Especificacione - Tecnicas-Santa Cruz

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE
SPTICO EN EL CASERO DE SANTA CRUZ, DISTRITO DE PIRAHUARAZ - NCASH
PROYECTO: INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

3.1 DISPOSICIONES GENERALES

3.1.1
CONSIDERACIONES
Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan las normas
tcnicas, aprobadas por el ITINTEC, y el Nuevo Reglamento Nacional de
Construcciones, debern ser cumplidas por el Contratista que ejecute el Proyecto
INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE SPTICO EN
EL CASERO DE SANTA CRUZ, DISTRITO DE PIRA- HUARAZ - NCASH
directa o indirectamente por fuentes gubernamentales y no gubernamentales.
Si las disposiciones establecidas en el presente documento requieren ser
ampliadas, cambiadas o modificadas estas se considerarn, en un documento
adicional.
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se
encuentran indicados en los planos, con las adiciones y/o modificaciones que
puedan introducirse posteriormente.
Cualquier
consulta
sugerencia
de
modificacin
de
los
planos,
especificaciones deber ser presentado por escrito al gobierno Distrital para su

aprobacin a travs del Inspector.
Antes de dar inicio a cada obra, se efectuar el replanteo, cuyas indicaciones en
cuanto a trazo, alineamiento y gradientes sern respetadas en todo el proceso de
la obra. Si durante el avance de la obra se precisa ejecutar algn cambio menor,
ste ser efectuado contando con la autorizacin del gobierno distrital a travs
del Inspector.
El Contratista velar por la conservacin de todas las seales, estacas, Bench
marks, etc., y las restablecer por su cuenta, si fueran estropeados ya sea a
causa de la ejecucin de la obra o por accin de terceros.
Al identificar, en cualquier etapa del proyecto, un artculo, material, accesorio,
equipo o proceso por la marca de fbrica, patente o vendedor, se supondr que
aquellos cumplen satisfactoriamente con los propsitos previstos en la obra,
quedando a criterio del Contratista utilizar las mismas u otras similares o

equivalentes, que cumplan con los mismos propsitos.

Antes del inicio de obra, el Contratista deber presentar a la entidad financiera el
calendario valorizado de avance de obra y calendario de adquisicin de
materiales y/o equipo. Asimismo, deber suministrar los materiales en cantidad
necesaria para asegurar el normal avance de obra, y su culminacin en el tiempo
programado.
Tambin coordinar los suministros oportunos para evitar demoras o causar
impedimentos en el progreso de otro constructor que se encuentre ejecutando
algn trabajo relacionado con la obra.
Con la suficiente anticipacin, el Contratista mediante aviso por escrito, har
conocer a la entidad financiera la fecha en que se iniciar la preparacin de los
materiales, que forman parte de la obra, para que designe a su representante
observador.
Cualquier material o equipo, que deba ser removido de su ubicacin y que no
ser utilizado nuevamente en el proyecto, continuar siendo propiedad de la
entidad financiera, quin determinar en su oportunidad el almacn donde el
Contratista deber depositarlo.
3.1.2
CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPO

Todo material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con las Normas
Tcnicas Nacionales ITINTEC. Slo se aceptarn materiales y equipos, que se
ajusten a las Normas Internacionales, cuando stas garanticen una calidad igual
o superior a las Nacionales.
Para certificar la calidad del material y equipo instalado en obra, el Contratista
presentar los siguientes certificados:
a)
Antes de Iniciarse La Obra
Certificacin del ITINTEC, sobre resultado de las verificaciones, efectuadas en

cada uno de los equipos y materiales que integran la obra, para el cumplimiento
de los requisitos establecidos en las Normas.
b)
Durante la Ejecucin de la Obra
Certificados de diferentes pruebas de calidad, acorde al comportamiento que

tendrn los materiales en la obra y sus instalaciones.
Se buscar que los materiales y/o equipo resulten de la ms alta calidad. El

Inspector rechazar los materiales y equipos que sean defectuosos o que

requieran correccin, tanto en el proceso de ejecucin, como en la recepcin de
la obra.
Todos los materiales utilizados en la obra, sern nuevos, no permitindose por
ningn motivo material usado. Debern ser almacenados en forma adecuada,
siguiendo las indicaciones dadas por el fabricante o manuales de instalacin.
3.1.3
ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES

El Contratista, previamente al inicio de la obra, determinar la existencia de
servicios
pblicos
en
coordinacin
directa
con
el
ente
financiero,
responsabilizndose por los daos ocasionados a dichas estructuras y servicios

durante la ejecucin de la obra.
Tambin ser responsable de la conservacin y el buen estado de las estructuras
y servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis.
3.1.4
SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

El Contratista cumplir estrictamente con las disposiciones de seguridad,
atencin y servicios del personal, de acuerdo a las normas vigentes.
De acuerdo al tipo de obra y riesgo de la labor que realizan los trabajadores, el
Contratista les proporcionar los implementos de proteccin, tales como: cascos
y guantes, botas, etc. En todos los casos, el personal contar como mnimo con
un casco de proteccin.
El Contratista efectuar su trabajo de tal manera que el trnsito vehicular sufra
las mnimas interrupciones, evitando causar molestias al pblico y a los vecinos,
limitando la obra a la longitud mnima necesaria de su ejecucin, fijados en su
calendario de avance de obra.
En todo momento la obra se mantendr razonablemente limpia y ordenada, con
molestias mnimas producidas por: ruidos, humos y polvos. En zanjas
excavadas, se dispondr de pases peatonales a todo lo largo de ellas.
Toda obra temporal, tal como: andamios, escaleras, montacargas, bastidores,
etc., que se requiera en la construccin, ser suministrada y removida por el
Contratista, quin ser responsable por la seguridad y eficiencia de toda esta
obra temporal.

3.1.5
METODOS DE CONSTRUCCION
Los mtodos y procedimientos de construccin, son los mencionados en el
Nuevo Reglamento Nacional de Construcciones. Sin embargo el Contratista
puede escoger otros, pero sujeto a la aprobacin del ente financiero y
nicamente empleando procedimientos, mtodos y equipos adecuados y
seguros. Esta aprobacin no impedir al Contratista la obligacin de cumplir con
los resultados sealados en el proyecto, ni ser causa del reclamo por parte del
mismo.
3.1.6
SANCIONES AL CONSTRUCTOR
En el transcurso de la ejecucin de obra, el Contratista que no cumpla las
disposiciones emanadas por las diferentes reparticiones pblicas, se har
acreedor a las multas y dems sanciones que ellas le impongan, ya sea directa o
indirectamente.
3.2 DISPOSICIONES ESPECFICAS

Constan en el presente captulo algunas disposiciones de carcter especfico no
contempladas en las disposiciones generales o aquellas que por su carcter
resulten de inters precisar.
III.2.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS

Las Especificaciones Tcnicas, utilizadas para el control de calidad de
fabricacin de materiales y equipos, en orden de rango son:
- Normas Tcnicas Nacionales ITINTEC
- Especificaciones Tcnicas del Expediente Tcnico.
III.2.2 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA

Necesariamente se instalarn al inicio de la obra y antes de la presentacin de la
primera valorizacin los carteles de obra, de acuerdo con las dimensiones y
diseo que el Contratista solicitar al ente financiero luego de la firma del
contrato.
Al trmino de la obra el Contratista retirar el cartel y los entregar al ente
financiero de la obra.

III.2.3 SUMINISTRO DE MATERIALES

Todos aquellos suministros de materiales que hayan sido adquiridos con
adelantos o anticipos para la compra de materiales sern valorizados
simultneamente con sus partidas de instalaciones correspondientes.
En cambio los materiales suministrados a obra por el Contratista y conforme a
Reglamento se valorizarn como material en cancha.
III.2.4 CASETA DE INSPECCION

El Contratista proporcionar en el campamento de obra un ambiente
independiente para que la Inspeccin de obra cumpla con su labor de control de
obra.
III.2.5 PRUEBAS DE COMPRESION Y RESISTENCIA DE CONCRETO

El Contratista solicitar a la Inspeccin la aprobacin del laboratorio que utilizar
para la ejecucin de las diferentes pruebas que sea necesario durante la
ejecucin de los trabajos.
III.2.6 PRUEBAS DE OBRA

a)
Para tuberas de rebose se realizarn las pruebas siguientes:

Prueba Hidrulica de tuberas, vlvulas y accesorios a
zanja abierta.
-
b)
Prueba de Compactacin en el relleno de zanja.
Para las Obras Civiles se realizarn las siguientes pruebas:
Prueba de verificacin de Resistencia de terreno.
Prueba de Slump del concreto.
Prueba de Resistencia del concreto.
Prueba Hidrulica y
Prueba de Desinfeccin.

01.00.00 SISTEMA DE DESAGUE

01.00
OBRAS PROVISIONALES
01.01.01 ALMACENES
Descripcin: Comprenden las actividades propias para la habilitacin de
un ambiente techado, que servir para el almacenamiento de los
materiales, guardar los equipos, herramientas y materiales, que necesiten
ser protegidos de la intemperie. De igual modo ser necesario habilitar una
caseta para guardiana, esta servir para el cuidado de los materiales,
equipos, herramientas y las construcciones que se realizan por parte del
guardin.
Alternativamente se considera, tomar en alquiler una vivienda cercana a la
obra, el cual servir para todos los fines establecidos en el presente tem.
Materiales: Se emplearan materiales rsticos, como madera de eucalipto,
calaminas para paredes y cobertura, clavos para madera, alambre negro
#8 y alambre #16.
Equipos y Herramientas
Se emplearan herramientas manuales propias de la construccin
Unidad de Medida: La unidad de medida de esta partida es por metro
cuadrado (m2).
Forma de Pago:
El pago constituir compensacin completa por los
trabajos descritos anteriormente incluyendo mano de obra, leyes sociales,

materiales, equipos, herramientas, imprevistos y en general todo lo
necesario para completar la partida correctamente.
01.01.02 CARTEL DE IDENTIFICAICON DE LA OBRA DE 2.40M X
3.60M.
El Contratista instalar, en un lugar adecuado previa aprobacin de la
Supervisin, un cartel de identificacin de la obra cuyas dimensiones
debern ser de 2.40 m x 3.60 m., y modelo que proporcionara La Entidad,

Luego de la culminacin de obra dicho cartel ser recogido por la Entidad

Contratante.
Mediciones y Pago: Se suministrara y pagara por Unidad (Und.).- Se
valorizara a la conclusin de la instalacin completa de la partida CARTEL
DE IDENTIFICACION DE LA OBRA DE 2.40M X 3.60M.
01.02.00 OBRAS PRELIMINARES
01.02.01 TRAZO Y REPLANTEO EN LAS REDES
a) Trazo y replanteo: Para el control topogrfico del proyecto se han
establecido puntos en el rea de las obras, los que se encuentran
debidamente marcadas, adems de una serie de puntos de control
topogrfico prximos a las diversas estructuras que forman parte del
proyecto.
La Supervisin proporcionar al Contratista la siguiente informacin:
La cota y coordenadas de cada punto de referencia
Las coordenadas y cotas de los puntos de partida
En el trazo y replanteo de las obras, el Contratista asumir la

responsabilidad de la exactitud y verificacin de la nivelacin, la
conservacin de todos los puntos topogrficos y del fiel replanteo, correcto
trazado y disposicin de la obra en relacin a los puntos, niveles y lneas
de
referencia
dados
por
la
Supervisin.
Asimismo,
asumir
la
responsabilidad por la exactitud de la posicin, niveles, dimensiones y

alineamientos de todas las partes de la obra.
Si en el curso de la ejecucin de las obras surgiera algn error en la
posicin, niveles, dimensiones o alineamiento de alguna de sus partes, el
Contratista proceder a rectificar el error a su costo y a satisfaccin de la
Supervisin.
Cualquier variacin y/o modificacin en el emplazamiento de las obras
dispuesta por parte de la Supervisin no constituir obra adicional y, por lo
tanto, no eximir al Contratista de sus responsabilidades.
El Contratista ser el responsable de proveer todos los instrumentos,
aparatos, placas de referencia, materiales y mano de obra, necesarios
para cumplir su cometido en forma correcta y con la exactitud que
requieren las obras.

b) Daos a Puntos Topogrficos: Si al replantear los puntos de

referencia, alineamiento o nivelacin, el Contratista encontrara que algunos
de los hitos previamente establecidos han sido daados o han
desaparecido, el Contratista proceder a repararlos o reemplazarlos dando
cuenta a la Supervisin.
c) Secuencia de los trabajos:
o
Materializar sobre el terreno en forma precisa y exacta, tanto como
sea posible, los ejes de construccin, alineamientos, dimensiones de los

elementos, niveles, pendientes, etc., determinados en los planos del
Proyecto.
Control permanente de la ejecucin de los trabajos
El trazado y replanteo deber ser aprobados por la Supervisin.
Durante el tiempo de ejecucin de los trabajos de construccin, el
Contratista deber mantener y asegurar los puntos auxiliares de trazado y
nivelacin, reponiendo, cuantas veces sea necesario las estacas de
ubicacin, reparacin y Bench Marcs (B.M.)
Mediciones y Pago: Se valorizara en kilmetros (KM).
En cada
valorizacin se considerara en forma proporcional al avance de las obras,

de acuerdo a la partida TRAZO Y REPLANTEO EN LAS REDES del
presupuesto.
01.02.02 TRAZO Y REPLANTEO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
a) Trazo y replanteo: Para el control topogrfico del proyecto se han
proyecto.
o

conservacin de todos los puntos topogrficos y del fiel replanteo, correcto

trazado y disposicin de la obra en relacin a los puntos, niveles y lneas de

referencia dados por la Supervisin. Asimismo, asumir la responsabilidad
por la exactitud de la posicin, niveles, dimensiones y alineamientos de
todas las partes de la obra.
posicin, niveles, dimensiones o alineamiento de alguna de sus partes, el
Contratista proceder a rectificar el error a su costo y a satisfaccin de la
Supervisin.
Cualquier variacin y/o modificacin en el emplazamiento de las obras
dispuesta por parte de la Supervisin no constituir obra adicional y, por lo
tanto, no eximir al Contratista de sus responsabilidades.
aparatos, placas de referencia, materiales y mano de obra, necesarios para
cumplir su cometido en forma correcta y con la exactitud que requieren las
obras.
referencia, alineamiento o nivelacin, el Contratista encontrara que algunos
de los hitos previamente establecidos han sido daados o han
desaparecido, el Contratista proceder a repararlos o reemplazarlos dando
cuenta a la Supervisin.
Materializar sobre el terreno en forma precisa y exacta, tanto como sea
posible, los ejes de construccin, alineamientos, dimensiones de los
elementos, niveles, pendientes, etc., determinados en los planos del
Proyecto.
Control permanente de la ejecucin de los trabajos.
El trazado y replanteo deber ser aprobados por la Supervisin.
Contratista deber mantener y asegurar los puntos auxiliares de trazado y
nivelacin, reponiendo, cuantas veces sea necesario las estacas de
ubicacin, reparacin y Bench Marcs (B.M.)
Mediciones y Pago: Se valorizara en kilometro (km).
En cada
valorizacin se considerara en forma proporcional al avance de las obras,

de acuerdo a la partida TRAZO Y REPLANTEO DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO del presupuesto.
01.03. SEGURIDAD Y SALUD.

