Literatura de La Colonia Del Perú
Literatura de La Colonia Del Perú
Literatura de La Colonia Del Perú
El virrey Manuel de Oms y de Santa Pau, Marqus de Castell dos Rius, fundador
de la Academia de Palacio (1707-1710).
En la segunda mitad del siglo XVII, la literatura en Europa, bajo influjo de las letras
francesas, tendi a volver a los moldes clsicos. Sin embargo, en las colonias
espaolas sigui preponderando el conceptismo y el culteranismo (Barroquismo).
Las normas neoclsicas tardaron en llegar a la Amrica espaola. Pero ya a
comienzos del siglo XVIII, coincidiendo con la instauracin de la dinasta borbnica
en Espaa, los escritores empiezan a alinearse dentro de las Academias surgidas
a imitacin de las de Francia. Surge la Academia de Palacio fundada por
el virrey Marqus de Castell dos Rius (1707-1710), donde al lado de los cultores
del barroquismo se suman los que estaban ya bajo el influjo francs. Destacan
entre los acadmicos de Palacio los siguientes autores:
Luis Antonio de Oviedo y Herrera, conde de la Granja (1636-1717),
poeta y autor teatral, autor de los libros poemticos: La vida de Santa
Rosa (1711) y Poema sacro de la pasin (1717).
Jos Bermdez de la Torre y Solier (1661-1746) poeta, autor del
poema Telmaco en la isla de Calipso; fue adems jurisconsulto, as como
rector de la Universidad de San Marcos de Lima.
Pedro Peralta y Barnuevo (1663-1743) poeta, erudito y cientfico limeo;
por la importancia que alcanz merece una seccin aparte.
Pablo de Olavide
Pablo de Olavide (1725-1803), escritor, traductor, jurista y poltico, natural
de Lima. Es la figura ms conspicua del afrancesamiento literario y
costumbrista. Estudi en la Universidad de San Marcos donde se gradu en
Teologa y Derecho (1742). Fue asesor del Tribunal del Consulado, asesor
del Cabildo y accesitario de la Real Audiencia de Lima. En el ejercicio de
sus funciones, auxili a los damnificados del horrendo terremoto de Lima de
1746, pero acusado de apropiacin de diversos bienes, viaj a Espaa para
defenderse. Lleg a sufrir prisin en 1754, pero fue liberado al ao
siguiente. Contrajo matrimonio con Isabel de los Ros, una acaudalada
viuda que le ayud a rehacer su fortuna. Viaj por Italia y Francia, periplo
que le sirvi para relacionarse con los prohombres de la Ilustracin, entre
ellos Voltaire y Diderot, cimentando as su formacin intelectual. Se
estableci en Madrid (1765), donde equip una magnfica biblioteca; su
casa se convirti pronto en un centro de actividad intelectual. Profesaba
entonces las ideas liberales e incluso fue francmasn. Se volc a hacer
obras sociales, pero atrajo sobre s la envidia y fue acusado de hereja ante
el Tribunal de la Inquisicin (1778). Sometido a proceso, recibi una fuerte
condena, siendo recluido en el convento capuchino de Caldas. Las
protestas de los intelectuales europeos y las splicas de su familia hicieron
que se le permitiera ir a tomar baos termales en Gijn, lo que aprovech
para huir a Francia, pasando despus a Suiza. Finalmente, se retract
pblicamente de sus ideas, lo que le vali el perdn, pudiendo entonces
retornar a Madrid. Fue precisamente en sus ltimos aos de reconciliacin
con el clericalismo cuando public El Evangelio en triunfo, historia de una
filsofo desengaado (1797); Poemas cristianos; y Salterio espaol (1799),
parfrasis de los salmos de David. Ya en el siglo XX fueron exhumadas las
obras de su periodo afrancesado, de gnero dramtico y narrativo, siendo
este ltimo el que ha concitado el inters de la crtica moderna, pues se
tratan de novelas cortas, que haran a Olavide precursor de dicho gnero
literario.
Jos Eusebio de Llano Zapata (1721-1780) erudito nacido en Lima.
Investigador de la ciencia, la historia, la geografa y la literatura americana.
Se ha dicho tambin que fue un precursor de la arqueologa peruana.
Aunque estudi en el colegio franciscano de San Buenaventura y recibi
lecciones de maestros particulares, se le puede considerar un verdadero
autodidacta. Viaj a Espaa, pasando por Chile, Buenos Aires y Ro de
Janeiro, establecindose en Cdiz (1756), ciudad donde vivi hasta su
muerte, y que solo abandon intermitentemente para visitar Sevilla, Lisboa,
Londres y Madrid, ciudades donde le gustaba trabar contacto con los
viajeros provenientes de Amrica, sobre todo los ligados a las ciencias
naturales y la arqueologa. Su obra principal es Memorias Histrico-fsicas-
apologticas de la Amrica Meridional, editada por Ricardo Palma en 1904.
