| dbo:abstract
|
- Tony Martin (Cottbus, 23 d'abril de 1985) és un ciclista alemany, professional des del 2006 fins al 2021. Bon contrarellotgista, també es defensa en etapes de muntanya. Els seus principals èxits són cinc victòries d'etapa al Tour de França, dues a la Volta a Espanya i la classificació general de l'Eneco Tour (2010), París-Niça (2011), Tour de Pequín (2011 i 2012) i Volta a Bèlgica (2012, 2013 i 2014). El 2011, 2012, 2013 i 2016 es proclamà Campió del món de contrarellotge, a part d'haver guanyat dues medalles de bronze i una plata en altres anteriors. (ca)
- Tony Martin (* 23. dubna 1985, Chotěbuz, NDR) je německý cyklista, který se stal třikrát po sobě mistrem světa v časovce. V roce 1989 emigroval s rodiči z NDR do západní Evropy, vystudoval policejní školu v Meiningenu. Závodil za kluby a , od roku 2011 je jezdcem stáje Omega Pharma-Quick Step. Na Tour de France 2009 držel jedenáct etap bílý trikot, celkově skončil devátý mezi mladými jezdci a 35. celkově. V roce 2011 vyhrál svoji první etapu na Tour de France. V letech 2009 a 2011 byl vyhlášen nejlepším cyklistou Německa. Díky svému silovému pojetí cyklistiky má přezdívku "Panzerwagen". (cs)
- طوني مارتين (بالألمانية: Tony Hans-Joachim Martin) مواليد 23 أبريل 1985 في كوتبوس، ألمانيا الشرقية، هو دراج ألماني في صنف سباق الدراجات على الطريق ضمن فريق أوميغا فارما كويك ستيب Omega Pharma-Quick Step. بدأ مسيرته الاحترافية عام 2008. (ar)
- Tony Martin (* 23. April 1985 in Cottbus) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. Er wurde acht Mal Weltmeister in verschiedenen Zeitfahrdisziplinen, darunter viermal im Einzelzeitfahren, Sieger von Zeitfahren in Grand Tours und auch der Gesamtsieger verschiedener Etappenrennen. (de)
- Tony Martín (Cottbus, 1985eko apirilaren 23a) alemaniako txirrindulari ohia da. (eu)
- Tony Martin (Cottbus, 23 de abril de 1985) es un ciclista alemán que fue profesional entre 2005 y 2021. Fue uno de los mejores contrarrelojistas de su época, siendo cuatro veces campeón del mundo de la especialidad, nueve veces de su país y medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres. En su palmarés cuenta con victorias como en el Eneco Tour, la París-Niza. No era escalador, con lo cual no logró ubicaciones de importancia en las Grandes Vueltas, aunque sí tiene etapas ganadas en el Tour de Francia y Vuelta a España. (es)
- Tony Martin, né le 23 avril 1985 à Cottbus en Allemagne, est un coureur cycliste allemand, professionnel entre 2006 et 2021. Spécialiste des contre-la-montre, il est quadruple champion du monde de la spécialité en 2011, 2012, 2013 et 2016 (co-recordman avec Fabian Cancellara) et dix fois champion d'Allemagne. Il a également remporté une médaille d'argent sur le contre-la-montre des Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres, terminant deuxième derrière Bradley Wiggins. Il a remporté trois autres titres de champion du monde du contre-la-montre par équipes en 2012, 2013 et 2016, le titre de champion du monde du contre-la-montre par équipes en relais mixte en 2021, ainsi que sept étapes de grand tours, dont cinq contre-la-montre individuels. Il compte également à son palmarès plusieurs courses par étapes, dont l'Eneco Tour (2010), Paris-Nice (2011) et les deux premières éditions du Tour de Pékin en 2011 et 2012. Son style caractéristique lors des contre-la-montre lui a valu le surnom de « Panzer ». (fr)