01.03.01. ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACION
DEL PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.
Descripcin:
Comprende las actividades y recursos correspondientes al desarrollo
de
implementacin y administracin del plan de seguridad y salud
en trabajos (PSST), deben considerarse, sin llegar a limitarse: el

personal destinado a desarrollar, implementar y administrar el plan
seguridad y salud en trabajo, as como los equipos y facilidades
necesarias para desempear de manera efectiva sus labores. Debe
implementarse de acuerdo a la Norma G.050 seguridad durante la
construccin segn el Reglamento Nacional de Edificaciones, asi
como los requerimientos de los estndares internacionales, sobre
seguridad dados por OSHA y ANSI (Normas referenciales).
Medicin:
Se medir en forma Global (GLB)
Bases de Pago:
El pago de dicha partida se dar en forma Global y constituir la
completa compensacin para la mano de obra y/o transporte con
acmilas de materiales, herramientas, y otros de la partida.
01.03.02. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP).
Descripcin:
Esta partida comprende el suministro de los implementos de
seguridad a los trabajadores tales como: botas de seguridad punta
de acero, guantes de cuero, guantes de cuero, cascos amarillos,
cascos de proteccin, protector de odos, chalecos, lentes de
proteccin de plstico entre otros.
De tal manera que se garantice las condiciones de seguridad de los
trabajadores y se pueda disminuir el riesgo a posibles accidentes.
Medicin:
Se medir en forma Global (Glb).
Bases de Pago:

El pago se efectuar al total del contrato de la partida; entendindose

que dicho precio y pago constituir compensacin por mano de obra,
herramientas, equipos e imprevistos necesarios para la realizacin
de esta partida.
02.03.03. SEALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD.
Descripcin:
Comprende la colocacin de seales de advertencia, prohibicin e
informacin destinadas a rotular las diferentes reas de trabajo con la
finalidad de informar al personal de obra u otras personas sobre los
riesgos especficos de las distintas zonas de trabajo.
As mismo comprende la instalacin de cintas de sealizacin y malla
delimitadora de plstico para restringir el paso a determinadas reas
con posible riesgo.
Medicin:
Bases de Pago:
01.03.04. CAPACITACIN EN SEGURIDAD Y SALUD.
Descripcin:
Comprende las actividades de adiestramiento y sensibilizacin
desarrolladas
para
el
personal
de
obra.
Entre
ellas
debe
considerarse, sin llegar a limitarse: charlas de instruccin, induccin,

sensibilizacin y capacitacin del personal nuevo. A esto se suma la
capacitacin para la cuadrilla de emergencia.
Medicin:
La unidad de medida ser en forma global (Glb), hacindose cumplir
lo requerido en el expediente Tcnico de obra en lo referente a los
objetivos de capacitacin de personal de obra planteados en el plan
de seguridad y salud en el trabajo (PSST).
Bases de Pago:

01.03.05. RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN

SEGURIDAD Y SALUD EN OBRA.
Descripcin:
Comprende los mecanismos tcnicos, administrativos y equipamiento
necesarios para atender un accidente de trabajo con daos
personales
y/o
materiales,
productos
de
la
ausencia
implementacin incorrecta de alguna medida de control de riesgo.

Estos accidentes podran tener impactos ambientales negativos.
Se deben considerar, sin llegar a limitarse: Botiquines, tpicos de
primeros auxilios, camillas, vehculo para el transporte de posibles
heridos entre otros.
Medicin:
Bases de Pago:
01.04.00 MOVIMIENTO DE TIERRAS
01.04.01 EXCAVACION PARA CONEXIONES DOMICILIARIAS
01.04.01.01 EXCAVACION DE ZANJAS DESDE H=1.00 HASTA
H=2.00
En esta partida se considera la excavacin manual en material
conglomerado, hasta la medida establecida en la partida, necesarias
para ejecutar la instalacin de las tuberas; tanto en ancho,
profundidad. Tal como se indica en el plano del proyecto.
Unidad De Medida: La unidad de medida ser el metro cubico (m3).
Valorizacin: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser de
acuerdo a la longitud y profundidad, efectuado en el total de la zona
de excavacin, medida de acuerdo a los trabajos efectuados, de
conformidad con las presentes especificaciones.
01.04.01.02 EXCAVACION PARA CAJA DOMICILIARIA.
En esta partida se considera la excavacin manual en terreno
compacto para formar la plataforma, caja de canal y excavaciones

necesarias tanto el ancho profundidad de acuerdo a las nivelaciones

necesarias para ejecutar obras de concreto, tal como se han
proyectado.
Unidad De Medida: La unidad de medida ser el metro cbico (m3).
acuerdo al volumen efectuado en el total de la zona de excavacin,
medido de acuerdo a los trabajos efectuados, de conformidad con las
presentes especificaciones.
01.04.01.03 NIVELACION Y REFINE DE ZANJA
La zanja se nivelar cuidadosamente conformndose exactamente a
la rasante correspondiente del Proyecto aumentada con el espesor
de la tubera respectiva y los 0.30 m. de la base de hormign. Los
excesos de excavacin en profundidad hechos por negligencia del
contratista sern corregidos por su cuenta debiendo emplear
hormign de ro, apisonado por capas no mayores de 0.20 m. de
espesor de modo que la resistencia conseguida sea cuando menos
igual a la del terreno adyacente.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del

fondo, teniendo especial cuidado que no queden protuberancias
rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
En general el fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y
uniforme, libre de materiales duros y cortantes, considerando la
pendiente prevista en los respectivos planos, con excepcin de las
protuberancias o cangrejeras, las que debern rellenarse con
material proveniente de la excavacin debidamente seleccionado y

convenientemente compactado a nivel del suelo natural

Si el fondo de la excavacin es de material suave o fino sin piedra y
se puede fcilmente nivelar, no ser necesario usar relleno de base
especial.
En cambio si fuera de material rocoso o pedregoso es
recomendable colocar una cama de material fino, seleccionando el

propio material de la excavacin.
Independientemente del tipo de soporte especificado es importante
excavar un poco ms a la altura de las campanas, de tal manera que
el cuerpo del tubo se apoye uniformemente en la cama de apoyo y
las campanas queden libres en los llamados nichos ver figura
siguiente.
Mediciones y Pago: Se medir por metro lineal (m) de zanja

preparada.
En cada valorizacin se pagara el metrado realmente ejecutado, de
acuerdo a la partida NIVELACION Y REFINE DE ZANJA del
presupuesto.
01.04.01.04 CAMA DE APOYO a=0.60m, e=10cm
Se eliminar toda prominencia y se emparejar el fondo de la zanja
con una cama con material propio seleccionado o material suelto
seleccionado de espesor e=0.10m, o segn se indique en los planos.
Los tubos deben apoyarse sobre el piso en toda su extensin: sin
embargo, es conveniente dejar debajo de cada junta una pequea
cavidad con el fin de facilitar la revisin al efectuarse las pruebas de
ensayo, de nivelacin e hidrulica. Posteriormente, se cubrir sobre
la clave de los tubos otra capa de material seleccionado por lo menos
un espesor e= 0.20m.
El tipo y calidad de la cama que soporta la tubera son muy
importantes para una buena instalacin, la cual se puede lograr fcil

y rpidamente, dando como resultado una lnea de conduccin sin

problemas.
La tubera debe ser encamada sobre material seleccionado colocado
sobre el fondo de la zanja. La capa de dicho material tendr un
espesor mnimo de 10 cm. En la parte inferior de la tubera debe
extenderse entre 1/16 y 1/10 del dimetro exterior hacia los costados
de la tubera. El resto del relleno lateral hasta un mnimo de 15 cm y
por encima de la tubera debe ser compactado a mano.
Cuando el fondo de la zanja est formado de arcilla saturada o lodo,
es saludable tender una camilla de confitillo o cascajo de 15 cm de
espesor, compactado adecuadamente.
Si el tubo estuviese por debajo del nivel fretico o donde la zanja
puede estar sujeta a inundaciones, se deber colocar material
granular de a triturado (Tipo I) hasta la clave del tubo.
Si el fondo est conformado de material rocoso o pedregoso es
recomendable colocar una cama de material fino, seleccionado,
excento de piedras con un espesor de 10 a 15 cm. Este relleno
previo debe ser bien apisonado antes de la instalacin de la tubera.
Unidad De Medida: Metro lineal (m).
acuerdo al avance efectuado, de conformidad con las presentes
especificaciones y siempre que cuente con la conformidad del
Supervisor.
01.04.01.05 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS CON
MATERIAL PROPIO EN CAPAS DE 0.20 M.
Descripcin: Comprenden las actividades propias para
la
Nivelacin y compactado de los fondos de cimentacin.

Ejecucin: Se limpiar la superficie del terreno eliminado las plantas,
races, basura u otras materias orgnicas. La superficie del fondo de
cimentacin ser compactada y regada en forma homognea a
humedad ptima, para que el material de la superficie alcance su
mxima densidad seca.

Todo el procedimiento de relleno como el equipo a utilizar deber ser

aprobado por el Ingeniero Supervisor de la obra como requisito
fundamental.
El Contratista deber tener muy en cuenta que el proceso de
compactacin eficiente garantiza un correcto trabajo de los
elementos de cimentacin y que una deficiente compactacin
repercutir en la estructura final.
Equipos y Herramientas: El equipo empleado ser como mnimo
una plancha compactadora accionada por motor a gasolina o
petrleo con la potencia adecuada (7 a 10 HP) u otro medio
mecnico que proporcione la suficiente energa de compactacin, as
como herramientas manuales propias de la construccin.
Unidad de Medida: La unidad de medida de esta partida es por
metro cubico de terreno compactado (m3).
Forma de Pago: El pago constituir compensacin completa por los
trabajos descritos anteriormente incluyendo mano de obra, leyes
sociales, materiales, equipos, herramientas, imprevistos y en general
todo lo necesario para completar la partida correctamente.
01.04.01.06 ELIMINACION MATERIAL EXCEDENTE
Descripcin
Luego de finalizada la actividad, se proceder a la eliminacin del
material excedente de la excavacin, disponiendo la eliminacin en
las zonas que la Supervisin autorice.
Unidad De Medida: Se medir por metro cubico (m3) de eliminacin
de material excedente.
Valorizacin: En cada valorizacin se pagara el metrado realmente
ejecutado, de acuerdo a la partida ELIMINACION DE MATERIAL
EXCEDENTE del presupuesto.
01.04.02
REDES COLECTORAS

01.04.02.01 EXCAVACION DE ZANJAS DESDE H=1.20 m

para ejecutar la construccin de buzones; tanto en dimetro,
Unidad De Medida: La unidad de medida ser el metro lineal (m3).
acuerdo al dimetro y profundidad, efectuado en el total de la zona





especial.

siguiente.

preparada.
presupuesto.


problemas.
Supervisor.

Descripcin: Comprenden las actividades propias para la Nivelacin

y compactado de los fondos de cimentacin.
fundamental.
Descripcin


EXCEDENTE del presupuesto.
01.04.03 RED EMISOR
01.04.03.01 EXCAVACION A MANO EN TERRENO NORMAL
conglomerado, hasta la medida establecida en la partida, necesarias,
tanto en ancho, profundidad. Tal como se indica en el plano del
proyecto.
Unidad De Medida: La unidad de medida ser el metro cubico (m3).
acuerdo a la longitud y profundidad, efectuado en el total de la zona


especial.

siguiente.

preparada.
presupuesto.


problemas.
Supervisor.


Descripcin: Comprenden las actividades propias para
la
Nivelacin y compactado de los fondos de cimentacin.

fundamental.
Descripcin


EXCEDENTE del presupuesto
01.04.04 BUZONES TIPO I D: 1.20M.
01.04.04.01 EXCAVACION EN CONGLOMERADO
Valorizacin:
La valorizacin a efectuar en esta partida, ser de acuerdo al
dimetro y profundidad, efectuado en el total de la zona de
excavacin, medida de acuerdo a los trabajos efectuados, de
conformidad con las presentes especificaciones
Descripcin
01.05.00 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

01.05.01
SUM. E INST. TUBERIA PVC ISO 4435 S-25 DN 160MM
a) Transporte: Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la

fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado
evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del
largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u
otros, el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la
instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y
gastos adicionales.
Si se utiliza ataduras para evitar el desplazamiento de los tubos al
transportarlos o almacenarlos, el material usado para las ataduras no
deber producir, raspaduras o aplastamiento de los tubos.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores de poco
peso, deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos
al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para dimetros mayores es
recomendable el empleo de equipo mecnico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado
opuesto del desmonte excavado o alejndolos del trnsito y del equipo
pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de
obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cuas de madera para evitar desplazamientos laterales.
b) Bajada a zanja: Antes de que las tuberas sean bajadas a la zanja para
su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose
cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o
con equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada
elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con el fin de evitar que
sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la lnea.
Cruces con servicios existentes: En los puntos de cruces con cualquier
servicio existente, la separacin mnima con la tubera de agua, ser de
0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de
alcantarillado, lo mismo que el punto de cruce deber coincidir con el

centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin quede prxima al
colector.
Slo por razones de niveles, se permitir que tubo de agua cruce por
debajo del colector, debiendo cumplirse las 0,20 m de separacin mnima
y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de agua.
Instalacin propiamente dicha: El emisor de Tubera PVC debe ser
colocado en lnea recta llevando la pendiente indicada en los respectivos
planos, evitando que sea instalada siguiendo la topografa del terreno si
ste es accidentado o variable.
Las tuberas se alinearn utilizando dos cordeles, uno en la parte superior
de la tubera, y otro a un lado de ella para corregir en esa forma el
alineamiento vertical y horizontal respectivamente.
La tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del
desage, debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de
circulacin del flujo.
Debe cuidarse que la tubera y sus respectivas uniones se encuentren
completamente limpias.
El interior de las tuberas ser cuidadosamente limpiado de toda suciedad
a medida que progrese el trabajo y los extremos de cada tramo que ha
sido inspeccionado y aprobado, sern protegidos convenientemente con
tapones de madera de modo que impidan el ingreso de tierra y otras
materias extraas.
Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es
necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o
desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con una
sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo
las uniones de la tubera.
Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes
pasos durante la instalacin de los mismos.
En caso de usarse anillos de jebe las juntas debern estar limpias y
lubricadas para colocar la empaquetadura.
Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdzcalo
en forma tal que el albeolo grueso quede en el interior de la campana.

