| dbo:abstract
|
- بيير كارلت دي ماريفو (بالفرنسية: Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux) ويسمى أحيانا بيير كارليت دي شامبلين دي ماريفو ولكن معروف أكثر بماريفو و لد في 4 فبراير 1688 وتعمد في 8 فبراير 1688 بباريس وتوفى بنفس المكان في 12 فبراير 1763. وهو كاتب فرنسي. (ar)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux [pijer karle d šamble[n] d marivo] (8. únor 1688, Paříž - 12. únor 1763, Paříž) byl francouzský spisovatel, dramatik a žurnalista. (cs)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, més conegut com a Pierre de Marivaux (París, 1688 - 1763) va ser un dramaturg francès. (ca)
- Ο Πιέρ Καρλέ ντε Σαμπλαίν ντε Μαριβώ (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux), πιο γνωστός ως Μαριβώ, (1688 -1763), ήταν δημοσιογράφος, μυθιστοριογράφος, αλλά πρωτίστως θεατρικός συγγραφέας της εποχής του Διαφωτισμού. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους Γάλλους θεατρικούς συγγραφείς του 18ου αιώνα, έχοντας γράψει πολυάριθμες κωμωδίες. Τα σημαντικότερα έργα του είναι Ο θρίαμβος του έρωτα (Le Triomphe de l'amour), το Παιχνίδι του έρωτα και της τύχης και Οι Ψευδείς εξομολογήσεις. Έχει επίσης δημοσιεύσει διάφορα δοκίμια και δύο σημαντικά αλλά ημιτελή μυθιστορήματα, Η ζωή της Μαριάννας (La Vie de Marianne) και Ο νεόπλουτος χωριάτης (Le Paysan parvenu). (el)
- Pierre Carlet de Marivaux, auch Pierre de Chamblain de Marivaux (* 4. Februar 1688 in Paris; † 12. Februar 1763 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Dieser hauptsächlich als Romancier und Dramatiker bekannte Autor ist einer der bedeutendsten französischen Literaten der 1720er und 1730er Jahre, d. h. der Periode der Frühaufklärung und des Rokoko. (de)
- Pierre Carlet de MARIVAUX, [marivo] estas franca verkisto (4-a de februaro 1688 - 12-a de februaro 1763). Lia vera nomo estas Pierre CARLET DE CHAMBLAIN DE MARIVAUX. Li naskiĝis en Parizo, sed pasigis grandan parton de sia junaĝo en Riom, centra Francio. Li komencis sian karieron kiel skribisto de parodioj kaj redaktoro en gazetoj. Ruinigita post la financa katastrofo de Law (bankrotoj), li dediĉis sin al teatro. Li renovigis la francan teatron, precipe la komedion, bazante ĝin sur nova skribmaniero : priskribo de intima etoso, naskiĝantaj amo-sentoj, rilatoj inter viroj kaj virinoj, en lingva stilo tute nova por tiu epoko. Liaj personaĵoj efektive interparolas kiel en la "vera vivo", sen uzi specifajn vortaron aŭ esprimojn kiuj oni kutime trafis en klasikismaj teatraĵoj. Oni poste nomos tiun delikatan kaj fajnan stilon "marivaudage". Li skribis multajn teatraĵojn, inter alie:
* "La Surprise de l'amour" (Miro de amo) (1722)
* "La Double Inconstance" (') (1723)
* "Le Jeu de l'amour et du hasard" (Ludo de amo kaj de hazardo) (1730)
* "La Mère confidente" (') (1735)
* "Les Fausses Confidences" (Malveraj Konfesoj) (1737)
* "L'Épreuve" (') (1740) Li ankaŭ estas la aŭtoro de du romanoj, ofte konsiderataj kiel ĉefverkoj de la franca literaturo:
* "La Vie de Marianne" (Vivo de Marianna) (1731–1741)
* "Le Paysan parvenu" (') (1735) (eo)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (París, 4 de febrero de 1688 - 12 de febrero de 1763) fue un novelista y dramaturgo francés. (es)
- Pierre de Marivaux (Paris, 1688ko otsailaren 4a - Paris, 1763ko otsailaren 12a) frantses idazlea izan zen. (eu)
