Guia Estudiantil

INGRESO E INFORMACION GENERAL

El SBH extiende una invitación tanto a hombres como a mujeres a
buscar la excelencia académica, a desarrollar sus vidas espirituales y a
servir a sus comunidades de fe a través del estudio sistemático de las
Sagradas Escrituras y de la reflexión teológica en el contexto hispano.
El SBH también ayuda a sus estudiantes a desarrollar las habilidades
ministeriales necesarias para el servicio cristiano. Por lo tanto es
imperativo que las personas que solicitan ingresar al SBH reúnan los
siguientes requisitos espirituales:

❖  Reconocer el señorío de Jesucristo en su vida.

❖  Aceptar y firmar la declaración de fe del SBH.

❖  Asistir regularmente a una comunidad de fe donde se exalte el

nombre de Dios y se enseñe Su palabra.

❖  Presentar por escrito su experiencia de fe siguiendo las

indicaciones que aparecen en la solicitud de ingreso.

Otros requisitos necesarios, son los siguientes:

❖  Llenar en su totalidad la solicitud de ingreso.

❖  Anexar a la solicitud de ingreso dos cartas de recomendación   y

una fotografía tamaño credencial.

❖  Presentar constancia de los estudios que el solicitante ha realizado

a la fecha.

❖  Pagar la cuota no reembolsable de $ 20.00 por solicitud de ingreso.

❖  Entregar la solicitud de ingreso a la oficina administrativa del SBH

a más tardar durante la semana de inscripción semestral.
Año Escolar

El año escolar consta de tres semestres, Primavera, Verano y Otoño.

Los semestres de primavera y otoño tiene una duración de dieciséis
semanas y durante el durante verano una duración de ocho semanas.
El crédito/hora se compone de 50 minutos a la semana por el número
de créditos que la materia ofrece. Esto es, una clase de 3 crédito/horas
tiene una duración de 150 minutos o 2 horas y media de clase a la
semana.

El o la estudiante de nuevo ingreso puede iniciar sus estudios durante

el semestre que lo  solicite,  siempre  y  cuando,  siga  la  secuencia  de
las  materias  como  se  indica  en  el programa de su elección. Los
estudiantes deben inscribirse cada semestre durante la semana de
inscripciones para  asegurar su lugar en las clases del programa que
persigue.

Transferencia de Créditos
Aquellas personas que hayan estudiado en otras instituciones bíblico-
teológicas podrán solicitar una evaluación de sus estudios realizados.
Para tal propósito, la oficina de registro  del  SBH  debe  recibir
directamente  de  la  institución  académica  donde  dichos estudios
fueron realizados una copia oficial de las calificaciones obtenidas,
donde también se especifique lo siguiente:

❖  Materias cursadas.

❖  Créditos recibidos por materia.

❖  Calificación final de cada materia.

❖  Fecha en que se cursó cada materia.

❖  Período escolar utilizado semestres o trimestres.

❖  Prontuario o descripción oficial de las materias cursadas.

Después de la evaluación académica el SBH aceptará hasta un 45% de
los créditos obtenidos de aquellas materias que hayan sido aprobadas
por lo menos con 2.0 o “C” en la escala de 4.0 o “A”. Es requisito que
las materias hayan sido cursadas durante los últimos diez años previos
a la fecha de solicitud de ingreso al SBH y que tengan una
equivalencia académica con las materias del programa de estudios que
él o la estudiante seleccione.

Los créditos por transferencia no aparecerán en el record oficial del

SBH ni serán tomados en cuenta para el cómputo del promedio
general del estudiante, pero serán tomados en  cuenta  para  cumplir
con  los  requisitos  académicos  del  programa  del  cual  él  o  la
estudiante intentan graduar.

Ministerio Práctico
El SBH tiene el compromiso de capacitar a sus estudiantes de manera
integral. Esto requiere que lo aprendido en el salón de clases sea
puesto en práctica por lo menos durante el tiempo en que el o la
estudiante esté inscrito como alumno/a regular. La obra práctica no
sólo busca satisfacer un requisito curricular sino ayudar a que el o la
estudiante desarrolle sus habilidades ministeriales en un contexto
hispano multicultural. A través de esta tarea él o la estudiante
afirmarán su vocación y llamado cristiano.

