| dbo:abstract
|
- كان جوزيف هنري موريس «الصاروخ» ريتشارد (Joseph Henri Maurice "The Rocket" Richard)، (/rɪˈʃɑrd/; نطق فرنسي: [ʁiʃaʁ] وُلِدَ في الرابع من أغسطس 1921 وتوفي في السابع والعشرين من مايو 2000) لاعب هوكي الجليد محترف كندي لَعِبَ في فريق مونتريال كانيدييانز في دوري الهوكي الوطني منذ 1942 وحتى 1960. وكان «الصاروخ» هو أكثر لاعب يحرز أهدافًا في هذه الفترة، وهو الأول في تحقيق 50 هدفًا في 50 مباراة. عاش معظم حياته في أهونستيك، مونتريال. كان موريس ريتشارد أول لاعب يحرز 50 هدفًا في موسم واحد (1944–45 موسم دوري الهوكي الوطني) وقام بذلك في خمسين مباراة، كما كان أول لاعب يحرز 500 هدف في حياته المهنية. أنهى حياته المهنية بإحراز 544 هدفًا في الموسم العادي، منها 82 في مباريات فاصلة وتضم تلك المباريات سجلاً للفائزين بست نقاط إضافية (تفوق عليهم جو ساكيك (Joe Sakic) الذي سجل ثمان نقاط إضافية)، وتصدر ريتشارد هدافي الدوري خمس مرات. كما مرر 421 تمريرة مصيرية باجمالي 965 نقطة في 978 مباراة. واعتزل بعد أن تصدر قائمة الهدافين في تاريخ دوري الهوكي الوطني. وفاز ريتشارد بكأس ستانلي ثمان مرات في مونتريال، وكان كابتن الفريق وقت احرازه أربعة بطولات من اصل خمس بطولات متتالية فاز بها الفريق في الفترة من عام 1955-56 وحتى 1959-60، وفاز بكأس هارت في 1947، وتم انتخاب ريتشارد ثماني مرات ليكون أول نجم للفريق وست مرات ليكون ثاني نجوم الفريق. وقد لَعِبَ ريتشارد في كل مباريات التصفيات في دوري الهوكي الوطني (دوري النجوم) خلال الفترة من عام 1947 وحتى 1959. وتعاون ريتشارد مع كل من إلمر ماك (Elmer Lach) الذي كان يلعب في مركز (الوسط) وهيكتور «توي» بليك (Hector Blake) الذي لعب في مركز (الجناح الأيسر) وشكلو سوياً «القوة الضاربة» للفريق. ودخل ريتشارد في ردهة شهرة الهوكي في عام 1961، ثم انتهت فترة الانتظار المعتادة التي تصل إلى ثلاث سنوات إلى تشريفه. (ar)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard (4 d'agost de 1921 - 27 de maig de 2000) va ser un jugador canadenc d'hoquei sobre gel professional que va jugar 18 temporades a la National Hockey League (NHL) per als Montreal Canadiens. Va ser el primer jugador de la història de la NHL a marcar 50 gols en una temporada, aconseguint la gesta en 50 partits el 1944–45 i el primer a assolir 500 gols de carrera. Richard es va retirar el 1960 com a líder històric de la lliga en gols amb 544. Va guanyar el Trofeu Hart com a jugador més valuós de la NHL el 1947, va jugar en 13 All-Star Games i va ser nomenat en 14 equips de la NHL All-Star, vuit del primer equip. El 2017 Richard va ser nomenat un dels 100 millors jugadors de la NHL de la història. El seu germà petit Henri també va jugar tota la seva carrera amb els Canadiens, els dos com a companys dels darrers cinc anys de Maurice. Un centre sobrenomenat el "Coet de butxaca", Henri és consagrat al costat de Maurice al Hall of Fame de l'hoquei. Richard, i van formar la "Punch line", una línia avançada de màxima puntuació dels anys quaranta. Richard va ser membre de vuit equips del campionat de la Copa Stanley, incloent un rècord de cinc lligues consecutives entre 1956 i 1960; va ser el capità de l'equip durant els darrers quatre. El Hall of Fame va renunciar al seu període d'espera de cinc anys per ser elegible i va ingressar a Richard el 1961. El 1975 va ser ingressat al Sports Hall of Fame del Canadà. Els Canadiens van retirar el seu número 9, el 1960, i el 1999 van donar el trofeu Richard "Rocket" Maurice a la NHL, atorgat anualment al màxim golejador de la temporada regular de la lliga. Richard, el més gran de vuit fills, provenia d’una família pobra durant la Gran Depressió. Inicialment es va veure com un jugador fràgil. Una sèrie de ferides li van impedir unir-se a l'exèrcit canadenc durant la Segona Guerra Mundial. Intens, era conegut pel seu estil de joc físic i ocasionalment violent. Richard va estar involucrat en un cruel incident sobre el gel a la fi de la temporada 1954-55 durant el qual va colpejar un jugador