusts, caused widespread damage to trees, roofs, crops, and power lines, most notably on the western end of the island chain. Some 90% of Bermuda's banana crop was lost. As many as 600 buildings suffered roof damage, while 27,900 customers were left without power; though most of the network was quickly repaired, some electric outages persisted for at least 10 days. L.F. Wade International Airport and the Bermuda Weather Service campus both suffered property damage. In total, the hurricane wrought over $25 million in damage throughout Bermuda. Hurricane Jerry to the south briefly posed a threat to the territory as cleanup from Humberto got underway, but it ultimately dissipated with no ill-effects. (en)
- L’ouragan Humberto est le huitième système tropical, la septième tempête tropicale nommée, le troisième ouragan et le second majeur de la saison cyclonique 2019 dans l'océan Atlantique nord. Formé au sud-est d'Hispaniola le 9 septembre, le système est devenu une tempête tropicale le 14 septembre au large des Bahamas. Après être passé au nord de l'archipel, il est devenu un ouragan puis a tourné vers le nord-est pour atteindre les Bermudes à la catégorie 3 de l'échelle de Saffir-Simpson le soir du 18 septembre avant de remonter vers des eaux plus froides au sud de Terre-Neuve et devenir un fort cyclone extratropical le 19 septembre en soirée. Continuant à diminuer d'intensité, ses restes furent absorbés par une dépression des latitudes moyennes qui se dirigerait vers le nord de l'Europe le 22 septembre. Humberto a eu peu d'effets sur les Bahamas mais a causé des dégâts par le vent aux Bermudes. (fr)
- Orkaan Humberto was de achtste storm, derde orkaan en de tweede orkaan van categorie 3 of hoger van het Atlantisch orkaanseizoen 2019. (nl)
- O furacão Humberto foi um grande e poderoso ciclone tropical que causou extensos danos causados pelo vento no Território Britânico Ultramarino das Bermudas em setembro de 2019. Foi a oitava tempestade nomeada, o terceiro furacão e o segundo grande furacão - categoria 3 ou superior na escala Saffir-Simpson - da temporada de furacões no Atlântico de 2019. Humberto foi formado em 13 de setembro da interação prolongada de uma onda tropical e um vale de nível superior, então paralelo ao litoral leste da Flórida até 16 de setembro antes de virar bruscamente para nordeste. Um ambiente geralmente favorável permitiu que Humberto se tornasse um furacão naquele dia, e a tempestade se fortaleceu ainda mais para atingir o pico de intensidade como um furacão de categoria 3 em 18 de setembro. Depois que seu centro passou a 65 milhas (100 km) das Bermudas por volta das 00:00 UTC de 19 de setembro, o sistema encontrou forte cisalhamento do vento e ar mais seco. Privado de sua atividade de tempestade profunda, o sistema fez a transição para um poderoso ciclone extratropical no início de 20 de setembro. Formado duas semanas antes na esteira do furacão Dorian, Humberto mostrou-se muito menos destrutivo nas Bahamas, produzindo apenas algumas tempestades. A costa leste da Flórida viu rajadas de vento com força de tempestade tropical, mar agitado e chuvas fracas. Correntes de retorno mataram uma pessoa na Flórida e outra na Carolina do Norte. Nas Bermudas, as inundações e chuvas costeiras foram limitadas pelas marés astronômicas baixas e pelo rápido movimento de Humberto. No entanto, ventos de superfície de pico de cerca de 110 mph (177 km/h), com rajadas mais altas, causaram danos generalizados a árvores, telhados, plantações e linhas de energia, mais notavelmente na extremidade oeste da cadeia de ilhas. Cerca de 90% da safra de banana das Bermudas foi perdida. Cerca de 600 edifícios sofreram danos no telhado, enquanto 27.900 clientes ficaram sem energia; embora a maior parte da rede tenha sido reparada rapidamente, algumas interrupções elétricas persistiram por pelo menos 10 dias. O Aeroporto Internacional LF Wade e o campus do Bermuda Weather Service sofreram danos materiais. No total, o furacão causou mais de US$ 25 milhões em danos nas Bermudas. O furacão Jerry ao sul representou brevemente uma ameaça ao território quando a limpeza de Humberto começou, mas acabou se dissipando sem efeitos colaterais. (pt)