Existen dos tipos de ministerio práctico: El voluntario y el curricular,

el voluntario se lleva a cabo por el o la estudiante durante sus estudios
en el SBH dentro de su propia comunidad de fe o de algún ministerio
para-eclesiástico en particular. En este caso, la iglesia u  organización
para-eclesiástica  deberá  informar  por  escrito,  usando  las  formas
de evaluación que el SBH proporciona, la naturaleza y duración de
dicho ministerio. A su vez, el ministerio curricular es asignado por el
SBH para recibir crédito académico después de que él o la estudiante
se hayan inscrito en los cursos OPM/CE-1, OPM/DI-2 y OPM/ED-2.
En tal caso, el ministerio práctico es supervisado y evaluado por un
miembro de la facultad y por la iglesia o ministerio donde él o la
estudiante lo llevan a cabo. Para aquellos estudiantes con interés en el
desarrollo comunitario local, algunos de los servicios de ayuda y
beneficencia social que el gobierno de la ciudad de Chicago y/o el
estado de Illinois ofrecen a su población podrán ser considerados
como posibles sitios de obra práctica ministerial.

CICLO ESCOLAR
Año Escolar: El año escolar consta de dos semestres, Primavera y
Otoño. Ocasionalmente, el Seminario ofrece cursos de Verano de seis
a ocho semanas intensivas de estudio durante los meses de junio a
agosto.

Semestres: Los semestres de Primavera y Otoño y tienen una duración

de dieciséis semanas cada uno. El semestre de Primavera se lleva a
cabo  durante los meses de agosto a mayo de cada año. Con excepción
del verano, los créditos/horas son períodos de 50 minutos cada uno.
Esto es, las horas de clase (de 100, 150 ó 200 minutos) que se
imparten a la semana por materia durante las dieciséis semanas
totalizan el número de créditos/horas que el o la estudiante acredita u
obtiene por semestre.

VIDA ACADEMICA
Asistencia Escolar: Se espera que el o la estudiante asista a cada una
de sus clases. Si por causa de  fuerza mayor, le es imprescindible
ausentarse de sus clases, el máximo de ausencias permitidas es de tres
clases por semestre. Después de tres ausencias el profesor o la
profesora de la clase determinará si el o la estudiante pueden continuar
con la clase. Esta decisión se hará tomando en cuenta la competencia
que el estudiante demuestre en dicha materia y las circunstancias por
las cuales se ausento más de lo debido.
Alta de Materias: El o la estudiante que así lo desee, puede darse de
alta en otra(s) materia(s) de su elección, siempre y cuando lo solicite
por escrito a la recepcionista del Seminario. Esta solicitud deberá
hacerse a más tardar durante la tercera semana después de haberse
iniciado el semestre escolar en curso.

Baja de Materias: El o la estudiante que tenga que darse de baja en

una o varias de las materias que este cursando después de la tercera
semana de clases del semestre en curso,  deberá solicitarlo por escrito
a la recepcionista. La baja no se hará efectiva hasta que el o la
estudiante haya cubierto el total de sus cuotas por pagar. De no darse
oficialmente de baja el o la estudiante recibirá una calificación de “F”
o reprobada, la cual quedará permanentemente en su récord escolar y
será tomada en cuenta para el cómputo del promedio general.

Materias Incompletas:  Se espera que cada estudiante entregue los

trabajos y presente los exámenes de las materias que cursa en las
fechas indicadas.  Si por alguna razón el o la estudiante solicita una
extensión para la entrega de algún trabajo o para presentar algún
examen, lo hará directamente por escrito con el profesor o la profesora
de la clase. En la salvedad, de que ese plazo no podrá ser mayor de
cuatro semanas después de la última clase del semestre que termina.
Mientras tanto la calificación que recibe el o la estudiante es de “I” o
incompleta, hasta que profesor o profesora de la clase reporte la
calificación final. De no recibir la calificación en cuatro semanas la
“I” será cambiada a “F” o reprobada, y será tomada en cuenta para
determinar el promedio general del estudiante

Repetición de Materias: El o la estudiante que haya obtenido

calificación de “F” o reprobada en alguna materia, deberá repetir la
materia. También, si en alguna materia el o la estudiante obtiene una
calificación menor de “C-” y desea mejorar su calificación, puede
repetir la materia. En tal caso, la calificación con mayor número de
puntos será tomada en cuenta para el cómputo del promedio general
del estudiante. Sin embargo, ambas calificaciones aparecerán en el
registro escolar del estudiante.

Transferencia de Estudios: Para los estudiantes que hayan estudiado

en otras instituciones bíblico-teológicas o alguna universidad
reconocida en este país o en América Latina, podrán solicitar una
evaluación de sus estudios realizados. Para tal fin la oficina de la
Decano deberá recibir el historial académico del estudiante
directamente  de la institución académica donde dichos estudios
fueron realizados.

Después de la evaluación académica el SBH aceptara hasta un 45% de

los créditos obtenidos de aquellas materias que hayan sido cursadas en
los últimos diez años y aprobadas por lo menos con “C” o 2.0 en la
escala de 4.0, en el caso del sistema escolar de América Latina las que
hayan sido aprobadas con un mínimo de 7 en la escala de 10.