de línia. El president de la NHL, Clarence Campbell, el va suspendre per la resta de la temporada i els playoffs, que van precipitar el motí de Richard a Montreal. El motí ha adquirit una qualitat mítica en les dècades posteriors i sovint es considera un precursor de la Revolució Tranquil·la del Quebec. Richard era una icona cultural de la població francòfona del Quebec; la seva llegenda és un dels motius principals del relat curt de The Hockey Sweater, una obra emblemàtica de la cultura canadenca. El 1998, a Richard se li va diagnosticar un càncer abdominal i va morir a causa de la malaltia dos anys després. Es va convertir en el primer no polític homenatjat per la província de Quebec amb un funeral d'estat. (ca)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard (4. srpna 1921 – 27. května 2000) přezdívaný Raketa, byl kanadský hokejový útočník. V NHL hrál za klub Montreal Canadiens v letech 1942 - 1960. Podařilo se mu jako prvnímu hráči v NHL překonat hranici 50 gólů v 50 zápasech (1944/1945) a jako první hráč NHL dosáhl hranice 500 gólů v kariéře.Uděluje se po něm pojmenovaná trofej Maurice 'Rocket' Richard Trophy pro nejlepšího střelce základní části NHL. On sám se jím stal celkem pětkrát. V roce 1961 byl uveden do hokejové síně slávy. U příležitosti 100. výročí NHL byl v lednu 2017 vybrán jako jeden ze sta nejlepších hráčů historie ligy. (cs)
- Joseph-Henri Maurice „Rocket“ Richard PC CC OQ, (* 4. August 1921 in Montréal, Québec; † 27. Mai 2000 ebenda) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der von 1942 bis 1960 für die Montréal Canadiens in der National Hockey League spielte. (de)
- Joseph Henri Maurice Richard (Montreal, Quebec, Kanada ; 1921eko abuztuaren 4a - ibid ., 2000ko maiatzaren 27a) izotz hockeyko jokalari profesionala izan zen. Eskuineko hegaleko postuan jokatu zuen eta bere ibilbide osoa Hockey Liga Nazionaleko (NHL) Montreal Canadiens-ekin egin zuen. Rocket ezizenez, NHLren historiako goleatzaile handienetakotzat hartzen da: bere ibilbide osoan 500 gol baino gehiago sartu zituen lehen pertsona izan zen (544 tanto), eta denboraldi erregularreko (1944-45) 50 partidatan 50 gol sartu zituen lehena izaten ere lortu zuen. Richardek zortzi aldiz irabazi zuen Stanley Kopa Montrealekin, eta 1955etik 1960ra bitartean lortutako bost kopa jarraietan izan zen taldearen kapitaina. Haren omenez, 1998tik NHLk izeneko garaikurra banatzen du, denboraldi erregular osoan gol gehien sartu dituenari ematen zaiona. (eu)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard PC CC OQ (/rɪˈʃɑːrd/; French: [ʁiʃaʁ]; August 4, 1921 – May 27, 2000) was a Canadian professional ice hockey player who played 18 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens. He was the first player in NHL history to score 50 goals in one season, accomplishing the feat in 50 games in 1944–45, and the first to reach 500 career goals. Richard retired in 1960 as the league's all-time leader in goals with 544. He won the Hart Trophy as the NHL's most valuable player in 1947, played in 13 All-Star Games and was named to 14 post-season NHL All-Star teams, eight on the first team. In 2017, Richard was named one of the 100 Greatest NHL Players in history. His younger brother Henri also played his entire career with the Canadiens, the two as teammates for Maurice's last five years. A centre nicknamed the "Pocket Rocket", Henri is enshrined alongside Maurice in the Hockey Hall of Fame. Richard, Elmer Lach and Toe Blake formed the "Punch line", a high-scoring forward line of the 1940s. Richard was a member of eight Stanley Cup championship teams, including a league record five straight between 1956 and 1960; he was the team's captain for the last four. The Hall of Fame waived its five-year waiting