dbo:abstract
|
- Zlatan Ibrahimović (Malmö, 3 d'octubre de 1981) és un futbolista professional suec, que juga com a davanter a l'AC Milan. És fill de pare bosnià i mare croata. (ca)
- زلاتان إبراهيموفيتش (التلفظ السويدي: [ˈslǎːtan ɪbraˈhǐːmovɪtɕ]؛ تلفظ بوسني: [zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ]؛ مواليد 3 أكتوبر 1981) لاعب كرة قدم سويدي يلعب مهاجمًا لنادي إيه سي ميلان في الدوري الإيطالي. مهاجم من الطراز الرفيع ويسجل الأهداف بغزارة واشتهر بأسلوب لعبه المبدع والقوة وقدرته في الكرات الهوائية ودقة تسديداته القوية. وهو الآن ثالث أكثر لاعب كرة القدم نشط يملك ألقاب جماعية في العالم، بعد حصوله على 32 بطولة في مسيرته. وقد سجل أكثر من 570 هدفًا في مسيرته المهنية، بما في ذلك أكثر من 500 هدف مع الأندية، وسجل في كل من العقود الأربعة الماضية. بدأ إبراهيموفيتش مسيرته الكروية في نادي مالمو في أواخر التسعينات، ثم وقع لنادي أياكس حيث صنع سمعة جيدة كلاعب محترف مع المدرب رونالد كومان. انتقل لاحقاً إلى يوفنتوس وقد نال شهرة واسعة في الدوري الإيطالي بسبب شراكة مع دافيد تريزيغيه، قبل انضمامه إلى غريمه المحلي إنتر ميلان في عام 2006، حيث تم اختياره ضمن تشكيلة الاتحاد الأوربي لكرة القدم خلال العام في عامي 2007 و2009. وبالإضافة إلى ذلك، سينهي إبراهيموفيتش صدارة قائمة هدافي الدوري الإيطالي لموسم 2008–09، ويفوز بثلاث دوري له على التوالي. في صيف عام 2009، انتقل إلى برشلونة في واحدة من أغلى عمليات الانتقال في العالم آنذاك، قبل أن يعود إلى إيطاليا في الموسم التالي، لينضم إلى ميلان في صفقة جعلت منه واحدا من اللاعبين الأعلى أجرا في العالم. فاز بلقب دوري آخر مع ميلان في موسم 2010–11، قبل أن ينضم إلى باريس سان جيرمان في يوليو 2012. خلال فترة إقامته في فرنسا لمدة أربعة مواسم، فاز إبراهيموفيتش بأربع ألقاب متتالية في الدوري وثلاثة ألقاب من كأس الرابطة الفرنسية ولقبين من كأس فرنسا وكان هداف الدوري الفرنسي لثلاثة مواسم. تم اختياره ضمن تشكيلة فيفبرو لعام 2013. في أكتوبر 2015، أصبح هداف باريس سان جيرمان التاريخي، وأنهى مسيرته معهم بتسجيله 156 هدف في 180 مباراة رسمية. بعد فترة قصيرة قضاها مع مانشستر يونايتد، حيث فاز معهم بلقب الدوري الأوروبي ولقبيين محليين، انضم إبراهيموفيتش إلى لوس أنجلوس غلاكسي في عام 2018 حتى عام 2019، حيث تعاقد مع نادي إيه سي ميلان. إبراهيموفيتش هو واحد من عشرة لاعبين شاركوا 100 مباراة أو أكثر مع المنتخب السويدي على مدار 15 من اللعب على المستوى الدولي. إنه هداف منتخب بلاده التاريخي برصيد 62 هدفاً. مثّل السويد في نهائيات كأس العالم لعامي 2002 و2006، بالإضافة إلى بطولات أمم أوروبا لأعوام 2004 و2008 و2012 و2016. حصل على جائزة أفضل لاعب سويدي 11 مرة «رقم قياسي»، من ضمنها 10 مرات متتالية من عام 2007 إلى عام 2016. مع أسلوبه في اللعب وإنهائه البهلواني تمت مقارنته بالمهاجم الهولندي السابق ماركو فان باستن، يُعتبر إبراهيموفيتش على نطاق واسع أحد أفضل المهاجمين في اللعبة وأحد أفضل لاعبي كرة القدم في جيله. فاز هدفه من البهلواني مع السويد ضد إنجلترا بجائزة بوشكاش لعام 2013 كأفضل هدف خلال العام. خارج الميدان، هو معروف بشخصيته القاسية وتعليقاته الصريحة، بالإضافة إلى إشاراته المتكررة نحو ذاته. في ديسمبر 2013، تم تصنيف إبراهيموفيتش من قبل الغارديان كثالث أفضل لاعب في العالم، بعد ليونيل ميسي وكريستيانو رونالدو فقط. في ديسمبر 2014، اختارته الصحيفة السويدية داجنز نيهيتر كثاني أكبر رياضي سويدي عبر التاريخ، بعد لاعب التنس بيورن بورغ. (ar)
- Zlatan Ibrahimović (* 3. říjen 1981 Malmö) je švédský fotbalový útočník a reprezentant bosensko-chorvatského původu. Narodil se v Malmö, kde také vyrostl a začal svou fotbalovou kariéru. Je považován za jednoho z nejsilnějších a nejúplnějších hráčů na světě a také je jedním z nejlépe střílejících útočníků fotbalové historie. Účastnil se dvou MS (2002 a 2006) a čtyř ME (2004, 2008, 2012 a 2016). Během své kariéry vyhrál jedenáct titulů ve čtyřech různých evropských ligách a osmnáct domácích pohárů v pěti různých evropských soutěžích. V Evropských pohárech získal titul v EL v sezoně 2016/17. Dále byl členem vítězné sestavy na Mistrovství světa klubů (2009) a v Evropském superpoháru (2009). Na individuální úrovni byl opakovaně nominován na cenu Fotbalista roku (FIFA) / Zlatý míč FIFA (6krát), Cena UEFA fotbalista roku (2), Zlatý míč / Zlatý míč FIFA (11), a získal ocenění Golden Foot v roce 2012 a také ocenění Ference Puskáse v roce 2013. Na domácí scéně byl při vyhlašování o Švédského fotbalistu roku vítězem 12krát. Na klubové scéně ve své kariéře vstřelil více než 500 gólů. Zlatan je menšinovým vlastníkem (23,5%) švédského fotbalového klubu Hammarby IF. (cs)
- Zlatan Ibrahimović (* 3. Oktober 1981 in Malmö) ist ein schwedischer Fußballspieler. Der Stürmer steht seit Januar 2020 zum zweiten Mal in seiner Karriere bei der AC Mailand unter Vertrag. Ibrahimović wurde zwölfmal mit dem Guldbollen als schwedischer Fußballer des Jahres ausgezeichnet, davon zehnmal in Folge. Er galt auf dem Höhepunkt seiner Karriere als einer der besten Stürmer der Welt und bestach insbesondere durch seine starke Technik und spektakulären Spielaktionen. Von 2001 bis 2016 und seit 2021 ist Ibrahimović, der auch die Staatsbürgerschaft Bosnien und Herzegowinas besitzt, für die schwedische Nationalmannschaft aktiv und ist mit 62 Toren deren Rekordtorschütze. Am 7. Februar 2021 erzielte er das 500. Tor seiner Vereinskarriere. (de)
