| dbo:abstract
|
- Sikyón (starořecky Σικυών) byl jeden z městských států v starověkém Řecku. Ležel na severovýchodě poloostrova Peloponés. Ze starověkého hlediska se nacházel na cestě mezi Korintem a Achaiou, z moderního hlediska jeho pozůstatky spadají do regionální jednotky v Peloponeském kraji v Řecku. (cs)
- Sició (en llatí Sicyon, en grec antic Σικυών o Σεκυών) moderna Vasiliká. Era una ciutat del territori de Siciònia al Peloponès a uns 3 km del golf de Corint. (ca)
- Sikyon (altgriechisch Σικυών) war ein antiker Stadtstaat (Polis) auf der nördlichen Peloponnes zwischen Korinth und Achaia (Pellene). Der Name der Polis wird in der lokalen Legende auf einen König (Pausanias 2, 5, 6), von Eustathios von Thessalonike auf die Pflanze σίκυα síkya „(Flaschen-)Kürbis, Melone“ zurückgeführt. Sikyon nahm als Polis in Größe und Bedeutung eine Mittelstellung ein; es befand sich wie Tegea, Mantinea oder Korkyra unter den „Kleinen der Großen“. (de)
- سيكيون (Σικυών) هي مدينة في كورينثيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. (ar)
- Η Σικυώνα ήταν αρχαία ελληνική πόλη χτισμένη στην περιοχή της Δυτικής Κορινθίας. Η πόλη κατακτήθηκε από Δωριείς προερχόμενους από το Άργος στα μέσα του 11ου αιώνα και στην συνέχεια αποτέλεσε ένα από τα τρία Δωρικά κράτη στον χώρο της Κορινθίας, την Σικυωνία. Κατά την παράδοση πρώτοι κάτοικοί της ήταν Πελασγοί αυτόχθονες και, σύμφωνα με τον Παυσανία, πρώτος βασιλιάς της ήταν ο Αιγιαλέας από τον οποίο ονομάστηκε Αιγιάλεια όλη η περιοχή που αργότερα έλαβε το όνομα Αχαΐα. Οι Πελασγοί εκδιώχτηκαν από τους Αιολείς και αυτοί με την σειρά τους από τους Ίωνες, του Ίωνα γιου του Ξούθου, οι οποίοι παρέμειναν στην περιοχή μέχρι την εισβολή των Δωριέων. (el)
- Sikiono; en Antikva greka: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) estis urboŝtato de Antikva Grekio situa en norda Peloponezo inter Korinto kaj Aĥeo en la teritorio de la nuntempa regiona unuo Korintio. Antikva monarkio en la epoko de la Troja Milito, la urbo estis regata de nombraj tiranoj dum la Arkaika kaj Klasika periodoj kaj iĝis demokratio en la 3a jarcento a.K. Sikiono estis fama pro siaj kontribuoj al arto de Antikva Grekio, ĉar tie estas multaj famaj pentristoj kaj skulptistoj. En Helenisma Epoko ĝi estis ankaŭ la hejmo de Aratos de Sikiono, nome estro de la Aĥea Ligo. (eo)
- Sición, Sicione o Sikios (griego: Σικυών o Σεκυών) fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Estaba construida sobre una pequeña llanura triangular, a unos cuatro kilómetros del golfo de Corinto. Entre la ciudad y el puerto se extendían fértiles plantíos de frutales y olivos. Su puerto se situaba en la actual Kiato, junto a la desembocadura del Helisonte y los restos de la antigua Sición se encuentran junto al pueblo que se llamaba anteriormente Vasilikó, y ha recuperado el nombre de Sición. (es)
- Sizion (antzinako grezieraz: Σικυών) Antzinako Greziako polis izan zen, iparraldeko Peloponeson- Korinto eta Akaia artean- zegoena. Pausaniasek bertoko 24 erregeen zerrenda argitaratu zuen, azkenaurrekoa zen Agamemnonek hiria Mizenasekin batu zuena. (eu)
- Sikyon (bahasa Yunani: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) adalah sebuah kota pada zaman Yunani Kuno yang terletak di utara Peloponnesos antara Korintus dan Akhaya di wilayah prefektur masa kini . (in)
- Sicyon (/ˈsɪʃiˌɒn, ˈsɪs-/; Greek: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) or Sikyon was an ancient Greek city state situated in the northern Peloponnesus between Corinth and Achaea on the territory of the present-day regional unit of Corinthia. An ancient monarchy at the times of the Trojan War, the city was ruled by a number of tyrants during the Archaic and Classical period and became a democracy in the 3rd century BC. Sicyon was celebrated for its contributions to ancient Greek art, producing many famous painters and sculptors. In Hellenistic times it was also the home of Aratus of Sicyon, the leader of the Achaean League. (en)