period for eligibility and inducted Richard in 1961. In 1975 he was inducted into Canada's Sports Hall of Fame. The Canadiens retired his number, 9, in 1960, and in 1999 donated the Maurice "Rocket" Richard Trophy to the NHL, awarded annually to the league's regular season leading goal-scorer. The oldest of eight children, Richard emerged from a poverty-stricken family during the Great Depression and was initially viewed as a fragile player. A string of injuries prevented him from joining the Canadian military during the Second World War. Intense, he was renowned for his physical and occasionally violent style of play. Richard was involved in a vicious on-ice incident late in the 1954–55 season during which he struck a linesman. NHL President Clarence Campbell suspended him for the remainder of the season and playoffs, which precipitated the Richard Riot in Montreal. The riot has taken on a mythical quality in the decades since and is often viewed as a precursor to Quebec's Quiet Revolution. Richard was a cultural icon among Quebec's francophone population; his legend is a primary motif in Roch Carrier's short story The Hockey Sweater, an emblematic work of Canadian culture. In 1998, Richard was diagnosed with abdominal cancer and died from the disease two years later. He was the first non-politician to be honored by the province of Quebec with a state funeral. (en)
- Joseph Henri Maurice Richard (Montreal, Quebec, Canadá; 4 de agosto de 1921 - ibid., 27 de mayo de 2000) fue un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo. Jugaba en la posición ala derecha y desarrolló toda su carrera en los Montreal Canadiens de la National Hockey League (NHL). Apodado Rocket, está considerado como uno de los mayores goleadores en la historia de la NHL: fue la primera persona que anotó más de 500 goles en toda su carrera (544 tantos), y también consiguió ser el primero en anotar 50 goles en solo 50 partidos de una temporada regular (año 1944-45). Richard ganó la Copa Stanley con Montreal en ocho ocasiones, y fue el capitán del equipo en las cinco copas consecutivas obtenidas desde 1955 hasta 1960. En su honor, desde 1998 la LNH entrega un trofeo llamado Trofeo Maurice Richard, que se otorga a la persona que más goles ha anotado en toda la temporada regular. (es)
- Joseph Henri Maurice Richard (né le 4 août 1921 à Montréal dans la province de Québec, au Canada — mort le 27 mai 2000 à Montréal), surnommé le Rocket ou encore la Comète, est un joueur de hockey sur glace professionnel québécois. Il est un des joueurs de hockey les plus connus au Canada et dans le monde entier. Joueur prometteur dès ses années juniors, il rejoint les Canadiens de Montréal de la Ligue nationale de hockey (LNH) pour la saison 1942-1943 mais voit sa première année gâchée par une blessure. Il parvient petit à petit à se faire une place au sein de l'équipe et dès sa deuxième saison, il remporte la Coupe Stanley de la finale des séries éliminatoires de la LNH. Richard joue toute sa carrière avec la franchise de Montréal, en grande partie à l'aile droite de la Punch Line avec Elmer Lach au centre et Hector « Toe » Blake à l'aile gauche. Entre 1943 et sa dernière saison en 1959-1960, l'équipe des Canadiens remporte huit Coupes Stanley, dont cinq consécutives de 1956 à 1960. Après son premier but dans la LNH le 8 novembre 1942, Richard en inscrit un grand nombre au cours de sa carrière. Ainsi, lors de sa deuxième saison, il est le quatrième joueur de l'histoire de l'équipe à inscrire plus de 30 buts. Au cours de la saison 1944-1945, il devient le premier joueur de l'histoire de la ligue à compter 50 buts en 50 matchs. Le 8 novembre 1952, dix ans jour pour jour après son premier but dans la ligue, Richard inscrit son 