- Ο Ζλάταν Ιμπραχίμοβιτς (Zlatan Ibrahimović, γεννήθηκε 3 Οκτωβρίου 1981) είναι Σουηδός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής. Αγωνίζεται για την Μίλαν ως κεντρικός επιθετικός και θεωρείται ένας από τους κορυφαίους επιθετικούς του 21ου αιώνα, έχοντας σημείωσει περισσότερα από 500 τέρματα σε επίσημους αγώνες (κατάλογος ποδοσφαιριστών ανδρών με 500 ή περισσότερα γκολ). (el)
- Zlatan IBRAHIMOVIĆ estas svedia futbalisto de bosnia-kroata deveno. Li naskiĝis la 3-an de oktobro 1981 en la urboparto Rosengård de Malmö, Svedio, do nun estas 41-jara. Ekde la jaro 2010 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la itala klubo A.C. Milan, antaŭe li jaron aktivis en la kataluna klubo FC Barcelona, antaŭ tio de 2006 ĝis 2009 en la itala klubo Inter Milano, antaŭe du jarojn en la klubo Juventus Torino kaj de 2001 ĝis 2004 en la nederlanda klubo Ajax Amsterdam. Siajn junulajn jarojn kaj la unuajn du profesiajn sezonojn de 1999 ĝis 2001 li pasigis en kluboj de sia hejmurbo Malmö, inter alie kiel 8- ĝis 10-jarulo en klubo de turkaj enmigrintoj kaj kiel 10- ĝis 14-jarulo en klubo de balkanaj enmigrintoj. Krome Zlatan Ibrahimović ekde la jaro 200q estas membro de la Sveda nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li kunkonkuras pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012. En la ĉampionado li per du goloj elstaris en la listo de plej bonaj golfaristoj. En la jaro de membriĝo en la vira nacia teamo, li en 2001 paralele ankaŭ membris en la nacia teamo de sub-21-jaruloj.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Zlatan Ibrahimović – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Zlatan Ibrahimović (Malmö, Suedia, 1981eko urriaren 3a) bosniar eta kroaziar jatorriko futbolari suediarra da. Suediako futbol selekzio nazionalarekin internazionala da izan da hainbat urtez 2016. urtean utzi aurretik, eta gaur egun Italiako Serie A-n jokatzen duen AC Milanen jokatzen du. (eu)
- Zlatan Ibrahimović (pronunciación en sueco: /ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ/, pronunciación en bosnio: /zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ/; Malmö, Provincia de Escania, Suecia, 3 de octubre de 1981) es un futbolista sueco de ascendencia bosniocroata. Juega de delantero y su equipo actual es el A. C. Milan de la Serie A de Italia. Es considerado como uno de los mejores delanteros de todos los tiempos. Es uno de los diez futbolistas con más títulos logrados en su carrera con treinta y dos, tras haber jugado en nueve clubes distintos y en siete ligas diferentes (Suecia, Países Bajos, Italia, España, Francia, Inglaterra y Estados Unidos). El 16 de septiembre de 2019 alcanzó los 500 goles oficiales. Ha jugado y marcado en clubes de cuatro de las «cinco grandes ligas», al igual que Edinson Cavani y ha ganado títulos en todas ellas, siendo la alemana la única en la cual no ha jugado, al igual que Cavani. Comenzó su carrera profesional en el Malmö F. F., club de su ciudad natal y en el que arribó en 1996, con el que descendió y luego logró ascender nuevamente. Tras tener actuaciones destacadas y consistentes, fue fichado por el Ajax de Ámsterdam equipo con el que obtuvo dos Eredivisie, una Copa y una Supercopa de los Países Bajos, sumado a la posibilidad de mostrarse en competencias internacionales. En 2004, fue fichado por la Juventus de Turín con la que logró los scudettos 2004-05 y 2005-06, sin embargo, a mediados del año 2006 ambos fueron anulados por fraude deportivo. Por esta razón, la entidad turinesa fue enviada al descenso por lo que prefirió marcharse y fichar por el Inter de Milán. En el equipo neroazzurro se coronó campeón de tres Serie A y una Supercopa de Italia. Además, fue elegido en 2007 parte del equipo ideal de la UEFA, mejor futbolista de la Serie A en dos oportunidades y consiguió ser el máximo goleador. (capocannoniere) de la liga. En julio de 2009, fue traspasado al F. C. Barcelona de España, club que abonó una cifra récord por él, siendo uno de las transferencias más caras del mundo. En la primera temporada en el club catalán, tuvo una modesta actuación en la que obtuvo primero una Supercopa, un Mundial de Clubes y luego una Liga sumado a que integró nuevamente el equipo ideal de la UEFA. En su segunda temporada consiguió otra Supercopa, aunque no rindió a su máximo nivel, además de tener desencuentros con el entrenador, Pep Guardiola. En consecuencia, en agosto de 2010 fue cedido en préstamo al Milan de Italia donde contribuyó a conseguir una Serie A y una Supercopa. Posteriormente el Milan lo compró, mostrando estar en un buen nivel ya que fue nuevamente goleador pero esta vez de la temporada 2011-12. En julio de 2012 fue fichado por el Paris Saint-Germain, durante su estancia de cuatro temporadas en Francia, ganó cuatro títulos consecutivos de la Ligue 1, tres Copas de la Liga, dos Copas, tres Supercopas y fue el máximo goleador de la liga en tres oportunidades. En octubre de 2015, se convirtió en el máximo goleador de la historia del club con 156 goles en 180 partidos. Su octavo club fue el Manchester United, con el que logró la Community Shield, la Copa de la Liga de Inglaterra y la Liga Europa de la UEFA. Después de eso se unió a Los Angeles Galaxy donde fue el futbolista mejor pagado de la historia de la Major League Soccer. Luego de un año y medio de contrato con el Galaxy, anunció su marcha del club. En diciembre de 2019 se anunció su reincorporación al A. C. Milan. Con la selección de fútbol de Suecia, disputó dos ediciones de la Copa Mundial de Fútbol (2002 y 2006), así como la Eurocopa en cuatro oportunidades (2004, 2008, 2012 y 2016). Es el máximo goleador de todos los tiempos con 62 goles en 121 partidos. Ha sido galardonado con el Guldbollen, otorgado al jugador sueco del año, con un récord de doce veces, ganándolo por última vez en 2020, incluidas diez veces consecutivas entre 2007 y 2016. Fuera de las canchas, es conocido por su imagen excéntrica y su actitud impetuosa y directa, en adición de referirse a sí mismo en tercera persona. (es)
