| dbo:abstract
|
- Augustine Azuka Okocha, conegut com a "Jay Jay" Okocha (Enugu, Nigèria), el 14 d'agost del 1973) és un futbolista retirat nigerià que jugava de migcampista atacant. Actualment jugador del club Antich Tigers, juga al mig dret juntament amb el polonès Lewandowski i l'alemany Marco Reus. (ca)
- Augustine Azuka „Jay-Jay“ Okocha (* 14. srpen 1973, Enugu) je bývalý nigerijský fotbalista. Hrál na pozici záložníka. S nigerijskou reprezentací vyhrál roku 1994 mistrovství Afriky, jednou zde získal stříbro (2000) a třikrát bronz (2002, 2004, 2006). Získal též zlatou medaili na Letních olympijských hrách roku 1996. Zúčastnil se též tří světových šampionátů (1994, 1998, 2002). Za národní tým celkem odehrál 73 utkání a vstřelil 14 branek. V letech 2004 a 2005 byl vyhlášen posluchači rozhlasové stanice BBC nejlepším fotbalistou Afriky. Je jediným Nigerijcem, kterého Pelé roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. V roce 2012 začal Okocha hrát v indické fotbalové lize za . (cs)
- أوغستين أزوكا «جي-جي» أوكوتشا (بالإنجليزية: Augustine Azuka Okocha)، من مواليد 14 أغسطس 1973 في إنوغو في نيجيريا، لاعب كرة قدم نيجيري. بدأ أوكوتشا مسيرته الكروية مع نادي في عام 1992، وقد لعب معهم حتى عام 1996، وشارك في تلك الفترة في 90 مباراة وسجل 16 هدف، وفي عام 1996 انتقل إلى نادي فنربغشة التركي، ولعب معهم حتى عام 1998، وقد شارك في 63 مباراة وسجل 30 هدف، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي باريس سان جرمان، وقد لعب معهم حتى عام 2002، وقد شارك في تلك الفترة في 84 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي بولتون واندرز الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2006، وقد لعب في تلك الفترة في 145 مباراة وسجل 18 هدف، وهو يلعب حاليا مع نادي قطر القطري. و قد بدأ بالمشاركة مع منتخب نيجيريا لكرة القدم منذ عام 1993 وحتى عام 2006، وقد لعب في تلك الفترة في 74 مباراة دولية وسجل 15 هدف، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 1994 وكأس العالم لكرة القدم 1998 وكأس العالم لكرة القدم 2002. وقد اعتنق الإسلام في مطلع عام 2019. (ar)
- Ο Ογκάστιν Αζούκα «Τζέι-Τζέι» Οκότσα (Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha, γεννήθηκε 14 Αυγούστου 1973) είναι Νιγηριανός πρώην επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως μεσοεπιθετικός. Θεωρείται ως ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής της χώρας του ούλων των εποχών. (el)
- Augustine Azuka „Jay-Jay“ Okocha (* 14. August 1973 in Enugu) ist ein ehemaliger nigerianischer Fußballspieler. Im Jahre 2004 wurde er von Pelé in die FIFA 100, die Liste mit den 125 besten lebenden Fußballspielern, aufgenommen. Er war unter anderem bei Eintracht Frankfurt in der Bundesliga, Paris Saint-Germain in Frankreich und den Bolton Wanderers in England unter Vertrag. Er spielte auf der Position des Spielmachers im offensiven Mittelfeld. (de)
- Augustine Azuka Okocha (/əˈkɒtʃə/ ə-KOTCH-ə; born 14 August 1973), commonly known as Jay-Jay Okocha, is a Nigerian former professional footballer who played as an attacking midfielder. He played 73 times for the Nigeria national team between 1993 and 2006, scoring 14 times, and was a member of three FIFA World Cup squads. He is regarded as one of the greatest football players from Africa. He played across multiple leagues, starting his career at Enugu Rangers in the Nigerian Professional Football League before moving to Borussia Neunkirchen in Oberliga Südwest, Germany's third division in July 1990. He would play in the Bundesliga, Turkish Süper Lig, French Ligue 1, English Premier League, EFL Championship, and Qatar Stars League before his retirement in 2008. (en)