- Marivaux (né Pierre Carlet) est un écrivain français, baptisé à Paris le 4 février 1688 et mort à Paris le 12 février 1763. Surtout connu pour son théâtre et attaché aux Comédiens italiens, Marivaux est aussi romancier et journaliste, toujours spectateur solitaire d'une société en pleine transformation. Il est élu à l'Académie française en 1742. Au 1er septembre 2009, il est le 5e auteur le plus joué par la Comédie-Française. (fr)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (4 February 1688 – 12 February 1763), commonly referred to as Marivaux, was a French playwright and novelist. He is considered one of the most important French playwrights of the 18th century, writing numerous comedies for the Comédie-Française and the Comédie-Italienne of Paris. His most important works are Le Triomphe de l'amour, Le Jeu de l'amour et du hasard and Les Fausses Confidences. He also published a number of essays and two important but unfinished novels, La Vie de Marianne and Le Paysan parvenu. (en)
- ピエール・カルレ・ド・シャンブラン・ド・マリヴォー（フランス語:Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux、1688年2月4日 - 1763年2月12日）は、フランス王国（現:フランス）パリ出身の劇作家、小説家。生涯に約40の戯曲を著した。 アカデミー・フランセーズの座席24番の会員で、これまで伝統的であった同国出身の劇作家モリエール流の喜劇を改革し、女性に於ける恋愛心理の分析を特色とする喜劇を創始した。 代表作は1730年にで初演された『』である。同作は2011年に宝塚歌劇団星組によって『めぐり会いは再び』のタイトルで上演されている。 また、マリヴォーの作品は極めて特徴的で、戯曲の主人公は決まって女性であり、作品にロマンティック・コメディを組み込み、繊細で気取りを表現した文体は「マリヴォダージュ」Marivaudage と呼ばれる。 マリヴォーは女性の恋愛心理を細かい描写で表現した。しかし、マリヴォーの存命中には観客から作品が充分に理解されず、収入的に失敗することも多かったが、20世紀に入ってから高く評価されるようになった。 (ja)
- ( 마리보는 여기로 연결됩니다. 덴마크의 소도시에 대해서는 마리보 (덴마크) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름을 가진 프랑스의 작가들 오노레 가브리엘 리케티 드 미라보, 옥타브 미르보에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
피에르 카를레 드 샹블랭 드 마리보(프랑스어: Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1688년 2월 4일 ~ 1763년 2월 12일)는 프랑스의 극작가이자 소설가이다. 긴 이름을 줄여서 흔히 피에르 드 마리보 혹은 마리보라고 부른다. (ko)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (Parijs, 4 februari 1688 – Parijs, 12 februari 1763, beter bekend onder de naam Marivaux, was een Franse schrijver, toneelschrijver en journalist. (nl)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, comunemente noto come Marivaux (Parigi, 4 febbraio 1688 – Parigi, 12 febbraio 1763), è stato un drammaturgo e scrittore francese. Considerato tra i maggiori commediografi di Francia del XVIII secolo, ha composto numerosi testi per la Comédie-Française e la Comédie-Italienne di Parigi.Si è dedicato alla letteratura coltivando sia il romanzo che il teatro. Ha integrato la drammaturgia di Molière, riprendendone alcuni aspetti e dando spazio alla componente amorosa. Nello specifico gli interessa soprattutto l'innamoramento, che diventa un gioco teatrale dove i personaggi cercano di mascherarsi per scoprire se sono corrisposti. Il gioco del mascheramento dei sentimenti è presente in tutte le sue commedie, come sottile gioco psicologico. Nella lingua francese il suo nome ha dato origine al verbo che indica lo scambio di proposte galanti e molto raffinate.Viene citato nella canzone "Arlecchino educato dall'amore" di Alberto Camerini (it)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (ur. 4 lutego 1688, zm. 12 lutego 1763) – francuski pisarz i dramaturg urodzony w Paryżu. Uważany za najwybitniejszego po Molierze komediopisarza francuskiego. Pisał komedie dla Comédie-Française i Comédie-Italienne w Paryżu. Najważniejsze z jego dzieł to: Igraszki trafu i miłości (Le Jeu de l’Amour et du Hasard) i Les Fausses Confidences. Opublikował też wiele esejów oraz niedokończone powieści Życie Marianny oraz Kariera wieśniaka. (pl)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (Paris, 4 de fevereiro de 1688 - Paris, 12 de fevereiro de 1763), mais conhecido como Marivaux, foi um jornalista, dramaturgo e romancista francês. O teatro de