visitar: http://semanarioaccioninformativa.blogspot.

com/

AÑO 6 - Nº 304 - TACUAREMBÓ - DEL 29 DE ABRIL AL 5 DE MAYO DE 2011 - PRECIO DE VENTA $ 29 - SUSCRIPCIÓN MENSUAL $ 90 - SALE LOS VIERNES
2 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

1º de Mayo - Día de silencio y del olvido.

El comportamiento de los trabajadores
es de una profunda dignidad, pero como

los Trabajadores
clase aún están en proceso de evolución,
porque quizás consideren que deben tra-
Miguel A. Olivera bajar a pesar de todo, como un mandato
Prietto ancestral, a pesar del sacrificio extra que
significa el abuso, los bajos salarios y
Las historias del primero dido en su seguridad, que limpia árboles, darles órdenes, y que ellos están por
E D I TO R I A L
la explotación y que son el sector de la
de mayo y el día surgido de que trepa y baja, que aporta toda su encima de todos los males. No sé por sociedad que debe sacrificar su tiempo
un hecho tan trágico como el integridad a duras tareas en pos del pa- qué los uruguayos somos así, pero de y su vida.
de los mártires de Chicago pel fino de Finlandia, o la presunción de una forma u otra, lo somos. Pero es posible que la humanidad de-
en 1886, se repiten año tras New York… coqueterías a las que jamás Íntimamente creo que nuestros traba- cantará mejores condiciones para vivir,
año, como para horadar tendrá acceso, pero para ello pone, más jadores son como dioses pobres, que y sus trabajadores comprendan también
la coraza de quienes no de una vez, un brazo amputado y una ni siquiera consideran ser mortales a la que deben protegerse de los males a
quieren escuchar que los pensión de hambre. hora de morir, pues han estado siempre las que están expuestos desde siempre,
trabajadores son hombres por encima del dolor, en situaciones de y que no es cosa de gallaría enfrentar
o mujeres, cargados de desesperanza. Allí han estado con su lo ingrato. Hablo de los venenos, de la
sueños, familias y derechos. pucho y su mate, mirando siempre por inseguridad, de los abusos.
No repetiremos la historia su familia. En este 1º de Mayo, Día de los Trabaja-
que en nuestro semanario Es que cuando mueren, muchas veces dores, Acción Informativa quiere expresar
hacemos cada semana, no tan viejos, de huesos torcidos de los su reconocimiento a una clase impres-
pero nos surgen algunas fríos del frigorífico, o de pulmones des- cindible, transformadora y removedora.
ideas al respecto, y quere- hechos de venenos de plantaciones, han Salud trabajadores de Tacuarembó, salud
mos hablar sobre esa clase, vendido demasiadas horas al sistema, compañeros.
que por algo se llama a sí horas que quedarán en la cuenta del
misma, así.