- Sicione (in greco antico: Σικυών, Sikyṑn) è un'antica città del Peloponneso, in Grecia, situata presso Vasiliko, sul golfo di Corinto. (it)
- Sicyone (en grec ancien : Σικυών / Sikuốn) est une ancienne cité grecque de Corinthie, située sur le golfe de Corinthe, dans le nord du Péloponnèse. La cité, originellement bâtie dans la plaine littorale, a été rebâtie après sa destruction en 303 av. J.-C. sur le site de son ancienne acropole, un plateau où se situe le site archéologique actuel. (fr)
- 시키온(고대 그리스어: Σικυών, Sicyon)은 고대 그리스의 도시 국가이다. 코린토스와 아카이아 사이의 펠로폰네소스 반도 북부에 현재의 코린티아의 지역 단위로 위치해 있었다. (ko)
- シキオン（希: Σικυών, Sicyon）とは、ギリシャのペロポネソス半島北東部コリンティア県にある地名。古典ギリシャ語の発音はシキュオーン。長母音を略してシキュオンとも呼ばれる。 古代ギリシアにおいては著名な都市として繁栄し、現在でもその遺跡が残っている。 (ja)
- Sykion, Sikion (gr. Σικυών Sikyōn, łac. Sicyon) – greckie miasto na północy Peloponezu, położone nad rzeką , nieopodal Zatoki Korynckiej. Politycznie nie odgrywało większej roli, pozostając w zależności od Argos lub Sparty. Stolica niewielkiego kraju (polis) graniczącego z Arkadią oraz z terytorium Koryntu i Fliuntu. Założycielem miasta miał być legendarny król . W trakcie pierwszej wojny messeńskiej (VIII wiek p.n.e.) Sykion był stronnikiem Argos, natomiast podczas drugiej wojny messeńskiej prosperował pod władzą tyranów z dynastii Ortagonidów (675-590 p.n.e.), którą założonej przez Ortagorasa. Po śmierci ostatniego z nich – Klejstenesa, w Sykionie zapanował ustrój republikański. W czasie II wojny peloponeskiej, wojny z Koryntem w roku 394 p.n.e. oraz wojny z Tebami w roku 371 p.n.e. miasto sprzymierzone było ze Spartą. W roku 303 p.n.e. Sykion został zburzony przez Demetriosa Polioketesa, który jednak odbudował go niedaleko miejsca zrujnowanego. Miasto było miejscem narodzin Lizypa, a także Aratosa, który zapewnił mu przywództwo Związku Achajskiego wraz z przyznaniem części terytorium Koryntu oraz przewodnictwa nad igrzyskami istmijskimi. W roku 23 Sikion został zniszczony trzęsieniem ziemi. Aż do czasów rzymskich (skonfiskowanie obrazów Pauzjasza przez Rzymian w 58 p.n.e.) Sykion stanowił centrum malarstwa. Przedstawicielami tzw. Szkoły sykiońskiej byli tak wybitni artyści, jak jej twórca Eupompos, Pamfilos, który wprowadził grafikę jako element nauczania, Pauzjasz czy jego następca Melantios. Charakteryzowała się technicznym nowatorstwem i warsztatową perfekcją (podstawy teoretyczne, perspektywa postaci, przezroczystość przedmiotu). Obecnie na miejscu starożytnego Sykionu znajduje się osada wiejska. (pl)
- Sicyon (Grieks: Σικυών) was een Oudgriekse stadstaat, gelegen in het noorden van de Peloponnesos, tussen Korinthe en Achaea. Ze was gebouwd op een laag, driehoekig, plateau ongeveer 3,5 kilometer van de Golf van Korinthe. Tussen de stad en haar haven lag een vruchtbaar laagland met olijf- en boomgaarden. Na de Dorische invasie was de gemeenschap verdeeld in de drie normale Dorische stammen en een stam van Ioniërs met gelijke rechten, waarnaast een klasse van lijfeigenen leefden en werkten op het land. Gedurende enkele eeuwen bleef Sicyon onderworpen aan Argos, waar de Dorische veroveraars vandaan waren gekomen; tot aan het einde van de 6e eeuw v.Chr. aanvaardde het een zekere overheersing. Haar feitelijke onafhankelijkheid werd echter vastgelegd in de 7e eeuw v.Chr. toen een familielijn van tirannen opkwam en een anti-Dorisch beleid hanteerde. De