A continuacin el instalador presenta el tubo cuidando que el chafln

quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar
el tubo hasta el fondo, retirndolo luego 1 cm.
Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de
madera para facilitar la instalacin.
Debe de tenerse en cuenta que el lubricante a ser utilizado en la
instalacin de la tubera debe ser el recomendado por el fabricante de los
tubos.
Mediciones y Pago: Se medir en metro lineal (m) de Suministro y
colocacin de tubera PVC. Se valorizara y pagara el metrado realmente
ejecutado luego de haber superado las respectivas pruebas hidrulicas, de
acuerdo a la partida
01.05.02 SUM. E INST. TUBERIA PVC ISO 4435 S-25 DN 110MM
a) Transporte: Durante el transporte y el acarreo de la tubera, desde la
fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber tenerse el mayor cuidado
evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y
recomendaciones de los fabricantes.
Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma sea del
largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u
otros, el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la
instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y
gastos adicionales.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores de poco
peso, deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos
al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para dimetros mayores es
recomendable el empleo de equipo mecnico con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al lado
opuesto del desmonte excavado o alejndolos del trnsito y del equipo
pesado.

Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la caseta de

obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno nivelado,
colocando cuas de madera para evitar desplazamientos laterales.
b) Bajada a zanja: Antes de que las tuberas sean bajadas a la zanja para
su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada, eliminndose
cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o
con equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso de cada
elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con el fin de evitar que
sufran daos, que comprometan el buen funcionamiento de la lnea.
Cruces con servicios existentes: En los puntos de cruces con cualquier
servicio existente, la separacin mnima con la tubera de agua, ser de
0,20 m, medidos entre los planos horizontales tangentes respectivos.
El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del colector de
alcantarillado, lo mismo que el punto de cruce deber coincidir con el
centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin quede prxima al
colector.
debajo del colector, debiendo cumplirse las 0,20 m de separacin mnima
y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo de agua.
colocado en lnea recta llevando la pendiente indicada en los respectivos
planos, evitando que sea instalada siguiendo la topografa del terreno si
ste es accidentado o variable.
Las tuberas se alinearn utilizando dos cordeles, uno en la parte superior
de la tubera, y otro a un lado de ella para corregir en esa forma el
alineamiento vertical y horizontal respectivamente.
La tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo del
desage, debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de
Debe cuidarse que la tubera y sus respectivas uniones se encuentren
completamente limpias.
El interior de las tuberas ser cuidadosamente limpiado de toda suciedad
a medida que progrese el trabajo y los extremos de cada tramo que ha

sido inspeccionado y aprobado, sern protegidos convenientemente con

tapones de madera de modo que impidan el ingreso de tierra y otras
materias extraas.
Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al clima es
necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o
desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con una
sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando libres solo
las uniones de la tubera.
Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los siguientes
pasos durante la instalacin de los mismos.
Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e introdzcalo
en forma tal que el albeolo grueso quede en el interior de la campana.
quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar
el tubo hasta el fondo, retirndolo luego 1 cm.
Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco de
madera para facilitar la instalacin.
instalacin de la tubera debe ser el recomendado por el fabricante de los
tubos.
colocacin de tubera PVC. Se valorizara y pagara el metrado realmente
ejecutado luego de haber superado las respectivas pruebas hidrulicas, de
acuerdo a la partida
01.05.03 CODO CACHIMBA UF 45 PVC ISO 4435 DN: 110
Se utiliza cuando la conexin domiciliaria se efecta despus de instalado
al tubo colector. Es un elemento de fcil ejecucin, simple seguro y
hermtico, adems de econmico.
Se fabrica con campana en unin flexible o rgida y en dimetros desde 6
(160mm) hasta 12 (315mm) en las normas ITINTEC 399.003 e ISO 44352

Procedimiento de construccin: Para obtener una adecuada instalacin

seguir los siguientes pasos:
1. Presentar la conexin montada sobre el colector orientndola con direccin
a la caja de registro y marcar sobre este el orificio a perforar y el permetro
de la montura en el colector
2. Perforar con una broca de diente circular de dimetro similar al orificio o
perforar con un sacabocado debidamente calentado.
3. Presentar nuevamente la conexin (cachimba) sobre el tubo y verificar el
correcto montaje entre la conexin y el colector a fin de preveer zonas que
propician obstrucciones o la presencia de puntos de luz que generen fugas
al momento de la prueba hidrulica.
4. Limpiar y secar adecuadamente las zonas a pegar para seguidamente
aplicar el cemento disolvente (pegamento) al interior de la cachimba y en la
zona de contacto sobre el colector.
5. Finalmente colocar la conexin (cachimba) sobre el colector inmovilizndola
y presionando mediante zunchos por espacio de 2 horas a fin de lograr una
adecuada soldadura y hermeticidad entre las partes.
6. Un codo de 90 o 45 da la orientacin necesaria para la instalacin
domiciliaria.
Mediciones y pago: se medir por cada
UNIDAD (UNID), el pago se
realizara segn la cantidad que se requiera, estimada en la partida: CODO

CACHIMBA UF 45 PVC ISO 4435 DN: 110.
01.05.04 PRUEBA HIDRAULICA
Terminada la instalacin de un tramo de tubera y antes de efectuarse el
relleno de la zanja, se debern realizarse las pruebas siguientes:
Prueba de nivelacin.
Pruebas hidrulicas.
Prueba de alineamiento.
Pruebas
de
nivelacin:
Las
pruebas
se
efectuarn
empleando
instrumentos topogrficos de preferencia nivel.

Se considera pruebas no satisfactorias de nivelacin de un tramo cuando:

Para pendiente superior a 10 o/oo, el error mximo permisible no ser

mayor que la suma algebraica 10 mm medido entre 2 (dos) o ms puntos
(Ver Croquis N 1).
Para pendiente menor a 10 o/oo, el error mximo permisible no ser mayor
que la suma algebraica de la pendiente, medida entre 2 (dos) o ms
puntos. (Ver Croquis N 1).
Pruebas hidrulicas: No se autorizar realizar la prueba hidrulica con

relleno compactado, mientras que el tramo de desage no haya cumplido
satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: la filtracin cuando la tubera haya sido
instalada en terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de
infiltracin para terrenos con agua fretica.
Prueba de filtracin.- Se proceder llenando de agua limpia el tramo por el
buzn aguas arriba a una altura mnima de 0,30 m bajo el nivel del terreno
y convenientemente taponado en el buzn aguas abajo.
El tramo
permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder realizar la

prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn
relleno, con sus uniones totalmente descubiertas asimismo no deben

ejecutarse los anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias

hasta despus de realizada la prueba.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos, y la cantidad de
prdida de agua, no sobrepasar lo establecido en la Tabla N 1.
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica,
midiendo la altura que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado;
la cual no debe sobrepasar lo indicado.
Prueba de Infiltracin: La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua
infiltrada por intermedio de un vertedero de medida, colocado sobra la
parte inferior de la tubera, o cualquier otro instrumento, que permita
obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo mnimo de 10 minutos.
Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos en la Tabla N 1.
DIAMETRO DE TUBERIA
Mm
pulg.
FILTRACION O INFILTRACION
ADMISIBLE (cm3/min/ml)
200
25
250
10
32
300
12
38
350
14
44
400
16
50
450
18
57
500
20
67
600
24
76
Para las pruebas a zanja abierta, sta se har tanto como sea posible
cuando el nivel de agua subterrnea alcance su posicin normal, debiendo
tenerse bastante cuidado de que previamente sea rellenada la zanja hasta
ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los
anclajes de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
Prueba de Alineamiento: Todos los tramos sern inspeccionados
visualmente para verificar la precisin del alineamiento y que la lnea se
encuentre libre de obstrucciones.
El dimetro completo de la tubera
deber ser visto cuando se observe entre buzones consecutivos.

Esta prueba debe ser efectuada mediante el empleo de espejos colocados

a 45 en el interior de los buzones.
Opcionalmente se realizar hacindose pasar por el interior de todas las
tuberas una pieza o bola de seccin transversal circular de dimetro
segn parmetros ya establecidos: Si en alguna zona del tramo la bola no
pasara libremente, se efectuar los trabajos correctivos necesarios a costo
del contratista, para que en una nueva prueba de alineamiento sea
satisfactoria.
Reparacin de fugas: Cuando se presente fugas por rajadura y/o
humedecimiento total en el cuerpo del tubo de desage, sern de
inmediato cambiados por el Constructor, no permitindose bajo ningn
motivo, resanes o colocacin de dados de concreto; efectundose la
prueba hidrulica hasta obtener resultados satisfactorios, y la obra sea
recepcionada por la empresa.
Constatado el resultado correcto de las pruebas, puede procederse al
relleno de la zanja. Debiendo la Supervisin expedir el Certificado
respectivo en el que constara la satisfaccin de la prueba, lo que ser
requisito indispensable para su inclusin en los informes de avance de
obra y las valorizaciones respectivas.
Mediciones y Pago: Se medir por metro lineal (m) de prueba hidrulica
en tubera de emisor. Se valorizara y pagara el metrado realmente
ejecutado, de acuerdo a la partida PRUEBA HIDRAULICA del
presupuesto.
01.06.00 CONCRETO
01.06.01 BUZON TIPO I T.N. DE 1.20 M (incl. Tarrajeo y media caa)
Luego del trazo y replanteo, el primer trabajo a ejecutar ser
la
construccin de los buzones que sern los que determinen la nivelacin y

alineamiento del colector y emisor. Se dejaran las aberturas para recibir
las tuberas de los colectores y empalmes previstos.

Sern del tipo Standard con cada tipo I, de 3.70 m., de dimetro interior
terminado. De concreto simple f'c=210 Kg. /cm2 y de 15 y 20 cm. de
espesor de muros y fondo respectivamente. En suelos saturados o en los
que a juicio del Ingeniero Inspector sea necesario, el fondo podr ser de
concreto armado f' c= 175 kg/cm2 de 30 cm. de espesor, as como los
muros, segn planos. Llevaran tapa de fierro fundido de primera calidad
de 60 cm. de dimetro.
Los buzones de ms de 3.00 m. de profundidad llevaran armadura en el
fondo y muro, llevaran tambin escalines de perfiles de aluminio o de
tubera de fierro galvanizado de 3/4" de dimetro. Los buzones de menos
de 3.00 m. de profundidad no llevaran escalines.
El proceso constructivo ser: primero se construir los fondos y luego los
muros, nunca en forma inversa.
En el fondo, se construirn las medias caas o canaletas que permitan la
circulacin del desage directamente entre llegadas y salidas al buzn.
Sern de igual dimetro de las tuberas colectoras que convergen al
buzn; su seccin ser semicircular en la parte inferior y luego las paredes
laterales sern verticales hasta a la altura del dimetro de la tubera; el
falso fondo o berma tendr 20% de pendiente hacia el o los ejes de los
colectores. Los empalmes de las canaletas sern redondeados de acuerdo
con el sentido del escurrimiento.
La cara interior de los buzones ser tarrajeado fino con mortero cementoarena (1:3) y de media pulgada de espesor; redondeando las esquinas y
aristas.
El techo ser de concreto armado de f'c= 210 kg/cm2 segn planos, con
refuerzo necesarios en la boca de ingreso.
En los buzones en que las tuberas no llegan a un mismo nivel se podrn
colocar "cadas". Si estas son de ms de 1.20 m. de altura tendrn que
proyectarse con un ramal vertical de cada, un codo y tee de fierro fundido
para "media presin", en los casos que se indique en los planos o lo
indique La Supervisin, la bajada tendr una envoltura de concreto de f'c =
100 kg/cm.
Mediciones y Pago: Se medir por unidad (Und) de Buzn construido de
una de un determinado rango de altura, que incluye: encofrado y
desenfocado, habilitacin y colocacin de acero, suministro y colocacin

de concreto, curado, tarrajeo y medias caas. Se valorizara y pagara el

metrado realmente ejecutado, previa verificacin del encargado.
EMPALME A BUZON A RED DE ALCANTARILLADO

Antes de iniciar la instalacin de la lnea PVC, se tiene la cama de apoyo o
fondo de zanja compactada y nivelada y adems de ello los buzones del
tramo a instalar estarn desencofrados y adecuadamente curados,
presentando perforados los puntos de ensamble con la tubera
alcantarillado PVC.
A efectos de conectar la lnea PVC con el buzn de concreto se emplear

niple PVC del mismo dimetro de la tubera y de longitud entre 0,75 y 1,00
m, con un extremo campana Unin Flexible y el otro lado espiga.
El extremo espigado del niple, ser lijado en una longitud similar al espesor
de la pared del buzn, luego se aplicar pegamento a esta zona para
finalmente rociarle arena de preferencia gruesa y se deja orear.
Esta operacin nos permite obtener una adecuada adherencia entre el
PVC y el mortero.
Seguidamente ubicamos el niple PVC con su extremo arenado en el
interior del orificio del buzn, dndose una pendiente adecuada
verificndola con el nivel de mano y alineando el niple en direccin del
buzn extremo. Luego fijamos provisionalmente la posicin correcta del
niple.