- 飓风温贝托规模庞大、风力强劲,于2019年9月重创英国海外领土百慕大,是2019年大西洋飓风季第八个获命名的风暴,第三场飓风、第二场大型飓风。系统源自东风波和上层低压槽长时间的相互影响,于9月13日成型,然后沿佛罗里达州东海岸平行移动,直至9月16日突然大幅转向东北。由于外界环境有利,气旋当天升级成飓风,并在9月18日达到最高强度,风速属三级飓风范围。协调世界时9月19日午夜零点左右,风暴中心从距百慕大不足百公里近海经过,然后因风切变增强、空气干燥减弱,深层对流逐渐消退,最终于9月20日清晨转变成强劲的温带气旋。 与两周前的飓风多利安相比,温贝托对巴哈马的破坏程度远远不及,当地仅出现狂风天气。佛罗里达州东岸降下小雨,阵风达到热带风暴强度,海上波涛汹涌,该州和北卡罗来纳州各有一人死于离岸流。风暴移动速度很快,而且经过百慕大近海期间正逢退潮,所以降水和沿海洪灾影响都不严重。但是,时速高达每小时177公里左右的地表风力和更强劲的阵风对大量树木、庄稼、屋顶和输电线路构成沉重打击,特别是最西端的岛链灾情严重。百慕大约九成香蕉作物毁于一旦,多达六百幢建筑屋顶受损,2.7万户失去供电;虽然大部分电路很快恢复正常,但还是有部分地点持续停电十天以上。L·F·韦德国际机场和均有设施受损。整场飓风共对百慕大造成超过2500万美元损失,所幸无人伤亡。南面的飓风杰里一度对正在灾后清理的百慕大构成威胁,但事实证明只是虚惊一场。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Orkaan Humberto was de achtste storm, derde orkaan en de tweede orkaan van categorie 3 of hoger van het Atlantisch orkaanseizoen 2019. (nl)
- Hurricane Humberto was a large and powerful tropical cyclone that caused extensive wind damage in Bermuda during September 2019. It was the eighth named storm, third hurricane, and second major hurricane – Category 3 or higher on the Saffir–Simpson scale – of the 2019 Atlantic hurricane season. Humberto formed on September 13 from the prolonged interaction of a tropical wave and an upper-level trough, then paralleled the eastern coastline of Florida through September 16 before turning sharply northeastward. A generally favorable environment allowed Humberto to become a hurricane that day, and the storm further strengthened to reach peak intensity as a Category 3 hurricane on September 18. After its center passed within 65 miles (100 km) of Bermuda around 00:00 UTC on September 19, the syst (en)
- L’ouragan Humberto est le huitième système tropical, la septième tempête tropicale nommée, le troisième ouragan et le second majeur de la saison cyclonique 2019 dans l'océan Atlantique nord. Formé au sud-est d'Hispaniola le 9 septembre, le système est devenu une tempête tropicale le 14 septembre au large des Bahamas. Après être passé au nord de l'archipel, il est devenu un ouragan puis a tourné vers le nord-est pour atteindre les Bermudes à la catégorie 3 de l'échelle de Saffir-Simpson le soir du 18 septembre avant de remonter vers des eaux plus froides au sud de Terre-Neuve et devenir un fort cyclone extratropical le 19 septembre en soirée. Continuant à diminuer d'intensité, ses restes furent absorbés par une dépression des latitudes moyennes qui se dirigerait vers le nord de l'Europe le (fr)
- O furacão Humberto foi um grande e poderoso ciclone tropical que causou extensos danos causados pelo vento no Território Britânico Ultramarino das Bermudas em setembro de 2019. Foi a oitava tempestade nomeada, o terceiro furacão e o segundo grande furacão - categoria 3 ou superior na escala Saffir-Simpson - da temporada de furacões no Atlântico de 2019. Humberto foi formado em 13 de setembro da interação prolongada de uma onda tropical e um vale de nível superior, então paralelo ao litoral leste da Flórida até 16 de setembro antes de virar bruscamente para nordeste. Um ambiente geralmente favorável permitiu que Humberto se tornasse um furacão naquele dia, e a tempestade se fortaleceu ainda mais para atingir o pico de intensidade como um furacão de categoria 3 em 18 de setembro. Depois que (pt)
- 飓风温贝托规模庞大、风力强劲,于2019年9月重创英国海外领土百慕大,是2019年大西洋飓风季第八个获命名的风暴,第三场飓风、第二场大型飓风。系统源自东风波和上层低压槽长时间的相互影响,于9月13日成型,然后沿佛罗里达州东海岸平行移动,直至9月16日突然大幅转向东北。由于外界环境有利,气旋当天升级成飓风,并在9月18日达到最高强度,风速属三级飓风范围。协调世界时9月19日午夜零点左右,风暴中心从距百慕大不足百公里近海经过,然后因风切变增强、空气干燥减弱,深层对流逐渐消退,最终于9月20日清晨转变成强劲的温带气旋。 (zh)
|