Sec.

:
Expediente Nro.: 01
Escrito Nro.:
SUMILLA: INTERPONGO DEMANDA
SEOR JUEZ DE PAZ LETRADO DE LA PROVICIA DE SAN ROMN DE
TURNO
JOS RODRGUEZ HUANCA, identificado
con DNI Nro. 11223344, con domicilio
real en el Jr. San Juan Nro. 123, del
Distrito de Juliaca Provincia de San
Romn; y sealando domicilio procesal
en el Jr. Cahuide 721 de esta ciudad, a
Ud. me dirijo y digo:
I.

NOMBRE DEL DEMANDADO:

La presente demanda se dirige en contra de RAFAEL MAMANI QUISPE,

quien tiene por domicilio real la vivienda ubicada en el Jr. Manzanal Nro. 200
del Distrito de Juliaca Provincia de San Romn, conforme al croquis que se
adjunta para la ubicacin del mismo.
II.

PETITORIO:

Ejerciendo el derecho a la tutela jurisdiccional y por derecho propio,

recurro a su despacho con el objeto de interponer una demanda de CESE DE
ACTOS LESIVOS; y acumulativamente, en forma objetiva-originaria-accesoria,
solicito una INDEMNIZACIN POR LOS DAOS Y PERJUICIOS, y adems, el
DESAGRAVIO PBLICO DE LA IMAGEN, EL HONOR Y LA BUENA
REPUTACIN DE MI NOMBRE; la misma que la dirijo en contra de la persona
mencionada en el punto anterior, a fin de que previo los trmites
correspondientes, el rgano Jurisdiccional se disponga a:
1. Declarar fundada la pretensin principal, ordenando el cese inmediato
de todo Acto Lesivo que afecte mi intimidad personal, como
actualmente viene sucediendo con la propagacin de videos respecto de
mi vida personal.
2. Condenar al demandado al pago de una Indemnizacin, por los daos y
perjuicios ocasionados, ascendente a la suma de S/. 50,000.00
(Cincuenta mil con 00/100 nuevos soles).
3. Ordenar que el demandado realice el desagravio pblico de mi persona,
en el medio de comunicacin en el que este labora.
Con base en los siguientes fundamentos que a continuacin se exponen:

III.

FUNDAMENTOS
FCTICOS
SUSTENTAN EL PETITORIO:

QUE

PRIMERO, ANTECEDENTES:
El recurrente vena llevando una vida normal y tranquila, laborando
como comerciante del Mercado Internacional Tpac Amaru. La noche del 12 de
septiembre del 2015, a la salida del local de eventos sociales El Virrey, fui
captado por la cmara fotogrfica y de video del demandado, sin motivo
alguno y con la intencin de hacer pblicas dichas imgenes y el video, para
as, atentar contra mi persona y mellar mi derecho a la intimidad personal.
SEGUNDO, SOBRE LA PRETENSIN
PRINCIPAL DEL CESE DE ACTOS
LESIVOS:
El demandado, sin derecho ni justificacin alguna y actuando en contra
de mi persona, estuvo y est haciendo pblicas las imgenes y el video
descritos en el prrafo anterior, desde el 14 de septiembre del presente ao,
en el noticiero nocturno del canal televisivo local Nro. 24 (Juliaca TV) que l
conduce; excusndose diciendo que se trata de una persona pblica, lo cual
es totalmente falso.
TERCERO, SOBRE LA PRETENSIN
DE LA INDEMNIZACIN POR DAOS
Y PERJUICIOS:
El demandado viene mellando la imagen, el honor y la buena reputacin
de mi nombre, impidindome as, poder llevar una vida tranquila y digna. l, a
sabiendas de que no soy un personaje pblico, realiza comentarios negativos,
despectivos y de mala fe contra mi persona; por lo que est obligado a pagar
la indemnizacin por todos los agravios y perjuicios ocasionados hacia m.
En consecuencia, el demandado est obligado al pago de una
indemnizacin por daos y perjuicios, ascendente a un total de S/. 50,000.00
(Cincuenta mil con 00/100 nuevos soles).
CUARTO, SOBRE EL DESAGRAVIO
PBLICO DE MI PERSONA
Conforme de lo expuesto se tiene, el recurrente est siendo muy
afectado por las diferentes declaraciones hechas por el demandado y por las
ocasiones en las que esos videos fueron divulgados pblicamente, es as que
el demandado tiene que rectificarse de manera gratuita, pblica e inmediata,
en el noticiero que conduce diariamente y las veces que sean necesarias,
respecto de los constantes Actos que daan mi derecho a la intimidad.

IV.