A continuacin se procede al
tendido y ensamblaje de la tubera, controlando permanentemente el nivel
y alineamiento de la lnea.
Finalmente una vez comprobado el
alineamiento y nivelacin del todo el tramo instalado, procedemos a

rellenar con concreto el orificio de ambos buzones y darle el acabado final
con pasta de cemento.
Mediciones y Pago: Se medir por unidad (Und) de empalme a buzn

efectuada. Se valorizara y pagara el metrado realmente ejecutado, de
acuerdo a la partida del presupuesto
01.06.05 CAJA DE REGISTRO DE DESAGUE 12" X 24"
Luego del trazo y replanteo, el primer trabajo a ejecutarse ser la
construccin de las cajas de registro de 0.30x0.60m terminado en la base y
una altura variable desde 0.60m hasta 1m dependiendo de la topografa.
Se construirn de concreto simple f'c=140 kg/cm2 y tapa de concreto
reforzado.
El proceso constructivo ser: primero se construir los fondos y luego los
muros, nunca en forma inversa.
La cara interior de las cajas de registro ser tartajeado fino con mortero
cemento-arena (1:3) y de media pulgada de espesor.
Mediciones y Pago: Se medir por unidad (Und) de Cajas de registro
construido, teniendo en cuenta su altura, incluyendo: encofrado y
desenfocado, habilitacin y colocacin de acero, suministro y colocacin
de concreto, curado y tarrajeo. Se valorizara y pagara el metrado
realmente ejecutado, de acuerdo a la partida Caja de registro de desage
de 12x24 del presupuesto

01.07.00 PRUEBA DE COMPACTACION SUELOS

01.07.01 PRUEBA
COMPACTACION
SUELOS
(PROCTOR
MODIFICADO DENSIDAD CAMPO)

Antes de empezar con el diseo de una construccin, se deben analizar en
un laboratorio las muestras representativas de tipo de suelo en que se
desea
construir. En
estas pruebas
se analiza
la
granulometra,
composicin y resistencia de los suelos. Para esta prueba se ponen tres

diferentes capas de material en un cilindro de dimensiones establecidas,
se compacta cada una de estas con 25 golpes de una pesa a una altura
calculada y a partir de esto y de pesar la muestra en su estado seco se
puede obtener la compactacin que el suelo puede tener. Se maneja en
porcentajes de compactacin tomando como el 100% la mayor
compactacin que se dio en la prueba. A partir de eso, el proyecto pedir
un porcentaje de compactacin que ser tomado sacando muestras
inalteradas del suelo ya compactado y servir para asegurarnos que la
resistencia que esperamos sea verdadera.
Pruebas de compactacin: Actualmente existen muchos mtodos para
reproducir al menos tericamente en el laboratorio unas condiciones dadas
de compactacin de campo. PRUEBA PROCTOR ESTNDAR. El primer
mtodo, en el sentido de la tcnica actual, es l debido a R.R. Proctor,
conocida hoy en da como prueba Proctor Estndar o A.A.S.H.O. PRUEBA
DE COMPACTACIN NUCLEAR. Esta prueba es usada para obtener
porcentajes de humedad, el equipo necesario se puede llevar fcilmente al
lugar de la obra y los resultados aparecen en una pantalla digital. Esta
prueba utiliza rayos gama que determinaran las densidades y por este
medio se conoce la humedad. Ventajas de este mtodo sobre otros:
El tiempo que tarda es menor y no hay demoras en la construccin.
Es no destructivo, por lo tanto, ahorra tiempo y dinero.
Nos da la densidad de suelos con agregados grandes y material
congelado.
Reduce la posibilidad de errores humanos. Se deben de tomar todas las
medidas de seguridad al usar este tipo de aparatos ya que emiten cierta
radiacin.

Laboratorio vs. Campo: La densidad mxima seca es mxima solamente

para un esfuerzo en especfico, por lo tanto, cuando se compacta en
campo, el esfuerzo puede ser mayor y la curva obtenida en el laboratorio
se desplazara, aunque no perder sus propiedades geomtricas. Si se
tiene un suelo con un porcentaje de humedad especfico, un nmero de
capas por compactar, una carga de compactacin y un nmero de
pasadas. El contratista no tiene opcin ms que cumplir con la
especificacin. ESPECIFICACIONES. El contratista puede elegir el mtodo
ms adecuado de compactacin que quiera y el resultado debe ser el
porcentaje de compactacin que se le indica en el proyecto. MTODOS. El
mtodo de compactacin seleccionado debe estar de acorde con las
especificaciones de proyecto de los proyectos excepto cuando se han
realizado numerosas pruebas para quitar la posibilidad de que el suelo se
comporte de una manera diferente a la proyectada.
Unidad De Medida: unidades (und).
Valorizacin: Se har segn el avance de acuerdo al precio unitario para
la partida.
02.00.00 PLANTA DE TRATAMIENTO N 01
02.01.00 CAMARA DE REJAS (01 UND)
02.01.01 TRAZO Y REPLANTEO
Trazo y replanteo: Para el control topogrfico del proyecto se han
proyecto.
conservacin de todos los puntos topogrficos y del fiel replanteo,
correcto trazado y disposicin de la obra en relacin a los puntos,
niveles y lneas de referencia dados por la Supervisin. Asimismo,

asumir la responsabilidad por la exactitud de la posicin, niveles,

dimensiones y alineamientos de todas las partes de la obra.
posicin, niveles, dimensiones o alineamiento de alguna de sus
partes, el Contratista proceder a rectificar el error a su costo y a
satisfaccin de la Supervisin.
Cualquier variacin y/o modificacin en el emplazamiento de las
obras dispuesta por parte de la Supervisin no constituir obra
adicional y, por lo tanto, no eximir al Contratista de sus
responsabilidades.
aparatos, placas de referencia, materiales y mano de obra,
necesarios para cumplir su cometido en forma correcta y con la
exactitud que requieren las obras.
referencia, alineamiento o nivelacin, el Contratista encontrara que
algunos de los hitos previamente establecidos han sido daados o
han
desaparecido,
el
Contratista
proceder
repararlos
reemplazarlos dando cuenta a la Supervisin.

sea posible, los ejes de construccin, alineamientos, dimensiones de
los elementos, niveles, pendientes, etc., determinados en los planos
del Proyecto.
El trazado y replanteo deber ser aprobado por la Supervisin.
Durante el tiempo de ejecucin de los trabajos de construccin,
el Contratista deber mantener y asegurar los puntos auxiliares de
trazado y nivelacin, reponiendo, cuantas veces sea necesario las
estacas de ubicacin, reparacin y Bench Marcs (B.M.)
Mediciones y Pago: Se valorizara en kilometro (km). En cada
valorizacin se considerara en forma proporcional al avance de las

obras, de acuerdo a la partida TRAZO Y REPLANTEO DE LA

CAMARA DE REJAS del presupuesto.
02.01.02 EXCAVACION MANO EN TERRENO NORMAL
necesarias tanto el ancho profundidad de acuerdo a las
nivelaciones necesarias para ejecutar obras de concreto, tal como
se han proyectado.
Unidad De Medida: La unidad de medida ser el metro cbico
(m3).
Valorizacin: La valorizacin a efectuar en esta partida, ser
de acuerdo al volumen efectuado en el total de la zona de
excavacin, medido de acuerdo a los trabajos efectuados, de
02.01.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE
Descripcin
Luego de finalizada la actividad, se proceder a la eliminacin
del material excedente de la excavacin, disponiendo la eliminacin
en las zonas que la Supervisin autorice.
Unidad De Medida: Se medir por metro cubico (m3) de
eliminacin de material excedente.
Valorizacin: En cada valorizacin se pagara el metrado
realmente ejecutado, de acuerdo a la partida ELIMINACION DE
MATERIAL EXCEDENTE del presupuesto
02.01.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO NORMAL
Comprende el suministro de mano de obra, materiales y equipo
para la ejecucin de las operaciones necesarias en la construccin
de los moldes requeridos segn la forma, dimensiones y acabados

de los diferentes elementos de concreto simples que constituyen el

revestimiento del canal, de acuerdo a lo indicado en los planos.
As mismo comprende, el retiro de dichos moldes despus de
que haya adquirido la consistencia requerida.
Los encofrados debern ajustarse a la configuracin, lneas de
elevacin y dimensiones que tendrn el elemento de concreto por
vaciar, de acuerdo a lo indicado en los planos.
La superficie en contacto con el concreto deber estar acabada
a espesores uniformes, libres de nudos y otros defectos.
Tanto las uniones como las piezas que constituyen en el
encofrado debern poseer la resistencia y rigidez necesaria para
soportar los esfuerzos estticos y dinmicos (peso propio,
circulacin de personal, vibrado del concreto y eventualmente
sismos o vientos) que generan durante y despus del vaciado, sin
llegar a deformarse, debiendo evitar adems la prdida del concreto
por las juntas.
El desencordado se har retirando las formas cuidadosamente
para evitar daos en la superficie de las estructuras.
La remocin del encofrado se har despus que el concreto
haya adquirido la consistencia necesaria para soportar su peso
propio y las cargas vivas que pudieran estar sujetas.
El
diseo
responsabilidad
la
del
construccin
ING.
de
los
encofrados
es
RESIDENTE.
Los
encofrados
se
emplearn en todos los lugares donde las estructuras del concreto

lo requieran, el material que se usar deber ser lo suficientemente
fuerte para resistir las presiones y empujes del concreto durante el
procedimiento de vaciado y compactacin, sin cambiar su forma y
alineamiento, y evitar que se salga el mortero del concreto; para
ello tendrn un adecuado sistema de arriostre que lo mantenga en
su posicin con la debida firmeza. La madera que se usa en el
encofrado debe ser de una buena calidad o clase, o estarn de tal
manera tratados o recubiertos para que no se produzcan deterioros
o decoloraciones qumicas en las superficies del concreto colado.
La
madera
del
encofrado
deber
estar
exenta
de
incrustaciones de mortero, lechada o de otras materias extraas, y

antes del colado se deber aceitar con petrleo las superficies, de

tal manera que evita que el concreto se pegue y que no manche las
superficies del concreto.
En cuanto a la remocin de los encofrados deben tenerse en
cuenta que las cargas de construccin, las que con frecuencia son
de la misma magnitud de la carga viva de diseo, ya que a
temprana edad una estructura puede ser lo suficientemente
resistente para soportar las cargas aplicadas, pero no debern
estar sometidas a cargas que pueden deflactarse teniendo como
consecuencia daos en la misma. El desencofrado de muros se
har a las 24 horas de vaciado el concreto
Unidad De Medida: Metro cuadrado (m2)
Valorizacin: Se har segn el avance y de acuerdo al precio
unitario para la partida ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE
MUROS y ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ALETAS
02.01.05 SOLADO DE 4
Constituye las Sub-bases para cimientos y otros elementos que
lo requieran; sern hechos en concreto, mezcla 1:12 cemento
hormign.
Se deber controlar los procesos de mezclado y vaciado, la
calidad de los materiales y las pruebas de resistencia del concreto.
Se utilizar una mezcladora mecnica para los materiales y el
vaciado se har sobre terreno firme; solamente con la aprobacin
del Supervisor se podr efectuar el batido manual.
La cantidad a pagar se indica en el presupuesto (siendo la
unidad m2), y se abonar mediante la valorizacin, siempre que
cuente con la autorizacin del Ingeniero Supervisor.
Mediciones y Pago: Se medir por Metro cbico (M3) de
concreto f'c = 100 Kg/cm2 en obra. Se valorizara y pagar el
metrado realmente ejecutado, de acuerdo a la partida Concreto fc
= 100 kg./cm2 del presupuesto.

02.01.06 CONCRETO FC=175 KG/CM2, EN PISOS Y MUROS

El concreto consiste en la mezcla de hormign, cemento y agua,
preparado manualmente,
El concreto
f'c = 175 Kg/cm2 debe
cumplir los requisitos de diseo de mezcla, de acuerdo a las

caractersticas de sus componentes, y lo especificado respecto a su
resistencia, durabilidad y manejabilidad.
Para esta partida el concreto estar compuesto de cemento Portland
Tipo I, agregado fino, agregado grueso y agua en proporciones
adecuadas para obtener requisitos de consistencia, plasticidad,
resistencia e impermeabilidad exigidos. El elemento deber cumplir
los requisitos de norma ASTM-C-150 y los agregados con los
requisitos de las normas ASTM - C-33.
De la calidad de Concreto: Resistencia a la comprensin
especificada
fc a los 28 das de edad.
Tipo de Cemento Portland I.

Relacin agua/cemento en peso: la mxima permisible incluyendo la
humedad libre en los agregados por requisitos de durabilidad e
impermeabilidad.
Consistencia de la mezcla de concreto. Sobre la base del
abastecimiento mximo permisible (SLUMP).
Del diseo de mezcla de concreto: La determinacin de la
proporcin de agregados, cemento y agua del concreto es
recomendable realizarlo
mediante mezclas de prueba con
anticipacin.
Se emplear 8.85 bolsas de cemento por cada m3 de concreto fc=
175 Kg/cm2
Curado de concreto:
Una vez desencofrado en forma inmediata se proceder el curado
correspondiente, que consiste en rosear agua, las veces que sean
necesarias hasta que logre la resistencia de diseo.
Unidad De Medida: Metro cbico (m3)

Valorizacin: Se har segn el avance de acuerdo al precio unitario

para la partida
02.01.07 ACERO REFORZADO FY= 4200KG/CM2

Esta partida se refiere a los trabajos necesarios para cortar y colocar
el fierro necesario en las estructuras de concreto armado (C A) que
indique el Proyecto; para ello el Ing. Residente deber tener en
cuenta que en el momento de colocar el concreto, el refuerzo
metlico debe estar libre de lodo, aceites u otros recubrimientos no
metlicos que puedan efectuar adversamente el desarrollo de las
adherencias.
Asimismo, que el acero de refuerzo debe estar limpio y libre de xido
excesivo, es admisible una oxidacin ligera.
La distancia libre entre las varillas paralelas no deber ser menor de
1 veces del dimetro de ests ni de 1 veces el tamao mximo
del agregado grueso pero nunca menor de 1 pulgada.
Se indica en los planos los Espaciamiento respectivos debiendo
darse estricto cumplimiento a lo indicado. Los empalmes por
superposicin debern ser iguales a 36 centmetros 30 centmetros
como mnimo. Los refuerzos debern ser colocados en obra y fijados
de manera que no puedan desplazarse durante los vaciados. Se
tendr que usar espaciadores u otros soportes metlicos adecuados
para mantener en el sitio las armaduras.
En el caso de que las extremidades de los soportes o espaciadores
del refuerzo sobresalgan del concreto, los soportes sern de mortero,
acero galvanizado, de metal inoxidable u otro material indicado o
aprobado por el Supervisor.
Las varillas de acero a utilizarse debern cumplir con una resistencia
a la fluencia especificada Fy = 4,200 kg./cm2 que es la resistencia
adoptada para el diseo de los elementos estructurales.
Unidad De Medida: Kilos (Kg)

para la partida ACERO F'Y =4200 KG/CM2.
02.01.08 TARRAJEO CON IMPERMEABILIZANTE P/CAMARA

Los tipos de acabados que vayan a darse a las diferentes superficies
debern ser los que se especifican o los que se muestran en los
planos.
Las irregularidades de las superficies se clasificarn en
"abruptas" o "graduales". Se considerarn "abruptas" las causadas

por ensambles defectuosos de los encofrados o por defectos de la
madera, tales como grietas y nudos.
Estas irregularidades se
determinarn por mediciones directas.

