dbo:abstract
|
- Der Prix Jutra ist ein kanadischer Filmpreis, der seit 1999 jährlich an die besten Kinofilme in der französischsprachigen Provinz Québec vergeben wird. (de)
- El premio Iris son unos galardones cinematográficos anuales que premian lo mejor del cine, fundamentalmente francófono, producido en la región canadiense de Quebec. (es)
- The Prix Iris is a Canadian film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly francophone feature film industry in Quebec. Until 2016, it was known as the Jutra Award (Prix Jutra, with the ceremony called La Soirée des Jutra) in memory of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children. It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra. (en)
- Prix Iris adalah sebuah penghargaan film Kanada, dipersembahkan setiap tahun oleh , yang menghargai bakat dan pengabdian utamanya dalam industri film fitur francophone di Quebec. Sampai 2016, penghargaan tersebut dikenal sebagai Penghargaan Jutra (Prix Jutra, dengan acara yang disebut La Soirée des Jutra) dalam mengenang sutradara Quebec berpengaruh , tetapi nama Jutra ditarik dari penghargaan tersebut setelah publikasi tuduhan bahwa Jutra melakukan pelecehan seksual terhadap anak-anak. (in)
- Le Gala Québec Cinéma est une cérémonie de récompenses cinématographiques honorant chaque année l’excellence du cinéma québécois par la remise des prix Iris. Créé en 1999 par Québec Cinéma sous le nom de Soirée des prix Jutra, ce gala se déroule à Montréal dans l'une des salles du Quartier des spectacles. Initialement organisé en février ou en mars, il est désormais présenté le premier dimanche du mois de juin. Diffusé de 1999 à 2002 sur TVA, il est depuis retransmis sur ICI Radio-Canada Télé. (fr)
- Il Jutra Award o Premio Jutra è un premio cinematografico canadese assegnato con cadenza annuale, che riconosce il talento e la realizzazione nel settore della cinematografia nella provincia del Quebec. Introdotto nel 1999 e progettato dallo scultore Charles Daudelin, il Premio Jutra prende il nome dal cineasta Claude Jutra e viene assegnato per varie categorie, quali recitazione, sceneggiatura e categorie specifiche quali miglior attore, attrice, regista, sceneggiatura, ecc. Non deve essere confuso con il Claude Jutra Award, un premio speciale presentato dalla Academy of Canadian Cinema & Television. (it)
|
rdfs:comment
|
- Der Prix Jutra ist ein kanadischer Filmpreis, der seit 1999 jährlich an die besten Kinofilme in der französischsprachigen Provinz Québec vergeben wird. (de)
- El premio Iris son unos galardones cinematográficos anuales que premian lo mejor del cine, fundamentalmente francófono, producido en la región canadiense de Quebec. (es)
- Prix Iris adalah sebuah penghargaan film Kanada, dipersembahkan setiap tahun oleh , yang menghargai bakat dan pengabdian utamanya dalam industri film fitur francophone di Quebec. Sampai 2016, penghargaan tersebut dikenal sebagai Penghargaan Jutra (Prix Jutra, dengan acara yang disebut La Soirée des Jutra) dalam mengenang sutradara Quebec berpengaruh , tetapi nama Jutra ditarik dari penghargaan tersebut setelah publikasi tuduhan bahwa Jutra melakukan pelecehan seksual terhadap anak-anak. (in)
- Le Gala Québec Cinéma est une cérémonie de récompenses cinématographiques honorant chaque année l’excellence du cinéma québécois par la remise des prix Iris. Créé en 1999 par Québec Cinéma sous le nom de Soirée des prix Jutra, ce gala se déroule à Montréal dans l'une des salles du Quartier des spectacles. Initialement organisé en février ou en mars, il est désormais présenté le premier dimanche du mois de juin. Diffusé de 1999 à 2002 sur TVA, il est depuis retransmis sur ICI Radio-Canada Télé. (fr)
- The Prix Iris is a Canadian film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly francophone feature film industry in Quebec. Until 2016, it was known as the Jutra Award (Prix Jutra, with the ceremony called La Soirée des Jutra) in memory of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children. (en)
- Il Jutra Award o Premio Jutra è un premio cinematografico canadese assegnato con cadenza annuale, che riconosce il talento e la realizzazione nel settore della cinematografia nella provincia del Quebec. Introdotto nel 1999 e progettato dallo scultore Charles Daudelin, il Premio Jutra prende il nome dal cineasta Claude Jutra e viene assegnato per varie categorie, quali recitazione, sceneggiatura e categorie specifiche quali miglior attore, attrice, regista, sceneggiatura, ecc. (it)
|