belangrijkste van deze heersers was de kleinzoon van de stichter Cleisthenes, de oom van de Atheense wetgever Cleisthenes. Behalve hervormingen van de wetten van de stad in het voordeel van de Ioniërs en het vervangen van de Dorische cultus van verering van Dionysos, werd Cleisthenes beroemd als de hoofdinstigator van en generaal in de Eerste Heilige Oorlog (590 v.Chr.) ten gunste van de Delphiërs. Rond deze tijd ontwikkelde Sicyon verschillende bedrijvigheden waar het bekend om werd in de oudheid. Als verblijfplaats van de beeldhouwers en behaalde het superioriteit in houtsnijwerk en bronsbewerking zoals heden ten dage nog zichtbaar is in de archaïsche metalen bekledingen gevonden in Olympia. Het aardewerk, veel lijkend op Korinthisch ceramiek, werd geëxporteerd naar plekken zover als Etrurië. In Sicyon werd ook, naar verondersteld wordt, de schilderkunst uitgevonden. Na de val van de tirannen bleven hun instituties voortbestaan tot het einde van de 6e eeuw v.Chr., toen de Dorische suprematie werd hersteld, wellicht door toedoen van Sparta, en de stad werd opgenomen in de Peloponessische Bond. Sindsdien werd het beleid gewoonlijk bepaald vanuit ofwel Sparta ofwel Korinthe. In de straat der sandalenmakers woonden de Griekse schoenmakers bij elkaar; aan de ingang stond het beeld hunner schutspatroon, Apollo, de god van de kunst "omdat schoenen maken eigenlijk meer een kunst dan een ambacht was". Niemand sprak dat tegen en men dacht dan aan de voortbrengselen op dit gebied uit Sicyon.De kunststukken van de schoenmakers uit Sicyon brachten de Atheense vrouwen in verrukking-de Spartaanse leiders tot wanhoop. Hoe kon men zijn idealen: een sober, krachtig, militair voelend volk te vormen, verwezenlijken, wanneer de Sicyonse schoenmakers deze koene soldatenmoeders kwamen verleiden tot ijdele dromen met de dromen van ijdelheid, die hun sandalen waren? Schoeisel uit Sicyon werd ronduit verboden in Sparta, het enige wat men ertegen wist te doen. In de 5e eeuw v.Chr. leed Sicyon, net als Korinthe, veel onder de commerciële rivaliteit met Athene in de westelijke zeeën, en ze werden herhaaldelijk geteisterd door aanvallen van Atheense eskaders. In de Peloponnesische Oorlog volgde Sicyon het leiderschap van Sparta en Korinthe. Toen deze twee machten onenigheid hadden over de Vrede van Nicias bleef het loyaal aan de Spartanen. Wederom koos Sicyon in de Korinthische Oorlog de zijde van Sparta en werd de uitvalsbasis tegen de geallieerde troepen van Korinthe. In 369 v.Chr. werd zij veroverd en in garnizoen gelegd door de troepen uit Thebe in hun succesvolle aanval op de Peloponessische Bond. Gedurende deze periode behaalde Sicyon haar hoogtepunt als een centrum van de kunsten: haar school van schilderkunst bereikte grote faam onder en kon de lokte grote meesters als en Apelles als studenten naar zich toe. Haar beeldende kunst was verheven tot een hoogte die nauwelijks nog voorbij gestreefd kon worden in Griekenland door Lysippus en zijn pupillen. De vernietiging van Korinthe (146 v.Chr.) bracht Sicyon een landaanwinst en de administratieve voogdij over de Isthmische Spelen; maar in Cicero's tijd was het vervallen in grote schulden. Onder het Romeinse rijk was het vrij onbekend bij de gerestaureerde steden van Korinthe en Patras (Patrae); in Pausanias' tijd (150 n.Chr.) was het zo goed als uitgestorven. In Byzantijnse tijden werd het een bisschopszetel, en te beoordelen naar de latere naam Hellas, diende het als een toevluchtsoord voor Grieken van de Slavische immigratie van de 8e eeuw. Het kleine dorp , van zo'n 1000 inwoners, ligt nu op de archeologische vindplaats. De gemeente waarbinnen Vasiliko ligt, wordt Sikyona genoemd in herinnering aan de antieke stad. (nl)