Todas las dems irregularidades se considerarn irregularidades
"graduales", y se determinarn colocando sobre las superficies
construidas, plantillas rectas o curvas cuyos bordes concordarn con
las superficies tericas requeridas. La longitud de las plantillas ser
de 1,50 m para comprobar "superficies encofradas" y de 3 m para
comprobar "superficies no encofradas".
Las "cangrejeras" no se
considerarn irregularidades, y debern repararse de acuerdo con

estas especificaciones.
Todas las aristas de las estructuras de
concreto debern terminar en chafln (longitud del chafln : 20 mm) a

menos que la Supervisin ordene lo contrario.
Superficies Encofradas: En las superficies encofradas las clases de
acabados se designan con los smbolos F1, F2 y F3 de acuerdo con
la calidad que se desee obtener.
(*) Superficies cubiertas con rellenos (Acabado tipo F1)
El acabado F1 se aplica a las superficies sobre las cuales o contra
las cuales se va a colocar relleno, concreto o revoque.
superficies no requerirn
Las
ningn tratamiento despus de que los
encofrados se remuevan, a excepcin del curado especificado y la

reparacin de cangrejeras y otros defectos encontrados en el
concreto.
cepillar.
Estas superficies sern encofradas con madera sin

(**)
Superficies expuestas no visibles permanentemente (Acabado
tipo F2)
El acabado F2 corresponde a las superficies expuestas no visibles
permanentemente, tales como las superficies de los estribos de los
pontones, muros, etc.
Adems del curado especificado y la reparacin de las cangrejeras y
otros defectos en el concreto, requerirn que las zonas reparadas se
pulan con lija y/o esmeril. Las irregularidades de las superficies no
debern ser mayores de 5 mm en el caso de irregularidades
"abruptas" y no mayores de 15 mm en el caso de irregularidades
"graduales".
Estas superficies sern encofradas con madera
cepillada.
(***)Superficies visibles y superficies en contacto con el agua
(Acabado tipo F3)
El acabado F3 corresponde a las superficies visibles y/o a aquellas
que estn en contacto con el agua tales como canales, barrajes,
aliviaderos, estructuras esbeltas, etc., y cuyas irregularidades no
deben ser mayores de 2 mm en el caso de "abruptas" y no mayores
de 5 mm en el caso de "graduales".
En las superficies en contacto con el agua las irregularidades
"abruptas" perpendiculares al sentido de la corriente debern ser
esmeriladas hasta formar un chafln.
Estas superficies sern
encofradas con madera cepillada o enchapada o con encofrados

metlicos.
Superficies No Encofradas: Las clases de acabados para
superficies sin encofrar se designan con los smbolos U1, U2 y U3.
(*) Enrasado (Acabado U1)
El acabado tipo U1 (acabado a regla) deber aplicarse a las
superficies no encofradas que vayan a quedar cubiertas por rellenos
o concreto. El enrasado deber aplicarse tambin como etapa previa
del acabado liso o spero. Las operaciones de acabado consistirn
en nivelar las superficies mediante la regla hasta el grado requerido y
en enrasarlas suficientemente hasta que se obtenga una superficie

pareja y uniforme. Las irregularidades graduales de las superficies

no debern afectar las propiedades estructurales de la obra ni ser
mayores de 9 mm.
(**) Acabado spero (U2)
El acabado spero tipo U2 deber aplicarse a las superficies de pisos
y otras superficies previamente enrasadas segn se indica en los
planos o donde ordene la Supervisin. Este acabado se aplica a los
pisos de los cabezales de las alcantarillas, estructuras de cruce,
vertederos y coronamiento de los muros. Para obtener un acabado
spero se pasar por la superficie un frotacho, un cepillo de arrastre
u otra herramienta similar aprobada por la Supervisin, tan pronto
como la superficie de trabajo con regla haya endurecido lo suficiente.
Las irregularidades de la superficie no deben exceder de 6 mm.
(***)Acabado liso (U3)
Para obtener el acabado liso U3 se cubrir la superficie con una capa
fina de cemento puro y luego deber emplearse la plancha metlica
de albail para pulir la superficie. Este acabado se aplica en general,
para los concretos de la cresta de los barrajes, de revestimiento y
otras estructuras de acuerdo con las indicaciones de la Supervisin
medir en metro cbico (m3) de relleno con grava. Se valorizara y
pagara el metrado realmente ejecutado
Mediciones y Pago: Se medir en metro cuadrado (m2) Tartajeo con
impermeabilizantes. Se valorizara y pagara el metrado realmente
ejecutado,
de
acuerdo
la
partida
TARRAJEO
CON
IMPERMEABILIZANTES del presupuesto

02.01.09 REJILLA DE PLATINA
Comprende el suministro de mano de obra, materiales y equipo para
la ejecucin de las operaciones necesarias en la preparacin de la
tapa y marco de fierro fundido, con las dimensiones estipuladas en
los planos correspondientes, que se colocar en los muros de la
captacin. El modelo y dimensiones sern proporcionados por el
Ingeniero Residente de Obra

Unidad de Medida.- Se medir en unidad (UND)

Valorizacin.- Dicho pago constituir la completa compensacin
para la mano de obra, materiales, herramientas, y otros de la partida
Tapa y Marco de FF D:0.60m del presupuesto.
02.02 TANQUE SEPTICO
tem partida 02.01.01
02.02.02 EXCAVACION EN TERRENO NATURAL
02.02.06 CONCRETO FC=210 KG/CM2
02.02.09 COLOCACION DE ACCESORIOS
para la ejecucin de las operaciones necesarias en la preparacin y
colocacin de accesorios con las dimensiones estipuladas en los planos

correspondientes. El modelo y dimensiones sern proporcionados por el

Mediciones y Pago: Se medir en unidad (Und.). Su valorizacin
ser segn el avance de acuerdo al precio unitario para la partida
accesorios del tanque sptico.
02.03. CAJA DE DISTRIBUCION (01 UND)
02.03.02 EXCAVACION A MANO EN TERRENO NORMAL
tem 02.01.02
02.04. CAJA DE VALVULAS (01 UND)


02.04.07 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS
02.05 POZO DE PERCOLACION (03 UND)

02.05.02 A MANO EN TERRENO NORMAL
02.05.08 LADRILLO KK CABEZA

Luego de finalizada la actividad, se proceder a la eliminacin del material

excedente de la excavacin, disponiendo la eliminacin en las zonas que la
Supervisin autorice.
Unidad De Medida: Se medir por metro cubico (Und) de eliminacin de
material excedente.
realmente ejecutado, de acuerdo a la partida ladrillo KK cabeza para
del presupuesto
02.05.09 FILTRO DE GRAVA
Esta especificacin se refiere a la colocacin, de material granular
para el filtro previo a la captacin.
Materiales
Los materiales a usar sern grava seleccionada de 1, y arena
fina y geomembrana.
Ejecucin
Se colocaran una manta de geomembrana sobe la superficie natural
y el relleno de concreto, sobre esta membrana se colocara grava
seleccionada de 1 de 0.50 m de espesor, grava seleccionada de
de 0.50 m de espesor y arena fina de 0.50 m de espesor.
Se emplearan las herramientas y equipos necesarios y propios de la
construccin.
Unidad de Medida.- La unidad de medida de esta partida es por
metro cbico (m3) colocado.
Valorizacin.- El pago constituir compensacin completa por los

02.06 LECHO DE SECADO (01 UND)

02.06.05 SOLADO 4
02.06.08 FILTRO DE ARENA
Materiales
fina y geomembrana.
Ejecucin

construccin.
02.07 INTERCONEXIONES
tem partida 01.04.03.01
02.07.02 NIVELACION Y REFINE DE ZANJA
02.07.03 CAMA DE APOYO A=0.60M, E=10CM
02.07.04 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS
02.07.06 SUM. E INSTALACION TUBERIA SUMINISTRO Y
COLOCACION DE TUBERIA PVC SAL 4 "
a)
Transporte: Durante el transporte y el acarreo de la tubera,
desde la fbrica hasta la puesta a pie de obra, deber tenerse el

mayor cuidado evitndose los golpes y trepidaciones, siguiendo las

instrucciones y recomendaciones de los fabricantes.
Es conveniente efectuar el transporte en vehculos cuya plataforma
sea del largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes
con barandas u otros, el mal trato al material trae como consecuencia
problemas en la instalacin y fallas en las pruebas, lo cual ocasiona
prdidas de tiempo y gastos adicionales.
Para la descarga de la tubera en obra en dimetros menores de
poco peso, deber usarse cuerdas y tablones, cuidando de no
golpear los tubos al rodarlos y deslizarlos durante la bajada. Para
dimetros mayores es recomendable el empleo de equipo mecnico
con izamiento.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, debern ubicarse al
lado opuesto del desmonte excavado o alejndolos del trnsito y del
equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en la
caseta de obra, debern ser apilados en forma conveniente y en
terreno
nivelado,
colocando
cuas
de
madera
para
evitar
desplazamientos laterales.
b) Bajada a zanja: Antes de que las tuberas sean bajadas a la zanja
para su colocacin, cada unidad ser inspeccionada y limpiada,
eliminndose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras
o protuberancias.
La bajada podr efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas
o con equipo de izamientos, de acuerdo al dimetro, longitud y peso
de cada elemento y, a la recomendacin de los fabricantes con el fin
de
evitar
que
sufran
daos,
que
comprometan
el
buen
funcionamiento de la lnea.
Cruces con servicios existentes: En los puntos de cruces con
cualquier servicio existente, la separacin mnima con la tubera de
agua, ser de 0,20 m, medidos entre los planos horizontales
tangentes respectivos.

El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del

colector de alcantarillado, lo mismo que el punto de cruce deber
coincidir con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin
quede prxima al colector.
debajo del colector, debiendo cumplirse las 0,20 m de separacin
mnima y, la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo
de agua.
colocado en lnea recta llevando la pendiente indicada en los
respectivos planos, evitando que sea instalada siguiendo la
topografa del terreno si ste es accidentado o variable.
Las tuberas se alinearn utilizando dos cordeles, uno en la parte
superior de la tubera, y otro a un lado de ella para corregir en esa
forma el alineamiento vertical y horizontal respectivamente.
La tubera debe ser instalada teniendo en cuenta el sentido del flujo
del desage, debiendo ser siempre la campana opuesta al sentido de
Debe cuidarse que la tubera y sus respectivas uniones se
encuentren completamente limpias.
El interior de las tuberas ser cuidadosamente limpiado de toda
suciedad a medida que progrese el trabajo y los extremos de cada
tramo que ha sido inspeccionado y aprobado, sern protegidos
convenientemente con tapones de madera de modo que impidan el
ingreso de tierra y otras materias extraas.
Despus de cada jornada de trabajo de entubado, de acuerdo al
clima es necesario proteger la tubera de los rayos del sol y golpes o
desmoronamiento de taludes de la zanja, debiendo cuidar esto con
una sobrecama de arena gruesa o material seleccionado, dejando
libres solo las uniones de la tubera.
Para tubos de unin flexible, se debe de tener en cuenta los
siguientes pasos durante la instalacin de los mismos.

Limpie cuidadosamente el interior de la campana y el anillo e

introdzcalo en forma tal que el albeolo grueso quede en el interior
de la campana.
quede insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a
empujar el tubo hasta el fondo, retirndolo luego 1 cm.
Esta operacin puede efectuarse con ayuda de una barreta y un taco
de madera para facilitar la instalacin.
instalacin de la tubera debe ser el recomendado por el fabricante
de los tubos.
colocacin de tubera PVC. Se valorizara y pagara el metrado
realmente ejecutado luego de haber superado las respectivas
pruebas hidrulicas, de acuerdo a la partida
a)

con izamiento.


equipo pesado.
terreno
nivelado,
colocando
cuas
de
madera
para
evitar
o protuberancias.
de
evitar
que
sufran
daos,
que
comprometan
el
buen
de agua.


de la campana.
de los tubos.


02.07.08 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE
Alcances Del Trabajo: La compactacin en obra, se har para:
controlar la perfecta ejecucin de los trabajos, su conformidad con el
proyecto aprobado, para ejecutar las pruebas de retenida y carga.
Para este efecto se exigir la ejecucin de dos pruebas: la prueba
parcial y la prueba final.
Ejecucin:
Prueba Parcial: A medida que se verifique el montaje de la tubera y
una vez que estn colocados en su posicin definitiva todos los
accesorios, vlvulas y grifos que debe llevar la instalacin, se
proceder a hacer pruebas parciales de presin interna, por tramo de
300 a 500 m.
El tramo en pruebas debe quedar parcialmente rellenado, dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones.
El tramo a prueba, se llenar de agua, empezando del punto de
mayor presin, de manera de asegurar la completa eliminacin del
aire por las vlvulas y grifos de la parte alta. Con las vlvulas de
purga de aire abiertas, se proceder a llenar el agua, siempre por la
parte baja de la lnea. El tramo a prueba debe quedar lleno de agua y
sin presin, durante el tiempo necesario para que se sature la
tubera.
Por medio de una bomba de mano, colocada en punto ms bajo, se
llenar gradualmente el tramo en prueba, a la presin de trabajo.
Esta presin ser mantenida, mientras se recorre la tubera y se
examinan las uniones en sus dos sentidos (15 minutos sin alteracin
de la aguja, si no se hace el recorrido). Si el manmetro se mantiene
sin prdida alguna, la presin se elevar a la de comprobacin,
utilizando la misma bomba. En esta etapa, la presin debe
mantenerse constante (durante 1 minuto sin bombear, por cada 10
libras de aumento en la presin).