- Zlatan Ibrahimović (prononcé ˈslǎːtan ɪbraˈhǐːmʊvɪtɕ en bosnien) (prononcé [ˈslaː.tan ɪ.bra.ˈhiː.mɔ.vɪtʂ] en suédois), né le 3 octobre 1981 à Malmö en Suède, est un footballeur international suédois qui joue actuellement au poste d'attaquant. Considéré comme l'un des avants-centres les plus complets au monde et l'un des meilleurs attaquants de sa génération, son physique imposant et sa souplesse, acquise via la pratique des arts martiaux (ceinture noire de taekwondo) lui permettent de marquer des buts exceptionnels. Zlatan Ibrahimović a la particularité d'avoir remporté le titre de champion dans quatre championnats différents : aux Pays-Bas avec l'Ajax Amsterdam, en Italie avec l'Inter de Milan et le Milan AC, en Espagne avec le FC Barcelone puis en France avec le Paris Saint-Germain. Avant l'affaire des matchs truqués du Calcio et les deux titres retirés à la Juventus de Turin, il avait remporté le championnat dans tous ses clubs depuis 2002, dont huit consécutivement, de 2004 à 2011. Au niveau européen, il ne remporte pas la Ligue des champions, bien qu'il participe à plusieurs campagnes européennes avec ses clubs successifs. Il remporte néanmoins la Supercoupe de l'UEFA et la Coupe du monde des clubs de la FIFA avec Barcelone en 2009 ainsi que la Ligue Europa avec Manchester United en 2017. International depuis 2001, Zlatan Ibrahimović est actuellement le meilleur buteur de l'histoire de la sélection suédoise. Son charisme et ses provocations médiatiques en font une icône dépassant le cadre du sport et le personnage arrogant qu'il représente donne lieu à de nombreuses parodies. Le prénom du joueur fait l'objet d'un néologisme dans la culture populaire incarné par le verbe « zlataner ». Personnalité reconnue en Suède, sa biographie, Moi Zlatan, est un succès d'édition (le livre s'est vendu à plus d'un demi-million d'exemplaires). Il possède aussi un timbre à son effigie depuis 2014. En 2015, il sort une version de l'hymne suédois en slam qui est certifiée disque d'or. (fr)
- Is imreoir sacair é Zlatan Ibrahimovic (rugadh 3 Deireadh Fómhair 1981 in Malmö, An tSualainn), atá ag imirt mar ionsaitheoir le A.C. Milan agus ar iasacht ó Barcelona. Roimhe sin, bhí tréimhsí aige le Malmö FF, , Juventus agus Inter i Serie A na Iodáile. An leasainm a tugtar air ná "Ibracadabra", mar gheall ar a chuid draíochta ar an bpáirc imeartha. Imríonn sé go rialta le foireann idirnáisiúnta na Sualainne chomh maith. (ga)
- Zlatan Ibrahimović (lahir 3 Oktober 1981) adalah seorang pemain sepak bola profesional Swedia yang bermain sebagai striker untuk klub AC Milan dan tim nasional Swedia. Ibrahimović memulai karirnya di Malmö FF pada tahun 1999, dan menandatangani kontrak dengan Ajax dua tahun kemudian, di mana ia mendapatkan reputasi sebagai salah satu penyerang paling menjanjikan di Eropa. Dia berangkat dua tahun kemudian untuk menandatangani kontrak denganmudian bergabung ke Juventus dengan nilai transfer £1 juta pada tahun 2004. Pada tahun 2006, Ibrahimović bergabung ke Inter Milan. Tiga tahun kemudian, pada jendela transfer musim panas 2009 ia bergabung ke Barcelona dengan nilai transfer £50 juta, menjadikannya pemain sepak bola termahal kedua sepanjang sejarah. Ia kemudian kembali bermain di Serie A bergabung ke AC Milan pada tahun 2010. bulan Juli 2012 ia bergabung ke Paris Saint-Germain dengan nilai transfer £48 juta. Lalu pada bulan Juli 2016, ia bergabung dengan Manchester United dengan status bebas transfer. Sepanjang karier profesionalnya, keseluruhan nilai transfer Ibrahimović telah mencapai £139 juta. Ibrahimović telah memperkuat di ajang Kejuaraan Eropa UEFA 2004, Piala Dunia FIFA 2006, dan Kejuaraan Eropa UEFA 2012. (in)
