dbo:abstract
|
- Samuel Richardson (1689 - 1761) va ser un escriptor i editor del segle xvii. Va saltar a la fama amb la publicació de les novel·les espistolars Pamela i Clarissa, que van ajudar a la introducció del romanticisme a Anglaterra i França. La trama és un melodrama amorós escrit en primera persona on les noies protagonistes narren els seus esforços per mantenir la virtut davant homes poderosos. Les dues novel·les van ser traduïdes a diversos idiomes i van tenir multitud d'imitacions, algunes paròdiques, i fins i tot adaptacions com a minisèries televisives. (ca)
- Samuel Richardson (pokřtěn 19. srpna 1689, , Derbyshire – 4. července 1761 Londýn) byl anglický tiskař, vydavatel a preromantický spisovatel. Proslavil se především svými romány v dopisech Pamela, or Virtue Rewarded (1740, Pamela aneb Odměněná ctnost) a Clarissa, or the History of a Young Lady (1748, Clarissa aneb Příběh mladé dámy), díky kterým je považován za jednoho ze zakladatelů moderního románu. (cs)
- صمويل ريتشاردسون (بالإنجليزية: Samuel Richardson) ـ (19 أغسطس 1689 ـ 4 يوليو 1761) هو كاتب وناشر إنجليزي، من أشهر أعماله ثلاث روايات رسائلية هي "" (1740، بالإنجليزية: Pamela: Or, Virtue Rewarded) و"كلاريسا، أو تاريخ سيدة شابة" (1748، بالإنجليزية: Clarissa: Or the History of a Young Lady) و"تاريخ السير تشارلز غرانديسون (1753، بالإنجليزية: The History of Sir Charles Grandison). عمل ريتشاردسون معظم حياته في مجال الطباعة والنشر، وقام بطباعة حوالي 500 كتاب، إلى جانب صحف ومجلات. توفيت زوجة ريتشاردسون الأولى وأبناؤهما الخمسة، فتزوج ثانية، ورغم أن بناته الأربع من زواجه الثاني عشن حتى البلوغ، إلا أنهن لم ينجبن وارثًا ذكرًا ليدير دار الطباعة، ومع هبوط نشاط مطبعة ريتشاردسون، كتب روايته الأولى وهو في الحادية والخمسين من عمره، ليصير واحدًا من أشهر كُتاب عصره وأكثرهم انتشارًا. كان ريتشاردسون على صلة بعدد من رموز الأدب في إنجلترا في القرن الثامن عشر، ومنهم صمويل جونسون وسارة فيلدنغ، وكانت بينه وبين هنري فيلدنغ منافسة أدبية انعكست على أسلوبهما الأدبي في رواياتهما. أدرجت روايته «باميلا» في دليل الكتب المحرمة (باللاتينية: Index Librorum Prohibitorum)، وهي قائمة بالكتب المحرم على الكاثوليك قراءتها. (ar)
- Ο Σάμουελ Ρίτσαρντσον (Samuel Richardson, 19 Αυγούστου 1689 - 4 Ιουλίου 1761) ήταν Άγγλος συγγραφέας επιστολικών μυθιστορημάτων. Γιος ξυλουργού, εργάσθηκε ως βοηθός τυπογράφου και, για ν’ αυξήσει το εισόδημά του, έγραφε ερωτικές επιστολές δεσποινίδων που δεν είχαν την απαιτούμενη μόρφωση ή το ταλέντο, ενασχόληση που αποδείχθηκε καθοριστική για την λογοτεχνική του σταδιοδρομία. Ζώντας στερημένα κατόρθωσε ν’ αποκτήσει δικό του τυπογραφείο, παντρεύτηκε, απέκτησε έξι τέκνα κι έχασε τα πέντε απ’ αυτά σε νηπιακή ηλικία καθώς και την νέα ακόμη γυναίκα του. Ξαναπαντρεύτηκε κι απέκτησε άλλα έξι παιδιά εκ των οποίων επέζησαν τέσσερις κόρες. Το 1733 έγινε τυπογράφος της Βουλής των Κοινοτήτων. Μέχρι τα πενήντα του δεν είχε εκδώσει κανένα δικό του βιβλίο. Το 1739 δύο φίλοι του τού ανέθεσαν να γράψει ένα οδηγό αλληλογραφίας «για επαρχιώτες που αδυνατούσαν να συντάξουν μιαν επιστολή». Εξοικειωμένος, όπως προαναφέρθηκε, με την επιστολογραφία ο Ρίτσαρντσον, ανέλαβε το έργο και συνέλαβε συγχρόνως την ιδέα να γράψει μια ερωτική ιστορία σε μια σειρά επιστολών «στην οποία θα καθοδηγούνταν τα όμορφα κορίτσια που ήταν υποχρεωμένα να εργαστούν μακριά από το σπίτι τους, πώς ν’ αποφύγουν τις παγίδες κατά της αρετής τους». Έτσι γεννήθηκε το 1740 η Παμέλα ή Η ανταμειφθείσα αρετή, όπου εξιστορείται σε σειρά επιστολών η αντίσταση της όμορφης υπηρέτριας κατά των ερωτικών επιθέσεων του κυρίου της μέχρις ότου υποκύπτει αυτός και την ζητά σε γάμο. Το 1741 ο Ρίτσαρντσον