Reporte de Calificaciones:  Todas las calificaciones semestrales son

consideradas finales, al menos que exista un error de cálculo en el
promedio general o que el profesor o la profesora de la materia
soliciten un cambio de calificación. En tales casos el cambio de
calificación deberá hacerse por escrito a la Decano.

Integridad Académica: La dirección del Seminario y su facultad están

comprometidas a observar la integridad académica. Por lo tanto,
prácticas como el plagio académico, plagio de ideas o deshonestidad
al presentar exámenes de rendimiento serán reportados a la oficina de
la decano. Por norma general la sanción que se aplica en tales
circunstancias es aplicar una calificación de “0” a los trabajos
presentados y una calificación de “F” en la materia o materias en las
cuales tales faltas se hayan descubierto.

Uso de Computadores y Otros: Los estudiantes que así lo deseen

pueden usar sus computadoras personales o laptops durante las
sesiones regulares de clase. Sin embargo, no está permitido que los
usen durante el rendimiento de sus exámenes, ni tampoco les está
permitido el uso de Biblias electrónicas durante los mismos.

Los estudiantes que deseen grabar alguna clase o parte de alguna de

ellas, deberán pedir autorización por escrito al maestro o a la maestra
de la clase usando el formulario de autorización del SBH. En el caso
de aquellas clases que demanden el uso de video grabadores, estos
serán proporcionados por el Seminario y los estudiantes deberán
comprar su video o CD para la grabación.

 Confidencialidad: Toda información personal y académica es

confidencial y sólo el o la estudiante puede tener acceso a sus
calificaciones. El o la estudiante podrán solicitar copia oficial de su
registro académico cuando lo solicite por escrito. Si solicita que sus
calificaciones sean enviadas a terceros y/o a otras instituciones
académicas el o la estudiante deberá proporcionar los datos de esas
personas o instituciones con exactitud.

Estudios Independientes: Los estudiantes podrán estudiar algunas de

las materias de los Programas Avanzado, Asociado en Artes y
Licenciatura como cursos o estudios independientes. Este tipo de
estudios será autorizado uno por uno por la Decano,  siempre y
cuando, los estudiantes sean supervisados por algún miembro de la
facultad que enseñe o haya enseñado la materia que desea estudiar en
esta modalidad. El propósito de los estudios independientes es
permitir que el o la estudiante con promedio escolar de B o 3.0 o aún
mayor, tenga la oportunidad de avanzar en sus programas de estudios.
Estos estudios tienen un costo adicional por crédito. (Ver información
financiera)

Curso Propedéutico: El curso tiene como propósito orientar a todos

los estudiantes de nuevo ingreso en los procesos de aprendizaje que
facilitarán su participación e integración a los estudios que acaban de
empezar. Es una excelente herramienta donde aprenderás como
aprender, como presentar tus exámenes de rendimiento, como preparar
tus  reportes, como  navegar en  la Internet  y como  buscar
información

para las tareas y proyectos que requieren una investigación académica,

social o ministerial. El curso propedéutico se imparte cada semestre el
cuarto miércoles del semestre en curso y es obligatorio, no tiene costo
pero si necesitas apartar lugar para tomarlo. También esta abierto a las
personas interesadas en inscribirse en el Seminario, siempre y cuando
haya espacio disponible.

Oyentes: Existe un número limitado de lugares en cada una de las

clases del semestre para aquellas personas que deseen tomar clases
como oyentes. El estudiante que sólo es oyente es responsable de
cumplir con las tareas que se asignan en las clases, pero está exento de
presentar los exámenes y trabajos escolares. Al final del semestre
recibirán una calificación con las siglas “S/C” que indican que la
materia

fue cursada “sin crédito”. La asistencia regular a clases es requerida,

así como el pago total de la clase al inicio del semestre (Ver
información financiera).

Simpatizantes: Para aquellas personas que no pertenecen a una iglesia

evangélica o que no han tenido una experiencia de salvación por fe,
pero que simpatizan o desean conocer más sobre el mensaje de la
Biblia, se les permitirá inscribirse como oyentes en una clase por
semestre con la autorización de la decano y del profesor o la profesora
de la clase. La autorización esta limitada a la disponibilidad o cupo en
la clase en la que el simpatizante desea participar.

Visitas: Todos los interesados en los diferentes programas del

Seminario están cordialmente invitados a asistir a alguna de las clases
del semestre en curso. Si algún estudiante desea invitar a un prospecto
de estudiante a una de sus clases, deberá notificarlo a la recepcionista
señalando el día y la clase en que dicha visita se efectuará. La persona
visitante deberá proporcionar su nombre, domicilio y teléfono y sólo
podrá asistir una vez durante el semestre.