325e but et dépasse ainsi la marque record de 324 établie par Nels Stewart.Il est également le premier joueur à marquer 500 buts dans la LNH le 19 octobre 1957 en déjouant Glenn Hall des Blackhawks de Chicago. Parallèlement, par le biais d'articles de journaux, il incite les dirigeants de la LNH à éliminer leurs comportements discriminatoires vis-à-vis des joueurs de langue française. Il est à l'origine d'une émeute en 1955, qui prendra son nom par la suite. Cet événement est considéré par plusieurs comme le début de la Révolution tranquille au Québec. Après sa carrière, les Canadiens décident de ne plus autoriser aucun joueur à porter son maillot fétiche, le numéro 9, et il est rapidement admis au Temple de la renommée du hockey. Il s'essaie brièvement au poste d'entraîneur des Nordiques de Québec mais après deux rencontres, ne supportant pas la pression, il décide d'arrêter l'expérience. Considéré par The Hockey News comme le cinquième meilleur joueur de tous les temps, il meurt le 27 mai 2000 d'une insuffisance respiratoire alors qu'il souffre également d'un cancer et de la maladie de Parkinson à l'âge de 78 ans. Des funérailles nationales ont lieu en la Basilique Notre-Dame de Montréal le 31 mai 2000, présidées par le cardinal Jean-Claude Turcotte, archevêque de Montréal. Depuis le début de la pandémie de Coronavirus en 2019, la valeur des cartes sportives a bondi de 300%. (fr)
- モーリス・リシャール（Joseph-Henri-Maurice Richard、1921年8月4日 - 2000年5月27日）は、カナダ連邦ケベック州モントリオール生まれのプロアイスホッケー選手。ポジションはライト・ウイング。愛称はロケット・リシャール。 ナショナルホッケーリーグ(NHL)で、1942年から1960年までモントリオール・カナディアンズでライト・ウイングを務めた。オーダー・オブ・カナダ、ナショナル・オーダー・オブ・ケベック受勲者。カナダ枢密院顧問。 プロホッケー選手として卓越した技量を誇ったことは勿論のことだが、単なるスポーツ競技のスターの枠を超え、本人の意思とは無関係に典型的なケベック人、フランス系カナダ人の象徴、英雄のイメージが一人歩きした特異な人物と評価される。 アイスホッケー選手の誰が最も偉大であるかについては、時代によるリーグの変遷、論者の好み、評価の尺度の違いによって結論が出ることはないが、その存在が社会に与えたインパクトを考慮すると、リシャール抜きにはその話題は語れないと言われている。 15歳年下の弟であるアンリ・リシャールは1955年にカナディアンズに加入し、2005年現在でNHL最多記録となる11回のスタンレー・カップ優勝経験を持つ名選手である。 (ja)
- Joseph Henri Maurice Richard, detto The Rocket (Laval, 4 agosto 1921 – Montréal, 27 maggio 2000) è stato un hockeista su ghiaccio canadese. (it)
- Joseph-Henri Maurice Richard (ur. 4 sierpnia 1921 w Montrealu, zm. 27 maja 2000 tamże) – kanadyjski hokeista. (pl)
- Жозе́ф Анри́ Мори́с Риша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; 4 августа 1921 года, Монреаль, Квебек, Канада — 27 мая 2000 года, там же) — канадский хоккеист, правый нападающий. Провёл в НХЛ 18 сезонов, выступая за «Монреаль Канадиенс». Стал первым хоккеистом, забросившим 50 шайб в одном сезоне, причём сделавшим это в течение первых пятидесяти игр. В сезоне 1957/58 достиг отметки в 500 забитых голов. Закончил карьеру в 1960 году, являясь на тот момент лучшим бомбардиром в истории лиги с 544 шайбами, обладателем «Харт Трофи» и участником тринадцати Матчей всех звёзд. С Элмером Лаком и Тоу Блэйком составил знаменитое «Ударное звено» — высокорезультативную тройку нападающих, считающуюся одной из лучших в истории хоккея. Восемь раз выигрывал с «Монреалем» Кубок Стэнли, причём последние четыре — в роли капитана. В 1961 году, на следующий год после завершения карьеры, был включён в Зал хоккейной славы в обход правила, согласно которому между датой завершения карьеры и датой включения в зал должно пройти не менее пяти лет. «Монреаль» вывел свитер с номером «9» из обращения, а с 1999 года по инициативе клуба вручается «Морис Ришар Трофи» — приз лучшему снайперу регулярного чемпионата НХЛ. Известный под прозвищем Ракета, Ришар выделялся на льду не только результативностью, но и жёсткой, зачастую даже грубой игрой. В одном из матчей сезона 1954/55 он вначале избил одного из игроков команды-соперника, а затем ударил помощника судьи, попытавшегося ему помешать. Президент НХЛ дисквалифицировал игрока до конца сезона, чем спровоцировал массовые беспорядки в Монреале, которые стали одним из предвестников «тихой революции». Ришар умер в возрасте 78 лет и стал первой неполитической персоной, удостоенной государственных похорон. (ru)