ANEP inauguró Liceo en Achar

Hubo hechos trágicos
que nos hacen pensar en
las conductas humanas y
en una especie de orden "duro" dibujo a tinta A una cuadra de la Escuela Zorrilla de
que nos damos las socie- San Martín, se inauguró el Liceo de la
dades, en la cual los dis- Recuerdo al hombre de Treinta y localidad de Achar (800 habitantes)
Tres, entrevistado por la televisión, que Los actos de inauguración fueron
tintos actores, consciente o encabezados por autoridades de la
inconscientemente, vamos banderilleaba a los aviones fumigadores,
Administración Nacional de Educación
tomando puestos a favor hasta el extremo de soportar el rociado de
Pública (ANEP) y del Consejo de Educa-
del conjunto. Me refiero a lo productos químicos encima de su rostro, ción Secundaria, y contó con la presencia
que escribí hace un tiempo, al final de la rociada. Cuando le hicieron de autoridades municipales y de la Junta
cuando los hechos tremen- la nota, el trabajador ya estaba deforme, y Departamental de Tacuarembó. Estuvo
dos de las minas de carbón prácticamente emitía un sonido inteligible presente una gran cantidad de poblado-
de Colombia y sus muertos, como voz. Murió poco después de su res, vecinos del lugar, así como represen-
que me hicieran pensar en imagen en la televisión. taciones de otros liceos del departamento.
El nuevo liceo acogerá 60 alumnos
esa condición que tienen los O los compañeros que tuve en la taba- entre los grados de 1º, 2º y 3º, jóvenes
trabajadores de sustraerse calera, que creían que jamás les pasaría que hasta entonces debían trasladarse
al peligro y ser capaces de a ellos nada importante, que ellos esta- hasta 50km para concurrir a los liceos de
poner su vida en juego cada ban por encima de la vida y que la muerte Curtina o San Gregorio.
día, en cada jornada. Traba- era cosa de otros. Compañeros esplen- Aún resta terminar la decoración de la fachada, aunque en su interior está muy prolijo, con
jadores que realizan tareas dorosos que tractoreaban los campos de bancos nuevos, en lindas aulas, instrumentos de música, computadora, y un patio interno para
de producción que muchas tabaco con sus treintañeras vidas, pero actividades curriculares.
veces ni comprenden cuál que varios de ellos no pasaron los 60 El flamante Director del Liceo, Profesor Julio César Varela, destacó la inauguración del liceo,
es el fin de su actividad, y años, muertos antes de cáncer pulmonar. calificándola como “el cimiento del comienzo de un proceso”.
Nota de Redacción: Desde Acción Informativa saludamos a nuestro amigo Julio César, padre de
mucho menos su imperceptible posición Enfermedad que seguramente la mayoría nuestro colaborador Marcelo Varela, y le deseamos un gran desempeño.
en la dura cadena que tiene que ver con de ellos no deben haber relacionado con
el mercado y el capital financiero. su trabajo en la tabacalera, tantos años
atrás, cuando ésta les estaba arrancando
¿Quién genera la violencia?
Está claro que no es precisamente
así cuando hablamos de estructuras de el gusto de ver crecer a sus nietos, junto
trabajadores, como el PITCNT, quienes a sus vidas.
juegan un papel importante como fuerza Yo escribo cuentos, y pronto sacaré El miércoles de mañana mientras tranquilamente me tomaba unos mates y veía como darle for-
organizada. Pero sí quisiera hablar sobre un libro que se llamará “dioses pobres”. ma a mi columna semanal, llamaron a la puerta de mi casa. El señor que allí estaba me preguntó
primeramente si éstas eran viviendas policiales, a lo que respondí que sí, que originariamente el
algún aspecto que ni siquiera aluden Me inspiro en los años que conviví con grupo había sido promovido por policías, pero que actualmente habíamos varios vecinos que no
estas organizaciones, en aras a tener trabajadores y desempleados, en mil lo éramos. Entonces extrajo de una carpeta unos papeles y me dijo que estaba promoviendo la
empleo remunerado. actividades por las cuales deambulé por firma para bajar la imputabilidad a los menores de 16 años. Yo le contesté, amablemente, que no
Conversando con un periodista amigo, tantas ciudades y pueblos del Uruguay. estaba de acuerdo con esa iniciativa, que lógicamente era una cuestión de opinión… y cuando
me decía que los trabajadores de Minas En todos estos años, soy un veterano quise explicarle, me sorprendió su repentino enojo. Me preguntó, autoritariamente, si yo quería que
de Corrales prefieren el trabajo y darles de cuero curtido, he aprendido a ver un los menores siguieran robando, y exclamó que había que meterlos a todos presos… Yo le contesté
denominador común en toda la clase tra- que poniendo presos a los gurises no arreglábamos mucho, que había que hacer un análisis más
de comer a sus hijos, que pensar dema- profundo y que teníamos que buscar las verdaderas causas del problema… Entonces el hombre
siado en el cianuro y en los riesgos de bajadora uruguaya. Ellos creen estar por
encima de la muerte, sienten realmente se enfureció, y sacudiendo sus papeles se fue vociferando muy alto: “hay que meterlos a todos
salud que corren. Y en el pueblo, Minas presos”, repitiendo la frase una y otra vez hasta que dobló la esquina de mi casa, dejándome con
de Corrales, temen desaparecer si se que jamás les pasará algo malo, y se la palabra en la boca.
va la empresa que explota las minas, y resisten a tomar medidas de seguridad. Fue cuando me surgió, una vez más, la siguiente reflexión: ¿quién genera la violencia?, cuando yo
defienden su permanencia, así desvíe el En la actividad rural, o en la construcción, misma debí soportar el mal humor de un desconocido en la puerta de mi casa, y estuve a punto de ser
arroyo Cuñapirú, o deprede y envenene o en la forestación, o en las minas, o en insultada, por alguien que invocaba que los jóvenes son los que le faltan el respeto a las personas.
toda la zona, o raje sus casas con las la papa, o en un frigorífico, o de espalda Quien estuvo en mi puerta tendría unos 60 años, y su furia fue provocada por mi educada ne-
explosiones constantes. torcida frente a una computadora, o gativa y legítima opinión, obviamente diferente a la suya. Lamentablemente, en su intolerancia, ni
donde sea, cada obrero u obrera urugua- siquiera escuchó mis fundamentos.
Hablando con amigos forestales, mu- yos, cada uno de nuestros trabajadores, Para pensar ¿no? Ana María Barbosa Oyanarte
chos consideran que los árboles están sienten íntimamente que nadie les dirá
y que eso les dará trabajo. Entonces realmente qué hacer en su trabajo, que
sucede que hay un hombre en medio de no hay patrón suficientemente capaz de
un monte de eucaliptos que es desaten-