- Zlatan Ibrahimović (AFI: [ˈzlatan ibraˈxiːmɔʋitɕ]; Malmö, 3 ottobre 1981) è un calciatore svedese, attaccante del Milan. Considerato uno dei calciatori più forti e completi della sua generazione, è uno dei marcatori più prolifici della storia del calcio e primatista di reti con la nazionale svedese, con cui ha preso parte a due campionati del mondo (2002 e 2006) e a quattro campionati d'Europa (2004, 2008, 2012 e 2016). In carriera si è aggiudicato trentadue trofei, che lo rendono uno dei giocatori più vincenti di tutti i tempi. Nel suo palmares si annoverano due campionati olandesi (2001-2002 e 2003-2004), una Coppa dei Paesi Bassi (2001-2002) e una Supercoppa olandese (2002) con l'Ajax, tre campionati italiani consecutivi (dal 2006-2007 al 2008-2009) con l'Inter e due (2010-2011 e 2021-2022) con il Milan, due Supercoppe italiane (2006 e 2008) con l'Inter e una (2011) con il Milan, un campionato spagnolo (2009-2010), due Supercoppe spagnole (2009 e 2010), una Supercoppa UEFA (2009) e una Coppa del mondo per club (2009) con il Barcellona, quattro campionati francesi consecutivi (dal 2012-2013 al 2015-2016), tre Coppe di Lega francesi consecutive (dal 2013-2014 al 2015-2016), due Coppe di Francia (2014-2015 e 2015-2016) e tre Supercoppe francesi consecutive (dal 2013 al 2015) con il Paris Saint-Germain, una Community Shield (2016), una Coppa di Lega inglese (2016-2017) e una Europa League (2016-2017) con il Manchester Utd. A livello individuale è stato più volte candidato al FIFA World Player of the Year/The Best FIFA Men's Player (6 volte), all'UEFA Best Player in Europe Award (2), al Pallone d'oro/Pallone d'oro FIFA (11) ed ha vinto il Golden Foot nel 2012, il FIFA Puskás Award nel 2013 (grazie all'ultima delle quattro reti segnate contro l'Inghilterra il 14 novembre 2012), il premio come calciatore svedese dell'anno in 12 occasioni (record) e per quattro volte il titolo di sportivo svedese dell'anno (2008, 2010, 2013 e 2015). (it)
- 즐라탄 이브라히모비치(세르보크로아트어: Zlatan Ibrahimović, 1981년 10월 3일, 말뫼 ~ )는 스웨덴의 축구 선수로, 현재 이탈리아 세리에 A의 AC 밀란에서 스트라이커로 뛰고 있다. 이브라히모비치는 1990년대말 감독 하에 말뫼 FF에서 프로 무대에 데뷔하였다. 그는 이후 아약스로 이적하여 로날트 쿠만의 제자가 되었다. 그 다음, 그는 €16M에 유벤투스로 이적하였다. 이브라히모비치는 다비드 트레제게와 공격 듀오를 이루며 세리에 A에서 명성을 쌓았다. 2006년, 이브라히모비치는 리그 라이벌 인터 밀란 소속이 되었고, 이곳에서 나 스웨덴의 과 같은 개인상을 차지하였고, 2007년과 2009년에는 UEFA 올해의 팀 안에 들었으며, 2008-09 시즌에는 스쿠데토를 3시즌 연속 방어하는 것은 물론 득점왕에도 올랐다. 2009년 여름, 그는 바르셀로나로 이적하였다. 그는 짧은 기간을 바르셀로나에서 보낸 뒤, 1년만에 AC 밀란으로 이적하며 세리에 A 리그로 복귀하였고, 그로 인해 그는 가장 높은 소득을 받는 축구 선수들 중 한명이 되었으며, 이탈리아 클럽이 영입하는데 €24M이 소요되었다. 2012년 7월, 그는 파리 생제르맹의 3년 계약서에 서명하였다. 이브라히모비치의 플레이스타일은 네덜란드 전설 마르코 판 바스턴과 견주되며, 그의 세대에서 가장 훌륭한 스트라이커 중 한 명으로 평가되고 있다. 그는 잉글랜드와의 A매치에서 바이시클 킥으로 득점한 골로 2013년 FIFA 푸슈카시상의 수상자가 되었다. 2013년 12월, 이브라히모비치는 가디언이 선정한 위대한 축구선수 명단에서 3번째로 이름을 올렸다. (ko)
- Zlatan Ibrahimović (Swedish pronunciation: [ˈslǎːtan ɪbraˈhǐːmʊvɪtɕ], Bosnian pronunciation: [zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ]; born 3 October 1981) is a Swedish professional footballer who plays as a striker for Serie A club AC Milan and the Sweden national team. Ibrahimović is renowned for his acrobatic strikes and volleys, powerful long-range shots, and excellent technique and ball control. He is regarded as one of the greatest strikers of all time and is one of the most decorated active footballers in the world, having won 34 trophies in his career. He has scored over 570 career goals, including more than 500 club goals, and has scored in each of the last four decades. Ibrahimović began his career at Malmö FF in 1999, and signed for Ajax two years later, where he gained a reputation as one of the most promising forwards in Europe. He departed two years later to sign for Juventus before joining domestic rivals Inter Milan in 2006, where he won three consecutive Serie A titles. In the summer of 2009, he moved to Barcelona in one of the world's most expensive transfers. After just one season, he returned to Italy having signed for Inter's rival Milan. With them, he won the Serie A title in his debut season. In 2012, Ibrahimović joined Paris Saint-Germain, leading them to their first Ligue 1 title in 19 years and soon establishing himself as a leading figure in their dominance of French football. During his four-season stay in France, he won four consecutive Ligue 1 titles, was the top scorer in Ligue 1 for three seasons and became PSG's all-time leading goalscorer at the time. In 2016, he joined Manchester United on a free transfer and won his first European honour in his debut season. Ibrahimović joined American club LA Galaxy in 2018 and rejoined Milan in 2020, winning his fifth Serie A title in 2022. Ibrahimović is one of eleven players to have made 100 or more appearances for the Swedish national team, over a 20-year international career. He is the country's all-time leading goalscorer with 62 goals. He represented Sweden at the 2002 and 2006 FIFA World Cups, as well as the 2004, 2008, 2012, and 2016 UEFA European Championships. He has been awarded Guldbollen (the Golden Ball), given to the Swedish player of the year, a record 12 times, including 10 consecutive times from 2007 to 2016. Ibrahimović's 35-yard bicycle kick goal for Sweden against England won the 2013 FIFA Puskás Award, and is often considered one of the best goals of all time. Ibrahimović was named in the FIFA FIFPro World XI in 2013 and the UEFA Team of the Year in 2007, 2009, 2013 and 2014. He finished at a peak of fourth for the FIFA Ballon d'Or in 2013. In 2015, UEFA ranked him as the best player ever not to have won the UEFA Champions League, while in 2019, FourFourTwo magazine named him the third-greatest player never to win the competition. In December 2014, Swedish newspaper Dagens Nyheter ranked him the second-greatest Swedish sportsperson ever, after tennis player Björn Borg. Off the field, Ibrahimović is known for his brash persona and outspoken comments, in addition to referring to himself in the third person. (en)
- ズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimović, スウェーデン語発音: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ], ボスニア語発音: [zlǎtan ibraxǐːmoʋit͡ɕ], 1981年10月3日 - )は、スウェーデン・マルメ出身のサッカー選手。セリエA・ACミラン所属。スウェーデン代表。ポジションはフォワード。 エールディヴィジ、セリエA、ラ・リーガ、リーグ・アンと4つの国でリーグ優勝を経験しており、5度の得点王を獲得した世界屈指のストライカーである。また、スウェーデン代表の最多得点記録の保持者でもある。 (ja)
- Zlatan Ibrahimović (Malmö, 3 oktober 1981) is een Zweeds voetballer die doorgaans als spits speelt. Hij verruilde LA Galaxy in januari 2020 voor AC Milan, waarvoor hij eerder actief was van 2010 tot en met 2012. Ibrahimović was van januari 2001 tot en met juni 2016 international van het Zweeds voetbalelftal, waarvoor hij 116 interlands speelde en 62 doelpunten maakte. Daarbij passeerde hij in 2014 Sven Rydell als topscorer aller tijden van het Zweeds elftal. In maart 2021 keerde Ibrahimović na vijf jaar terug als Zweeds international. Dit is gebeurd na het aandringen van zijn zaakwaarnemer Mino Raiola en zijn partner Orville Nielsen. (nl)
- Zlatan Ibrahimović (wym. ['zlatan ibra'xi:mɔʋitɕ]; ur. 3 października 1981 w Malmö) – szwedzki piłkarz pochodzenia bośniackiego i chorwackiego, występujący na pozycji napastnika we włoskim klubie AC Milan oraz w reprezentacji Szwecji. Od 2001 występuje w reprezentacji Szwecji. Jest jej rekordzistą pod względem liczby występów i bramek. Uczestnik Mistrzostw Świata 2002, 2006, Mistrzostw Europy 2004, 2008, 2012 i 2016. (pl)
- Zlatan Ibrahimović (Malmo, 3 de outubro de 1981) é um futebolista sueco de ascendência bósnia e croata que atua como centroavante. É amplamente considerado um dos maiores jogadores suecos da história do futebol. Atualmente joga no Milan. Considerado um dos maiores atacantes do mundo no seu auge, tem como características o seu tamanho e força para se impor nas defesas adversárias, e também possui velocidade, habilidade e elasticidade incomuns em jogadores muito altos, que provavelmente é fruto da sua prática no taekwondo, modalidade na qual é faixa preta. Está entre os vinte jogadores da história do futebol que fizeram mais de 500 gols oficiais na carreira, ficando em 13º lugar na lista de maiores artilheiros da história. Além de fazer muitos gols, o sueco também é conhecido por contribuir com muitas assistências. Atrás do português Cristiano Ronaldo, do argentino Ángel Di María e do brasileiro Neymar, é o quarto jogador que mais movimentou dinheiro no futebol: a soma de suas transferências beira os 170 milhões de euros; ao ser emprestado ao Milan, o sueco alcançou o recorde que pertencia ao francês Nicolas Anelka. Foi presença regular na lista do jornal inglês The Guardian dos 100 melhores jogadores de futebol do mundo: em 2012 esteve no quinto lugar; em 2013, foi considerado o terceiro melhor jogador do mundo; em 2014, o décimo terceiro; e em 2015 encerrou como o sétimo melhor jogador do mundo. Foi classificado como quarto melhor jogador do mundo pela World Soccer em 2013. Está no seleto grupo de vencedores do Prêmio Golden Foot, recebido em 2012. Na distinção FIFA Ballon d'Or 2013, ganhou o Prêmio FIFA Ferenc Puskás, dado ao gol mais bonito do ano. Entrou na seleção do ano pela FIFPro e ficou classificado pela FIFA como quarto melhor jogador do mundo de 2013, com 5,29% dos votos. Em 2012, o Conselho da Língua Sueca (Swedish Language Council) aceitou o termo "zlatanera", cunhado por um programa humorístico francês. A definição literal é “Ser Zlatan”. No sentido figurado, significa “dominar”. (pt)
- Zlatan Ibrahimović (rikssvenska: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmʊvɪtɕ]), född 3 oktober 1981 i Västra Skrävlinge församling i Malmö, Sverige, är en svensk fotbollsspelare som spelar för AC Milan i Serie A och svenska landslaget. Ibrahimović har tilldelats Guldbollen tolv gånger och anses allmänt vara Sveriges bäste fotbollsspelare genom tiderna. I svenska herrlandslaget är han med sina 62 mål den främste målgöraren genom tiderna. Under karriären har Ibrahimović gjort över 570 mål och är med det, i februari 2021, på 22:a plats över de främsta målgörarna i historien. Ibrahimović har under sina 21 år som utlandsproffs vunnit ligan vid tolv tillfällen med fem olika klubbar i fyra länder. Han har dessutom vunnit skytteligan i italienska Serie A två gånger och i franska Ligue 1 tre gånger. Ibrahimović är den ende som spelat för sju olika klubbar i Champions League, där han med sina 48 mål också intar en delad niondeplats i skytteligans maratontabell. Svenskens övergång från Inter till Barcelona 2009 var den spanska storklubbens dittills dyraste spelarköp (69 miljoner euro). 2015 var Ibrahimović enligt tidskriften Forbes den 55:e bäst betalda kändisen i världen, med en årsinkomst på 39 miljoner dollar. (sv)