La presin mnima de comprobacin para servicios de presin normal

de trabajo, ser de 150 lb/pulg2. Se considerar como presin
normal de trabajo, la presin media entre la mxima y la mnima de la
instalacin; dicha presin ser 60 lb/pulg2; la presin mnima de
comprobacin a la que debe someterse la instalacin, ser
equivalente a dos y media veces la presin normal de trabajo. La
prueba se considerar positiva, si no se producen roturas o prdida
alguna. La prueba se repetir tantas veces como sea necesario,
hasta conseguir un resultado positivo.
Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin, ms de
la cantidad estipulada a continuacin (litros por hora), segn la tabla
establecida en normas:
Se considera como prdida de filtracin, la cantidad de agua que
debe agregarse a la tubera, necesaria para mantener la presin de
prueba especificada, despus que la tubera ha sido llenada y se le
ha extrado el aire.
Para el control de la prueba en obra, se llenar los formularios
correspondientes, debiendo el contratista recabar el Certificado de
cada
prueba
efectuada
acompaarlo
como
documento
indispensable para las valorizaciones correspondientes.

Prueba Final Total: Para la prueba final, se abrir todas las vlvulas,
grifos, bocas de riego, descargas, etc. y se dejar penetrar el agua
lentamente para eliminar el aire; antes de iniciar la prueba a presin,
se empezar la carga por la parte baja, dejando correr el agua
durante cierto tiempo, hasta que las bocas no dejen escapar ms
aire.
En la prueba final, no ser indispensable someter la instalacin a una
sobrepresin, pero s se le someter a la presin normal de trabajo y
luego a la presin esttica (o sea, a la mxima presin normal a que
puede someterse la tubera).
Prueba de Conexiones Domiciliarias:
Despus de insertadas las conexiones domiciliarias y estando las
llaves Corporation cerradas, se har una prueba del conjunto, a una
presin no menor de 1.5 veces la presin de servicio y no inferior a
70 lbs/plg2.

Los pagos por las pruebas hidrulicas de tubera sern por metro
lineal de avance.
DESINFECCION DE LAS TUBERIAS
Antes de su puesta en servicio (cualquier nueva lnea o sistema de
agua potable), deber ser desinfectada con cloro. Cualquiera de los
siguientes mtodos (por orden de preferencia), podr seguirse:
Cloro Lquido
Compuestos de Cloro disueltos en agua
Compuestos de Cloro seco
En los dos primeros casos, es necesario realizar un lavado
preliminar. Antes de la clorinacin, toda suciedad y materia extraa,
deber ser eliminada, inyectndole agua por un extremo y hacindola
salir por el otro.
Esto deber hacerse despus de la prueba de presin (ya sea antes
o despus del relleno de la zanja).
Para la desinfeccin con cloro lquido, se aplicar una solucin de
cloro lquido, por medio de un aparato clorinador de solucin.
El punto de aplicacin, ser el comienzo de la tubera y a travs de
una llave "Corporation". El dosaje de cloro aplicado para la
desinfeccin, ser de 40 a 50 ppm.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de Cloro disuelto, se
podr usar hipoclorito de calcio (cuyo contenido de cloro utilizable
sea conocido). Estos productos se conocen en el mercado, como:
"PTH", "PERCHLORON" o "DESMANCHES".
Para la adicin de estos productos, se usar una solucin de 5% en
agua, la que ser inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera y
en tal cantidad, que arroje un dosaje de 40 a 50 ppm. de cloro.
El periodo de retencin, ser de 3 horas; al final de la prueba, el agua
deber tener un residuo por lo menos de 5 ppm. de cloro.
En el proceso de clorinacin, todas las vlvulas nuevas y otros
accesorios, sern operados repetidas veces, para asegurar que
todas sus partes entren en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsada,
llenndose la tubera con agua dedicada al consumo. Antes de poner
en servicio esta tubera, se comprobar que el agua que contiene,

satisface las exigencias de los abastecimientos del agua potable del

pas, para lo cual, se har los anlisis qumico-bacteriolgicos
correspondientes.
Si estas condiciones no fueran satisfactorias, la clorinacin deber
repetirse.
Cuando sea posible usar los procedimientos sealados en 7.3 y 7.4
podr usarse el siguiente procedimiento:
Una dosis previamente calculada del compuesto de cloro a usarse,
ser esparcida dentro de la primera unin de la tubera a desinfectar
y a intervalos calculados en cada unin, durante el proceso del
trabajo.
Para el dosaje, se tomar como base, la adicin de 75 gr. de
hipoclorito de calcio, con 70% de "cloro disponible", por cada metro
cbico de capacidad de la tubera. Se podr usar otros compuestos y
otros porcentajes de "cloro disponible", calculando la cantidad, a
base de lo indicado.
Una vez terminado el tendido de la tubera, para proceder a la
prueba, se llenar sta lentamente con agua (para evitar el arrastre
del compuesto en polvo hasta el extremo de la tubera). El periodo
de: retencin, manipulacin de vlvulas, lavado y anlisis, se har
como se especifica en 7.5 y 7.7
Medicin: Los pagos por la prueba hidrulica y desinfeccin de
tuberas ser por metro lineal de tubera operada..
La valorizacin se efectuara segn el avance mensual de la partida
de acuerdo al precio unitario para las partidas correspondiente.
Bases de Pago: El pago de las partidas PRUEBA HIDRAULICA,
se efectuar al precio unitario del presupuesto aprobado, pago
constituir compensacin total por materiales, mano de obra, equipos
y herramientas e imprevistos necesarios para la ejecucin de las
partidas.

02.08.00 CERCO PERIMETRICO (118 ML)

02.08.01 EXCAVACION EN TERRENO NATURAL SUELTA
02.08.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO
02.08.03 SOLADO e=4"
02.08.04
CIMIENTO
CORRIDO,
MEZCLA
1:10
,CEMENTO-
HORMIGON+ 30% P.M

02.08.06 SARDINEL, MEZCLA 1:10, CEMENTO-HORMIGON+ 30%
P.M.
La cmara de anclaje se construir de concreto ciclpea, debiendo
ser necesaria que se construya en poca seca y por partes de
acuerdo a las derivaciones que se realice en el ro. El hormign a
utilizarse ser de ro y se verificar la limpieza y graduacin del
mismo por el Ingeniero Supervisor. La relacin a/c debe ser como
mximo 0.95.
La Piedra grande ser de preferencia de canto rodado y se
acomodar por capas de acuerdo al avance de la mezcla, es decir,
una capa de mezcla por una capa de piedra distribuida en forma
uniforme de acuerdo a su especificacin de porcentaje.
Mediciones y Pago: Se medir por metro cbico (m3) de concreto
colocado segn la calidad o la resistencia requerida, o enrocado
colocado. Se valorizara y pagara el metrado realmente ejecutado, de
acuerdo a la partida CONCRETO F'C=140 KG/CM2 +30% P.M del
presupuesto.
02.08.07 TARRAJEO DE SARDINEL

Esta partida comprende trabajos de acabados a realizar en los

sardineles segn el plano.
Durante el proceso constructivo deber tomarse las precauciones
necesarias para no causar dao a los revoques terminados.
Todos los tarrajeos sern terminados con nitidez en superficies
planas y ajustando los perfiles a las medidas terminadas, indicadas
en los planos.
La mano de obra y los materiales necesarios debern ser tales que
garanticen la buena ejecucin de los tarrajeos de acuerdo al proyecto
arquitectnico.
El tarrajeos ser ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las
superficies donde debe ser aplicado.
La mezcla de mortero ser de la siguiente proporcin:
Mortero de cemento-arena para paeteo, proporcin: 1:3 estas
mezclas se preparan en bateas de madera perfectamente limpias de
todo residuo anterior.
El tarrajeo se har con cintas de la misma mezcla, perfectamente
alineadas y aplomadas aplicando las mezclas paeteando con fuerza
y presionando contra los parmetros para evitar vacos interiores y
obtener una capa no mayor de 2.5 cm.
Las superficies a obtener sern planas, sin resquebrajaduras o
defectos.
para la partida.
02.08.08 POSTE METLICA

cuenta que en el momento de colocar el poste metlico, el refuerzo


adherencias.
Medicin: La medida estar dada por Kilos (Kg).
para la partida HABILITADO Y ARMADO DE FIERRO CORRUGADO
F'y=4200 Kg/cm2.
02.08.09 CERCO malla metlica
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales,
herramientas y las operaciones necesarias para el cercado de la
planta de tratamiento. El cual se efectuar con amalla metlica
aseguradas en los postes metlicos colocadas a cada cierta longitud
como se muestra en los planos.
Los cuales sern de ptima calidad y debern ser aprobadas por el
ingeniero Supervisor de la obra. Para la colocacin se usaran

pegamento plstica para PVC, como tambin cinta tefln, segn sea
el caso.
Mediciones y Pago: Se medir por metro cuadrado (m2) de cerco.
La valorizacin a efectuar en esta partida, ser de acuerdo a las
especificaciones Tcnicas siempre que cuente con la conformidad
del Supervisor. Se pagada de acuerdo al precio unitario de la partida
Cerco con alambre de pas del presupuesto
02.08.10 PUERTA METLICA
Comprende el suministro de la mano de obra, Puerta metlica segn
diseo,
herramientas y las
operaciones
necesarias
para
la
colocacin.
El portn deber estar de acuerdo al diseo tal como se encuentra
en el plano y debern ser aprobadas por el ingeniero Supervisor de
la obra. Para la colocacin.
Mediciones y Pago: Se medir por unidad (Und) de Puerta metalica.
Portn segn diseo del presupuesto
03.00.00 PLANTA DE TRATAMIENTO N 02
03.01.00 CAMARA DE REJAS (01 UND)
Trazo y replanteo: Para el control topogrfico del proyecto se han
proyecto.

conservacin de todos los puntos topogrficos y del fiel replanteo,

correcto trazado y disposicin de la obra en relacin a los puntos,
niveles y lneas de referencia dados por la Supervisin. Asimismo,
asumir la responsabilidad por la exactitud de la posicin, niveles,
dimensiones y alineamientos de todas las partes de la obra.
posicin, niveles, dimensiones o alineamiento de alguna de sus
partes, el Contratista proceder a rectificar el error a su costo y a
satisfaccin de la Supervisin.
Cualquier variacin y/o modificacin en el emplazamiento de las
obras dispuesta por parte de la Supervisin no constituir obra
adicional y, por lo tanto, no eximir al Contratista de sus
responsabilidades.
aparatos, placas de referencia, materiales y mano de obra,
necesarios para cumplir su cometido en forma correcta y con la
exactitud que requieren las obras.
referencia, alineamiento o nivelacin, el Contratista encontrara que
algunos de los hitos previamente establecidos han sido daados o
han
desaparecido,
el
Contratista
proceder
repararlos
reemplazarlos dando cuenta a la Supervisin.

sea posible, los ejes de construccin, alineamientos, dimensiones de
los elementos, niveles, pendientes, etc., determinados en los planos
del Proyecto.
El trazado y replanteo deber ser aprobado por la Supervisin.
Contratista deber mantener y asegurar los puntos auxiliares de
trazado y nivelacin, reponiendo, cuantas veces sea necesario las
estacas de ubicacin, reparacin y Bench Marcs (B.M.)

Mediciones y Pago: Se valorizara en kilometro (km).
En cada
valorizacin se considerara en forma proporcional al avance de las

obras, de acuerdo a la partida TRAZO Y REPLANTEO DE LA
CAMARA DE REJAS del presupuesto.
03.01.02 EXCAVACION MANO EN TERRENO NORMAL
necesarias tanto el ancho profundidad de acuerdo a las nivelaciones
necesarias para ejecutar obras de concreto, tal como se han
proyectado.
Unidad De Medida: La unidad de medida ser el metro cbico (m3).
acuerdo al volumen efectuado en el total de la zona de excavacin,
medido de acuerdo a los trabajos efectuados, de conformidad con las
presentes especificaciones.
Descripcin
Comprende el suministro de mano de obra, materiales y equipo para
la ejecucin de las operaciones necesarias en la construccin de los
moldes requeridos segn la forma, dimensiones y acabados de los

diferentes elementos de concreto simples que constituyen el

revestimiento del canal, de acuerdo a lo indicado en los planos.
As mismo comprende, el retiro de dichos moldes despus de que
haya adquirido la consistencia requerida.
Los encofrados debern ajustarse a la configuracin, lneas de
elevacin y dimensiones que tendrn el elemento de concreto por
vaciar, de acuerdo a lo indicado en los planos.
La superficie en contacto con el concreto deber estar acabada a
espesores uniformes, libres de nudos y otros defectos.
Tanto las uniones como las piezas que constituyen en el encofrado
debern poseer la resistencia y rigidez necesaria para soportar los
esfuerzos estticos y dinmicos (peso propio, circulacin de
personal, vibrado del concreto y eventualmente sismos o vientos)
que generan durante y despus del vaciado, sin llegar a deformarse,
debiendo evitar adems la prdida del concreto por las juntas.
El desencordado se har retirando las formas cuidadosamente para
evitar daos en la superficie de las estructuras.
La remocin del encofrado se har despus que el concreto haya
adquirido la consistencia necesaria para soportar su peso propio y
las cargas vivas que pudieran estar sujetas.
El diseo y la construccin de los encofrados es responsabilidad del
ING. RESIDENTE. Los encofrados se emplearn en todos los
lugares donde las estructuras del concreto lo requieran, el material
que se usar deber ser lo suficientemente fuerte para resistir las
presiones y empujes del concreto durante el procedimiento de
vaciado y compactacin, sin cambiar su forma y alineamiento, y
evitar que se salga el mortero del concreto; para ello tendrn un
adecuado sistema de arriostre que lo mantenga en su posicin con la
debida firmeza. La madera que se usa en el encofrado debe ser de
una buena calidad o clase, o estarn de tal manera tratados o
recubiertos para que no se produzcan deterioros o decoloraciones
qumicas en las superficies del concreto colado.
La madera del encofrado deber estar exenta de incrustaciones de
mortero, lechada o de otras materias extraas, y antes del colado se
deber aceitar con petrleo las superficies, de tal manera que evita
que el concreto se pegue y que no manche las superficies del

concreto.
En cuanto a la remocin de los encofrados deben tenerse en cuenta
que las cargas de construccin, las que con frecuencia son de la
misma magnitud de la carga viva de diseo, ya que a temprana edad
una estructura puede ser lo suficientemente resistente para soportar
las cargas aplicadas, pero no debern estar sometidas a cargas que
pueden deflactarse teniendo como consecuencia daos en la misma.
El desencofrado de muros se har a las 24 horas de vaciado el
concreto
Valorizacin: Se har segn el avance y de acuerdo al precio
unitario para la partida ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE
MUROS y ENCOFRADO Y DESENCOFRADO DE ALETAS
Constituye las Sub-bases para cimientos y otros elementos que lo
requieran; sern hechos en concreto, mezcla 1:12 cemento
hormign.
Se deber controlar los procesos de mezclado y vaciado, la calidad
de los materiales y las pruebas de resistencia del concreto.
Se utilizar una mezcladora mecnica para los materiales y el
vaciado se har sobre terreno firme; solamente con la aprobacin del
Supervisor se podr efectuar el batido manual.
La cantidad a pagar se indica en el presupuesto (siendo la unidad
m2), y se abonar mediante la valorizacin, siempre que cuente con
la autorizacin del Ingeniero Supervisor.
Mediciones y Pago: Se medir por Metro cbico (M3) de concreto f'c
= 100 Kg/cm2 en obra. Se valorizara y pagar el metrado realmente
ejecutado, de acuerdo a la partida Concreto fc = 100 kg./cm2 del
presupuesto.