Semanario «ACCION INFORMATIVA» de Tacuarembó

Expediente de M.E.C. Nº 1937
Chajá 7 - Barrio Pereira Fontes - Tel.: 46324971. Tbó.
[email protected]
http://semanarioaccioninformativa.blogspot.com
Miguel A. Olivera Prietto Director Comercial: Miguel Olivera Prietto
R.U.C. 160113610017 Redactor Responsable: Miguel Olivera Prietto
BPS Nº 3130578 Diseño: Luis M. González - [email protected]
“ la otra voz de tacuarembó” Impreso en: PubliAcontecer - Artigas 194 - Durazno
Fundado el 6 de Octubre de 2004
Las notas firmadas son exclusiva responsabilidad de los autores.
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 3

Ante el nombramiento del Inspector Mayor José Luis Fagúndez como Sub Jefe de la Jefatura de Policía de Montevideo, el Semanario Brecha realizó una pesquisa sobre he-
chos investigados por la Dra. Viviana Barlocco, que vuelven a cobrar vigencia ante dicho nombramiento después de 4 años. Fagúndez, que perteneció al Comando de Policía de
Tacuarembó, en el año 2007 realizó un juicio a este semanario por injurias y difamación, por la publicación de aquellos hechos, terminando el mismo con el retiro de la denuncia
por parte del oficial, y con la no retractación por parte del periodista (para la prensa no retractarse significa un triunfo) y con el compromiso de este semanario de no publicar sobre
asuntos que ya habían sido suficientemente tratados, hasta que aparecieran elementos nuevos. Han ocurrido elementos nuevos, posteriores al juicio de prensa. En el semanario
119, Acción Informativa publicó íntegras las conclusiones del Informe Barlocco, y en esta oportunidad, publicamos este hecho periodístico que ocurrió ayer viernes, con repercusión
nacional. Transcribimos completa la nota realizada por Rodrigo Abelenda y Daniel Erosa, en Brecha Montevideo. Dirección Acción Informativa