- Зла́тан Ибраги́мович (швед. и босн. Zlatan Ibrahimović, шведское произношение: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ]; род. 3 октября 1981, Мальмё) — шведский футболист, нападающий итальянского клуба «Милан». Бывший капитан сборной Швеции. Считается одним из самых непредсказуемых и мастеровитых нападающих своего поколения. По версии газеты The Guardian, Ибрагимович занял третью строчку лучших футболистов мира за 2013 год. По версии шведского журнала Dagens Nyheter, Ибрагимович занял второе место в списке лучших спортсменов государства всех времён. Забил более 570 голов за карьеру, включая более 500 голов за клуб, и забивал в каждом из последних четырёх десятилетий. С 12-летнего возраста выступал за юношеские команды «Мальмё», а в 1999 году дебютировал в основном составе. Проведя два года в основе клуба, летом 2001 года перешёл в нидерландский «Аякс» за 7,8 млн евро. За три года в Амстердаме Златан выиграл два чемпионских титула и один Кубок страны. Летом 2004 года перешёл в итальянский «Ювентус» за 16 млн евро. В первом своём сезоне стал чемпионом Италии. В сезоне 2005/06 защитил титул, но вследствие «Кальчополи» оба чемпионства были аннулированы, после чего за 24,8 млн евро Ибрагимович перешёл в «Интер». За три года в составе «чёрно-синих» завоевал три подряд скудетто. Летом 2009 года за 46 млн евро и Самюэля Это’о перешёл в испанскую «Барселону». В составе клуба стал чемпионом Испании, клубным чемпионом мира и обладателем Суперкубка УЕФА. Но из-за конфликта с главным тренером «сине-гранатовых» Хосепом Гвардиолой летом 2010 года Ибрагимович перешёл в «Милан» на правах аренды, а в 2011 году окончательно переехал в Милан. В первом своём сезоне после возвращения в Серию А Златан вновь стал чемпионом Италии. В 2012 году из-за финансовых проблем «Милану» пришлось продать Ибрагимовича и Тиагу Силву в «Пари Сен-Жермен», стоимость сделки составила 60 млн евро. В составе парижан швед четыре раза подряд стал чемпионом Франции. Летом 2016 года, на правах свободного агента перешёл в английский «Манчестер Юнайтед». В составе «красных дьяволов» стал победителем Лиги Европы, обладателем Кубка Футбольной лиги и Суперкубка Англии. В марте 2018 года «Манчестер Юнайтед» объявил о расторжении контракта с футболистом, после чего Ибрагимович перешёл в «Лос-Анджелес Гэлакси» выступающий в MLS. В январе 2020 года Златан вернулся в «Милан». В 2001 году дебютировал за сборную Швеции. Сыграл на четырёх чемпионатах Европы (2004, 2008, 2012 и 2016) и на двух чемпионатах мира (2002 и 2006). Лучший бомбардир в истории национальной сборной Швеции. (ru)
- Зла́тан Ібрагі́мович (швед. Zlatan Ibrahimović; нар. 3 жовтня 1981, Мальме, Швеція) — шведський футболіст боснійського походження, нападник італійського «Мілана» та національної збірної Швеції. Найкращий бомбардир в історії збірної Швеції (62 голи), третій гравець світу за кількістю нагород — 31[джерело?]. Грав на чотирьох чемпіонатах Європи (2004, 2008, 2012 і 2016) і на двох чемпіонатах світу (2002 і 2006). (uk)
- 兹拉坦·伊布拉希莫維奇(瑞典語:Zlatan Ibrahimović,1981年10月3日-;瑞典语发音:[ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ] ():波斯尼亚语:[zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ] ()),是瑞典足球運動員,十屆瑞典足球先生得主。前瑞典國家足球隊隊長,司職前锋,現時效力意甲球隊AC米蘭,曾效力多間歐洲頂級勁旅,2009年以約7000万欧元加盟西甲球隊巴塞罗那,當時是西甲球隊巴塞罗那史上最昂貴的收購。除了瑞超馬模和英超豪門曼聯外,只要他打過的聯賽全都拿過該聯賽冠軍。即使加盟曼聯期間沒有為球隊贏得聯賽冠軍,亦在一季内為球隊帶來了英格蘭聯賽盃及歐霸盃雙料冠軍。 他同時是歐洲足球史上唯一一位在效力6間不同的俱樂部期間均在歐洲冠軍聯賽取得進球的球員。在他的職業生涯中,曾經連續八年協助所屬球隊獲得聯賽冠軍,職業生涯獲得過荷甲、意甲、西甲和法甲的聯賽冠軍。伊巴加盟洛杉磯銀河後也完成了一項紀錄—英超、意甲、西甲、法甲、荷甲、、美職及歐冠處子戰就取得進球的紀錄.在2020年1月12日對上卡力亞里的比賽取得進球,這個入球亦令伊巴創造了多項紀錄,這是他生涯的第537球,而從1990至2020年橫跨三個10年,每個10年他都取得進球;同時他亦以38歲100天之齡成為第五位意甲最年長獲得入球的球員。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Zlatan Ibrahimović (Malmö, 3 d'octubre de 1981) és un futbolista professional suec, que juga com a davanter a l'AC Milan. És fill de pare bosnià i mare croata. (ca)
- Zlatan Ibrahimović (* 3. Oktober 1981 in Malmö) ist ein schwedischer Fußballspieler. Der Stürmer steht seit Januar 2020 zum zweiten Mal in seiner Karriere bei der AC Mailand unter Vertrag. Ibrahimović wurde zwölfmal mit dem Guldbollen als schwedischer Fußballer des Jahres ausgezeichnet, davon zehnmal in Folge. Er galt auf dem Höhepunkt seiner Karriere als einer der besten Stürmer der Welt und bestach insbesondere durch seine starke Technik und spektakulären Spielaktionen. Von 2001 bis 2016 und seit 2021 ist Ibrahimović, der auch die Staatsbürgerschaft Bosnien und Herzegowinas besitzt, für die schwedische Nationalmannschaft aktiv und ist mit 62 Toren deren Rekordtorschütze. Am 7. Februar 2021 erzielte er das 500. Tor seiner Vereinskarriere. (de)
- Ο Ζλάταν Ιμπραχίμοβιτς (Zlatan Ibrahimović, γεννήθηκε 3 Οκτωβρίου 1981) είναι Σουηδός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής. Αγωνίζεται για την Μίλαν ως κεντρικός επιθετικός και θεωρείται ένας από τους κορυφαίους επιθετικούς του 21ου αιώνα, έχοντας σημείωσει περισσότερα από 500 τέρματα σε επίσημους αγώνες (κατάλογος ποδοσφαιριστών ανδρών με 500 ή περισσότερα γκολ). (el)
- Zlatan Ibrahimović (Malmö, Suedia, 1981eko urriaren 3a) bosniar eta kroaziar jatorriko futbolari suediarra da. Suediako futbol selekzio nazionalarekin internazionala da izan da hainbat urtez 2016. urtean utzi aurretik, eta gaur egun Italiako Serie A-n jokatzen duen AC Milanen jokatzen du. (eu)