- Joseph Henri Maurice Richard (4 de agosto de 1921 - 27 de maio de 2000) foi um canadense profissional em hóquei no gelo representante do Montreal Canadiens da NHL de 1942 a 1960. Richard foi o primeiro jogador da NHL a marcar 50 gols. Ele terminou sua carreira com 544 gols na temporada regular] com 82 pontos nos playoffs, que incluiu um recorde de seis vencedores de horas extras (superado apenas por Joe Sakic, que tem oito) e liderou a liga em metas de cinco vezes. Ele também acumulou 421 assistências para um total de 965 pontos em 978 jogos. Aposentou-se como melhor marcador da NHL de todos os tempos de liderança. (pt)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard, född 4 augusti 1921 i Montréal, Québec, död 27 maj 2000 i Montréal, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare. Han spelade 18 säsonger i National Hockey League (NHL) för Montreal Canadiens. Han blev under säsongen 1944-45 den förste spelaren i NHL:s historia att göra 50 mål under en och samma säsong. Han var också den förste att uppnå 500 mål under sin karriär. När Richard slutade som aktiv spelare 1960 ledde han NHL:s målliga genom tiderna med 544 mål. Han fick Hart Memorial Trophy 1947, som NHL:s mest värdefulla spelare. Richard, Elmer Lach och Toe Blake utgjorde under 1940-talet en kedja som på engelska kallades , en kedja som gjorde många mål. Richard vann Stanley cup åtta gånger, varav fem gånger i rad från 1956 till 1960. De sista fyra av dessa gånger var han Canadiens lagkapten. Hockey Hall of Fame gjorde avsteg från sin regel om att vänta fem år efter den aktiva tiden och tog in honom redan 1961. Han togs in i 1975. Richard var den äldste av åtta barn i en familj som drabbats hårt av fattigdom under Den stora depressionen. I början ansågs han vara en bräcklig spelare. En rad med skador hindrade honom från att ansluta sig till den kanadensiska militären under Andra världskriget. Han var frispråkig och intensiv och spelade fysiskt och ibland våldsamt. Sent under säsongen 1954–55 var slog han en linjedomare. På grund av detta blev han avstängd från slutspelet den säsongen. Beslutet fattades av NHL:s ordförande, Clarence Campbell, och orsakade upplopp in Montreal. Richard dog år 2000 och blev den förste icke-politikern som fick en statsbegravning i Quebec. (sv)
- Жозе́ Анрі́ Морі́с Ріша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; *4 серпня 1921, Монреаль—†27 травня 2000, там само) — канадський хокеїст. В Національній хокейній лізі всю свою кар'єру (з 1942 по 1960 рік) провів в одному клубі — «Монреаль Канадієнс». Володар восьми Кубків Стенлі (1944, 1946, 1953, 1956—1960). Перший гравець НХЛ, який забив у одному сезоні 50 голів (1944–1945); до того ж він закинув їх у 50 матчах. З тих пір цей показник вважається еталоном для снайпера. У 1947 році отримав «Гарт Трофі», як найціннішому гравцеві сезону. Усього в 978 матчах регулярного сезону НХЛ Рішар забив 544 шайби і віддав 421 передачу; в 133 матчах плей-оф — 82 шайби і 44 передачі. 14 разів брав участь у матчі «Всіх зірок», у тому числі 8 разів — у складі першої команди. Першим досяг рубежу в 500 закинутих шайб. У складі «Монреаль Канадієнс» свого часу грав і молодший брат Моріса — Анрі Рішар. 24 січня 1999 року, віддаючи данину поваги Морісу, клуб «Монреаль Канадієнс» заснував трофей «Трофей Моріса Рішара», яким тепер щорічно нагороджується найкращий снайпер регулярного сезону. В 2000 році, у віці 78 років, Моріс Рішар, на прізвисько «Ракета», помер від раку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Joseph-Henri Maurice „Rocket“ Richard PC CC OQ, (* 4. August 1921 in Montréal, Québec; † 27. Mai 2000 ebenda) war ein kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der von 1942 bis 1960 für die Montréal Canadiens in der National Hockey League spielte. (de)