Marivaux retoma o lema da comédia castigat ridendo mores ("rindo, corrige os costumes") e constrói uma espécie de ponte entre o teatro tradicional italiano da commedia dell'arte e seus personagens (principalmente Arlequim) e o teatro mais literário, mais próximo dos autores franceses e ingleses da época. Marivaux é considerado por alguns como o mestre francês da máscara e da mentira. Principal instrumento da mentira, a linguagem é também máscara por trás da qual se escondem os personagens. Estes são frequentemente jovens, aterrorizados diante da vida e da ideia de desvelar seus sentimentos. As aventuras psicológicas desses personagens, ao mesmo tempo complexas e ingênuas, desenvolvem-se sob o olhar dos mais velhos (os pais) e dos espectadores, que zombam deles, em uma mistura de indulgência e maldade. Voltaire considerava o teatro de Marivaux de grande sutileza psicológica e dizia: Ele pesa ovos de mosca em uma balança de teia de aranha. Mas esse comentário deve ser interpretado como uma crítica ao teatro de Marivaux, que Voltaire considerava fútil e desinteressante, tendo sido um grande rival e crítico do dramaturgo, no seu livro Le Temple du goût. No século XVIII, seu sucesso nunca foi absoluto: os integrantes da Comédie-Française e seu público não o apreciavam, e o teatro italiano tinha importância secundária. Por outro lado, Marivaux sempre se manteve fora do clã dos grandes filósofos do seu tempo. Mas, posteriormente, já no século XIX, o sucesso das peças de Alfred de Musset provoca uma verdadeira ressurreição de Marivaux, que encontra então um público entusiasmado que o considera muito moderno, justamente em razão da complexidade, que lhe valera tantas críticas por seus contemporâneos. Sua grande obra romanesca é La Vie de Marianne ("A vida de Marianne" cuja elaboração requer cerca de quinze anos (1726-1741). A partir de 1733, frequenta o salão de Claudine de Tencin, que se torna uma amiga preciosa para ele. Graças a ela, é eleito para a Académie française em 1742. A partir daí, escreve apenas algumas peças, encenadas unicamente na Comédie-Française. Morre em 1763, decorrência de uma pleurisia, deixando uma magra herança financeira a sua filha. (pt)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, född 4 februari 1688 i Paris, död där 12 februari 1763, var en fransk författare. Han är en typisk företrädare för rokokodramat med sina spirituella kärlekskomedier. Han var också en föregångare när det gällde den psykologiska och realistiska romanen med sina två ofullbordade romaner La vie de Marianne och Le paysan parvenu. År 1742 blev han ledamot av Franska akademien. (sv)
- П'єр Карле де Шамблен Маріво (фр. Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux; нар. 4 лютого 1688, Париж — пом. 12 лютого 1763, Париж) — французький драматург. За його твором знято фільм Олени Дем'яненко «Жорстока фантазія» (1994). (uk)
- Пьер Карле́ де Шамбле́н де Мариво́ (фр. Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux; 4 февраля 1688, Париж — 12 февраля 1763, Париж) — французский драматург и прозаик. (ru)
- 皮耶·德·馬里沃（Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux、1688年2月4日－1763年2月12日）是一位法國小說家與劇作家。 皮耶·德·馬里沃是18世紀最重要的法國劇作家之一，曾為法蘭西喜劇院與書寫無數喜劇。他最重要的作品是《Le Triomphe de l'amour》、《》（The Game of Love and Chance）、《》（Les Fausses Confidences）。他還發表了一些散文與兩部重要但未完成的小說《》（La Vie de Marianne）、《Le Paysan parvenu》。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بيير كارلت دي ماريفو (بالفرنسية: Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux) ويسمى أحيانا بيير كارليت دي شامبلين دي ماريفو ولكن معروف أكثر بماريفو و لد في 4 فبراير 1688 وتعمد في 8 فبراير 1688 بباريس وتوفى بنفس المكان في 12 فبراير 1763. وهو كاتب فرنسي. (ar)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux [pijer karle d šamble[n] d marivo] (8. únor 1688, Paříž - 12. únor 1763, Paříž) byl francouzský spisovatel, dramatik a žurnalista. (cs)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, més conegut com a Pierre de Marivaux (París, 1688 - 1763) va ser un dramaturg francès. (ca)