- Is imreoir sacair é Zlatan Ibrahimovic (rugadh 3 Deireadh Fómhair 1981 in Malmö, An tSualainn), atá ag imirt mar ionsaitheoir le A.C. Milan agus ar iasacht ó Barcelona. Roimhe sin, bhí tréimhsí aige le Malmö FF, , Juventus agus Inter i Serie A na Iodáile. An leasainm a tugtar air ná "Ibracadabra", mar gheall ar a chuid draíochta ar an bpáirc imeartha. Imríonn sé go rialta le foireann idirnáisiúnta na Sualainne chomh maith. (ga)
- ズラタン・イブラヒモビッチ(Zlatan Ibrahimović, スウェーデン語発音: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ], ボスニア語発音: [zlǎtan ibraxǐːmoʋit͡ɕ], 1981年10月3日 - )は、スウェーデン・マルメ出身のサッカー選手。セリエA・ACミラン所属。スウェーデン代表。ポジションはフォワード。 エールディヴィジ、セリエA、ラ・リーガ、リーグ・アンと4つの国でリーグ優勝を経験しており、5度の得点王を獲得した世界屈指のストライカーである。また、スウェーデン代表の最多得点記録の保持者でもある。 (ja)
- Zlatan Ibrahimović (Malmö, 3 oktober 1981) is een Zweeds voetballer die doorgaans als spits speelt. Hij verruilde LA Galaxy in januari 2020 voor AC Milan, waarvoor hij eerder actief was van 2010 tot en met 2012. Ibrahimović was van januari 2001 tot en met juni 2016 international van het Zweeds voetbalelftal, waarvoor hij 116 interlands speelde en 62 doelpunten maakte. Daarbij passeerde hij in 2014 Sven Rydell als topscorer aller tijden van het Zweeds elftal. In maart 2021 keerde Ibrahimović na vijf jaar terug als Zweeds international. Dit is gebeurd na het aandringen van zijn zaakwaarnemer Mino Raiola en zijn partner Orville Nielsen. (nl)
- Zlatan Ibrahimović (wym. ['zlatan ibra'xi:mɔʋitɕ]; ur. 3 października 1981 w Malmö) – szwedzki piłkarz pochodzenia bośniackiego i chorwackiego, występujący na pozycji napastnika we włoskim klubie AC Milan oraz w reprezentacji Szwecji. Od 2001 występuje w reprezentacji Szwecji. Jest jej rekordzistą pod względem liczby występów i bramek. Uczestnik Mistrzostw Świata 2002, 2006, Mistrzostw Europy 2004, 2008, 2012 i 2016. (pl)
- Зла́тан Ібрагі́мович (швед. Zlatan Ibrahimović; нар. 3 жовтня 1981, Мальме, Швеція) — шведський футболіст боснійського походження, нападник італійського «Мілана» та національної збірної Швеції. Найкращий бомбардир в історії збірної Швеції (62 голи), третій гравець світу за кількістю нагород — 31[джерело?]. Грав на чотирьох чемпіонатах Європи (2004, 2008, 2012 і 2016) і на двох чемпіонатах світу (2002 і 2006). (uk)
- 兹拉坦·伊布拉希莫維奇(瑞典語:Zlatan Ibrahimović,1981年10月3日-;瑞典语发音:[ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ] ():波斯尼亚语:[zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ] ()),是瑞典足球運動員,十屆瑞典足球先生得主。前瑞典國家足球隊隊長,司職前锋,現時效力意甲球隊AC米蘭,曾效力多間歐洲頂級勁旅,2009年以約7000万欧元加盟西甲球隊巴塞罗那,當時是西甲球隊巴塞罗那史上最昂貴的收購。除了瑞超馬模和英超豪門曼聯外,只要他打過的聯賽全都拿過該聯賽冠軍。即使加盟曼聯期間沒有為球隊贏得聯賽冠軍,亦在一季内為球隊帶來了英格蘭聯賽盃及歐霸盃雙料冠軍。 他同時是歐洲足球史上唯一一位在效力6間不同的俱樂部期間均在歐洲冠軍聯賽取得進球的球員。在他的職業生涯中,曾經連續八年協助所屬球隊獲得聯賽冠軍,職業生涯獲得過荷甲、意甲、西甲和法甲的聯賽冠軍。伊巴加盟洛杉磯銀河後也完成了一項紀錄—英超、意甲、西甲、法甲、荷甲、、美職及歐冠處子戰就取得進球的紀錄.在2020年1月12日對上卡力亞里的比賽取得進球,這個入球亦令伊巴創造了多項紀錄,這是他生涯的第537球,而從1990至2020年橫跨三個10年,每個10年他都取得進球;同時他亦以38歲100天之齡成為第五位意甲最年長獲得入球的球員。 (zh)
- زلاتان إبراهيموفيتش (التلفظ السويدي: [ˈslǎːtan ɪbraˈhǐːmovɪtɕ]؛ تلفظ بوسني: [zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ]؛ مواليد 3 أكتوبر 1981) لاعب كرة قدم سويدي يلعب مهاجمًا لنادي إيه سي ميلان في الدوري الإيطالي. مهاجم من الطراز الرفيع ويسجل الأهداف بغزارة واشتهر بأسلوب لعبه المبدع والقوة وقدرته في الكرات الهوائية ودقة تسديداته القوية. وهو الآن ثالث أكثر لاعب كرة القدم نشط يملك ألقاب جماعية في العالم، بعد حصوله على 32 بطولة في مسيرته. وقد سجل أكثر من 570 هدفًا في مسيرته المهنية، بما في ذلك أكثر من 500 هدف مع الأندية، وسجل في كل من العقود الأربعة الماضية. (ar)
- Zlatan Ibrahimović (* 3. říjen 1981 Malmö) je švédský fotbalový útočník a reprezentant bosensko-chorvatského původu. Narodil se v Malmö, kde také vyrostl a začal svou fotbalovou kariéru. Je považován za jednoho z nejsilnějších a nejúplnějších hráčů na světě a také je jedním z nejlépe střílejících útočníků fotbalové historie. Účastnil se dvou MS (2002 a 2006) a čtyř ME (2004, 2008, 2012 a 2016). Během své kariéry vyhrál jedenáct titulů ve čtyřech různých evropských ligách a osmnáct domácích pohárů v pěti různých evropských soutěžích. V Evropských pohárech získal titul v EL v sezoně 2016/17. Dále byl členem vítězné sestavy na Mistrovství světa klubů (2009) a v Evropském superpoháru (2009). (cs)
- Zlatan IBRAHIMOVIĆ estas svedia futbalisto de bosnia-kroata deveno. Li naskiĝis la 3-an de oktobro 1981 en la urboparto Rosengård de Malmö, Svedio, do nun estas 41-jara. Ekde la jaro 2010 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la itala klubo A.C. Milan, antaŭe li jaron aktivis en la kataluna klubo FC Barcelona, antaŭ tio de 2006 ĝis 2009 en la itala klubo Inter Milano, antaŭe du jarojn en la klubo Juventus Torino kaj de 2001 ĝis 2004 en la nederlanda klubo Ajax Amsterdam. Siajn junulajn jarojn kaj la unuajn du profesiajn sezonojn de 1999 ĝis 2001 li pasigis en kluboj de sia hejmurbo Malmö, inter alie kiel 8- ĝis 10-jarulo en klubo de turkaj enmigrintoj kaj kiel 10- ĝis 14-jarulo en klubo de balkanaj enmigrintoj. (eo)
- Zlatan Ibrahimović (pronunciación en sueco: /ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ/, pronunciación en bosnio: /zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ/; Malmö, Provincia de Escania, Suecia, 3 de octubre de 1981) es un futbolista sueco de ascendencia bosniocroata. Juega de delantero y su equipo actual es el A. C. Milan de la Serie A de Italia. (es)