Juan Pablo Viscardo y Guzmn (1748-1798) jesuita y escritor criollo,
nacido en Pampacolca, Arequipa. Se cont entre los expulsados jesuitas de
1767 y pas desterrado a Europa. Es autor de la clebre Carta a los
espaoles americanos (publicada de manera pstuma en 1799), donde
insta a los hispanoamericanos a independizarse de la corona espaola,
exponiendo una serie de argumentos que justificaban tal decisin. La
lectura de este documento fue crucial para el desarrollo del sentimiento
independentista de los hispanoamericanos, por lo que Viscardo es
considerado precursor de la Independencia.
Escritores viajeros: Terralla y Concolorcorvo
Son dos escritores nacidos en Espaa, que recorren el territorio hispanoamericano
y acaban por afincarse en el Per, componiendo obras precursoras del
costumbrismo.
Esteban Terralla y Landa (?-1792). Nacido en Cdiz, pas a Mxico y
luego al Per, atrado por la actividad minera, y finalmente se estableci en
Lima bajo el amparo del virrey Teodoro de la Croix. Se consagr entonces a
la actividad literaria, destacando los rasgos costumbristas y los alardes
retricos de sus composiciones. Su obra ms notable es un conjunto de
romances satricos que reuni bajo el ttulo de Lima por dentro y fuera,
publicado pstumamente en Madrid, baj el seudnimo de Simn
Ayanque (1797). Esta obra es una stira reveladora de la vida de los
limeos de fines del siglo XVIII.
Alonso Carri de la Vandera, que tambin utiliz el seudnimo
de Concolorcorvo, un visitador de correos, natural de Gijn, autor de un
ameno y pintoresco libro titulado El lazarillo de ciegos caminantes desde
Buenos Aires hasta Lima con sus itinerarios, segn la natural observacin,
con algunas noticias tiles a los nuevos comerciantes que tratan en mulas,
libro que durante bastante tiempo fue errneamente atribuido a Calixto
Bustamante Carlos Inca. Impreso aparentemente en Gijn en 1773, sali a
luz en Lima en 1777, siendo denunciado como un libelo peligroso.
El teatro
En el campo teatral destaca ntidamente Fray Francisco del Castillo Andraca y
Tamayo (1714?-1770), conocido como "El ciego de La Merced", religioso
mercedario, dramaturgo y poeta, nacido probablemente en Piura. Tuvo fama de
improvisador y repentista. Entre sus obras destacan: la comedia La conquista del
Per, una de las primeras en ofrecer una perspectiva crtica de dicho episodio; la
comedia Todo el ingenio lo allana; el drama Mitridates, rey del Ponto; y el
entrems Del justicia y litigantes.
A fines del siglo XVIII y coincidiendo con el fin del periodo del virrey Manuel Amat
y Juniet, se represent en las gradas de la catedral de Lima un drama, el Drama
de los palanganas: veterano y bisoo, que es una crtica despiadada contra el
gobierno y la persona de este virrey, en particular sus amoros con La Perricholi.
El estreno de esta obra se debi dar en la noche del 26 de julio de 1776. El texto
ha sido rescatado por el crtico literario Luis Alberto Snchez.
Bibliografa
Garca-Bedoya Maguia, Carlos. La literatura peruana en el periodo de
estabilizacin colonial (1580-1780). Lima: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos. 2000.
Porras Barrenechea, Ral: Los cronistas del Per (1528-1650). Lima:
Sanmartn Impresores. 1962.
Snchez, Luis Alberto: La literatura peruana. Derrotero para una historia
cultural del Per, tomo I. Cuarta edicin y definitiva. Lima, P. L. Villanueva
Editor, 1975.
Tamayo Vargas, Augusto. Literatura peruana. Tomo I. Lima, Jos Godard
Editor, Tercera Edicin.
Tauro del Pino, Alberto: Enciclopedia Ilustrada del Per. Tercera Edicin. 17
tomos. Lima, PEISA, 2001. ISBN 9972-40-149-9
Toro Montalvo, Csar: Manual de Literatura Peruana, Tomo I. A.F.A.
Editores Importadores S.A. Tercera edicin, corregida y aumentada, 2012.
Hecho el depsito legal en la Biblioteca Nacional del Per N 2012-03529.