MEL PRO Manejo Patios Materiales
MEL PRO Manejo Patios Materiales
MEL PRO Manejo Patios Materiales
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
CONTENIDOS
1. PROPÓSITO 3
2. ALCANCE 3
3. RESPONSABILIDADES 3
4. TERMINOS Y DEFINICIONES 5
5. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD 6
5.1. Análisis de riesgos 6
5.2. Tipos de materiales 6
5.3. Requisitos de los patios de materiales 7
5.4. Prohibiciones en los patios de almacenamiento de materiales 8
6. IDENTIFICACIÓN DE CAMBIOS 10
7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA 11
8. ANEXOS 11
2
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
1. PROPÓSITO
Establecer una administración eficiente y mantener los requisitos mínimos HSE en patios o
recintos de almacenamiento transitorio de materiales, de manera de controlar los riesgos a la
salud, seguridad de las personas y medioambiente generados en las operaciones y actividades
de Minera Escondida, además de asegurar el cumplimiento legal en la materia y proveer un
ordenamiento territorial de los Patios de Materiales de acuerdo al crecimiento orgánico de
Minera Escondida.
2. ALCANCE
3. RESPONSABILIDADES
3
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
Definir los límites físicos de los patios, distribuirlos en función de su categoría y uso,
formalizar la entrega y eliminación a través de protocolos establecidos y, generar
mapas de patios MEL.
Ante cualquier duda en torno a las medidas de seguridad que los dueños del área han
propuesto para asegurar patios, bodegas, etc., deberán solicitar la asesoría
especializada a la SI Seguridad & Emergencia.
4
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
4. TERMINOS Y DEFINICIONES
4.1. Patio Privado: Sitio o terreno mayor a 1.000 metros cuadrados y que se encuentra
delimitada por linderos, cuyo objetivo es almacenar de forma temporal materiales
comprados, reparados, descartables, reutilizables o dados de baja. No contemplan
almacenamiento de residuos de ninguna clase. Son de uso y administración exclusiva de
cada GM. Su ubicación es definida por cada usuario de acuerdo a sus necesidades
operacionales.
4.2. Linderos: Línea que separa unas propiedades o heredades de otras. Es el límite o límites
hasta los cuales superficialmente se extiende la finca o el dominio sobre la misma.
4.3. Linderos en terreno: permite delimitar de forma exacta sobre el terreno la porción del
territorio perteneciente a propietarios distintos; tal como los límites que definen una
servidumbre señalan la zona en que un propietario tiene limitados sus derechos.
4.4. Cierre Perimetral: cerco para limitar un cierto terreno por medio de algún tipo de material,
ya sea con bloques de hormigón, mallas de acero, madera, muros de ladrillos, etc. En el
caso de “patios” se definirá cerco de mallas de acero con portón abatible.
4.5. Patios Públicos: son aquellos sitos dispuestos para el uso común de las distintas GM
que realicen trabajos en sus cercanías y que requieran depositar elementos dados de
baja, de forma temporal. Son administrados por el dueño de área del sector donde se
encuentran emplazados y su ubicación es definida en conjunto por todos los posibles
usuarios, HSE y ARM. Se dividen de acuerdo al tipo de material depositado en ellos:
Patios de chatarra: para acopiar componentes metálicos dados de baja con valor
comercial.
Patios de madera: para acopiar toda aquella madera no utilizada y/o descartada de la
operación minera.
Patios de plásticos industriales: Elementos plásticos dados de baja. Se considera
además las correas transportadoras en desuso.
5
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
4.6. Residuo o desecho: sustancia, elemento u objeto que el generador elimina, se propone
eliminar o está obligado a eliminar (Referencia DS N°148/03).
4.7. Residuos Peligrosos: Residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud
pública y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su
manejo actual o previsto, como consecuencia de presentar algunas de las característica
de peligrosidad (tóxicos, inflamables, reactivos y/o corrosivos). Estos deben ser
depositados en tambores azules con las etiquetas correspondientes y almacenadas
temporalmente en jaulas autorizadas.
4.8. Residuos Industrial No Peligrosos (RINP): Todo aquel residuo proveniente de los
procesos industriales y que por sus características físicas, químicas o microbiológicas no
puedan asimilarse a los residuos domésticos. (DS N°594 Art.18). Ej.: cauchos, lanas de
vidrios, filtros de aire usados, tarros de pintura secos, etc. Éstos deben ser depositados
en tambores rotulados de color Negro.
5. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
6
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
Nota: Atendiendo que en este tipo de dependencias o áreas serán concentrados elementos o
activos de valor para la Compañía, se deberá aplicar el Estándar HSEC de Protección de Activos
y Personas (ES-ME1-194-P-5), emitido por SI Seguridad & Emergencia, que se relaciona con
medidas de seguridad a implementar por parte de los dueños del área.
7
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
En uso: son aquellos que cumplen con las condiciones y requisitos establecidos en el presente
procedimiento e indicados en el numeral 7 Documentos de Referencia.
Normalización: proceso continuo que se aplicará a los patios y que consiste en revisar sus
condiciones en terreno y los recursos requeridos para llevarlo a una condición de uso o eliminación.
Eliminación: son aquellos patios en que por vida útil o por necesidades de la operación deben
volver a su condición original y el sector debe volver al dueño de área. Se entenderá por condición
original aquella que tenía el terreno antes de ser intervenido, entre otras, sin cierre perimetral o
pretiles y el área libre de elementos y residuos.
En el caso que sea identificada un área con acopio de materiales, que no cuente con protocolo de
entrega de área, será el dueño de área el responsable de realizar su normalización.
8
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
(*) En el caso de Patios Públicos, existirá una clara definición en la Denominación de Residuo No
Peligrosos a acopiar.
Como medida de control se define la relevancia del retiro periódico de madera, basura, plásticos
industriales con apoyo de contratos definidos por la compañía para tales efectos.
En caso de la presencia de una desviación en patio, podrá cualquier empleado de Minera
Escondida, empresa contratista y colaboradores, levantar alertas de las condiciones sub-estándar.
Para ello, se define que el modo de proceder será:
La información recopilada será transmitida al área HSE y ARM, para las acciones de
normalización correspondiente.
9
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
6. IDENTIFICACIÓN DE CAMBIOS
Se incorpora responsabilidades de
Superintendencia Asset Superintendencia de Desarrollo
3.4 Resource Management “ARM” (A) Infraestructuras
(Head of P&T)
Se incorpora responsabilidades de
3.6 Head of Supply
Head of Supply.
10
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."
TÍTULO:
FECHA DE ELABORACIÓN:
PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACIÓN Y 10/12/2013
MANEJO EN PATIOS DE MATERIALES
SUBTÍTULO: CÓDIGO:
REQUISITOS LEGALES, CORPORATIVOS Y PR-ME1-195-P-29
COMPROMISOS HSEC Ver 3
Se Modifica Control de
0
Modificaciones
7. DOCUMENTOS DE REFERENCIA
8. ANEXOS
N/A
11
PR-ME1-195-P-29
Documento a nivel de Minera Escondida Ltda. – Solo Para Uso Interno
Este documento puede contener información exclusiva y/o confidencial. Este es un documento controlado. Copia controlada electrónicamente en la red y copia física firmada en
poder del Administrador de documentos. Cualquier copia de este documento, impresa o guardada fuera del sistema de documentación, es una copia no controlada.
Las copias impresas tendrán una validez de 8 días desde la fecha de su impresión."