Retenciones:  El Seminario es una institución académica en el ámbito

universitario que sirve a la comunidad evangélica, incluyendo aquellas
personas que por razones ajenas a su voluntad no han podido terminar
sus estudios de preparatoria o high school. No obstante, el Seminario
mantiene un standard académico razonable tomando en cuenta el
trasfondo escolar y la experiencia en el ministerio cristiano de cada
uno de sus estudiantes. Por esto el o la estudiante deberá mantener un
promedio mínimo de C- o 1.7 puntos en sus estudios para continuar en
el programa que se propone terminar.

Disciplina y Destituciones: El Seminario Bíblico Hispano se reserva

el derecho destituir o disciplinar a aquellos o aquellas estudiantes que
de manera constante no cumplan con la integridad académica y moral
que se requiere de un discípulo de Cristo que sé esta preparando para
el servicio de Su iglesia. En tales casos se seguirá el procedimiento
bíblico que se señala en el evangelio de Mateo 18:15-19. En esas
eventualidades es el comité académico quien funge como cuerpo
disciplinario.

Laboratorio de Computación: El laboratorio de computación es para

el uso exclusivo de los o las estudiantes inscritos en las clases de
computación o de teclado. Para llevar a cabo sus prácticas de
computación estos deberán anotar su nombre en el registro de práctica
en la recepción del Seminario. No se prestarán las computadoras a
otros estudiantes o visitas del Seminario.  Tampoco se permite la
entrada a niños, ni bebidas, ni comida en el laboratorio. La instalación
de programas para uso personal está prohibida. En caso de violaciones
a este reglamento, el o la estudiante puede perder su derecho al uso del
laboratorio.

Graduaciones:  Cada año o dos años, según el número de candidatos

a graduar, el  SBH lleva a cabo su ceremonia de graduación. Estas
graduaciones se realizan el primer sábado del mes de junio por la
tarde. Durante esas ceremonias, los graduandos reciben el documento
oficial del SBH que acredita el cumplimiento total de sus estudios en
los programas de Certificado Ministerial, Diplomado, Certificado en
Estudios Bíblicos Diploma en Estudios Teológicos y Licenciatura con
FLET.

Para graduar de los programas Associate of Biblical Studies o del

programa Bachelor of Science in Biblical Studies con el Instituto
Bíblico Moody, el o la estudiante a graduar deberá empezar el trámite
de graduación en el mes de enero del año en que espera graduarse, y
cumplir con cada uno de los requisitos estipulados por MBI a más
tardar para el 15 de febrero. La ceremonia de graduación del Instituto
se realiza cada año en el tercer sábado del mes de mayo por la mañana
en las instalaciones de MBI y se espera que los estudiantes del SBH
participen puntualmente.

Para graduar del programa de Licenciatura en Estudios Bíblicos con

FLET, los estudiantes deberán solicitarlo a la decana del SBH, quien a
su vez realizará los trámites necesarios para que el o la estudiante
reciba el título correspondiente. Los graduandos de FLET deberán
participar de la ceremonia de graduación del SBH en donde se hará
entrega oficial del título que se les confiere.

 Ordenación Eclesiástica: Como se señaló con anterioridad, el

Seminario tiene la misión capacitar hombres y mujeres que sirvan a
Jesucristo y a su iglesia con responsabilidad, excelencia, pasión y
compromiso. La ordenación formal y oficial a los diferentes
ministerios dentro de la iglesia evangélica es un privilegio de la iglesia
local o de las denominaciones en las cuales las iglesias locales están
afiliadas. Ciertamente, el SBH apoya a la iglesia local y a las
diferentes denominaciones preparando a sus miembros para que éstos
cumplan con los requisitos de ordenación y así ser aprobados
académicamente para dicho reconocimiento oficial. Por lo tanto, el
Seminario no tiene la tarea o la responsabilidad de ordenar para el
ministerio cristiano a sus estudiantes.

NORMAS DE CONDUCTA
Como ha quedado establecido con anterioridad, el Seminario mantiene
normas de integridad y conducta que están sustentadas por los
principios bíblicos y que conforman el carácter cristiano del discípulo
de Cristo en nuestras comunidades de fe. Por lo tanto, las siguientes
normas de conducta regirán el comportamiento de sus estudiantes, su
personal docente y su administración:

Acoso Sexual: El acoso sexual es un acto criminal, por lo tanto no se

permitirán en ninguna circunstancia actos que demuestren la intención
de ejercer este tipo de presión sobre cualquier persona. Esta norma
tiene como propósito promover y asegurar que el ambiente fraternal y
de compañerismo que se da dentro y fuera del plantel del SBH es de
respeto y aceptación para cada persona que trabaja, estudia y enseña
en esta institución.