- Augustine Azuka Okocha (Enugu, Nigeria; 14 de agosto de 1973), más conocido como Jay-Jay Okocha, es un exfutbolista nigeriano que se desempeñaba como centrocampista. Ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores nigerianos y africanos de todos los tiempos, era conocido por sus habilidades para el regate, técnica y creatividad. Okocha fue protagonista de uno de los mayores hitos en la historia del fútbol africano: la medalla de oro en Atlanta 96, donde la selección sub-23 de Nigeria derrotó a su par de Argentina por 3-2. Además, fue elegido siete veces mejor jugador nigeriano del año y figura en la FIFA 100, una lista elaborada por Pelé a petición de la FIFA con los mejores futbolistas vivos. Su gol al Karlsruher SC, en el que desparramó dos veces a Oliver Kahn, jugando para el Eintracht Fráncfort en 1993, es recordado como uno de los mejores tantos en la historia de la Bundesliga. (es)
- Agustinus Azuka "Jay-Jay" Okocha (lahir 14 Agustus 1973) adalah mantan profesional pemain sepak bola Nigeria yang bermain sebagai gelandang serang. Dia dikenal karena stepovers-nya, keterampilan dan teknik. Saat bermain di Liga Turki pada tim Fenerbahce, ia menjadi warga negara Turki dan mengubah nama menjadi "Muhammet Yavuz". (in)
- Augustine Azuka Okocha, mieux connu sous le nom de Jay-Jay Okocha, nommé Muhammed Yavuz en Turquie, né le 14 août 1973 à Enugu, est un footballeur international nigérian qui évolue comme milieu de terrain offensif dans les années 1990 et 2000. Il possède également la nationalité turque qu'il a obtenue pendant son passage dans le club du Fenerbahçe SK. (fr)
- オーガスティン・オコチャ（Augustine Okocha, 1973年8月14日 - ）は、ナイジェリア・エヌグ出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。 ニックネームはジェイジェイ（Jay-Jay）。元ナイジェリア代表の中心選手。高速ドリブルと変幻自在のトリックプレーで相手ディフェンダーを圧倒する。またプレースキックと強烈なミドルシュートも武器としている。PSGにて1年間、加入したロナウジーニョとプレー。甥にエヴァートンFCでプレーしているアレックス・イウォビを持つ。 (ja)
- Augustine Azuka Okocha, meglio noto come Jay-Jay Okocha (Enugu, 14 agosto 1973), è un ex calciatore nigeriano, di ruolo centrocampista. È stato inserito da Pelé all'interno della FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi della storia del calcio, divulgata il 4 marzo 2004, in occasione del centenario della federazione. Nel 2003 e nel 2004 ha vinto il premio BBC African Footballer of the Year, assegnato dalla BBC Radio. (it)
- 제이제이 오코차(영어: Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha, 1973년 8월 14일 ~ )는 나이지리아의 은퇴한 축구 선수다. 포지션은 공격형 미드필더이며 2009년 은퇴를 선언하였다. 전성기 시절 테크닉에 관해서는 프랑스의 지네딘 지단과 비교될 정도였는데 클럽과 대표팀에서 프리킥과 페널티킥을 전담할 정도로 킥 능력이 뛰어났고, 드리블과 개인기 또한 세계 최고라는 평가를 받았고 엄청난 슛파워로 중거리슛에도 능했다. 조카는 아스날의 앨릭스 이워비이다. (ko)
- Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha (Enugu, 14 augustus 1973) is een Nigeriaans voormalig profvoetballer. Zijn bijnaam Jay-Jay heeft hij te danken aan zijn spel en techniek. Hij speelde 75 interlands voor het Nigeriaans voetbalelftal. Okocha vertrok in 1992 naar Europa om voor Eintracht Frankfurt te gaan spelen. In 1996 maakte hij de overstap naar het Turkse Fenerbahçe, waar de Nigeriaan twee seizoen bleef en in 1997 landskampioen werd. Paris Saint-Germain werd in 1998 de nieuwe club van Okocha. Na het Wereldkampioenschap voetbal 2002 vertrok hij naar Bolton Wanderers. Okocha gold daar als de grote vedette, maar desondanks besloot hij in 2006 Bolton te verlaten voor het Arabische Al-Ittihad, waarna hij in 2007 terugkeerde naar Engeland om voor Hull City AFC (Football League Championship) te gaan spelen. Okocha was een vaste waarde in het nationale team. De middenvelder kwam uit op drie WK's, namelijk