προσέθεσε δύο ακόμη τόμους στους δύο πρώτους με τίτλο Pamela's Conduct in High Life όπου εκθέτει τις αρετές της Παμέλας μετά τον γάμο της. Το 1747 ακολούθησαν άλλες δύο χιλιάδες σελίδες με την ιστορία της Κλαρίσσας. Κι εδώ ο επίδοξος αποπλανητής αποκρούεται αλλά η κατάληξη είναι τραγική, παρά το ότι μέχρι να εκδοθεί ο έβδομος και τελευταίος τόμος εκατοντάδες αναγνωστών ικέτευαν με επιστολές τους τον συγγραφέα να μη «σκοτώσει» την Κλαρίσσα. Το 1753 ο Ρίτσαρντσον αποφάσισε ν’ ασχοληθεί και μ’ ένα άντρα κι έγραψε τους επτά τόμους του Τσαρλς Γκράντισον. Η Παμέλα υπήρξε ακρογωνιαίος λίθος της αγγλικής λογοτεχνίας. Συγκίνησε χιλιάδες αναγνώστες, της μεσαίας τάξης ιδιαίτερα, και υπήρξε το πρώτο αγγλικό ψυχολογικό μυθιστόρημα. Χλευάστηκε βέβαια από διανοουμένους όπως ο Φήλντινγκ, και κάποιος παρατήρησε ότι ακόμη κι αν συνέβαινε τελικά η αποπλάνηση, θα ήταν βαρετή μετά από χίλιες σελίδες. Παρ’ όλα αυτά η επίδραση του Ρίτσαρντσον στο αγγλικό μυθιστόρημα ήταν τεράστια, η δε γαλλική διανόηση, που τον γνώρισε από τις μεταφράσεις του αββά Πρεβώ, ενθουσιάστηκε. Ο Βολταίρος (στην Νανίνα του) και ο Γκολντόνι δραματοποίησαν την Παμέλα, ο Ρουσσώ είχε σαν πρότυπο της Νέας Ελοΐζας την Κλαρίσσα και ο Ντιντερό δήλωσε ότι αν ήταν υποχρεωμένος να πουλήσει όλα του τα βιβλία, θα κρατούσε μόνο τον Όμηρο, τον Σοφοκλή, τον Ευριπίδη και τον Ρίτσαρντσον. (el)
- Samuel RICHARDSON (n. la 19-an de aŭgusto 1689 en Derbyshire, m. la 4-an de julio 1761 en Londono) estis angla verkisto. La filo de lignaĵisto unue fariĝis presisto, poste iĝis de presejo kaj eldonisto. Amikoj rimarkintaj lian talenton skribi leterojn en bonega stilo, instigis lin al la eldonado de leter-ekzemploj por privataj celoj. La kolekto … estiĝis ekde 1739, kaj kiel kromprodukto en 1740 aperis la leter-romano Pamela, or Virtue Rewarded, kiu famigis la verkinton. La verkaro de Richardson ravis famulojn kiel ekz. Goethe kaj Rousseau, sed ankaŭ elvokis kritikojn. Henry Fielding ekz. verkis parodion pri Pamela, malkaŝante, ke la virto de la protagonistino (servistino rezistanta al la amoremo de sia ) estas nura esprimo de hipokriteco. Post Pamela aperis en Eŭropo centoj da liter-romanoj. Ia influo de Pamela ankaŭ okazis en Francio, en moka vojo, tre eble de la Markizo de Sade kaj kelkaj rakontoj de Voltaire enhavas, parte, mokaĵo pri ĝi. Sia dua romano Clarissa ankaŭ tre influis siatempan eŭropan literaturon. Choderlos de Laclos citas ĝin en sia verko . (eo)
- Samuel Richardson (* 19. August 1689 in , Derbyshire, England; † 4. Juli 1761 in London) war ein britischer Schriftsteller, der vor allem für seine empfindsamen Tugendromane bekannt ist. (de)
- Samuel Richardson (Mackworth, Derbyshire, 19 de agosto de 1689 - Londres, 4 de julio de 1761) fue un escritor inglés. Sus novelas más conocidas son Pamela o la virtud recompensada, novela epistolar sentimental de final feliz, que generó toda una moda; Clarisa, la historia de una joven dama y Sir Charles Grandison. Richardson había trabajado como editor e impresor durante la mayor parte de su vida cuando, a la edad de cincuenta y un años, escribió su primera novela e inmediatamente se convirtió en el escritor más popular y admirado de su tiempo. (es)
- Samuel Richardson (Mackworth, Derbyshire, 1689ko abuztuaren 19a - Londres, 1761ko uztailaren 4a) ingeles eleberrigilea izan zen. Gutunen teknika erabili zuen maisuki eleberrietan; pertsonaien psikologia landu zuen bereziki. Horrela, gutunetatik abiatuta taxutu zuen lehen eleberria, berehalako arrakasta izan zuena: Pamela: or, Virtue Rewarded (1740, Pamela edo bertutea sariturik). (eu)