El concreto consiste en la mezcla de hormign, cemento y agua,
preparado manualmente,
El concreto
f'c = 175 Kg/cm2 debe
cumplir los requisitos de diseo de mezcla, de acuerdo a las

caractersticas de sus componentes, y lo especificado respecto a su
resistencia, durabilidad y manejabilidad.
Para esta partida el concreto estar compuesto de cemento Portland
Tipo I, agregado fino, agregado grueso y agua en proporciones
adecuadas para obtener requisitos de consistencia, plasticidad,
resistencia e impermeabilidad exigidos. El elemento deber cumplir
los requisitos de norma ASTM-C-150 y los agregados con los
requisitos de las normas ASTM - C-33.
De la calidad de Concreto: Resistencia a la comprensin
especificada
fc a los 28 das de edad.
Tipo de Cemento Portland I.

Relacin agua/cemento en peso: la mxima permisible incluyendo la
humedad libre en los agregados por requisitos de durabilidad e
impermeabilidad.
Consistencia de la mezcla de concreto. Sobre la base del
abastecimiento mximo permisible (SLUMP).
Del diseo de mezcla de concreto: La determinacin de la
proporcin de agregados, cemento y agua del concreto es
recomendable realizarlo
mediante mezclas de prueba con
anticipacin.
Se emplear 8.85 bolsas de cemento por cada m3 de concreto fc=
175 Kg/cm2
Curado de concreto:
Una vez desencofrado en forma inmediata se proceder el curado
correspondiente, que consiste en rosear agua, las veces que sean
necesarias hasta que logre la resistencia de diseo.
Unidad De Medida: Metro cbico (m3)


para la partida

Esta partida se refiere a los trabajos necesarios para cortar y colocar el
fierro necesario en las estructuras de concreto armado (C A) que indique
el Proyecto; para ello el Ing. Residente deber tener en cuenta que en el
momento de colocar el concreto, el refuerzo metlico debe estar libre de
lodo, aceites u otros recubrimientos no metlicos que puedan efectuar
adversamente el desarrollo de las adherencias.
La distancia libre entre las varillas paralelas no deber ser menor de 1
veces del dimetro de ests ni de 1 veces el tamao mximo del
agregado grueso pero nunca menor de 1 pulgada.
Se indica en los planos los Espaciamiento respectivos debiendo darse
estricto cumplimiento a lo indicado. Los empalmes por superposicin
debern ser iguales a 36 centmetros 30 centmetros como mnimo. Los
refuerzos debern ser colocados en obra y fijados de manera que no
puedan
desplazarse
durante
los
vaciados.
Se
tendr
que
usar
espaciadores u otros soportes metlicos adecuados para mantener en el

sitio las armaduras.
En el caso de que las extremidades de los soportes o espaciadores del
refuerzo sobresalgan del concreto, los soportes sern de mortero, acero
galvanizado, de metal inoxidable u otro material indicado o aprobado por el
Supervisor.
Las varillas de acero a utilizarse debern cumplir con una resistencia a la
fluencia especificada Fy = 4,200 kg./cm2 que es la resistencia adoptada
para el diseo de los elementos estructurales.
Unidad De Medida: Kilos (Kg)
Valorizacin: Se har segn el avance de acuerdo al precio unitario para
la partida ACERO F'Y =4200 KG/CM2.


Los tipos de acabados que vayan a darse a las diferentes superficies
debern ser los que se especifican o los que se muestran en los planos.
Las irregularidades de las superficies se clasificarn en "abruptas" o
"graduales".
Se considerarn "abruptas" las causadas por ensambles
defectuosos de los encofrados o por defectos de la madera, tales como

grietas y nudos. Estas irregularidades se determinarn por mediciones
directas.
Todas
las
"graduales",
dems
y
se
irregularidades
determinarn
se
considerarn
colocando
sobre
irregularidades
las
superficies
construidas, plantillas rectas o curvas cuyos bordes concordarn con las

superficies tericas requeridas. La longitud de las plantillas ser de 1,50 m
para comprobar "superficies encofradas" y de 3 m para comprobar
"superficies no encofradas".
Las "cangrejeras" no se considerarn
irregularidades,
repararse
debern
de
acuerdo
con
estas
especificaciones. Todas las aristas de las estructuras de concreto debern

terminar en chafln (longitud del chafln : 20 mm) a menos que la
Supervisin ordene lo contrario.
Superficies Encofradas: En las superficies encofradas las clases de
acabados se designan con los smbolos F1, F2 y F3 de acuerdo con la
calidad que se desee obtener.
(*) Superficies cubiertas con rellenos (Acabado tipo F1)
El acabado F1 se aplica a las superficies sobre las cuales o contra las
cuales se va a colocar relleno, concreto o revoque. Las superficies no
requerirn
ningn tratamiento despus de que los encofrados se
remuevan, a excepcin del curado especificado y la reparacin de

cangrejeras y otros defectos encontrados en el concreto. Estas superficies
sern encofradas con madera sin cepillar.
(**)
Superficies expuestas no visibles permanentemente (Acabado
tipo F2)
El acabado F2 corresponde a las superficies expuestas no visibles
permanentemente, tales como las superficies de los estribos de los

pontones, muros, etc.

Adems del curado especificado y la reparacin de las cangrejeras y otros
defectos en el concreto, requerirn que las zonas reparadas se pulan con
lija y/o esmeril.
Las irregularidades de las superficies no debern ser
mayores de 5 mm en el caso de irregularidades "abruptas" y no mayores

de 15 mm en el caso de irregularidades "graduales". Estas superficies
sern encofradas con madera cepillada.
(***)
Superficies visibles y superficies en contacto con el agua
(Acabado tipo F3)

El acabado F3 corresponde a las superficies visibles y/o a aquellas que
estn en contacto con el agua tales como canales, barrajes, aliviaderos,
estructuras esbeltas, etc., y cuyas irregularidades no deben ser mayores
de 2 mm en el caso de "abruptas" y no mayores de 5 mm en el caso de
"graduales".
En las superficies en contacto con el agua las irregularidades "abruptas"
perpendiculares al sentido de la corriente debern ser esmeriladas hasta
formar un chafln.
Estas superficies sern encofradas con madera
cepillada o enchapada o con encofrados metlicos.

Superficies No Encofradas: Las clases de acabados para superficies sin
encofrar se designan con los smbolos U1, U2 y U3.
(*)
Enrasado (Acabado U1)
El acabado tipo U1 (acabado a regla) deber aplicarse a las superficies no

encofradas que vayan a quedar cubiertas por rellenos o concreto.
El
enrasado deber aplicarse tambin como etapa previa del acabado liso o
spero. Las operaciones de acabado consistirn en nivelar las superficies
mediante la regla hasta el grado requerido y en enrasarlas suficientemente
hasta que se obtenga una superficie pareja y uniforme. Las irregularidades
graduales de las superficies no debern afectar las propiedades
estructurales de la obra ni ser mayores de 9 mm.
(**)
Acabado spero (U2)
El acabado spero tipo U2 deber aplicarse a las superficies de pisos y

otras superficies previamente enrasadas segn se indica en los planos o

donde ordene la Supervisin. Este acabado se aplica a los pisos de los

cabezales de las alcantarillas, estructuras de cruce, vertederos y
coronamiento de los muros. Para obtener un acabado spero se pasar
por la superficie un frotacho, un cepillo de arrastre u otra herramienta
similar aprobada por la Supervisin, tan pronto como la superficie de
trabajo con regla haya endurecido lo suficiente. Las irregularidades de la
superficie no deben exceder de 6 mm.
(***)
Acabado liso (U3)
Para obtener el acabado liso U3 se cubrir la superficie con una capa fina
de cemento puro y luego deber emplearse la plancha metlica de albail
para pulir la superficie.
Este acabado se aplica en general, para los
concretos de la cresta de los barrajes, de revestimiento y otras estructuras

de acuerdo con las indicaciones de la Supervisin medir en metro cbico
(m3) de relleno con grava. Se valorizara y pagara el metrado realmente
ejecutado
Mediciones y Pago: Se medir en metro cuadrado (m2) Tartajeo con
impermeabilizantes. Se valorizara y pagara el metrado realmente
ejecutado,
de
acuerdo
la
partida
TARRAJEO
CON
IMPERMEABILIZANTES del presupuesto

03.01.09 REJILLA DE PLATINA
Comprende el suministro de mano de obra, materiales y equipo para la
ejecucin de las operaciones necesarias en la preparacin de la tapa y
marco de fierro fundido, con las dimensiones estipuladas en los planos
correspondientes, que se colocar en los muros de la captacin. El modelo
y dimensiones sern proporcionados por el Ingeniero Residente de Obra
Unidad de Medida.- Se medir en unidad (UND)
Valorizacin.- Dicho pago constituir la completa compensacin para la
mano de obra, materiales, herramientas, y otros de la partida Tapa y
Marco de FF D:0.60m del presupuesto.

03.02 TANQUE SEPTICO

03.02.02 EXCAVACION EN TERRENO NATURAL
03.02.09 COLOCACION DE ACCESORIOS
para la ejecucin de las operaciones necesarias en la preparacin y
colocacin de accesorios con las dimensiones estipuladas en los planos
correspondientes. El modelo y dimensiones sern proporcionados por el
Mediciones y Pago: Se medir en unidad (Und.). Su valorizacin
ser segn el avance de acuerdo al precio unitario para la partida
accesorios del tanque sptico.

03.03. CAJA DE DISTRIBUCION (01 UND)

tem 02.01.02
03.04. CAJA DE VALVULAS (01 UND)


03.05 POZO DE PERCOLACION (03 UND)

03.05.02 A MANO EN TERRENO NORMAL
03.05.08 LADRILLO KK CABEZA
Luego de finalizada la actividad, se proceder a la eliminacin del material
excedente de la excavacin, disponiendo la eliminacin en las zonas que la
Supervisin autorice.
Unidad De Medida: Se medir por metro cubico (Und) de eliminacin de
material excedente.


realmente ejecutado, de acuerdo a la partida ladrillo KK cabeza para
del presupuesto
Materiales
fina y geomembrana.
Ejecucin
construccin.
03.06 LECHO DE SECADO (01 UND)


03.06.05 SOLADO 4
03.06.08 FILTRO DE ARENA
Materiales
fina y geomembrana.
Ejecucin
construccin.


03.07 INTERCONEXIONES
03.07.02 NIVELACION Y REFINE DE ZANJA
03.07.03 CAMA DE APOYO A=0.60M, E=10CM
03.07.04 RELLENO Y COMPACTADO DE ZANJAS
a)



con izamiento.
equipo pesado.
terreno
nivelado,
colocando
cuas
de
madera
para
evitar
o protuberancias.
de
evitar
que
sufran
daos,
que
comprometan
el
buen

de agua.
de la campana.


de los tubos.
a)

con izamiento.
equipo pesado.


terreno
nivelado,
colocando
cuas
de
madera
para
evitar
o protuberancias.
de
evitar
que
sufran
daos,
que
comprometan
el
buen
de agua.


de la campana.
de los tubos.

03.07.08 PRUEBA HIDRAULICA DE DESAGUE

Alcances Del Trabajo: La compactacin en obra, se har para: controlar la
perfecta ejecucin de los trabajos, su conformidad con el proyecto
aprobado, para ejecutar las pruebas de retenida y carga. Para este efecto se
exigir la ejecucin de dos pruebas: la prueba parcial y la prueba final.
Ejecucin:
Prueba Parcial: A medida que se verifique el montaje de la tubera y una vez
que estn colocados en su posicin definitiva todos los accesorios, vlvulas
y grifos que debe llevar la instalacin, se proceder a hacer pruebas
parciales de presin interna, por tramo de 300 a 500 m.
El tramo en pruebas debe quedar parcialmente rellenado, dejando
descubiertas y bien limpias todas las uniones.
El tramo a prueba, se llenar de agua, empezando del punto de mayor
presin, de manera de asegurar la completa eliminacin del aire por las
vlvulas y grifos de la parte alta. Con las vlvulas de purga de aire abiertas,
se proceder a llenar el agua, siempre por la parte baja de la lnea. El tramo
a prueba debe quedar lleno de agua y sin presin, durante el tiempo
necesario para que se sature la tubera.
Por medio de una bomba de mano, colocada en punto ms bajo, se llenar
gradualmente el tramo en prueba, a la presin de trabajo. Esta presin ser
mantenida, mientras se recorre la tubera y se examinan las uniones en sus
dos sentidos (15 minutos sin alteracin de la aguja, si no se hace el
recorrido). Si el manmetro se mantiene sin prdida alguna, la presin se
elevar a la de comprobacin, utilizando la misma bomba. En esta etapa, la
presin debe mantenerse constante (durante 1 minuto sin bombear, por
cada 10 libras de aumento en la presin).
La presin mnima de comprobacin para servicios de presin normal de
trabajo, ser de 150 lb/pulg2. Se considerar como presin normal de
trabajo, la presin media entre la mxima y la mnima de la instalacin;
dicha presin ser 60 lb/pulg2; la presin mnima de comprobacin a la que
debe someterse la instalacin, ser equivalente a dos y media veces la
presin normal de trabajo. La prueba se considerar positiva, si no se
producen roturas o prdida alguna. La prueba se repetir tantas veces como
sea necesario, hasta conseguir un resultado positivo.