- Tony Hans-Joachim Martin (born 23 April 1985) is a German former professional road bicycle racer. Martin was known as a time trial specialist, and is a four-time world champion in the discipline – having won the title in 2011, 2012, 2013 and 2016 – which is joint-most with Fabian Cancellara. He also won a silver medal at the 2012 Summer Olympics in London, finishing runner-up to Bradley Wiggins in the event. Martin was also part of four world championship-winning team time trial squads, with Omega Pharma–Quick-Step/Etixx–Quick-Step, in 2012, 2013 and 2016, and with Germany in the mixed relay time-trial in 2021. Martin won seven Grand Tour stages, including five individual time trial stages – three at the Tour de France in 2011, 2013 and 2014, and two at the Vuelta a España in 2011 and in 2014. In the mid-part of his career Martin was a successful stage racer, winning the Eneco Tour (2010), Paris–Nice (2011) and the first two editions of the Tour of Beijing in 2011 and 2012. In the latter part of his career he became a super-domestique and road captain at Team Jumbo–Visma. (en)
- トニー・マルティン（Tony Martin、1985年4月23日- ）は、ドイツ、コトブス出身の自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Tony Hans-Joachim Martin (Cottbus, 23 aprile 1985) è un ex ciclista su strada ed ex pistard tedesco. Professionista dal 2008 al 2021, è specialista delle prove a cronometro: ha vinto infatti per quattro volte i campionati del mondo di specialità (nel 2011 a Copenaghen, nel 2012 a Valkenburg, nel 2013 a Firenze e nel 2016 a Doha). Nel 2012 si è inoltre aggiudicato la medaglia d'argento a cronometro ai Giochi olimpici di Londra. È soprannominato "Panzerwagen". (it)
- 토니 한스요아힘 마르틴(독일어: Tony Hans-Joachim Martin, 1985년 4월 23일~)은 독일의 은퇴한 자전거 경기 선수이다. 도로독주(타임 트라이얼) 전문 선수로 2012년 하계 올림픽에서도 개최국 영국의 브래들리 위긴스를 누르고 은메달을 획득하였으며, 세계 선수권 대회에서 금메달 4개를 획득하며 파비안 칸첼라라와 함께 세계 도로 자전거 경기 선수권 대회 도로독주 부문 최다 우승 선수가 되었다. 또한 에서 독일 대표팀 소속으로 혼성 도로독주 단체전에서 금메달을 획득했으며, 소속으로 세계 선수권 대회 도로독주 단체전에서 3회 우승을 차지했다. , , 투르 드 프랑스에서 3개 구간 우승, 과 부엘타 아 에스파냐에서 2개 구간 우승을 차지하면서 에서 구간 우승 7회 달성했다. (ko)
- Tony Martin (Cottbus, 23 april 1985) is een voormalig Duits wielrenner en baanwielrenner. Hij is vooral bekend als tijdritspecialist. Martin won in 2011, 2012, 2013 en 2016 het wereldkampioenschap tijdrijden. (nl)
- Tony Martin (ur. 23 kwietnia 1985 w Chociebużu) – niemiecki kolarz szosowy, wicemistrz olimpijski, mistrz świata. Największym sukcesem zawodnika jest mistrzostwo świata w 2011, 2012, 2013 oraz w 2016 roku w jeździe indywidualnej na czas oraz zwycięstwa w wyścigach wieloetapowych Eneco Tour w 2010 roku i Paryż-Nicea w 2011 roku. Ma na swoim koncie także zwycięstwa etapowe w Tour de France w 2011, 2013, 2014 i 2015 roku, Deutschland Tour, Critérium International, Tour de Romandie i Paryż-Nicea. W 2009 roku zdobył brązowy medal mistrzostw świata w jeździe indywidualnej na czas. (pl)
- Tony Martin (nascido 23 de abril de 1985) é um ciclista profissional alemão. É um especialista em contra-relógio, tendo já sido vencedor de diversas etapas na volta à França, bem como tetra-campeão mundial da especialidade. Atualmente, corre na equipa Jumbo–Visma. (pt)
- Tony Martin, född 23 april 1985 i Cottbus, är en tysk professionell landsvägscyklist som tävlar för UCI World Tour-laget Etixx-Quick Step. Han blev världsmästare i tempolopp 2011, 2012 och 2013, och har vunnit 5 etapper i Tour de France. (sv)
- Тоні Мартін (нім. Tony Martin, 23 квітня 1985) — німецький велогонщик, олімпійський медаліст. (uk)
- Тони Мартин (нем. Tony Martin; 23 апреля 1985, Котбус, Германия) — немецкий профессиональный шоссейный велогонщик. Четырёхкратный чемпион мира в индивидуальной гонке с раздельным стартом (2011, 2012, 2013, 2016) и трёхкратный чемпион мира в командной гонке (2012, 2013, 2016). Серебряный призёр Олимпийских игр в Лондоне в индивидуальной гонке с раздельным стартом (2012). Завершил карьеру после командной смешанной эстафеты на чемпионат мира 2021 года. (ru)