- Samuel Richardson est un écrivain anglais, né le 19 août 1689 dans le comté de Derby et mort le 4 juillet 1761 à Londres. (fr)
- Scríbhneoir Sasanach a rugadh i Londain ab ea Samuel Richardson (19 Lúnasa 1689 – 4 Iúil 1761). (ga)
- Samuel Richardson (baptised 19 August 1689 – 4 July 1761) was an English writer and printer known for three epistolary novels: Pamela; or, Virtue Rewarded (1740), Clarissa: Or the History of a Young Lady (1748) and The History of Sir Charles Grandison (1753). He printed almost 500 works, including journals and magazines, working periodically with the London bookseller Andrew Millar. Richardson had been apprenticed to a printer, whose daughter he eventually married. He lost her along with their six children, but remarried and had six more children, of which four daughters reached adulthood, leaving no male heirs to continue the print shop. As it ran down, he wrote his first novel at the age of 51 and joined the admired writers of his day. Leading acquaintances included Samuel Johnson and Sarah Fielding, the physician and Behmenist George Cheyne, and the theologian and writer William Law, whose books he printed. At Law's request, Richardson printed some poems by John Byrom. In literature, he rivalled Henry Fielding; the two responded to each other's literary styles. (en)
- サミュエル・リチャードソン(Samuel Richardson、1689年8月19日 - 1761年7月4日)は、イギリスの小説家。近代小説の父と言われる人である。 リチャードソンはダービーシャーのマックワースに生まれ、少年の頃からやさしく、早熟で、女性に可愛がられ、彼女達のために恋文の代筆などをしていた。若くしてロンドンの印刷業者の徒弟となり、やがて独立して、ロンドンの出版業界を代表する大物印刷業者となる。同業者から手紙の書き方の手本となる模範書簡集を書くように勧められ、物語風の脚色をした一連の架空の手紙を執筆するうちに、書簡体の小説のアイディアを思いついた。 代表作はいずれもさまざまな登場人物の間に交わされる手紙によって物語が展開する書簡体小説である。 美しい小間使いが好色な若主人の性的誘惑をはねつけ、改心した若主人と結婚して地主夫人の地位に上り詰める『パミラ、あるいは淑徳の報い』(1740年)。地主の娘が嫌な男との結婚を避けるため放蕩男の手を借りて家出した挙げ句、放蕩男に犯されて自殺する『クラリッサ』(1747年 - 1748年)。 (ja)
- 새뮤얼 리처드슨(Samuel Richardson, 1689년 8월 19일 ~ 1761년 7월 4일)은 잉글랜드의 작가, 소설가, 화가이다. 청년시절에 런던으로 나와서 인쇄 출판업자의 조수가 되어 그 길로 성공, 출판업자 조합장의 직도 맡게 되었다. 권유에 의한 <모범 서간집>의 집필 중 우연한 계기에 쓴 최초의 소설 <파멜라>는 그의 나이 50이 된 때의 작품이었다. 식모 아이가 주인의 유혹을 물리치고 드디어 대가의 마나님이 된다는 이 이야기는 출판과 동시에 큰 호평을 받아 이듬해에 속편 <클라리사 할로>(1747-48)를 썼다. <클라리사 할로>는 단어의 수가 100만이나 되어 영국소설 중에 가장 장대한 작품이며 부모가 강요하는 결혼을 반대하여 집을 뛰쳐나온 후에 방탕한 청년의 손에 떨어져 끝내 오욕(汚辱)에 죽은 박명(薄命)한 미녀의 생애를 주고받는 서간형식으로 엮은 것이다. 이어서 <그랜디슨>(1753-54)에서는 작자가 상상한 이상적인 남성상을 묘사하였다. 이들 소설이 성공을 거두게 되면서 리처드슨은 존슨 박사를 비롯하여 문단의 명사들에게 지우를 받게 되었다. 그의 소설은 도덕적·종교적인 의도를 각별히 강조하면서도 그 주제·구성·서술, 특히 심리묘사의 면에서 현저하게 근대소설의 특색을 보여주고 있으며 소설이라는 문학형식을 형성하는 데에 큰 영향을 끼쳐 영국소설은 리처드슨에서 시작된다는 견해가 지배적이다. 1761년 7월 4일 71세의 나이로 사망하였으며 그의 첫 번째 아내 Martha 가까이에 위치한 의 세인트 브라이드 교회에 묻혔다.:187 (ko)
- Samuel Richardson (Derbyshire, 19 augustus 1689 – Londen, 4 juli 1761) was een Engels drukker en schrijver van zedenromans. Richardson was de zoon van een meubelmaker en begon rond 1720 een drukkerij. Zijn vrienden vroegen hem een brievenboek samen te stellen voor ongeletterden. Hieruit kwam de eerste Engelse karakterroman voort, getiteld Pamela, or Virtue Rewarded (1740-1741). Richardson legde hiermee de basis voor de briefroman. De Engelse portretschilder Joseph Highmore maakte een twaalftal schilderijen ter illustratie bij het boek en maakte ook een aantal portretten van de auteur. 'Pamela' werd een onmiddellijk succes en de opvolger, Clarissa, or, the History of a Young Lady, (1747-1748) was nog succesvoller. In 1753-1754 volgde The History of Sir Charles Grandison. Richardson beschouwde dit werk als zijn magnum opus, alhoewel het veel minder succesvol was. Richardson was een van de auteurs die op de Index librorum prohibitorum, een door de paus vastgestelde lijst van boeken die katholieken niet mochten lezen. (nl)