Amerika 1994, Frankrijk 1998 en Japan en Zuid-Korea 2002. In 1998 werd hij gekozen in het sterrenelftal van dat WK. Verder kwam Okocha uit op diverse toernooien om de Afrika Cup en wist hij tijdens de Olympische Zomerspelen 1996 de gouden medaille met Nigeria te winnen. Okocha werd in 2004 en 2005 door de BBC gekozen tot Afrikaans speler van het jaar in de Premier League. Dankzij zijn techniek wordt Okocha ook regelmatig vergeleken met Diego Maradona. Hij kreeg dan ook een tweede bijnaam, 'De Afrikaanse Maradona'. Okocha is vader van een zoon, luisterend naar de naam A-J Okocha. (nl)
- Jay-Jay Okocha, właśc. Augustine Azuka Okocha (ur. 14 sierpnia 1973 w Enugu) – nigeryjski piłkarz grający na pozycji pomocnika. Z reprezentacją Nigerii brał udział w Mistrzostwach Świata 1994, 1998 i 2002 oraz zdobył z nią Puchar Narodów Afryki w 1994 roku i złoto olimpijskie na Igrzyskach w 1996 roku. W 2008 roku zakończył karierę w angielskim Hull City. (pl)
- Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha (Enugu, 14 de agosto de 1973) é um ex-futebolista nigeriano que atuava como meio-campista. Um dos maiores jogadores da história da Seleção Nigeriana, Okocha disputou as Copas do Mundo FIFA de 1994, 1998 e 2002. O apelido inicial de Okocha era "Jay", mas por ter tido um treinador gago durante a sua estadia no Paris Saint-Germain, a alcunha passou rapidamente para "Jay-Jay", ficando assim mundialmente conhecido. Jogador de grande habilidade conhecido pelos seus dribles e sua técnica, era capaz de jogar com as duas pernas (ambidestria). (pt)
- Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha, född 14 augusti 1973 i Enugu, är en nigeriansk före detta fotbollsspelare. Han spelade för första gången i Nigerias landslag 1993 och har spelat 75 matcher och gjort 14 mål. Han spelade som mittfältare. När Okocha köptes av Paris Saint-Germain 1998 blev han den dittills dyraste nigerianska fotbollsspelaren. (sv)
- Августи́н (Огусти́н) Азу́ка (Джей-Джей) Око́ча (англ. Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha) — нигерийский футбольный атакующий полузащитник. Во время выступления за клуб Турецкой Суперлиги «Фенербахче» он стал гражданином Турции и принял имя Мохаммед Явуз (тур. Muhammed Yavuz). Является одним из лучших дриблеров в истории футбола, его стиль игры в дальнейшем лег в основу техники Роналдиньо. Известен высоким уровнем исполнения штрафных и дальних ударов. Прозвище «Джей-Джей» перешло к Окоче от его старшего брата Джеймса. Другой брат Огустина Эммануэл также носил прозвище «Эмма Джей-Джей». (ru)
- 奧古斯丁·“傑伊·傑伊”·奧科查（Augustine "Jay-Jay" Okocha，1973年8月14日－)，尼日利亞傳奇巨星之一，司職攻擊中場。奧科查技術細膩、踢法多變。他三度代表尼日利亞參戰世界杯（1994、1998、2002）。 (zh)
- Августи́н Азу́ка «Джей-Джей» Око́ча (англ. Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha; нар. 14 серпня 1973 року, Енугу, Нігерія) — нігерійський футболіст. Під час виступів у Туреччині прийняв громадянство цієї країни під іменем Мохаммет Явуз. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Augustine Azuka Okocha, conegut com a "Jay Jay" Okocha (Enugu, Nigèria), el 14 d'agost del 1973) és un futbolista retirat nigerià que jugava de migcampista atacant. Actualment jugador del club Antich Tigers, juga al mig dret juntament amb el polonès Lewandowski i l'alemany Marco Reus. (ca)