- 托尼·马丁（德語：Tony Martin，1985年4月23日－）是一名德国职业公路自行车运动员，目前效力于荷兰珍宝-威斯玛职业车队。托尼·马丁是顶尖的个人计时赛高手，分别在2011、2012、2013以及2016年摘得世界公路自行车锦标赛计时赛冠军。此外，他还在2012年夏季奥林匹克运动会上获得公路计时赛亚军。 托尼·马丁在快步效力期间帮助车队分别在2012、2013、2016年获得三次世界公路自行车锦标赛团队计时赛冠军。到目前为止托马一共赢过五个大环赛个人计时赛赛段冠军 —— 环法三个（2011、2013、2014年）、环西两个（2011、2014年）。他还拿过数个多日赛总成绩冠军，包括2010年的艾奈可环赛（现因赞助商更换更名为）、2011年的巴黎-尼斯多日赛、2011年以及2012年的环北京自行车赛。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tony Martin (Cottbus, 23 d'abril de 1985) és un ciclista alemany, professional des del 2006 fins al 2021. Bon contrarellotgista, també es defensa en etapes de muntanya. Els seus principals èxits són cinc victòries d'etapa al Tour de França, dues a la Volta a Espanya i la classificació general de l'Eneco Tour (2010), París-Niça (2011), Tour de Pequín (2011 i 2012) i Volta a Bèlgica (2012, 2013 i 2014). El 2011, 2012, 2013 i 2016 es proclamà Campió del món de contrarellotge, a part d'haver guanyat dues medalles de bronze i una plata en altres anteriors. (ca)
- Tony Martin (* 23. dubna 1985, Chotěbuz, NDR) je německý cyklista, který se stal třikrát po sobě mistrem světa v časovce. V roce 1989 emigroval s rodiči z NDR do západní Evropy, vystudoval policejní školu v Meiningenu. Závodil za kluby a , od roku 2011 je jezdcem stáje Omega Pharma-Quick Step. Na Tour de France 2009 držel jedenáct etap bílý trikot, celkově skončil devátý mezi mladými jezdci a 35. celkově. V roce 2011 vyhrál svoji první etapu na Tour de France. V letech 2009 a 2011 byl vyhlášen nejlepším cyklistou Německa. Díky svému silovému pojetí cyklistiky má přezdívku "Panzerwagen". (cs)
- طوني مارتين (بالألمانية: Tony Hans-Joachim Martin) مواليد 23 أبريل 1985 في كوتبوس، ألمانيا الشرقية، هو دراج ألماني في صنف سباق الدراجات على الطريق ضمن فريق أوميغا فارما كويك ستيب Omega Pharma-Quick Step. بدأ مسيرته الاحترافية عام 2008. (ar)
- Tony Martin (* 23. April 1985 in Cottbus) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer. Er wurde acht Mal Weltmeister in verschiedenen Zeitfahrdisziplinen, darunter viermal im Einzelzeitfahren, Sieger von Zeitfahren in Grand Tours und auch der Gesamtsieger verschiedener Etappenrennen. (de)
- Tony Martín (Cottbus, 1985eko apirilaren 23a) alemaniako txirrindulari ohia da. (eu)
- Tony Martin (Cottbus, 23 de abril de 1985) es un ciclista alemán que fue profesional entre 2005 y 2021. Fue uno de los mejores contrarrelojistas de su época, siendo cuatro veces campeón del mundo de la especialidad, nueve veces de su país y medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Londres. En su palmarés cuenta con victorias como en el Eneco Tour, la París-Niza. No era escalador, con lo cual no logró ubicaciones de importancia en las Grandes Vueltas, aunque sí tiene etapas ganadas en el Tour de Francia y Vuelta a España. (es)
- トニー・マルティン（Tony Martin、1985年4月23日- ）は、ドイツ、コトブス出身の自転車競技（ロードレース）選手。 (ja)
- Tony Hans-Joachim Martin (Cottbus, 23 aprile 1985) è un ex ciclista su strada ed ex pistard tedesco. Professionista dal 2008 al 2021, è specialista delle prove a cronometro: ha vinto infatti per quattro volte i campionati del mondo di specialità (nel 2011 a Copenaghen, nel 2012 a Valkenburg, nel 2013 a Firenze e nel 2016 a Doha). Nel 2012 si è inoltre aggiudicato la medaglia d'argento a cronometro ai Giochi olimpici di Londra. È soprannominato "Panzerwagen". (it)
- 토니 한스요아힘 마르틴(독일어: Tony Hans-Joachim Martin, 1985년 4월 23일~)은 독일의 은퇴한 자전거 경기 선수이다. 도로독주(타임 트라이얼) 전문 선수로 2012년 하계 올림픽에서도 개최국 영국의 브래들리 위긴스를 누르고 은메달을 획득하였으며, 세계 선수권 대회에서 금메달 4개를 획득하며 파비안 칸첼라라와 함께 세계 도로 자전거 경기 선수권 대회 도로독주 부문 최다 우승 선수가 되었다. 또한 에서 독일 대표팀 소속으로 혼성 도로독주 단체전에서 금메달을 획득했으며, 소속으로 세계 선수권 대회 도로독주 단체전에서 3회 우승을 차지했다. , , 투르 드 프랑스에서 3개 구간 우승, 과 부엘타 아 에스파냐에서 2개 구간 우승을 차지하면서 에서 구간 우승 7회 달성했다. (ko)