- Sir. Samuel Richardson (Mackworth, 19 agosto 1689 – Londra, 4 luglio 1761) è stato uno scrittore inglese, tra i più importanti del XVIII secolo. (it)
- Samuel Richardson foi um escritor e editor inglês do século XVIII. É mais conhecido por seus três romances epistolares: Pamela: Or, Virtue Rewarded (Pamela: ou, a virtude recompensada — 1740), Clarissa: Or the History of a Young Lady (Clarissa: ou a história de uma jovem — 1748) e The History of Sir Charles Grandison (A História de Sir Charles Grandison — 1753). Richardson foi um consagrado impressor e editor por grande parte da vida e publicou quase 500 obras diferentes, incluindo revistas. Richardson perdeu sua primeira esposa, juntamente com seus cinco filhos, e acabou casando novamente. Embora com sua segunda esposa tivesse quatro filhas que chegaram à vida adulta, não tiveram um herdeiro homem para continuar gerindo a gráfica e editora. Enquanto sua gráfica ia aos poucos decaindo, aos 51 anos escreveu seu primeiro romance e imediatamente se tornou um dos escritores mais populares e admirados de seu tempo. Conheceu figuras de destaque na Inglaterra do século XVIII, incluindo Samuel Johnson e Sarah Fielding. No mundo literário de Londres, foi rival de Henry Fielding, e os dois reagiram aos estilos literários um do outro em seus próprios romances. Richardson foi um dos autores incluídos no Index Librorum Prohibitorum, uma lista criada pelo papa contendo os nomes dos livros que os católicos não estavam autorizados a ler. Denis Diderot escreveu uma grande homenagem a Richardson, Éloge de Richardson (Elogio a Richardson) no Journal etranger em janeiro de 1762: Ô Richardson ! on prend, malgré qu’on en ait, un rôle dans tes ouvrages, on se mêle à la conversation, on approuve, on blâme, on admire, on s’irrite, on s’indigne. (Ó, Richardson, querendo ou não, desempenhamos um papel em suas obras, nos metemos na conversa, aprovamos ou criticamos, admiramos, nos irritamos, nos indignamos.) A retidão moral que havia de se revelar fortemente em Pamela era já evidente na primeira obra de Richardson, The Apprentice’s Vade Mecum (O vade mecum do aprendiz). Assim como as moças eram instruídas sobre as recompensas da virtude em Pamela, o manual de Richardson para os rapazes era uma lição sobre os prêmios do trabalho. Apesar de a maioria das obras de Richardson não terem sido traduzidas para o português, encontra-se disponível no Brasil uma publicação de uma tradução feita por Rafael Tages da obra “Pamela” editada pela editora Pedrazul. (pt)
- Samuel Richardson, född 19 augusti 1689 i Mackworth i Derbyshire, död 4 juli 1761 i London, var en engelsk romanförfattare. (sv)
- Samuel Richardson (19 sierpnia 1689 – 4 lipca 1761) – pisarz angielski, prekursor powieści, zwłaszcza jej podgatunku – powieści epistolarnej. Pierwszym jego znanym utworem, prekursorskim w literaturze europejskiej, była Pamela, or Virtue Rewarded z 1740 roku. Powieść została potępiona przez Kościół i umieszczona w indeksie ksiag zakazanych Bohaterka, służąca Pamela, staje się obiektem zakusów młodego panicza. Udaje jej się jednak obronić i zmusić mężczyznę do oświadczyn. Inny brytyjski pisarz epoki Henry Fielding mocno skrytykował klasztorną i wąską moralność prezentowaną w książce Richardsona. Fielding napisał w odpowiedzi książkę o tytule: Shamela (ang. shame – wstyd). Richardson był jednak wysoce ceniony w czasach metodystycznej i purytańskiej odnowy religijnej w połowie XVIII wieku. Dwie inne powieści epistolarne Richardsona to Clarissa, or, the History of a Young Lady (Historia Clarissy Harlowe) z 1748 r. i The History of Sir Charles Grandison z roku 1753. (pl)