- Augustine Azuka „Jay-Jay“ Okocha (* 14. srpen 1973, Enugu) je bývalý nigerijský fotbalista. Hrál na pozici záložníka. S nigerijskou reprezentací vyhrál roku 1994 mistrovství Afriky, jednou zde získal stříbro (2000) a třikrát bronz (2002, 2004, 2006). Získal též zlatou medaili na Letních olympijských hrách roku 1996. Zúčastnil se též tří světových šampionátů (1994, 1998, 2002). Za národní tým celkem odehrál 73 utkání a vstřelil 14 branek. V letech 2004 a 2005 byl vyhlášen posluchači rozhlasové stanice BBC nejlepším fotbalistou Afriky. Je jediným Nigerijcem, kterého Pelé roku 2004 zařadil mezi 125 nejlepších žijících fotbalistů. V roce 2012 začal Okocha hrát v indické fotbalové lize za . (cs)
- Ο Ογκάστιν Αζούκα «Τζέι-Τζέι» Οκότσα (Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha, γεννήθηκε 14 Αυγούστου 1973) είναι Νιγηριανός πρώην επαγγελματίας ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως μεσοεπιθετικός. Θεωρείται ως ο κορυφαίος ποδοσφαιριστής της χώρας του ούλων των εποχών. (el)
- Augustine Azuka „Jay-Jay“ Okocha (* 14. August 1973 in Enugu) ist ein ehemaliger nigerianischer Fußballspieler. Im Jahre 2004 wurde er von Pelé in die FIFA 100, die Liste mit den 125 besten lebenden Fußballspielern, aufgenommen. Er war unter anderem bei Eintracht Frankfurt in der Bundesliga, Paris Saint-Germain in Frankreich und den Bolton Wanderers in England unter Vertrag. Er spielte auf der Position des Spielmachers im offensiven Mittelfeld. (de)
- Agustinus Azuka "Jay-Jay" Okocha (lahir 14 Agustus 1973) adalah mantan profesional pemain sepak bola Nigeria yang bermain sebagai gelandang serang. Dia dikenal karena stepovers-nya, keterampilan dan teknik. Saat bermain di Liga Turki pada tim Fenerbahce, ia menjadi warga negara Turki dan mengubah nama menjadi "Muhammet Yavuz". (in)
- Augustine Azuka Okocha, mieux connu sous le nom de Jay-Jay Okocha, nommé Muhammed Yavuz en Turquie, né le 14 août 1973 à Enugu, est un footballeur international nigérian qui évolue comme milieu de terrain offensif dans les années 1990 et 2000. Il possède également la nationalité turque qu'il a obtenue pendant son passage dans le club du Fenerbahçe SK. (fr)
- オーガスティン・オコチャ（Augustine Okocha, 1973年8月14日 - ）は、ナイジェリア・エヌグ出身の元同国代表サッカー選手。ポジションはミッドフィールダー。 ニックネームはジェイジェイ（Jay-Jay）。元ナイジェリア代表の中心選手。高速ドリブルと変幻自在のトリックプレーで相手ディフェンダーを圧倒する。またプレースキックと強烈なミドルシュートも武器としている。PSGにて1年間、加入したロナウジーニョとプレー。甥にエヴァートンFCでプレーしているアレックス・イウォビを持つ。 (ja)
- Augustine Azuka Okocha, meglio noto come Jay-Jay Okocha (Enugu, 14 agosto 1973), è un ex calciatore nigeriano, di ruolo centrocampista. È stato inserito da Pelé all'interno della FIFA 100, la lista dei 125 migliori calciatori viventi della storia del calcio, divulgata il 4 marzo 2004, in occasione del centenario della federazione. Nel 2003 e nel 2004 ha vinto il premio BBC African Footballer of the Year, assegnato dalla BBC Radio. (it)
- 제이제이 오코차(영어: Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha, 1973년 8월 14일 ~ )는 나이지리아의 은퇴한 축구 선수다. 포지션은 공격형 미드필더이며 2009년 은퇴를 선언하였다. 전성기 시절 테크닉에 관해서는 프랑스의 지네딘 지단과 비교될 정도였는데 클럽과 대표팀에서 프리킥과 페널티킥을 전담할 정도로 킥 능력이 뛰어났고, 드리블과 개인기 또한 세계 최고라는 평가를 받았고 엄청난 슛파워로 중거리슛에도 능했다. 조카는 아스날의 앨릭스 이워비이다. (ko)
- Jay-Jay Okocha, właśc. Augustine Azuka Okocha (ur. 14 sierpnia 1973 w Enugu) – nigeryjski piłkarz grający na pozycji pomocnika. Z reprezentacją Nigerii brał udział w Mistrzostwach Świata 1994, 1998 i 2002 oraz zdobył z nią Puchar Narodów Afryki w 1994 roku i złoto olimpijskie na Igrzyskach w 1996 roku. W 2008 roku zakończył karierę w angielskim Hull City. (pl)
- Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha (Enugu, 14 de agosto de 1973) é um ex-futebolista nigeriano que atuava como meio-campista. Um dos maiores jogadores da história da Seleção Nigeriana, Okocha disputou as Copas do Mundo FIFA de 1994, 1998 e 2002. O apelido inicial de Okocha era "Jay", mas por ter tido um treinador gago durante a sua estadia no Paris Saint-Germain, a alcunha passou rapidamente para "Jay-Jay", ficando assim mundialmente conhecido. Jogador de grande habilidade conhecido pelos seus dribles e sua técnica, era capaz de jogar com as duas pernas (ambidestria). (pt)
- Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha, född 14 augusti 1973 i Enugu, är en nigeriansk före detta fotbollsspelare. Han spelade för första gången i Nigerias landslag 1993 och har spelat 75 matcher och gjort 14 mål. Han spelade som mittfältare. När Okocha köptes av Paris Saint-Germain 1998 blev han den dittills dyraste nigerianska fotbollsspelaren. (sv)
- Августи́н (Огусти́н) Азу́ка (Джей-Джей) Око́ча (англ. Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha) — нигерийский футбольный атакующий полузащитник. Во время выступления за клуб Турецкой Суперлиги «Фенербахче» он стал гражданином Турции и принял имя Мохаммед Явуз (тур. Muhammed Yavuz). Является одним из лучших дриблеров в истории футбола, его стиль игры в дальнейшем лег в основу техники Роналдиньо. Известен высоким уровнем исполнения штрафных и дальних ударов. Прозвище «Джей-Джей» перешло к Окоче от его старшего брата Джеймса. Другой брат Огустина Эммануэл также носил прозвище «Эмма Джей-Джей». (ru)
- 奧古斯丁·“傑伊·傑伊”·奧科查（Augustine "Jay-Jay" Okocha，1973年8月14日－)，尼日利亞傳奇巨星之一，司職攻擊中場。奧科查技術細膩、踢法多變。他三度代表尼日利亞參戰世界杯（1994、1998、2002）。 (zh)
- Августи́н Азу́ка «Джей-Джей» Око́ча (англ. Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha; нар. 14 серпня 1973 року, Енугу, Нігерія) — нігерійський футболіст. Під час виступів у Туреччині прийняв громадянство цієї країни під іменем Мохаммет Явуз. (uk)
- أوغستين أزوكا «جي-جي» أوكوتشا (بالإنجليزية: Augustine Azuka Okocha)، من مواليد 14 أغسطس 1973 في إنوغو في نيجيريا، لاعب كرة قدم نيجيري. بدأ أوكوتشا مسيرته الكروية مع نادي في عام 1992، وقد لعب معهم حتى عام 1996، وشارك في تلك الفترة في 90 مباراة وسجل 16 هدف، وفي عام 1996 انتقل إلى نادي فنربغشة التركي، ولعب معهم حتى عام 1998، وقد شارك في 63 مباراة وسجل 30 هدف، وفي عام 1998 انتقل إلى نادي باريس سان جرمان، وقد لعب معهم حتى عام 2002، وقد شارك في تلك الفترة في 84 مباراة وسجل 12 هدف، وفي عام 2002 انتقل إلى نادي بولتون واندرز الإنجليزي، ولعب معهم حتى عام 2006، وقد لعب في تلك الفترة في 145 مباراة وسجل 18 هدف، وهو يلعب حاليا مع نادي قطر القطري. (ar)
- Augustine Azuka Okocha (Enugu, Nigeria; 14 de agosto de 1973), más conocido como Jay-Jay Okocha, es un exfutbolista nigeriano que se desempeñaba como centrocampista. Ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores nigerianos y africanos de todos los tiempos, era conocido por sus habilidades para el regate, técnica y creatividad. (es)
- Augustine Azuka Okocha (/əˈkɒtʃə/ ə-KOTCH-ə; born 14 August 1973), commonly known as Jay-Jay Okocha, is a Nigerian former professional footballer who played as an attacking midfielder. He played 73 times for the Nigeria national team between 1993 and 2006, scoring 14 times, and was a member of three FIFA World Cup squads. He is regarded as one of the greatest football players from Africa. (en)
- Augustine Azuka "Jay-Jay" Okocha (Enugu, 14 augustus 1973) is een Nigeriaans voormalig profvoetballer. Zijn bijnaam Jay-Jay heeft hij te danken aan zijn spel en techniek. Hij speelde 75 interlands voor het Nigeriaans voetbalelftal. Dankzij zijn techniek wordt Okocha ook regelmatig vergeleken met Diego Maradona. Hij kreeg dan ook een tweede bijnaam, 'De Afrikaanse Maradona'. Okocha is vader van een zoon, luisterend naar de naam A-J Okocha. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}