- Tony Martin (Cottbus, 23 april 1985) is een voormalig Duits wielrenner en baanwielrenner. Hij is vooral bekend als tijdritspecialist. Martin won in 2011, 2012, 2013 en 2016 het wereldkampioenschap tijdrijden. (nl)
- Tony Martin (ur. 23 kwietnia 1985 w Chociebużu) – niemiecki kolarz szosowy, wicemistrz olimpijski, mistrz świata. Największym sukcesem zawodnika jest mistrzostwo świata w 2011, 2012, 2013 oraz w 2016 roku w jeździe indywidualnej na czas oraz zwycięstwa w wyścigach wieloetapowych Eneco Tour w 2010 roku i Paryż-Nicea w 2011 roku. Ma na swoim koncie także zwycięstwa etapowe w Tour de France w 2011, 2013, 2014 i 2015 roku, Deutschland Tour, Critérium International, Tour de Romandie i Paryż-Nicea. W 2009 roku zdobył brązowy medal mistrzostw świata w jeździe indywidualnej na czas. (pl)
- Tony Martin (nascido 23 de abril de 1985) é um ciclista profissional alemão. É um especialista em contra-relógio, tendo já sido vencedor de diversas etapas na volta à França, bem como tetra-campeão mundial da especialidade. Atualmente, corre na equipa Jumbo–Visma. (pt)
- Tony Martin, född 23 april 1985 i Cottbus, är en tysk professionell landsvägscyklist som tävlar för UCI World Tour-laget Etixx-Quick Step. Han blev världsmästare i tempolopp 2011, 2012 och 2013, och har vunnit 5 etapper i Tour de France. (sv)
- Тоні Мартін (нім. Tony Martin, 23 квітня 1985) — німецький велогонщик, олімпійський медаліст. (uk)
- Тони Мартин (нем. Tony Martin; 23 апреля 1985, Котбус, Германия) — немецкий профессиональный шоссейный велогонщик. Четырёхкратный чемпион мира в индивидуальной гонке с раздельным стартом (2011, 2012, 2013, 2016) и трёхкратный чемпион мира в командной гонке (2012, 2013, 2016). Серебряный призёр Олимпийских игр в Лондоне в индивидуальной гонке с раздельным стартом (2012). Завершил карьеру после командной смешанной эстафеты на чемпионат мира 2021 года. (ru)
- 托尼·马丁（德語：Tony Martin，1985年4月23日－）是一名德国职业公路自行车运动员，目前效力于荷兰珍宝-威斯玛职业车队。托尼·马丁是顶尖的个人计时赛高手，分别在2011、2012、2013以及2016年摘得世界公路自行车锦标赛计时赛冠军。此外，他还在2012年夏季奥林匹克运动会上获得公路计时赛亚军。 托尼·马丁在快步效力期间帮助车队分别在2012、2013、2016年获得三次世界公路自行车锦标赛团队计时赛冠军。到目前为止托马一共赢过五个大环赛个人计时赛赛段冠军 —— 环法三个（2011、2013、2014年）、环西两个（2011、2014年）。他还拿过数个多日赛总成绩冠军，包括2010年的艾奈可环赛（现因赞助商更换更名为）、2011年的巴黎-尼斯多日赛、2011年以及2012年的环北京自行车赛。 (zh)
- Tony Martin, né le 23 avril 1985 à Cottbus en Allemagne, est un coureur cycliste allemand, professionnel entre 2006 et 2021. Spécialiste des contre-la-montre, il est quadruple champion du monde de la spécialité en 2011, 2012, 2013 et 2016 (co-recordman avec Fabian Cancellara) et dix fois champion d'Allemagne. Il a également remporté une médaille d'argent sur le contre-la-montre des Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres, terminant deuxième derrière Bradley Wiggins. Son style caractéristique lors des contre-la-montre lui a valu le surnom de « Panzer ». (fr)
- Tony Hans-Joachim Martin (born 23 April 1985) is a German former professional road bicycle racer. Martin was known as a time trial specialist, and is a four-time world champion in the discipline – having won the title in 2011, 2012, 2013 and 2016 – which is joint-most with Fabian Cancellara. He also won a silver medal at the 2012 Summer Olympics in London, finishing runner-up to Bradley Wiggins in the event. Martin was also part of four world championship-winning team time trial squads, with Omega Pharma–Quick-Step/Etixx–Quick-Step, in 2012, 2013 and 2016, and with Germany in the mixed relay time-trial in 2021. (en)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