- Сэмюэл Ри́чардсон (англ. Samuel Richardson; 19 августа 1689, Дербишир — 4 июля 1761, ) — английский писатель, родоначальник «чувствительной» литературы XVIII и начала XIX вв. Известность ему принесли его три эпистолярных романа: «Памела, или Вознаграждённая добродетель» (1740), «Кларисса, или История молодой леди» (1748) и «История сэра Чарльза Грандисона» (1753). Помимо своей писательской карьеры, Ричардсон был авторитетным типографом и издателем, и выпустил в свет около 500 различных трудов, многочисленные газеты и журналы. Во время своей типографской деятельности, Ричардсону пришлось пережить смерть жены и их пятерых сыновей и со временем снова жениться. Хотя вторая жена родила ему четырёх дочерей, которые дожили до зрелых лет, у него так и не появилось наследника, который мог бы продолжить его дело. Несмотря на то, что типографский магазин постепенно уходил в прошлое, его наследие стало неоспоримым, когда в возрасте 51 года, он написал свой первый роман и немедленно стал одним из самых популярных и воспеваемых писателей того времени. Он вращался в среде самых прогрессивных англичан XVIII века, включая Сэмюэла Джонсона и Сару Филдинг. Хотя он был знаком с большинством членов Лондонского литературного общества, он был соперником Генри Филдинга, и они начали литературную перепалку в своих произведениях. (ru)
- Семюел Річардсон(англ. Samuel Richardson; 19 серпня 1689, Дербішир — 4 липня 1761, Лондон) — англійський письменник та авторитетний друкар, який видав близько 500 різноманітних праць. Народився в сім'ї столяра. Працював складачем, коректором. Пізніше став власником невеликої друкарні, одружившись із донькою її колишнього господаря. Відомим став у досить зрілому віці (на той час письменникові було приблизно 50 років). Найвизначнішими у творчості Річардсона є три епістолярних романи : (1740), (1747—1748) та (1753), які принесли письменникові світову популярність. Семюел Річардсон заклав підвалини соціально-психологічного роману Нового часу і водночас оновив епістолярну форму розповіді. Наприкінці життя очолював Лондонську Гільдію Видавців — посада ця, за його власним визнанням, була «такою ж прибутковою, як і почесною». Старість провів у матеріальному достатку, оточений пошаною і популярністю. (uk)
- 塞繆爾·理查森(Samuel Richardson,1689年8月19日-1761年7月4日)是英國的一名作家及印刷商。理查森出生於一個細木工匠家庭,自幼清貧,中學畢業後就到倫敦當印刷工學徒,後來更深得老闆器重,將女兒嫁了給他,使理查森繼承了印刷廠,其後更擔任了眾議院院刊發行人、書業公會理事長及王室印刷代理人。理查森與第一任妻子生了五個兒子,與第二任妻子再婚時又生了四個女兒。 理查森的作家路較遲起步,至理查森51歲時才發表第一部小說《帕梅拉》,1748年第二部小說《克拉麗莎》問世,最後一部小說《》出版。理查森生平只出版了三部小說,不過三部小說都是相當成功的作品。《克拉麗莎》是過百萬字的書信體悲劇式小說,在1747年底至1748年底分卷出版,當時讀者如痴如醉,紛紛去信理查森請求改寫故事的結局。此書在小說史上是承先啟後的里程碑,史家克里斯托弗·希爾稱它是「最偉大的小說之一」,也有學者稱此書「把個人主義發揮到悲劇的極端」。 (zh)
|
dbp:quote
|
- I recollect that I was early noted for having invention. I was not fond of play, as other boys; my school-fellows used to call me Serious and Gravity; and five of them particularly delighted to single me out, either for a walk, or at their father's houses, or at mine, to tell them stories, as they phrased it. Some I told them, from my reading, as true; others from my head, as mere invention; of which they would be most fond, and often were affected by them. One of them particularly, I remember, was for putting me to write a history, as he called it, on the model of Tommy Pots; I now forget what it was, only that it was of a servant-man preferred by a fine young lady to a lord, who was a libertine. All of my stories carried with them, I am bold to say, a useful moral. (en)