Apariencia Personal: Se espera que los miembros de la facultad y los

estudiantes vistan con decoro y propiedad todo el tiempo. Y que su
arreglo personal sea digno de quién se está sirviendo o se está
preparando para servir mejor a Cristo y a Su iglesia. Por lo tanto, no se
admitirán estudiantes en pantalones cortos o shorts, camisetas sin
mangas, pantalones entallados, chanclas, vestidos arriba de la rodilla o
con escotes exagerados en las aulas de enseñanza.

Desarrollo Estudiantil: El Seminario apoya a su cuerpo estudiantil

cuando éste se organiza en grupos que promueven la unidad cristiana,
la excelencia en la preparación académica, el servicio a la Iglesia de
Jesucristo y el servicio a la comunidad en general. Esfuerzos tales
como grupos de oración, equipos de evangelismo, sociedad de
misiones, capellanes en acción, sociedad de alumnos, etc., son
fomentados por el Seminario, con la salvedad, de que cada grupo
estudiantil que se forme será autorizado por la decano del SBH y será
supervisado por un miembro de la facultad del Seminario.

Equipo de Comunicación: Debido al carácter intenso de las clases, y

por respeto a los miembros de la facultad y al estudiantado, no se
permite el uso de teléfonos celulares, beepers o relojes con alarma
dentro del salón de clases. En la eventualidad de que algún estudiante
espere recibir una llamada absolutamente necesaria, el o la estudiante
podrá dejar en la recepción el aparato de comunicación para que sea
notificado cuando este se active. Sin embargo, estos aparatos podrán
ser usados durante los recesos o antes y después de las clases.

Igualdad de Derechos: Es política del Seminario no discriminar a

ninguna persona para ser aceptada dentro del cuerpo estudiantil sobre
la base de  su nación de origen, grupo étnico al que pertenece, edad,
género o algún impedimento físico que padezca.

Moralidad Sexual:  El Seminario cree y afirma que los principios de

la sexualidad humana que establece la Biblia son claramente
heterosexuales. Que la sexualidad humana encuentra su legítima
expresión sólo dentro del contexto matrimonial u observando una
conducta casta/célibe entre aquellos que son solteros y solteras.  Por lo
tanto, los estudiantes del Seminario deben observar un estilo de vida
permanente que refleje estos principios bíblicos morales.

Solicitudes a la Facultad:  La facultad está compuesta por hombres y

mujeres  que  sirven con gozo a Cristo  en  sus  comunidades de fe y
en el Seminario y en ocasiones con recursos limitados.  Por lo tanto,
no se permite que los o las estudiantes soliciten de los profesores
ayuda financiera personal, o a nombre de su iglesia, o a nombre de la
institución para-eclesiástica que representan.  Cualquier violación en
este punto del reglamento será motivo de sanción escolar.

Substancias Químicas: El Seminario prohíbe la fabricación,

distribución, posesión y uso de sustancias químicas tales como drogas,
alcohol y tabaco dentro de sus instalaciones y áreas circunvecinas. Se
espera que el cuerpo estudiantil observe esta abstención como estilo
de vida, cualquier violación a esta norma debe ser reportada a la
oficina de la decano, la cual será sancionada de acuerdo a su gravedad
por el comité académico.

Tolerancia Cristiana: Como institución interdenominacional, Cristo

céntrica, comprometida, de profundas raíces bíblicas y al servicio de
la comunidad cristiana evangélica, el SBH extiende su ministerio a
todas los grupos denominacionales comprometidos con el avance del
Reino de los Cielos en nuestra generación. Por lo tanto se espera que
el cuerpo estudiantil observe respeto, cordura y tolerancia hacia las
diferencias de carácter denominacional recordando que Jesucristo es
Señor de la iglesia y que somos uno en Espíritu unidos por la verdad
de Su Palabra, la Biblia y llamados a observar el vínculo de la paz.

Otros: No se permiten dentro de las instalaciones del Seminario la

venta de mercancía y artículos comerciales o personales, ni llevar a
cabo rifas, o solicitar fondos para actividades ajenas al SBH.

INFORMACIÓN FINANCIERA
Inscripción Inicial: La cuota de solicitud de ingreso al SBH es de $
20.00 dólares, esta cuota sólo se paga una vez. Con el pago de esta
cuota el o la estudiante queda oficialmente inscrito en el Seminario.

Inscripción Semestral: La inscripción semestral es de $20.00 y tendrá

que ser cubierta al momento en que el o la estudiante se inscribe en el
semestre que está por comenzar. Esta cuota no es reembolsable.

Cuotas Crédito/Hora: La colegiatura es de $ 70.00 dólares por

crédito/hora. Esta colegiatura deberá ser cubierta a más tardar la cuarta
semana después de haberse iniciado el semestre. Para aquellos
estudiantes que no puedan cubrir sus cuotas en la semana indicada
podrán solicitar a la hermana Administradora del Seminario un plan
de extensión de pagos. Sin embargo, habrá un recargo adicional del
3% anual sobre el saldo por pagar. Ningún estudiante podrá recibir sus
calificaciones semestrales si las cuotas por crédito/hora no han sido
pagadas en su totalidad.