- Pierre Carlet de Marivaux, auch Pierre de Chamblain de Marivaux (* 4. Februar 1688 in Paris; † 12. Februar 1763 ebenda) war ein französischer Schriftsteller. Dieser hauptsächlich als Romancier und Dramatiker bekannte Autor ist einer der bedeutendsten französischen Literaten der 1720er und 1730er Jahre, d. h. der Periode der Frühaufklärung und des Rokoko. (de)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (París, 4 de febrero de 1688 - 12 de febrero de 1763) fue un novelista y dramaturgo francés. (es)
- Pierre de Marivaux (Paris, 1688ko otsailaren 4a - Paris, 1763ko otsailaren 12a) frantses idazlea izan zen. (eu)
- Marivaux (né Pierre Carlet) est un écrivain français, baptisé à Paris le 4 février 1688 et mort à Paris le 12 février 1763. Surtout connu pour son théâtre et attaché aux Comédiens italiens, Marivaux est aussi romancier et journaliste, toujours spectateur solitaire d'une société en pleine transformation. Il est élu à l'Académie française en 1742. Au 1er septembre 2009, il est le 5e auteur le plus joué par la Comédie-Française. (fr)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (4 February 1688 – 12 February 1763), commonly referred to as Marivaux, was a French playwright and novelist. He is considered one of the most important French playwrights of the 18th century, writing numerous comedies for the Comédie-Française and the Comédie-Italienne of Paris. His most important works are Le Triomphe de l'amour, Le Jeu de l'amour et du hasard and Les Fausses Confidences. He also published a number of essays and two important but unfinished novels, La Vie de Marianne and Le Paysan parvenu. (en)
- ピエール・カルレ・ド・シャンブラン・ド・マリヴォー（フランス語:Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux、1688年2月4日 - 1763年2月12日）は、フランス王国（現:フランス）パリ出身の劇作家、小説家。生涯に約40の戯曲を著した。 アカデミー・フランセーズの座席24番の会員で、これまで伝統的であった同国出身の劇作家モリエール流の喜劇を改革し、女性に於ける恋愛心理の分析を特色とする喜劇を創始した。 代表作は1730年にで初演された『』である。同作は2011年に宝塚歌劇団星組によって『めぐり会いは再び』のタイトルで上演されている。 また、マリヴォーの作品は極めて特徴的で、戯曲の主人公は決まって女性であり、作品にロマンティック・コメディを組み込み、繊細で気取りを表現した文体は「マリヴォダージュ」Marivaudage と呼ばれる。 マリヴォーは女性の恋愛心理を細かい描写で表現した。しかし、マリヴォーの存命中には観客から作品が充分に理解されず、収入的に失敗することも多かったが、20世紀に入ってから高く評価されるようになった。 (ja)
- ( 마리보는 여기로 연결됩니다. 덴마크의 소도시에 대해서는 마리보 (덴마크) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름을 가진 프랑스의 작가들 오노레 가브리엘 리케티 드 미라보, 옥타브 미르보에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
피에르 카를레 드 샹블랭 드 마리보(프랑스어: Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1688년 2월 4일 ~ 1763년 2월 12일)는 프랑스의 극작가이자 소설가이다. 긴 이름을 줄여서 흔히 피에르 드 마리보 혹은 마리보라고 부른다. (ko)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (Parijs, 4 februari 1688 – Parijs, 12 februari 1763, beter bekend onder de naam Marivaux, was een Franse schrijver, toneelschrijver en journalist. (nl)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (ur. 4 lutego 1688, zm. 12 lutego 1763) – francuski pisarz i dramaturg urodzony w Paryżu. Uważany za najwybitniejszego po Molierze komediopisarza francuskiego. Pisał komedie dla Comédie-Française i Comédie-Italienne w Paryżu. Najważniejsze z jego dzieł to: Igraszki trafu i miłości (Le Jeu de l’Amour et du Hasard) i