- Zlatan Ibrahimović (prononcé ˈslǎːtan ɪbraˈhǐːmʊvɪtɕ en bosnien) (prononcé [ˈslaː.tan ɪ.bra.ˈhiː.mɔ.vɪtʂ] en suédois), né le 3 octobre 1981 à Malmö en Suède, est un footballeur international suédois qui joue actuellement au poste d'attaquant. Considéré comme l'un des avants-centres les plus complets au monde et l'un des meilleurs attaquants de sa génération, son physique imposant et sa souplesse, acquise via la pratique des arts martiaux (ceinture noire de taekwondo) lui permettent de marquer des buts exceptionnels. (fr)
- Zlatan Ibrahimović (lahir 3 Oktober 1981) adalah seorang pemain sepak bola profesional Swedia yang bermain sebagai striker untuk klub AC Milan dan tim nasional Swedia. Ibrahimović memulai karirnya di Malmö FF pada tahun 1999, dan menandatangani kontrak dengan Ajax dua tahun kemudian, di mana ia mendapatkan reputasi sebagai salah satu penyerang paling menjanjikan di Eropa. Dia berangkat dua tahun kemudian untuk menandatangani kontrak denganmudian bergabung ke Juventus dengan nilai transfer £1 juta pada tahun 2004. Pada tahun 2006, Ibrahimović bergabung ke Inter Milan. Tiga tahun kemudian, pada jendela transfer musim panas 2009 ia bergabung ke Barcelona dengan nilai transfer £50 juta, menjadikannya pemain sepak bola termahal kedua sepanjang sejarah. Ia kemudian kembali bermain di Serie A ber (in)
- Zlatan Ibrahimović (Swedish pronunciation: [ˈslǎːtan ɪbraˈhǐːmʊvɪtɕ], Bosnian pronunciation: [zlǎtan ibraxǐːmoʋitɕ]; born 3 October 1981) is a Swedish professional footballer who plays as a striker for Serie A club AC Milan and the Sweden national team. Ibrahimović is renowned for his acrobatic strikes and volleys, powerful long-range shots, and excellent technique and ball control. He is regarded as one of the greatest strikers of all time and is one of the most decorated active footballers in the world, having won 34 trophies in his career. He has scored over 570 career goals, including more than 500 club goals, and has scored in each of the last four decades. (en)
- 즐라탄 이브라히모비치(세르보크로아트어: Zlatan Ibrahimović, 1981년 10월 3일, 말뫼 ~ )는 스웨덴의 축구 선수로, 현재 이탈리아 세리에 A의 AC 밀란에서 스트라이커로 뛰고 있다. 이브라히모비치는 1990년대말 감독 하에 말뫼 FF에서 프로 무대에 데뷔하였다. 그는 이후 아약스로 이적하여 로날트 쿠만의 제자가 되었다. 그 다음, 그는 €16M에 유벤투스로 이적하였다. 이브라히모비치는 다비드 트레제게와 공격 듀오를 이루며 세리에 A에서 명성을 쌓았다. 이브라히모비치의 플레이스타일은 네덜란드 전설 마르코 판 바스턴과 견주되며, 그의 세대에서 가장 훌륭한 스트라이커 중 한 명으로 평가되고 있다. 그는 잉글랜드와의 A매치에서 바이시클 킥으로 득점한 골로 2013년 FIFA 푸슈카시상의 수상자가 되었다. 2013년 12월, 이브라히모비치는 가디언이 선정한 위대한 축구선수 명단에서 3번째로 이름을 올렸다. (ko)
- Zlatan Ibrahimović (AFI: [ˈzlatan ibraˈxiːmɔʋitɕ]; Malmö, 3 ottobre 1981) è un calciatore svedese, attaccante del Milan. Considerato uno dei calciatori più forti e completi della sua generazione, è uno dei marcatori più prolifici della storia del calcio e primatista di reti con la nazionale svedese, con cui ha preso parte a due campionati del mondo (2002 e 2006) e a quattro campionati d'Europa (2004, 2008, 2012 e 2016). In carriera si è aggiudicato trentadue trofei, che lo rendono uno dei giocatori più vincenti di tutti i tempi. Nel suo palmares si annoverano due campionati olandesi (2001-2002 e 2003-2004), una Coppa dei Paesi Bassi (2001-2002) e una Supercoppa olandese (2002) con l'Ajax, tre campionati italiani consecutivi (dal 2006-2007 al 2008-2009) con l'Inter e due (2010-2011 e 2021-2 (it)
- Zlatan Ibrahimović (Malmo, 3 de outubro de 1981) é um futebolista sueco de ascendência bósnia e croata que atua como centroavante. É amplamente considerado um dos maiores jogadores suecos da história do futebol. Atualmente joga no Milan. Considerado um dos maiores atacantes do mundo no seu auge, tem como características o seu tamanho e força para se impor nas defesas adversárias, e também possui velocidade, habilidade e elasticidade incomuns em jogadores muito altos, que provavelmente é fruto da sua prática no taekwondo, modalidade na qual é faixa preta. (pt)
- Зла́тан Ибраги́мович (швед. и босн. Zlatan Ibrahimović, шведское произношение: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmɔvɪtɕ]; род. 3 октября 1981, Мальмё) — шведский футболист, нападающий итальянского клуба «Милан». Бывший капитан сборной Швеции. Считается одним из самых непредсказуемых и мастеровитых нападающих своего поколения. По версии газеты The Guardian, Ибрагимович занял третью строчку лучших футболистов мира за 2013 год. По версии шведского журнала Dagens Nyheter, Ибрагимович занял второе место в списке лучших спортсменов государства всех времён. Забил более 570 голов за карьеру, включая более 500 голов за клуб, и забивал в каждом из последних четырёх десятилетий. (ru)
- Zlatan Ibrahimović (rikssvenska: [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmʊvɪtɕ]), född 3 oktober 1981 i Västra Skrävlinge församling i Malmö, Sverige, är en svensk fotbollsspelare som spelar för AC Milan i Serie A och svenska landslaget. Ibrahimović har tilldelats Guldbollen tolv gånger och anses allmänt vara Sveriges bäste fotbollsspelare genom tiderna. I svenska herrlandslaget är han med sina 62 mål den främste målgöraren genom tiderna. Under karriären har Ibrahimović gjort över 570 mål och är med det, i februari 2021, på 22:a plats över de främsta målgörarna i historien. (sv)
|