Nota de Semanario Brecha de Montevideo, del viernes 24/04/11

Polémico nombramiento de subjefe de Policía de Montevideo

El hombre duro que viene del norte

El nuevo subjefe de Policía de a una barranca del arroyo donde desmentiría– y Fagúndez, por su
Montevideo, José Luis Fagúndez, luego de empujarlo al agua le parte, publicaría su versión en
que asumirá hoy como parte de preguntaron si sabía nadar. De Acción Informativa. La novedad
una reestructura de la Policía inmediato los policías, según que dio un giro al caso y reabrió
capitalina, fue investigado por cuenta en el testimonio, arrojaron las investigaciones llegó cuando
ejercer violencia sobre deteni- una botella al agua y le dispararon la agente Alda Machado –que
dos mientras era comisario en como si tiraran al blanco. Las presenció el estado de los deteni-
Tacuarembó. En su complejo balas zumbaban cerca de Duarte dos en la comisaría– denunció
perfil también se cuentan juicios mientras Luis yacía inconsciente ante el Ministerio del Interior que
a periodistas e irregularidades debajo del puente desde hacía estaba siendo presionada por sus
administrativas. Una abogada un buen rato. superiores en Tacuarembó para
sumariante del ministerio durante no revelar el episodio.
el anterior gobierno encontró en El episodio terminó con dos
Fagúndez “disminución de los detenidos en la Comisaría 6a y EN LA COMISARÍA. Ante la
valores referentes a la integridad uno en el CTI de la localidad (Luis denuncia de hostigamiento que
moral” y “atisbos de amenazas”. Ferreira). Luego fueron revisados hizo Machado, según supo Bre-
Los testimonios de diversas acu- por el médico forense. cha, el entonces ministro José
saciones en su contra también Díaz decidió investigar el caso,
El CASO EN LA JUSTICIA. y viajó a Tacuarembó la abogada
fueron recogidos por el diputado El comisario de esa seccional
del MPP por Tacuarembó, Edgar- sumariante, Vivianna Barlocco,
de Tacuarembó acusado de quien elaboró un informe en 2006
do Rodríguez. El legislador dijo participar en ese episodio es el
a Brecha que estas polémicas que también fue ampliamente
actual inspector mayor José Luis difundido por la prensa.
promociones “responden a un Fagúndez, que hoy asume como
problema más de fondo de la Po- subjefe de Policía de Montevideo. Consta en las conclusiones
licía” que llevará tiempo resolver. del sumario administrativo elab-
Altos jerarcas del Ministerio del A raíz del episodio en el puente orado por Barlocco (en poder
Interior indicaron que el presu- de Paso Víctor, a Fagúndez se le de Brecha) que Machado, mien-
mario “quedó en la nada” y “nadie inició un presumario en la órbita tras prestaba servicios en la
hizo una denuncia penal” contra de la justicia penal. Pese a la Comisaría 6a escuchó lo que
Fagúndez. gravedad de los hechos denun- había sucedido en el puente del
ciados por los detenidos, no se Paso Víctor y vio el estado de
Daniel Erosa tomó ninguna medida disciplinaria
Rodrigo Abelenda los detenidos, lo que le provocó
contra Fagúndez en la órbita del “una gran desestabilidad (sic)
Brecha, Montevideo ministerio, y sus superiores se
(29/04/11) emocional, solicitando hablar con
limitaron a trasladarlo en 2006 sus superiores, denegándosele
La muerte rozó los cuerpos de hacia la Escuela Departamental
los hermanos Julio y Luis Ferreira la venia, siendo sancionada (…)