Les Fausses Confidences. Opublikował też wiele esejów oraz niedokończone powieści Życie Marianny oraz Kariera wieśniaka. (pl)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, född 4 februari 1688 i Paris, död där 12 februari 1763, var en fransk författare. Han är en typisk företrädare för rokokodramat med sina spirituella kärlekskomedier. Han var också en föregångare när det gällde den psykologiska och realistiska romanen med sina två ofullbordade romaner La vie de Marianne och Le paysan parvenu. År 1742 blev han ledamot av Franska akademien. (sv)
- П'єр Карле де Шамблен Маріво (фр. Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux; нар. 4 лютого 1688, Париж — пом. 12 лютого 1763, Париж) — французький драматург. За його твором знято фільм Олени Дем'яненко «Жорстока фантазія» (1994). (uk)
- Пьер Карле́ де Шамбле́н де Мариво́ (фр. Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux; 4 февраля 1688, Париж — 12 февраля 1763, Париж) — французский драматург и прозаик. (ru)
- 皮耶·德·馬里沃（Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux、1688年2月4日－1763年2月12日）是一位法國小說家與劇作家。 皮耶·德·馬里沃是18世紀最重要的法國劇作家之一，曾為法蘭西喜劇院與書寫無數喜劇。他最重要的作品是《Le Triomphe de l'amour》、《》（The Game of Love and Chance）、《》（Les Fausses Confidences）。他還發表了一些散文與兩部重要但未完成的小說《》（La Vie de Marianne）、《Le Paysan parvenu》。 (zh)
- Ο Πιέρ Καρλέ ντε Σαμπλαίν ντε Μαριβώ (Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux), πιο γνωστός ως Μαριβώ, (1688 -1763), ήταν δημοσιογράφος, μυθιστοριογράφος, αλλά πρωτίστως θεατρικός συγγραφέας της εποχής του Διαφωτισμού. (el)
- Pierre Carlet de MARIVAUX, [marivo] estas franca verkisto (4-a de februaro 1688 - 12-a de februaro 1763). Lia vera nomo estas Pierre CARLET DE CHAMBLAIN DE MARIVAUX. Li naskiĝis en Parizo, sed pasigis grandan parton de sia junaĝo en Riom, centra Francio. Li komencis sian karieron kiel skribisto de parodioj kaj redaktoro en gazetoj. Ruinigita post la financa katastrofo de Law (bankrotoj), li dediĉis sin al teatro. Li skribis multajn teatraĵojn, inter alie: Li ankaŭ estas la aŭtoro de du romanoj, ofte konsiderataj kiel ĉefverkoj de la franca literaturo: (eo)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, comunemente noto come Marivaux (Parigi, 4 febbraio 1688 – Parigi, 12 febbraio 1763), è stato un drammaturgo e scrittore francese. Considerato tra i maggiori commediografi di Francia del XVIII secolo, ha composto numerosi testi per la Comédie-Française e la Comédie-Italienne di Parigi.Si è dedicato alla letteratura coltivando sia il romanzo che il teatro. Ha integrato la drammaturgia di Molière, riprendendone alcuni aspetti e dando spazio alla componente amorosa. Nello specifico gli interessa soprattutto l'innamoramento, che diventa un gioco teatrale dove i personaggi cercano di mascherarsi per scoprire se sono corrisposti. Il gioco del mascheramento dei sentimenti è presente in tutte le sue commedie, come sottile gioco psicologico. Nella lingua franc (it)
- Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (Paris, 4 de fevereiro de 1688 - Paris, 12 de fevereiro de 1763), mais conhecido como Marivaux, foi um jornalista, dramaturgo e romancista francês. O teatro de Marivaux retoma o lema da comédia castigat ridendo mores ("rindo, corrige os costumes") e constrói uma espécie de ponte entre o teatro tradicional italiano da commedia dell'arte e seus personagens (principalmente Arlequim) e o teatro mais literário, mais próximo dos autores franceses e ingleses da época. Morre em 1763, decorrência de uma pleurisia, deixando uma magra herança financeira a sua filha. (pt)
|