- I served a diligent seven years to it; to a master who grudged every hour to me that tended not to his profit, even of those times of leisure and diversion, which the refractoriness of my fellow-servants obliged him to allow them, and were usually allowed by other masters to their apprentices. I stole from the hours of rest and relaxation, my reading times for improvement of my mind; and, being engaged in correspondence with a gentleman, greatly my superior in degree, and of ample fortune, who, had he lived, intended high things for me; these were all the opportunities I had in my apprenticeship to carry it on. But this little incident I may mention; I took care that even my candle was of my own purchasing, that I might not, in the most trifling instance, make my master a sufferer and not to disable myself by watching or sitting-up, to perform my duty to him in the day time. (en)
|
rdfs:comment
|
- Samuel Richardson (1689 - 1761) va ser un escriptor i editor del segle xvii. Va saltar a la fama amb la publicació de les novel·les espistolars Pamela i Clarissa, que van ajudar a la introducció del romanticisme a Anglaterra i França. La trama és un melodrama amorós escrit en primera persona on les noies protagonistes narren els seus esforços per mantenir la virtut davant homes poderosos. Les dues novel·les van ser traduïdes a diversos idiomes i van tenir multitud d'imitacions, algunes paròdiques, i fins i tot adaptacions com a minisèries televisives. (ca)
- Samuel Richardson (pokřtěn 19. srpna 1689, , Derbyshire – 4. července 1761 Londýn) byl anglický tiskař, vydavatel a preromantický spisovatel. Proslavil se především svými romány v dopisech Pamela, or Virtue Rewarded (1740, Pamela aneb Odměněná ctnost) a Clarissa, or the History of a Young Lady (1748, Clarissa aneb Příběh mladé dámy), díky kterým je považován za jednoho ze zakladatelů moderního románu. (cs)
- Samuel Richardson (* 19. August 1689 in , Derbyshire, England; † 4. Juli 1761 in London) war ein britischer Schriftsteller, der vor allem für seine empfindsamen Tugendromane bekannt ist. (de)
- Samuel Richardson (Mackworth, Derbyshire, 19 de agosto de 1689 - Londres, 4 de julio de 1761) fue un escritor inglés. Sus novelas más conocidas son Pamela o la virtud recompensada, novela epistolar sentimental de final feliz, que generó toda una moda; Clarisa, la historia de una joven dama y Sir Charles Grandison. Richardson había trabajado como editor e impresor durante la mayor parte de su vida cuando, a la edad de cincuenta y un años, escribió su primera novela e inmediatamente se convirtió en el escritor más popular y admirado de su tiempo. (es)
- Samuel Richardson (Mackworth, Derbyshire, 1689ko abuztuaren 19a - Londres, 1761ko uztailaren 4a) ingeles eleberrigilea izan zen. Gutunen teknika erabili zuen maisuki eleberrietan; pertsonaien psikologia landu zuen bereziki. Horrela, gutunetatik abiatuta taxutu zuen lehen eleberria, berehalako arrakasta izan zuena: Pamela: or, Virtue Rewarded (1740, Pamela edo bertutea sariturik). (eu)
- Samuel Richardson est un écrivain anglais, né le 19 août 1689 dans le comté de Derby et mort le 4 juillet 1761 à Londres. (fr)
- Scríbhneoir Sasanach a rugadh i Londain ab ea Samuel Richardson (19 Lúnasa 1689 – 4 Iúil 1761). (ga)