Programas Asociado en Artes y de Licenciatura: Los estudiantes que

están inscritos en los programas Asociado en Artes y/o Licenciatura
en Ciencias con el Instituto Bíblico Moody adicionalmente pagarán $
30.00 dólares por crédito/hora. Los estudiantes inscritos en el
programa Licenciatura en Estudios Bíblicos con FLET adicionalmente
pagarán $12.00 dólares por crédito/hora. Estas cuotas no son
reembolsables. (Esta informacion sera revisada)

Estudios Independientes: La cuota por materia que el o la estudiante

deberá pagar por cada curso independiente será de $ 70.00 dólares por
crédito, esto es, $ 140.00 dólares por materia de 2 créditos; $ 210.00
por la materia de tres créditos y $ 280.00 por la materia de cuatro
créditos. El total de la cuota de los estudios independientes deberá ser
cubierta en su totalidad al momento de quedar inscrito en dicho
programa de estudios.

Oyentes y Simpatizantes: Para aquellas personas que sólo se registren

como oyentes en una o más clases semestrales deberán pagar _____
dólares por crédito/hora y estarán exentas del pago del registro
semestral, pero no del registro inicial. Estas cuotas no son
reembolsables.

Estudios Por Correspondencia: La cuota por crédito/hora de los

programas individuales por correspondencia es de $_____ dólares por
crédito/hora, mas el costo de los materiales. Generalmente el número
de créditos asignado a cada módulo de estudio es de 2 crédito/horas.
El pago de esta colegiatura deberá hacerse por anticipado en el
momento en que el estudiante ingrese al Seminario y este por recibir
los materiales de estudio del primer modulo. Estas cuotas no son
reembolsables.
Cuota de Graduación:  Para cubrir parcialmente los gastos de
graduación el candidato a graduar debe pagar una cuota de $ 75.00
dólares por cada graduación en la que participe.  El pago deberá de
hacerse en su totalidad por lo menos veinte días antes de la fecha de la
graduación en turno.

Copia de Calificaciones:  La primera copia oficial del récord

académico es gratuita. Las copias oficiales subsecuentes tendrán un
costo de $ 3.00 dólares por copia.

Identificación Escolar:  La credencial de identificación como

estudiante del Seminario está disponible cada semestre escolar. La
cuota por la expedición de la credencial es de $ 5.00 dólares.

Pagos y Reembolsos: Si por alguna razón de fuerza mayor el o la

estudiante se da de baja en alguna de sus clases, antes de que termine
el semestre, la siguiente política será aplicada para la consideración
del reembolso o pago de la colegiatura por crédito/horas que ha sido
pagadas o que aun están por pagar:

 Durante la primera semana de clases, el 100% del pago hecho.

 Durante la segunda semana de clases, el 75% del pago hecho.
 Durante la tercera semana de clases, el 50% del pago hecho.
 Durante la cuarta semana de clases, el 25% del pago hecho.
Después de la quinta semana no se harán reembolsos y el o la
estudiante que sé de baja deberá pagar el saldo total que adeuda por
concepto de colegiaturas. Las cuotas de inscripción inicial y semestral
no son reembolsables.

Devolución de Cheques: Se cobrarán $ 30.00 dólares por cada cheque

que sea devuelto por las instituciones bancarias.

Resumen: Las colegiaturas por crédito/horas, cuotas de inscripción

inicial
y semestral y otros cargos son determinados por la Junta de Directores
del SBH.

Las siguientes cuotas aplican a todos los programas que el SBH

ofrece:

Inscripción Inicial $ 20.00

Inscripción Semestral $ 20.00

Crédito/Hora $ 70.00

Acreditación universitaria por materia Por confi

Crédito/Hora para oyentes $ 45.00

Otros pagos a realizar:

Identificación escolar anual $   5.00

Copia oficial de calificaciones $   3.00

Cuota de graduación $ 75.00

Cuota de laboratorio (cuando aplica) $ 20.00

Cargo por cheques devueltos $ 30.00

BIBLIOTECA

La biblioteca del Seminario está a disposición de su facultad y de sus

estudiantes. La biblioteca está abierta dos horas antes de iniciar las
clases y durante el horario de clases. A la entrada de la misma esta la
persona que supervisa el manejo de la biblioteca. Esta persona es la
encargada de supervisar el orden y aplicar el siguiente reglamento:

 No se permiten bebidas o comidas dentro de la biblioteca.