- Sikyon (latin Sicyon) var en forngrekisk stad på Peloponnesos nordkust cirka 17 km väster om Korinth. Vid Korintiska viken fanns en konstgjord hamn. (sv)
- Sicião ou Sícion (em grego: Σικυών) é uma antiga cidade da Grécia, localizada no Peloponeso. (pt)
- Сикио́н (др.-греч. Σικυών) — древнегреческий полис на северо-востоке Пелопоннеса, в глубине Коринфского залива, между реками Асоп и Гелиссон. Область Сикиония («страна огурцов») названа по разведению здесь овощей, от др.-греч. σῐκυός «огурец». На месте древнего Сикиона расположен малый город (Σικυών, до 21 августа 1920 года называвшийся Василико, Βασιλικό). (ru)
- 西库昂（Sicyon/Σικυών）是一个古希腊城邦。它位于伯罗奔尼撒半岛北部的，在科林斯与亚该亚之间。 西库昂建在科林斯湾岸边的一块三角形高地上，城市与港湾之间有一块平原，盛产水果和橄榄。多里安人入侵后，在此地分成三个部落居住下来。除此之外，西库昂地区还有一个伊奥尼亚人部落。 在数个世纪里，西库昂都是阿尔戈斯的附属国。 (zh)
- Сікіон (грец. Σικυώνα) — давньогрецький поліс на північному сході Пелопоннесу, в глибині Коринфського затоки, між річками Асоп і . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Sikyón (starořecky Σικυών) byl jeden z městských států v starověkém Řecku. Ležel na severovýchodě poloostrova Peloponés. Ze starověkého hlediska se nacházel na cestě mezi Korintem a Achaiou, z moderního hlediska jeho pozůstatky spadají do regionální jednotky v Peloponeském kraji v Řecku. (cs)
- Sició (en llatí Sicyon, en grec antic Σικυών o Σεκυών) moderna Vasiliká. Era una ciutat del territori de Siciònia al Peloponès a uns 3 km del golf de Corint. (ca)
- Sikyon (altgriechisch Σικυών) war ein antiker Stadtstaat (Polis) auf der nördlichen Peloponnes zwischen Korinth und Achaia (Pellene). Der Name der Polis wird in der lokalen Legende auf einen König (Pausanias 2, 5, 6), von Eustathios von Thessalonike auf die Pflanze σίκυα síkya „(Flaschen-)Kürbis, Melone“ zurückgeführt. Sikyon nahm als Polis in Größe und Bedeutung eine Mittelstellung ein; es befand sich wie Tegea, Mantinea oder Korkyra unter den „Kleinen der Großen“. (de)
- سيكيون (Σικυών) هي مدينة في كورينثيا في مقاطعة كينتريكي إلادا في اليونان. (ar)
- Sikiono; en Antikva greka: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) estis urboŝtato de Antikva Grekio situa en norda Peloponezo inter Korinto kaj Aĥeo en la teritorio de la nuntempa regiona unuo Korintio. Antikva monarkio en la epoko de la Troja Milito, la urbo estis regata de nombraj tiranoj dum la Arkaika kaj Klasika periodoj kaj iĝis demokratio en la 3a jarcento a.K. Sikiono estis fama pro siaj kontribuoj al arto de Antikva Grekio, ĉar tie estas multaj famaj pentristoj kaj skulptistoj. En Helenisma Epoko ĝi estis ankaŭ la hejmo de Aratos de Sikiono, nome estro de la Aĥea Ligo. (eo)
- Sición, Sicione o Sikios (griego: Σικυών o Σεκυών) fue una antigua ciudad de Grecia situada al norte del Peloponeso, entre Corinto y Acaya. Estaba construida sobre una pequeña llanura triangular, a unos cuatro kilómetros del golfo de Corinto. Entre la ciudad y el puerto se extendían fértiles plantíos de frutales y olivos. Su puerto se situaba en la actual Kiato, junto a la desembocadura del Helisonte y los restos de la antigua Sición se encuentran junto al pueblo que se llamaba anteriormente Vasilikó, y ha recuperado el nombre de Sición. (es)
- Sizion (antzinako grezieraz: Σικυών) Antzinako Greziako polis izan zen, iparraldeko Peloponeson- Korinto eta Akaia artean- zegoena. Pausaniasek bertoko 24 erregeen zerrenda argitaratu zuen, azkenaurrekoa zen Agamemnonek hiria Mizenasekin batu zuena. (eu)
- Sikyon (bahasa Yunani: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) adalah sebuah kota pada zaman Yunani Kuno yang terletak di utara Peloponnesos antara Korintus dan Akhaya di wilayah prefektur masa kini . (in)