- サミュエル・リチャードソン(Samuel Richardson、1689年8月19日 - 1761年7月4日)は、イギリスの小説家。近代小説の父と言われる人である。 リチャードソンはダービーシャーのマックワースに生まれ、少年の頃からやさしく、早熟で、女性に可愛がられ、彼女達のために恋文の代筆などをしていた。若くしてロンドンの印刷業者の徒弟となり、やがて独立して、ロンドンの出版業界を代表する大物印刷業者となる。同業者から手紙の書き方の手本となる模範書簡集を書くように勧められ、物語風の脚色をした一連の架空の手紙を執筆するうちに、書簡体の小説のアイディアを思いついた。 代表作はいずれもさまざまな登場人物の間に交わされる手紙によって物語が展開する書簡体小説である。 美しい小間使いが好色な若主人の性的誘惑をはねつけ、改心した若主人と結婚して地主夫人の地位に上り詰める『パミラ、あるいは淑徳の報い』(1740年)。地主の娘が嫌な男との結婚を避けるため放蕩男の手を借りて家出した挙げ句、放蕩男に犯されて自殺する『クラリッサ』(1747年 - 1748年)。 (ja)
- Sir. Samuel Richardson (Mackworth, 19 agosto 1689 – Londra, 4 luglio 1761) è stato uno scrittore inglese, tra i più importanti del XVIII secolo. (it)
- Samuel Richardson, född 19 augusti 1689 i Mackworth i Derbyshire, död 4 juli 1761 i London, var en engelsk romanförfattare. (sv)
- 塞繆爾·理查森(Samuel Richardson,1689年8月19日-1761年7月4日)是英國的一名作家及印刷商。理查森出生於一個細木工匠家庭,自幼清貧,中學畢業後就到倫敦當印刷工學徒,後來更深得老闆器重,將女兒嫁了給他,使理查森繼承了印刷廠,其後更擔任了眾議院院刊發行人、書業公會理事長及王室印刷代理人。理查森與第一任妻子生了五個兒子,與第二任妻子再婚時又生了四個女兒。 理查森的作家路較遲起步,至理查森51歲時才發表第一部小說《帕梅拉》,1748年第二部小說《克拉麗莎》問世,最後一部小說《》出版。理查森生平只出版了三部小說,不過三部小說都是相當成功的作品。《克拉麗莎》是過百萬字的書信體悲劇式小說,在1747年底至1748年底分卷出版,當時讀者如痴如醉,紛紛去信理查森請求改寫故事的結局。此書在小說史上是承先啟後的里程碑,史家克里斯托弗·希爾稱它是「最偉大的小說之一」,也有學者稱此書「把個人主義發揮到悲劇的極端」。 (zh)
- صمويل ريتشاردسون (بالإنجليزية: Samuel Richardson) ـ (19 أغسطس 1689 ـ 4 يوليو 1761) هو كاتب وناشر إنجليزي، من أشهر أعماله ثلاث روايات رسائلية هي "" (1740، بالإنجليزية: Pamela: Or, Virtue Rewarded) و"كلاريسا، أو تاريخ سيدة شابة" (1748، بالإنجليزية: Clarissa: Or the History of a Young Lady) و"تاريخ السير تشارلز غرانديسون (1753، بالإنجليزية: The History of Sir Charles Grandison). عمل ريتشاردسون معظم حياته في مجال الطباعة والنشر، وقام بطباعة حوالي 500 كتاب، إلى جانب صحف ومجلات. (ar)
- Ο Σάμουελ Ρίτσαρντσον (Samuel Richardson, 19 Αυγούστου 1689 - 4 Ιουλίου 1761) ήταν Άγγλος συγγραφέας επιστολικών μυθιστορημάτων. Γιος ξυλουργού, εργάσθηκε ως βοηθός τυπογράφου και, για ν’ αυξήσει το εισόδημά του, έγραφε ερωτικές επιστολές δεσποινίδων που δεν είχαν την απαιτούμενη μόρφωση ή το ταλέντο, ενασχόληση που αποδείχθηκε καθοριστική για την λογοτεχνική του σταδιοδρομία. Το 1753 ο Ρίτσαρντσον αποφάσισε ν’ ασχοληθεί και μ’ ένα άντρα κι έγραψε τους επτά τόμους του Τσαρλς Γκράντισον. (el)
- Samuel RICHARDSON (n. la 19-an de aŭgusto 1689 en Derbyshire, m. la 4-an de julio 1761 en Londono) estis angla verkisto. La filo de lignaĵisto unue fariĝis presisto, poste iĝis de presejo kaj eldonisto. Amikoj rimarkintaj lian talenton skribi leterojn en bonega stilo, instigis lin al la eldonado de leter-ekzemploj por privataj celoj. La kolekto … estiĝis ekde 1739, kaj kiel kromprodukto en 1740 aperis la leter-romano Pamela, or Virtue Rewarded, kiu famigis la verkinton. Sia dua romano Clarissa ankaŭ tre influis siatempan eŭropan literaturon. Choderlos de Laclos citas ĝin en sia verko . (eo)
- Samuel Richardson (baptised 19 August 1689 – 4 July 1761) was an English writer and printer known for three epistolary novels: Pamela; or, Virtue Rewarded (1740), Clarissa: Or the History of a Young Lady (1748) and The History of Sir Charles Grandison (1753). He printed almost 500 works, including journals and magazines, working periodically with the London bookseller Andrew Millar. Richardson had been apprenticed to a printer, whose daughter he eventually married. He lost her along with their six children, but remarried and had six more children, of which four daughters reached adulthood, leaving no male heirs to continue the print shop. As it ran down, he wrote his first novel at the age of 51 and joined the admired writers of his day. Leading acquaintances included Samuel Johnson and Sa (en)