de Policía, a pedido del juez agregó que le expresaron que no
y de su compañero César Duar- de la causa que solicitó que el
te, una noche del año 2000. En manos a los pilares. Luis perman- a ver. Acá vamos a arreglar todo. servía como policía”.
comisario dejara de ocupar car-
su busca, un comisario y cuatro eció en la casa y llegó a escuchar Porque tus hermanos están gos ejecutivos. Cabe consignar que también
ayudantes de la Comisaría 6a de algunos disparos que luego supo muertos ahí abajo”, le dijeron los constan en el informe de Bar-
Tacuarembó golpearon la puerta eran parte de la escena que uniformados según se desprende Mientras se investigaba el caso, locco los resultados de la pericia
de la señora Ferreira Morales al acompañó el interrogatorio a de la misma entrevista. Después varios medios de prensa locales forense que se les practicó a los
caer el sol. Los tres habían sido su hermano y su amigo. Veinte de eso, todo se oscurece en la y nacionales publicaron infor- detenidos luego del interrogatorio
denunciados por robar y degollar minutos después, los cuatro ofi- memoria de Luis porque, según mación con lujo de detalles luego en el puente. Por si hubiera dudas
dos ovejas de una estancia de ciales vinieron por él. “Ahora sí declara, “me cazaron entre tres y de entrevistar a Duarte y a los sobre sus testimonios, la sumari-
Tacuarembó Chico, luego de te vamos a llevar al cementerio”, me bajaron a rastras, del cabello. hermanos Ferreira. A raíz de esas ante señala que “el detenido
ser descubiertos por el capataz, le dijeron los policías, con tono Al llegar abajo del puente sentí notas, Fagúndez entabló un juicio Luis Eduardo Ferreira Morales
quien dio aviso a la Policía. sarcástico. “Me hicieron sentar como un bombazo en la cabe- por difamación a los periodistas presentó traumatismo retroau-
entre los dos policías, el comisario za… después de ahí no sé más Miguel Olivera Prietto, del se- ricular izquierdo, con edema de la
Julio Ferreira y César Duarte Fagúndez de un lado y el oficial nada”. Julio, en tanto, según su manario local Acción Informativa,
fueron los primeros en ser con- zona y equimosis con erosión de
Leal del otro lado (…)”, declaró declaración a la prensa local, fue y Victoria Alfaro del semanario cuatro milímetros de diámetro en
ducidos por la Policía, supuesta- Luis en 2006 al diputado Edgardo “estaqueado” contra la camioneta Rumbosur de Montevideo.
mente para declarar en la comis- cara anterior de pierna izquierda”,
Rodríguez (MPP) que, interesado policial y, entre golpes, dispararon El pleito fue saldado por un diagnóstico que –asegura Bar-
aría. Pero el destino fue otro: por el caso, grabó la entrevista. Al varios tiros al aire cerca de su
terminaron debajo del puente de acuerdo en el que Olivera Prietto locco– “coincide con lo relatado
llegar al puente, cuenta Luis, los oído. César fue conducido entre se comprometía a no insistir en por el detenido”. Por su parte Julio
Paso Víctor –sobre la ruta 31– policías lo amenazaron de muerte zancadillas a un monte cercano.
donde fueron atados de pies y el caso salvo que apareciera Ferreira “presentó edema en el
si no confesaba. “Ahora vos vas Atado de pies y manos fue llevado nueva información –pero no se
 4 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