FUNDAMENTO
PETITORIO:

JURDICO

DEL

1. Fundamento Jurdico de Orden Sustancial

1.1.
Con relacin a la Pretensin Principal, corresponde aplicar:
Artculo 14 del Cdigo Civil: La intimidad de la vida personal y
familiar no puede ser puesta de manifiesto sin el asentimiento de la
persona o si sta ha muerto, sin el de su cnyuge, descendientes,
ascendientes o hermanos, excluyentemente y en este orden.
Artculo 17 del Cdigo Civil: La violacin de cualquiera de los
derechos de la persona a que se refiere este ttulo, confiere al agraviado
o a sus herederos accin para exigir la cesacin de los actos lesivos. La
responsabilidad es solidaria.
De acuerdo con nuestra norma Constitucional, corresponde aplicar:
Artculo 2.22 de la Constitucin Poltica del Per: A la paz, a la
tranquilidad, al disfrute del tiempo libre y al descanso, as como a gozar
de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida.
Artculo 2.24.h de la Constitucin Poltica del Per: Nadie debe
ser vctima de violencia moral, psquica o fsica, ni sometido a tortura o
a tratos inhumanos o humillantes. Cualquiera puede pedir de inmediato
el examen mdico de la persona agraviada o de aqulla imposibilitada
de recurrir por s misma a la autoridad. Carecen de valor las
declaraciones obtenidas por la violencia. Quien la emplea incurre en
responsabilidad.
1.2.
Respecto de la Pretensin de Indemnizacin por Daos y
Perjuicios, corresponde aplicar:
Artculo 1969 del Cdigo Civil: Aquel que por dolo o culpa causa un
dao a otro est obligado a indemnizarlo. El descargo por falta de dolo o
culpa corresponde a su autor.
1.3.
Sobre el Desagravio Pblico de la imagen, el honor y la
buena reputacin de mi nombre, corresponde aplicar:
Artculo 16 del Cdigo Civil: La correspondencia epistolar, las
comunicaciones de cualquier gnero o las grabaciones de la voz,
cuando tengan carcter confidencial o se refieran a la intimidad de la
vida personal y familiar, no pueden ser interceptadas o divulgadas sin el
asentimiento del autor y, en su caso, del destinatario. La publicacin de
las memorias personales o familiares, en iguales circunstancias,
requiere la autorizacin del autor ().
De acuerdo con nuestra norma Constitucional, corresponde aplicar:
Artculo 2.7 de la Constitucin Poltica del Per: Al honor y a la
buena reputacin, a la intimidad personal y familiar as como a la voz y
a la imagen propias.

Toda persona afectada por afirmaciones inexactas o agraviada en

cualquier medio de comunicacin social tiene derecho a que ste se
rectifique en forma gratuita, inmediata y proporcional, sin perjuicio de
las responsabilidades de ley.
2. Fundamento Jurdico de Orden Procesal
Artculo 686 del Cdigo Procesal Civil: Cuando la demanda
pretenda el reconocimiento o restablecimiento del derecho a la
intimidad de la vida personal o familiar, as como la preservacin y
debido aprovechamiento de la imagen o la voz de una persona, puede
el Juez dictar la medida que exija la naturaleza y circunstancias de la
situacin presentada.
Artculo 51.5 del Cdigo Procesal Civil: Los Jueces estn facultados
para: Ordenar, si lo estiman procedente, a pedido de parte y a costa del
vencido, la publicacin de la parte resolutiva de la decisin final en un
medio de comunicacin por l designado, si con ello se puede contribuir
a reparar el agravio derivado de la publicidad que se le hubiere dado al
proceso.
Adems, los artculos 83, 84, 85, 87 y 88, respecto de la acumulacin de
pretensiones; y los artculos 130 y 424 del Cdigo Procesal Civil.
2.1.
Legitimidad e inters para obrar:
El recurrente tiene, respecto de los derechos que le son inherentes a la
persona, legitimidad para obrar e incoar con la presente demanda.
V.

MONTO DEL PETITORIO:

Considerando que el dao es subjetivo y que por ello es necesario un

resarcimiento econmico; y adems, tomando en cuenta la indemnizacin que
pido y en aplicacin del artculo 11 del Cdigo Procesal Civil, el monto del
petitorio asciende a la suma de S/. 50,000.00 (Cincuenta Mil con 00/100
Nuevos Soles).
VI.

VA PROCEDIMENTTAL:

De conformidad con lo establecido por el artculo 486 del Cdigo Procesal Civil,
la va procedimental que corresponde en el presente caso es la de PROCESO
ABREVIADO, por la cuanta de la pretensin.
VII.

MEDIOS PROBATORIOS:

A fin de materializar la finalidad prescrita en el artculo 188 del Cdigo Procesal

Civil, ofrezco los siguientes medios probatorios.
A. Prueba Documental:
B. Prueba Testimonial:
C. La declaracin de parte que prestar el demandado, en forma personal
y conforme al pliego interrogatorio que se adjunta.
VIII.

ANEXOS:

1. Copia del Documento Nacional de Identidad del recurrente.

2. Croquis del plano de ubicacin del domicilio real del demandado.
3. Dos sobres cerrados que contienen el pliego interrogatorio para la
declaracin testimonial de los testigos.
4. Pliego interrogatorio para la declaracin de parte del demandado.
5. Comprobante de pago de la tasa judicial por el ofrecimiento de pruebas.
6. Cdulas de notificacin.
OTROS: de conformidad con el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, le otorgo
al Abogado que me patrocina, Dr. Huber Ivn Machaca Olvea, las facultades
generales de representacin del artculo 74 del mismo Cdigo Adjetivo,
debindose tener presente mi domicilio real y procesal sealados en la parte
introductoria; y declaro que el suscrito se encuentra instruido para la
representacin otorgada.
POR LO EXPUESTO:
Ruego que se califique positivamente la presente demanda y que en su
oportunidad se declare fundada con expresa condena de costos y costas.
Juliaca, 14 de octubre del
2015.