- モーリス・リシャール（Joseph-Henri-Maurice Richard、1921年8月4日 - 2000年5月27日）は、カナダ連邦ケベック州モントリオール生まれのプロアイスホッケー選手。ポジションはライト・ウイング。愛称はロケット・リシャール。 ナショナルホッケーリーグ(NHL)で、1942年から1960年までモントリオール・カナディアンズでライト・ウイングを務めた。オーダー・オブ・カナダ、ナショナル・オーダー・オブ・ケベック受勲者。カナダ枢密院顧問。 プロホッケー選手として卓越した技量を誇ったことは勿論のことだが、単なるスポーツ競技のスターの枠を超え、本人の意思とは無関係に典型的なケベック人、フランス系カナダ人の象徴、英雄のイメージが一人歩きした特異な人物と評価される。 アイスホッケー選手の誰が最も偉大であるかについては、時代によるリーグの変遷、論者の好み、評価の尺度の違いによって結論が出ることはないが、その存在が社会に与えたインパクトを考慮すると、リシャール抜きにはその話題は語れないと言われている。 15歳年下の弟であるアンリ・リシャールは1955年にカナディアンズに加入し、2005年現在でNHL最多記録となる11回のスタンレー・カップ優勝経験を持つ名選手である。 (ja)
- Joseph Henri Maurice Richard, detto The Rocket (Laval, 4 agosto 1921 – Montréal, 27 maggio 2000) è stato un hockeista su ghiaccio canadese. (it)
- Joseph-Henri Maurice Richard (ur. 4 sierpnia 1921 w Montrealu, zm. 27 maja 2000 tamże) – kanadyjski hokeista. (pl)
- Joseph Henri Maurice Richard (4 de agosto de 1921 - 27 de maio de 2000) foi um canadense profissional em hóquei no gelo representante do Montreal Canadiens da NHL de 1942 a 1960. Richard foi o primeiro jogador da NHL a marcar 50 gols. Ele terminou sua carreira com 544 gols na temporada regular] com 82 pontos nos playoffs, que incluiu um recorde de seis vencedores de horas extras (superado apenas por Joe Sakic, que tem oito) e liderou a liga em metas de cinco vezes. Ele também acumulou 421 assistências para um total de 965 pontos em 978 jogos. Aposentou-se como melhor marcador da NHL de todos os tempos de liderança. (pt)
- كان جوزيف هنري موريس «الصاروخ» ريتشارد (Joseph Henri Maurice "The Rocket" Richard)، (/rɪˈʃɑrd/; نطق فرنسي: [ʁiʃaʁ] وُلِدَ في الرابع من أغسطس 1921 وتوفي في السابع والعشرين من مايو 2000) لاعب هوكي الجليد محترف كندي لَعِبَ في فريق مونتريال كانيدييانز في دوري الهوكي الوطني منذ 1942 وحتى 1960. وكان «الصاروخ» هو أكثر لاعب يحرز أهدافًا في هذه الفترة، وهو الأول في تحقيق 50 هدفًا في 50 مباراة. عاش معظم حياته في أهونستيك، مونتريال. ودخل ريتشارد في ردهة شهرة الهوكي في عام 1961، ثم انتهت فترة الانتظار المعتادة التي تصل إلى ثلاث سنوات إلى تشريفه. (ar)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard (4 d'agost de 1921 - 27 de maig de 2000) va ser un jugador canadenc d'hoquei sobre gel professional que va jugar 18 temporades a la National Hockey League (NHL) per als Montreal Canadiens. Va ser el primer jugador de la història de la NHL a marcar 50 gols en una temporada, aconseguint la gesta en 50 partits el 1944–45 i el primer a assolir 500 gols de carrera. Richard es va retirar el 1960 com a líder històric de la lliga en gols amb 544. Va guanyar el Trofeu Hart com a jugador més valuós de la NHL el 1947, va jugar en 13 All-Star Games i va ser nomenat en 14 equips de la NHL All-Star, vuit del primer equip. El 2017 Richard va ser nomenat un dels 100 millors jugadors de la NHL de la història. El seu germà petit Henri també va jugar tota la seva carrera (ca)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard (4. srpna 1921 – 27. května 2000) přezdívaný Raketa, byl kanadský hokejový útočník. V NHL hrál za klub Montreal Canadiens v letech 1942 - 1960. Podařilo se mu jako prvnímu hráči v NHL překonat hranici 50 gólů v 50 zápasech (1944/1945) a jako první hráč NHL dosáhl hranice 500 gólů v kariéře.Uděluje se po něm pojmenovaná trofej Maurice 'Rocket' Richard Trophy pro nejlepšího střelce základní části NHL. On sám se jím stal celkem pětkrát. (cs)