Durante la prueba, la tubera no deber perder por filtracin, ms de la

cantidad estipulada a continuacin (litros por hora), segn la tabla
establecida en normas:
Se considera como prdida de filtracin, la cantidad de agua que debe
agregarse a la tubera, necesaria para mantener la presin de prueba
especificada, despus que la tubera ha sido llenada y se le ha extrado el
aire.
Para el control de la prueba en obra, se llenar los formularios
correspondientes, debiendo el contratista recabar el Certificado de cada
prueba efectuada y acompaarlo como documento indispensable para las
valorizaciones correspondientes.
Prueba Final Total: Para la prueba final, se abrir todas las vlvulas, grifos,
bocas de riego, descargas, etc. y se dejar penetrar el agua lentamente
para eliminar el aire; antes de iniciar la prueba a presin, se empezar la
carga por la parte baja, dejando correr el agua durante cierto tiempo, hasta
que las bocas no dejen escapar ms aire.
En la prueba final, no ser indispensable someter la instalacin a una
sobrepresin, pero s se le someter a la presin normal de trabajo y luego a
la presin esttica (o sea, a la mxima presin normal a que puede
someterse la tubera).
Prueba de Conexiones Domiciliarias:
Despus de insertadas las conexiones domiciliarias y estando las llaves
Corporation cerradas, se har una prueba del conjunto, a una presin no
menor de 1.5 veces la presin de servicio y no inferior a 70 lbs/plg2.
Los pagos por las pruebas hidrulicas de tubera sern por metro lineal de
avance.
DESINFECCION DE LAS TUBERIAS
Antes de su puesta en servicio (cualquier nueva lnea o sistema de agua
potable), deber ser desinfectada con cloro. Cualquiera de los siguientes
mtodos (por orden de preferencia), podr seguirse:
Cloro Lquido
Compuestos de Cloro disueltos en agua
Compuestos de Cloro seco

En los dos primeros casos, es necesario realizar un lavado preliminar. Antes

de la clorinacin, toda suciedad y materia extraa, deber ser eliminada,
inyectndole agua por un extremo y hacindola salir por el otro.
Esto deber hacerse despus de la prueba de presin (ya sea antes o
despus del relleno de la zanja).
Para la desinfeccin con cloro lquido, se aplicar una solucin de cloro
lquido, por medio de un aparato clorinador de solucin.
El punto de aplicacin, ser el comienzo de la tubera y a travs de una llave
"Corporation". El dosaje de cloro aplicado para la desinfeccin, ser de 40 a
50 ppm.
En la desinfeccin de la tubera por compuestos de Cloro disuelto, se podr
usar hipoclorito de calcio (cuyo contenido de cloro utilizable sea conocido).
Estos productos se conocen en el mercado, como: "PTH", "PERCHLORON"
o "DESMANCHES".
Para la adicin de estos productos, se usar una solucin de 5% en agua, la
que ser inyectada o bombeada dentro de la nueva tubera y en tal cantidad,
que arroje un dosaje de 40 a 50 ppm. de cloro.
El periodo de retencin, ser de 3 horas; al final de la prueba, el agua
deber tener un residuo por lo menos de 5 ppm. de cloro.
En el proceso de clorinacin, todas las vlvulas nuevas y otros accesorios,
sern operados repetidas veces, para asegurar que todas sus partes entren
en contacto con la solucin de cloro.
Despus de la prueba, el agua con cloro ser totalmente expulsada,
llenndose la tubera con agua dedicada al consumo. Antes de poner en
servicio esta tubera, se comprobar que el agua que contiene, satisface las
exigencias de los abastecimientos del agua potable del pas, para lo cual, se
har los anlisis qumico-bacteriolgicos correspondientes.
Si estas condiciones no fueran satisfactorias, la clorinacin deber repetirse.
Cuando sea posible usar los procedimientos sealados en 7.3 y 7.4 podr
usarse el siguiente procedimiento:
Una dosis previamente calculada del compuesto de cloro a usarse, ser
esparcida dentro de la primera unin de la tubera a desinfectar y a
intervalos calculados en cada unin, durante el proceso del trabajo.
Para el dosaje, se tomar como base, la adicin de 75 gr. de hipoclorito de
calcio, con 70% de "cloro disponible", por cada metro cbico de capacidad

de la tubera. Se podr usar otros compuestos y otros porcentajes de "cloro

disponible", calculando la cantidad, a base de lo indicado.
Una vez terminado el tendido de la tubera, para proceder a la prueba, se
llenar sta lentamente con agua (para evitar el arrastre del compuesto en
polvo hasta el extremo de la tubera). El periodo de: retencin, manipulacin
de vlvulas, lavado y anlisis, se har como se especifica en 7.5 y 7.7
Medicin: Los pagos por la prueba hidrulica y desinfeccin de tuberas
ser por metro lineal de tubera operada..
La valorizacin se efectuara segn el avance mensual de la partida de
acuerdo al precio unitario para las partidas correspondiente.
Bases de Pago: El pago de las partidas PRUEBA HIDRAULICA,
se
efectuar al precio unitario del presupuesto aprobado, pago constituir

compensacin total por materiales, mano de obra, equipos y herramientas e
imprevistos necesarios para la ejecucin de las partidas.
03.08.00 CERCO PERIMETRICO (118 ML)

03.08.01 EXCAVACION EN TERRENO NATURAL SUELTA
03.08.02 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CON EQUIPO
03.08.03 SOLADO e=4"
03.08.04
CIMIENTO
CORRIDO,
MEZCLA
1:10
HORMIGON+ 30% P.M

,CEMENTO-

03.08.06 SARDINEL, MEZCLA 1:10, CEMENTO-HORMIGON+ 30%

P.M.
La cmara de anclaje se construir de concreto ciclpea, debiendo
ser necesaria que se construya en poca seca y por partes de
acuerdo a las derivaciones que se realice en el ro. El hormign a
utilizarse ser de ro y se verificar la limpieza y graduacin del
mismo por el Ingeniero Supervisor. La relacin a/c debe ser como
mximo 0.95.
La Piedra grande ser de preferencia de canto rodado y se
acomodar por capas de acuerdo al avance de la mezcla, es decir,
una capa de mezcla por una capa de piedra distribuida en forma
uniforme de acuerdo a su especificacin de porcentaje.
Mediciones y Pago: Se medir por metro cbico (m3) de concreto
colocado segn la calidad o la resistencia requerida, o enrocado
colocado. Se valorizara y pagara el metrado realmente ejecutado, de
acuerdo a la partida CONCRETO F'C=140 KG/CM2 +30% P.M del
presupuesto.
03.08.07 TARRAJEO DE SARDINEL
Esta partida comprende trabajos de acabados a realizar en los
sardineles segn el plano.
Durante el proceso constructivo deber tomarse las precauciones
necesarias para no causar dao a los revoques terminados.
Todos los tarrajeos sern terminados con nitidez en superficies
planas y ajustando los perfiles a las medidas terminadas, indicadas
en los planos.
La mano de obra y los materiales necesarios debern ser tales que
garanticen la buena ejecucin de los tarrajeos de acuerdo al proyecto
arquitectnico.
El tarrajeos ser ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las
superficies donde debe ser aplicado.
La mezcla de mortero ser de la siguiente proporcin:
Mortero de cemento-arena para paeteo, proporcin: 1:3 estas
mezclas se preparan en bateas de madera perfectamente limpias de
todo residuo anterior.

El tarrajeo se har con cintas de la misma mezcla, perfectamente

alineadas y aplomadas aplicando las mezclas paeteando con fuerza
y presionando contra los parmetros para evitar vacos interiores y
obtener una capa no mayor de 2.5 cm.
Las superficies a obtener sern planas, sin resquebrajaduras o
defectos.
para la partida.
03.08.08 POSTE METLICA

cuenta que en el momento de colocar el poste metlico, el refuerzo
adherencias.


Medicin: La medida estar dada por Kilos (Kg).
para la partida HABILITADO Y ARMADO DE FIERRO CORRUGADO
F'y=4200 Kg/cm2.
03.08.09 CERCO malla metlica
Comprende el suministro de la mano de obra, materiales,
herramientas y las operaciones necesarias para el cercado de la
planta de tratamiento. El cual se efectuar con amalla metlica
aseguradas en los postes metlicos colocadas a cada cierta longitud
como se muestra en los planos.
Los cuales sern de ptima calidad y debern ser aprobadas por el
ingeniero Supervisor de la obra. Para la colocacin se usaran
pegamento plstica para PVC, como tambin cinta tefln, segn sea
el caso.
Mediciones y Pago: Se medir por metro cuadrado (m2) de cerco.
Cerco con alambre de pas del presupuesto
03.08.10 PUERTA METLICA
Comprende el suministro de la mano de obra, Puerta metlica segn
diseo,
herramientas y las
operaciones
necesarias
para
la
colocacin.
El portn deber estar de acuerdo al diseo tal como se encuentra
en el plano y debern ser aprobadas por el ingeniero Supervisor de
la obra. Para la colocacin.

Mediciones y Pago: Se medir por unidad (Und) de Puerta metalica.

Portn segn diseo del presupuesto
04.00. CAPACITACION DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
04.01 CAPACITACION DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
Generalidades: Estas especificaciones corresponden a la capacitacin y
mantenimiento del todo el sistema para el buen uso y la movilizacin del
equipo, las herramientas y los materiales a la obra.
El transporte se podr realizar de acuerdo a las necesidades, de la obra,
con animales de carga (acmila), que transportaran los materiales hasta el
lugar de la obra.
Unidad de Medida: La unidad de medida es por trabajo global realizado
(glb).
05.00. FLETE TERRESTRE
05.01 FLETE RURAL ALCANTARILLADO SANITARIO
Generalidades: Estas especificaciones corresponden a la movilizacin del
equipo, las herramientas y los materiales a la obra.
El transporte se podr realizar de acuerdo a las necesidades, de la obra,
con animales de carga (acmila), que transportaran los materiales hasta el
lugar de la obra.
Unidad de Medida: La unidad de medida es por trabajo global realizado
(glb).


06.00. MITIGACION AMBIENTAL
06.01 MITIGACION AMBIENTAL
Generalidades
Esta partida corresponde a la elaboracin de carteles ambientales sobre la
mitigacin ambiental, el cual se construir el mismo que deber ser
instalado y fijado.
Unidad de Medida: La unidad de medida es por unidad (Glb).
Forma de Pago: Se pagar al finalizar la ejecucin de la partida y a la
aprobacin de la supervisin, entendindose que dicho pago constituye
compensacin completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas
y dems conceptos necesarios para completar esta partida, de acuerdo al
trabajo ejecutado
07.00. EDUCACION SANITARIA
07.01 EDUCACIN SANITARIA
Generalidades
Esta partida corresponde la capacitacin sobre educacin sanitaria, para el
adecuado uso de los sistemas de alcantarillado y tanque sptico, para
practicar una adecuada.
Unidad de Medida: La unidad de medida es por unidad (Glb).
Forma de Pago: Se pagar al finalizar la ejecucin de la partida y a la
aprobacin de la supervisin, entendindose que dicho pago constituye
compensacin completa para toda la mano de obra, equipo, herramientas
y dems conceptos necesarios para completar esta partida, de acuerdo al
trabajo ejecutado


Especificacione - Tecnicas-Santa Cruz

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Especificacione - Tecnicas-Santa Cruz

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Especificacione - Tecnicas-Santa Cruz

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

SPTICO EN EL CASERO DE SANTA CRUZ, DISTRITO DE PIRAHUARAZ - NCASH

PROYECTO: INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

3.1 DISPOSICIONES GENERALES

especificaciones deber ser presentado por escrito al gobierno Distrital para su

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

equivalentes, que cumplan con los mismos propsitos.

CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPO

Antes de Iniciarse La Obra

Certificacin del ITINTEC, sobre resultado de las verificaciones, efectuadas en

Durante la Ejecucin de la Obra

Certificados de diferentes pruebas de calidad, acorde al comportamiento que

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

Inspector rechazar los materiales y equipos que sean defectuosos o que

ESTRUCTURAS Y SERVICIOS EXISTENTES

responsabilizndose por los daos ocasionados a dichas estructuras y servicios

SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

3.2 DISPOSICIONES ESPECFICAS

III.2.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS

III.2.2 CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

III.2.3 SUMINISTRO DE MATERIALES

III.2.4 CASETA DE INSPECCION

III.2.5 PRUEBAS DE COMPRESION Y RESISTENCIA DE CONCRETO

III.2.6 PRUEBAS DE OBRA

Para tuberas de rebose se realizarn las pruebas siguientes:

Prueba de Compactacin en el relleno de zanja.

Para las Obras Civiles se realizarn las siguientes pruebas:

Prueba de verificacin de Resistencia de terreno.

Prueba de Slump del concreto.

Prueba de Resistencia del concreto.

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

01.00.00 SISTEMA DE DESAGUE

El pago constituir compensacin completa por los

trabajos descritos anteriormente incluyendo mano de obra, leyes sociales,

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

Luego de la culminacin de obra dicho cartel ser recogido por la Entidad

Las coordenadas y cotas de los puntos de partida

En el trazo y replanteo de las obras, el Contratista asumir la

responsabilidad por la exactitud de la posicin, niveles, dimensiones y

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

b) Daos a Puntos Topogrficos: Si al replantear los puntos de

Materializar sobre el terreno en forma precisa y exacta, tanto como

sea posible, los ejes de construccin, alineamientos, dimensiones de los

valorizacin se considerara en forma proporcional al avance de las obras,

La cota y coordenadas de cada punto de referencia

Las coordenadas y cotas de los puntos de partida

En el trazo y replanteo de las obras, el Contratista asumir la

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

trazado y disposicin de la obra en relacin a los puntos, niveles y lneas de

valorizacin se considerara en forma proporcional al avance de las obras,

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

de acuerdo a la partida TRAZO Y REPLANTEO DE LA PLANTA DE

01.03. SEGURIDAD Y SALUD.

implementacin y administracin del plan de seguridad y salud

en trabajos (PSST), deben considerarse, sin llegar a limitarse: el

INSTALACIN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y TANQUE

El pago se efectuar al total del contrato de la partida; entendindose