- 새뮤얼 리처드슨(Samuel Richardson, 1689년 8월 19일 ~ 1761년 7월 4일)은 잉글랜드의 작가, 소설가, 화가이다. 청년시절에 런던으로 나와서 인쇄 출판업자의 조수가 되어 그 길로 성공, 출판업자 조합장의 직도 맡게 되었다. 권유에 의한 <모범 서간집>의 집필 중 우연한 계기에 쓴 최초의 소설 <파멜라>는 그의 나이 50이 된 때의 작품이었다. 식모 아이가 주인의 유혹을 물리치고 드디어 대가의 마나님이 된다는 이 이야기는 출판과 동시에 큰 호평을 받아 이듬해에 속편 <클라리사 할로>(1747-48)를 썼다. <클라리사 할로>는 단어의 수가 100만이나 되어 영국소설 중에 가장 장대한 작품이며 부모가 강요하는 결혼을 반대하여 집을 뛰쳐나온 후에 방탕한 청년의 손에 떨어져 끝내 오욕(汚辱)에 죽은 박명(薄命)한 미녀의 생애를 주고받는 서간형식으로 엮은 것이다. 이어서 <그랜디슨>(1753-54)에서는 작자가 상상한 이상적인 남성상을 묘사하였다. 이들 소설이 성공을 거두게 되면서 리처드슨은 존슨 박사를 비롯하여 문단의 명사들에게 지우를 받게 되었다. (ko)
- Samuel Richardson (19 sierpnia 1689 – 4 lipca 1761) – pisarz angielski, prekursor powieści, zwłaszcza jej podgatunku – powieści epistolarnej. Pierwszym jego znanym utworem, prekursorskim w literaturze europejskiej, była Pamela, or Virtue Rewarded z 1740 roku. Powieść została potępiona przez Kościół i umieszczona w indeksie ksiag zakazanych Dwie inne powieści epistolarne Richardsona to Clarissa, or, the History of a Young Lady (Historia Clarissy Harlowe) z 1748 r. i The History of Sir Charles Grandison z roku 1753. (pl)
- Samuel Richardson (Derbyshire, 19 augustus 1689 – Londen, 4 juli 1761) was een Engels drukker en schrijver van zedenromans. Richardson was de zoon van een meubelmaker en begon rond 1720 een drukkerij. Zijn vrienden vroegen hem een brievenboek samen te stellen voor ongeletterden. Hieruit kwam de eerste Engelse karakterroman voort, getiteld Pamela, or Virtue Rewarded (1740-1741). Richardson legde hiermee de basis voor de briefroman. De Engelse portretschilder Joseph Highmore maakte een twaalftal schilderijen ter illustratie bij het boek en maakte ook een aantal portretten van de auteur. 'Pamela' werd een onmiddellijk succes en de opvolger, Clarissa, or, the History of a Young Lady, (1747-1748) was nog succesvoller. In 1753-1754 volgde The History of Sir Charles Grandison. Richardson beschouw (nl)
- Samuel Richardson foi um escritor e editor inglês do século XVIII. É mais conhecido por seus três romances epistolares: Pamela: Or, Virtue Rewarded (Pamela: ou, a virtude recompensada — 1740), Clarissa: Or the History of a Young Lady (Clarissa: ou a história de uma jovem — 1748) e The History of Sir Charles Grandison (A História de Sir Charles Grandison — 1753). Richardson foi um consagrado impressor e editor por grande parte da vida e publicou quase 500 obras diferentes, incluindo revistas. (pt)
- Сэмюэл Ри́чардсон (англ. Samuel Richardson; 19 августа 1689, Дербишир — 4 июля 1761, ) — английский писатель, родоначальник «чувствительной» литературы XVIII и начала XIX вв. Известность ему принесли его три эпистолярных романа: «Памела, или Вознаграждённая добродетель» (1740), «Кларисса, или История молодой леди» (1748) и «История сэра Чарльза Грандисона» (1753). Помимо своей писательской карьеры, Ричардсон был авторитетным типографом и издателем, и выпустил в свет около 500 различных трудов, многочисленные газеты и журналы. (ru)
- Семюел Річардсон(англ. Samuel Richardson; 19 серпня 1689, Дербішир — 4 липня 1761, Лондон) — англійський письменник та авторитетний друкар, який видав близько 500 різноманітних праць. Народився в сім'ї столяра. Працював складачем, коректором. Пізніше став власником невеликої друкарні, одружившись із донькою її колишнього господаря. Відомим став у досить зрілому віці (на той час письменникові було приблизно 50 років). Найвизначнішими у творчості Річардсона є три епістолярних романи : (1740), (1747—1748) та (1753), які принесли письменникові світову популярність. Семюел Річардсон заклав підвалини соціально-психологічного роману Нового часу і водночас оновив епістолярну форму розповіді. Наприкінці життя очолював Лондонську Гільдію Видавців — посада ця, за його власним визнанням, була «тако (uk)
|