- Joseph Henri Maurice Richard (Montreal, Quebec, Canadá; 4 de agosto de 1921 - ibid., 27 de mayo de 2000) fue un jugador profesional canadiense de hockey sobre hielo. Jugaba en la posición ala derecha y desarrolló toda su carrera en los Montreal Canadiens de la National Hockey League (NHL). Apodado Rocket, está considerado como uno de los mayores goleadores en la historia de la NHL: fue la primera persona que anotó más de 500 goles en toda su carrera (544 tantos), y también consiguió ser el primero en anotar 50 goles en solo 50 partidos de una temporada regular (año 1944-45). (es)
- Joseph Henri Maurice Richard (Montreal, Quebec, Kanada ; 1921eko abuztuaren 4a - ibid ., 2000ko maiatzaren 27a) izotz hockeyko jokalari profesionala izan zen. Eskuineko hegaleko postuan jokatu zuen eta bere ibilbide osoa Hockey Liga Nazionaleko (NHL) Montreal Canadiens-ekin egin zuen. Rocket ezizenez, NHLren historiako goleatzaile handienetakotzat hartzen da: bere ibilbide osoan 500 gol baino gehiago sartu zituen lehen pertsona izan zen (544 tanto), eta denboraldi erregularreko (1944-45) 50 partidatan 50 gol sartu zituen lehena izaten ere lortu zuen. (eu)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard PC CC OQ (/rɪˈʃɑːrd/; French: [ʁiʃaʁ]; August 4, 1921 – May 27, 2000) was a Canadian professional ice hockey player who played 18 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens. He was the first player in NHL history to score 50 goals in one season, accomplishing the feat in 50 games in 1944–45, and the first to reach 500 career goals. In 1998, Richard was diagnosed with abdominal cancer and died from the disease two years later. He was the first non-politician to be honored by the province of Quebec with a state funeral. (en)
- Joseph Henri Maurice Richard (né le 4 août 1921 à Montréal dans la province de Québec, au Canada — mort le 27 mai 2000 à Montréal), surnommé le Rocket ou encore la Comète, est un joueur de hockey sur glace professionnel québécois. Il est un des joueurs de hockey les plus connus au Canada et dans le monde entier. (fr)
- Joseph Henri Maurice "Rocket" Richard, född 4 augusti 1921 i Montréal, Québec, död 27 maj 2000 i Montréal, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare. Han spelade 18 säsonger i National Hockey League (NHL) för Montreal Canadiens. Han blev under säsongen 1944-45 den förste spelaren i NHL:s historia att göra 50 mål under en och samma säsong. Han var också den förste att uppnå 500 mål under sin karriär. När Richard slutade som aktiv spelare 1960 ledde han NHL:s målliga genom tiderna med 544 mål. Han fick Hart Memorial Trophy 1947, som NHL:s mest värdefulla spelare. (sv)
- Жозе́ф Анри́ Мори́с Риша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; 4 августа 1921 года, Монреаль, Квебек, Канада — 27 мая 2000 года, там же) — канадский хоккеист, правый нападающий. Провёл в НХЛ 18 сезонов, выступая за «Монреаль Канадиенс». Стал первым хоккеистом, забросившим 50 шайб в одном сезоне, причём сделавшим это в течение первых пятидесяти игр. В сезоне 1957/58 достиг отметки в 500 забитых голов. Закончил карьеру в 1960 году, являясь на тот момент лучшим бомбардиром в истории лиги с 544 шайбами, обладателем «Харт Трофи» и участником тринадцати Матчей всех звёзд. (ru)
- Жозе́ Анрі́ Морі́с Ріша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; *4 серпня 1921, Монреаль—†27 травня 2000, там само) — канадський хокеїст. В Національній хокейній лізі всю свою кар'єру (з 1942 по 1960 рік) провів в одному клубі — «Монреаль Канадієнс». Володар восьми Кубків Стенлі (1944, 1946, 1953, 1956—1960). У складі «Монреаль Канадієнс» свого часу грав і молодший брат Моріса — Анрі Рішар. 24 січня 1999 року, віддаючи данину поваги Морісу, клуб «Монреаль Канадієнс» заснував трофей «Трофей Моріса Рішара», яким тепер щорічно нагороджується найкращий снайпер регулярного сезону. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