 No se permiten niños en la biblioteca.
  Toda salida de libros debe reportarse a la persona encargada.
 Los libros en cassette o videos solo se prestan por siete días.
 Los libros se prestan por un período de tres semanas.
 Habrá un cargo por el equivalente del costo de cada libro,
cassette o video que no sea devuelto, o que sea devuelto en
malas condiciones.
 En caso de devolución extemporánea el o la estudiante pagará
10 centavos por día, por libro. En el caso de cassettes y videos
pagará $ 1.00 dólar, por día, por cada pieza después de la fecha
de vencimiento de devolución.
 No se entregará ninguna calificación si el o la estudiante debe
libros a la biblioteca.
 Debido a las limitaciones de la biblioteca, no se prestarán libros
a personas que no formen parte de la facultad o del cuerpo
estudiantil.

CANCELACION DE CLASES
En caso de tormentas de nieve u otro tipo de emergencia natural los
estudiantes podrán confirmar cualquier cancelación de clases a través
del mensaje que será grabado en el número telefónico del Seminario.

CONSEJERÍA VOCACIONAL
Este servicio está disponible únicamente para los estudiantes del
Seminario y sus familiares inmediatos. La consejería que se ofrece es
bíblica y de carácter vocacional, individual y/o familiar. Para más
información sobre este servicio el o la estudiante puede llamar a las
oficinas del Seminario.

DEVOCIONALES
Todas las clases entre semana empezarán en punto a las 7:00 p.m. y
las clases del sábado en el horario indicado. Por lo tanto, cada clase
podrá llevar a cabo su propio devocional, si el profesor o la profesora
así lo desea.

ENVÍO DE CORRESPONDENCIA
Toda correspondencia dirigida al Seminario debe indicar el nombre de
la persona a quien está destinada. Si se envía algún trabajo escolar,
libros, pago de colegiaturas, inscripción, etc., deberá tener la siguiente
información en el sobre:

Seminario Bíblico Hispano

7029 W. Grand Avenue

Chicago, IL 60707-2107

ESTACIONAMIENTO
El estacionamiento es para el uso exclusivo de la facultad y de los
estudiantes del semestre, se mantiene en servicio los días de clase
entre semana de: 5:00 a 10:00 P. M. y los sábados de 8:00 A. M. a
4:00 P. M. Si su automóvil permanece más del tiempo señalado este
puede ser remolcado por la grúa y llevado al estacionamiento
comercial Lincoln Towing Service con domicilio en el 4601 W.
Armitage; Chicago, IL; teléfono 773-237-0006 donde deberá pagar
una multa de $105.00 por auto y $15.00 por día de estacionamiento.
Para evitar este contratiempo, compre su calcomanía de
estacionamiento y colóquela en el parabrisas trasero de su automóvil
del lado del conductor.

LIBROS DE TEXTO
Los libros de texto y material de estudio podrán ser adquiridos en la
recepción del Seminario y deberán ser pagados en su totalidad al
momento de recibirlos.  La recepcionista no tiene autorización para
entregar libros ni materiales de estudio sin el pago correspondiente.
No habrá excepciones, ya que los libros y material didáctico se pagan
de inmediato al distribuidor de los mismos.

MENORES DE EDAD
El Seminario es una institución declarada ante las autoridades
correspondientes como un Centro de Enseñanza para Adultos. Por esta
razón, la presencia de niños en nuestro plantel no está permitida.
Cuando el Seminario o la Sociedad de Alumnos realizan alguna
actividad especial o familiar, se anunciará si habrá servicio de
guardería.

SERVICIO DE COPIADO
El servicio de fotocopiado es de 15 centavos por copia. Si se trata de
material didáctico preparado por el profesor o la profesora de la clase,
el Seminario cubrirá el costo de las primeras 40 copias por estudiante,
por clase, por semestre. Después de este límite de copias los
estudiantes pagarán el costo adicional de las copias.

TABLEROS DE ANUNCIOS
Los estudiantes y miembros de la facultad que deseen anunciar algún
evento especial de sus iglesias o de su comunidad, así como alguna
oportunidad de trabajo ministerial o secular u otro evento que
beneficie a los estudiantes, podrán hacer uso de los tableros de
anuncios. Para este fin, deben entregar su anuncio a la recepcionista
del Seminario quién autorizará su colocación en el tablero
correspondiente. La administración del Seminario se reserva el
derecho de aceptar o declinar cualquier anuncio.
TIMBRE
Los días entre semana sonará el timbre a las 6:00 y/o a las 7:00 P. M.
indicando que las clases han comenzado. Después a las 8:25 P. M.
sonará un timbrazo corto (previo al descanso) para que el instructor
tenga 5 minutos para detener el curso de su clase. El receso en sí será
anunciado con un segundo timbrazo largo a las 8:30 P. M.  A las 8:45
P. M. otro timbrazo indicara que el receso ha terminado.

Todo estudiante deberá pasar inmediatamente a su salón de clases.