- Sicyon (/ˈsɪʃiˌɒn, ˈsɪs-/; Greek: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) or Sikyon was an ancient Greek city state situated in the northern Peloponnesus between Corinth and Achaea on the territory of the present-day regional unit of Corinthia. An ancient monarchy at the times of the Trojan War, the city was ruled by a number of tyrants during the Archaic and Classical period and became a democracy in the 3rd century BC. Sicyon was celebrated for its contributions to ancient Greek art, producing many famous painters and sculptors. In Hellenistic times it was also the home of Aratus of Sicyon, the leader of the Achaean League. (en)
- Sicione (in greco antico: Σικυών, Sikyṑn) è un'antica città del Peloponneso, in Grecia, situata presso Vasiliko, sul golfo di Corinto. (it)
- Sicyone (en grec ancien : Σικυών / Sikuốn) est une ancienne cité grecque de Corinthie, située sur le golfe de Corinthe, dans le nord du Péloponnèse. La cité, originellement bâtie dans la plaine littorale, a été rebâtie après sa destruction en 303 av. J.-C. sur le site de son ancienne acropole, un plateau où se situe le site archéologique actuel. (fr)
- 시키온(고대 그리스어: Σικυών, Sicyon)은 고대 그리스의 도시 국가이다. 코린토스와 아카이아 사이의 펠로폰네소스 반도 북부에 현재의 코린티아의 지역 단위로 위치해 있었다. (ko)
- シキオン（希: Σικυών, Sicyon）とは、ギリシャのペロポネソス半島北東部コリンティア県にある地名。古典ギリシャ語の発音はシキュオーン。長母音を略してシキュオンとも呼ばれる。 古代ギリシアにおいては著名な都市として繁栄し、現在でもその遺跡が残っている。 (ja)
- Sikyon (latin Sicyon) var en forngrekisk stad på Peloponnesos nordkust cirka 17 km väster om Korinth. Vid Korintiska viken fanns en konstgjord hamn. (sv)
- Sicião ou Sícion (em grego: Σικυών) é uma antiga cidade da Grécia, localizada no Peloponeso. (pt)
- Сикио́н (др.-греч. Σικυών) — древнегреческий полис на северо-востоке Пелопоннеса, в глубине Коринфского залива, между реками Асоп и Гелиссон. Область Сикиония («страна огурцов») названа по разведению здесь овощей, от др.-греч. σῐκυός «огурец». На месте древнего Сикиона расположен малый город (Σικυών, до 21 августа 1920 года называвшийся Василико, Βασιλικό). (ru)
- 西库昂（Sicyon/Σικυών）是一个古希腊城邦。它位于伯罗奔尼撒半岛北部的，在科林斯与亚该亚之间。 西库昂建在科林斯湾岸边的一块三角形高地上，城市与港湾之间有一块平原，盛产水果和橄榄。多里安人入侵后，在此地分成三个部落居住下来。除此之外，西库昂地区还有一个伊奥尼亚人部落。 在数个世纪里，西库昂都是阿尔戈斯的附属国。 (zh)
- Сікіон (грец. Σικυώνα) — давньогрецький поліс на північному сході Пелопоннесу, в глибині Коринфського затоки, між річками Асоп і . (uk)
- Η Σικυώνα ήταν αρχαία ελληνική πόλη χτισμένη στην περιοχή της Δυτικής Κορινθίας. Η πόλη κατακτήθηκε από Δωριείς προερχόμενους από το Άργος στα μέσα του 11ου αιώνα και στην συνέχεια αποτέλεσε ένα από τα τρία Δωρικά κράτη στον χώρο της Κορινθίας, την Σικυωνία. (el)
- Sicyon (Grieks: Σικυών) was een Oudgriekse stadstaat, gelegen in het noorden van de Peloponnesos, tussen Korinthe en Achaea. Ze was gebouwd op een laag, driehoekig, plateau ongeveer 3,5 kilometer van de Golf van Korinthe. Tussen de stad en haar haven lag een vruchtbaar laagland met olijf- en boomgaarden. Na de Dorische invasie was de gemeenschap verdeeld in de drie normale Dorische stammen en een stam van Ioniërs met gelijke rechten, waarnaast een klasse van lijfeigenen leefden en werkten op het land. (nl)
- Sykion, Sikion (gr. Σικυών Sikyōn, łac. Sicyon) – greckie miasto na północy Peloponezu, położone nad rzeką , nieopodal Zatoki Korynckiej. Politycznie nie odgrywało większej roli, pozostając w zależności od Argos lub Sparty. Stolica niewielkiego kraju (polis) graniczącego z Arkadią oraz z terytorium Koryntu i Fliuntu. Założycielem miasta miał być legendarny król . Obecnie na miejscu starożytnego Sykionu znajduje się osada wiejska. (pl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
