Escala de Resiliencia de Young
Escala de Resiliencia de Young
Escala de Resiliencia de Young
I. FICHA TÉCNICA
Autor : Gail M. Wagnild y Heather M. Young
Año : 1993
Procedencia : Estados Unidos
Adaptación para Perú : Salgado, Ana.
Año : 2012
Objetivo : Identificar el grado de resiliencia, considerada como una
característica positiva de la personalidad que permite la
adaptación individual.
Número de ítems : 20, organizados en dos factores:
- Factor I: Competencia personal, indica auto-confianza,
independencia, decisión, invencibilidad, poderío, ingenio
y perseverancia. Comprende 16 ítems
- Factor II: Aceptación de uno mismo y de la vida,
representa adaptabilidad, balance, flexibilidad y una
perspectiva de vida estable que coincide con la aceptación
por la vida y un sentimiento de paz a pesar de la
adversidad. Comprende 4 ítems
II. ADMINISTRACIÓN
IV. ADAPTACIÓN
La adaptación para el Perú se realizó en el marco de una investigación en a que
participarían sujetos de 4 países de latinoamerica.
Para la construcción de la versión adaptada, se consideraron 16 ítems de la adaptación
realizada por Novella (2002) en el Perú, quien hizo la adaptación de la ER mediante la
traducción del inglés al castellano, hallando la conformidad de la misma a través del
criterio de 10 jueces.
Asimismo se seleccionaron 9 ítems (3, 4, 7, 11, 18, 19, 21, 22, 24) de la versión argentina
de Rodríguez et al., (2009) que fue traducida al español por personal calificado y además
contó dicha traducción con la supervisión de especialistas en lengua inglesa y española.
Posteriormente algunos de los ítems seleccionados fueron modificados en base al análisis
y opiniones que dieron las juezas de los cuatro países evaluados en este estudio, así como
al criterio de la autora. Se hizo una nueva adaptación en las instrucciones, alternativas de
respuesta, ejemplos de preguntas, y en algunos ítems del Factor de Competencia Personal.
En el Factor de Aceptación de uno mismo y de la vida no se realizó ningún cambio.
V. VALIDEZ
La medida de adecuación del muestreo de KMO obtuvo un valor de 0.846 el cual es
superior a 0.5. Respecto a la prueba de esfericidad de Bartlett, se obtuvo un valor de
791,221 (p<.000) lo cual resulta satisfactorio para proceder a aplicar el análisis factorial.
VI. CONFIABILIDAD
Se estimaron los índices de confiabilidad, a través del método de consistencia interna
obtenido por el coeficiente alfa de Cronbach de 0.92, lo cual permite señalar que el
instrumento es confiable.
ESCALA DE RESILIENCIA
INSTRUCCIONES:
Por favor lea atentamente y marque con un aspa (X) la opción que mejor indique su grado de acuerdo o desacuerdo con cada
oración. No existen respuestas buenas ni malas por lo que le pedimos que sea sincero(a).