Después, a las 9:45 P. M. el timbre sonará nuevamente indicándole al
instructor que le quedan 5 minutos para finalizar su clase, misma que
debe terminar a las 9:50 P. M. Los días sábados se anunciarán los
recesos de acuerdo al horario de cada clase.

RECESO
Habrá un receso de 15 minutos por clase que comenzará a las 8:30
p.m. terminando a las 8:45 p.m. Todos los estudiantes tendrán su
receso al mismo tiempo y podrán hacer uso del espacio donde se
encuentra la recepción. Los refrigeradores con bebidas, el servicio de
café, las maquinillas de cambio y de los “snacks” también se
encuentran en el mismo lugar.

SOCIEDAD DE ALUMNOS
La sociedad de alumnos del Seminario Bíblico Hispano representa al
cuerpo estudiantil ante la administración y la facultad del mismo. Su
propósito es proveer y desarrollar eventos y actividades extra-
curriculares que acrecienten la vida espiritual, intelectual y social de
los estudiantes con el fin de que estos amplíen sus horizontes
personales y enriquezcan su vida familiar y ministerial.
Es un cuerpo que trabaja en conjunción con la decana del Seminario y
otro miembro de la facultad que sirve como facilitador para llevar a
cabo sus objetivos. Por lo tanto, los proyectos y actividades que la
sociedad desarrolle serán aprobados por la oficina de la decana y
supervisados por el o la profesora asignada. Los proyectos y
actividades se desarrollaran durante el calendario escolar lectivo,
pudiendo emplear el verano para actividades de reclutamiento de
nuevos estudiantes y otros eventos de promoción. Al mismo tiempo, la
sociedad de alumnos se organiza de tal forma, que sus integrantes
estén presentes durante los días de clase para dar publicidad y
seguimiento entre los estudiantes a las actividades y eventos que
organiza la sociedad.

Animamos a todos los estudiantes del Seminario a que de una u otra

manera apoyen las tareas y proyectos que la Sociedad de Alumnos
realiza y redundan en el beneficio del estudiantado.

Encomienda a Dios tus estudios y da lo mejor a Cristo Jesús,

quien es nuestro Señor, Salvador y Maestro por excelencia.

Detalles de Programas Académicos

Debido a las grandes necesidades que las iglesias hispanas enfrentan
en los Estados Unidos, el SBH reconoce que la capacitación
ministerial y el entrenamiento de los creyentes es un imperativo
categórico. Responder a cada situación específica centrados en la
Palabra Santa es deber ineludible de todo creyente comprometido. Por
lo tanto, el SBH ofrece en su Plantel Central los siguientes programas
y áreas de estudio:

 I. Básico
 II. Avanzado
 III. Diplomados
 IV. Certificados
  V. Extensión
 Programa Básico En Estudios Bíblicos (34 horas crédito)

Este programa esta diseñado para capacitar al obrero cristiano,

hombres y mujeres, en cuatro áreas básicas: Biblia, teología,
ministerio cristiano y educación general. Su propósito es proporcionar
una base sólida para que el o  la estudiante  desempeñe
responsablemente su trabajo ministerial dentro del contexto de la
iglesia local y/o ministerios para-eclesiales.

El programa combina lo académico con la destreza bíblica-ministerial

y requiere del estudio de 11 materias que forman el tronco común para
continuar, si el o la estudiante así lo desea , con otros estudios
avanzados. Al terminar sus estudios el o la estudiante recibe un
Certificado en Estudios Bíblicos.

Los 34 créditos a cursar en el Programa Básico En Estudios Bíblicos

están integrados por las siguientes materias:

BIBLIA: 13 Crs.

1.

1.

1.
1.

 Síntesis del Antiguo Testamento 4

Crs.

 Síntesis del Nuevo Testamento 4

Crs.

 Elementos de Estudio Bíblico 2

Crs.

 Materia Electiva en Biblia 3 Crs.

  (Puede seleccionar una de las
siguientes materias)

 Introducción a la Biblia

 Génesis

 Daniel y Apocalipsis

 Romanos

 Epístolas Paulinas I

 Epístolas Paulinas II

 Epístolas Paulinas III

 Epístolas Generales

 Exégesis del Antiguo Testamento

TEOLOGÍA: 9 Crs.

2.

1.

1.
1.

 Teología Básica I 3 Crs.

 Teología Básica II 3 Crs.

 Ética y Vida Cristiana 3 Crs.

MINISTERIO CRISTIANO: 6 Crs.

3.

1.

1.
1.
  Evangelismo Personal 3 Crs.

 Educación Cristiana 3 Crs.

EDUCACIÓN GENERAL: 6 Crs.

4.

1.

1.
1.

 Discurso Público y Comunicación

Grupal 3 Crs.

 Español I 3 Crs.
Total de Créditos del Programa Básico 34 Crs.