labio superior, equimosis en puño atribuye al nerviosismo por estar puede tolerar lo que los policías banda de músicos (algunos eran sabiendo quién es. Yo respeto y
derecho y erosiones en brazo declarando. hicieron en ese caso, que fue re- policías) a tocar en actividades comparto la línea de cómo mane-
izquierdo” y a César Duarte se frendado por varios testimonios”. netamente privadas. Se usaban jar los temas de seguridad.
le constata “posible traumatismo Por otra parte, otra agente lla- camiones policiales para trans-
temporal y auricular derecho”. mada Zully Paz denunció que el Luego de ser comisario en portar arena para la construcción También entiendo que esto
entonces director de Seguridad varias dependencias departa- de un emprendimiento privado de responde a un problema más de
Si bien Barlocco no encontró de la Jefatura Departamental, mentales y tras el incidente de gente de su círculo y en los meses fondo de la Policía que tiene que
responsabilidad de los superiores Aecio Moreira, le solicitó un arma Paso Víctor, Fagúndez pasó a de enero y febrero de 2006, la ca- ver con la formación policial. Va
por el hostigamiento a Machado, no detonada (presuntamente para ocupar un cargo en la Escuela mioneta cuatro x cuatro matrícula a llevar mucho tiempo emprolijar
da cuenta en su informe de algu- darle una coartada al sumariado). de Policía. Cuando fue inspector 11769 era utilizada por Fagúndez todo esto y nos vamos a comer al-
nas carencias e irregularidades Moreira negó haber concurrido a mayor ocupó el Comando de la en su licencia para pasear por guna generación de policías que
en toda la investigación de los la comisaría a retirar el arma. A Jefatura Departamental como balnearios del Este”. tienen una deformación bastante
hechos sucedidos en el puente. raíz de esa versión, Barlocco fijó coordinador de seguridad. Luego grande”, reflexionó en diálogo
Por ejemplo, Barlocco cuestiona una audiencia de careo entre Paz quedó en disponibilidad por unos Durante la administración an- con Brecha.
la decisión de los superiores de y Moreira, “manteniéndose am- meses hasta que le fue asignado terior, Rodríguez habló con los
Fagúndez que a petición del juez bos en sus dichos”. Pero a la me- el contralor del servicio 222 en entonces ministros José Díaz y
se limitaron a pasar al sumariado dia hora el director de Seguridad Montevideo. De allí pasó a la Daisy Tourné sobre la corrupción Las razones de las
a la escuela de Policía. En ese se desdijo en parte declarando subdirección del Registro Nacio- policial en Tacuarembó. A raíz autoridades
sentido expone “que lo declarado que concurrió a la comisaría. Bar- nal de Empresas de Seguridad de esas conversaciones, dice,
por la agente Machado referente locco concluye en su informe que (Renaemse), hasta ser nombrado se logró “achicar” el margen de El nombramiento de Fagúndez
a un procedimiento irregular, la pericia del arma solicitada por en el cargo que ocupará a partir maniobra de Fagúndez y se lo se da en el marco de una rees-
existió, ya que se probó en sede el juez “pudo haberse malogrado de hoy. sacó de la órbita departamental. tructura de la Jefatura capitalina
judicial que dicho comisario in- por ocultamiento u omisiones de que el Ministerio del Interior está
dagó a los detenidos en el puente otros oficiales, datos que hacen Los hechos vidriosos no se Lo que parece determinar el as- llevando a cabo para bajar los
de Paso Víctor”, cuando debió deducir que varios oficiales faltan agotan en aquel operativo de censo de oficiales con anteceden- indicadores de delincuencia en
hacerlo en una comisaría. a la verdad a los efectos de encu- Paso Víctor sino que también se tes dudosos, dice Rodríguez, es Montevideo. Brecha consultó a
brirse unos a otros”. lo relaciona con actividades raya- que en el ministerio “a veces se altas jerarquías del ministerio
También encontró que la omis- nas en la mala administración. En respeta demasiado el escalafón y para conocer las razones de la
ión de denunciar ante la justicia Asimismo, Barlocco encontró oportunidad de ser denunciado el grado, pero se deja de mirar a promoción de este oficial y si esta-
penal los hechos contados por en Fagúndez, una “disminución por el inspector retirado Carlos otros policías que tienen menos ban al tanto de sus antecedentes
Machado podría configurar un de los valores referentes a la Bueno por supuestas irregu- jerarquía pero tienen una actitud registrados por las investigacio-
delito violatorio de la ley orgánica integridad moral” y “atisbos de laridades en la administración de compromiso y entrega mayor- nes internas y judiciales (que por
policial que obliga a los efecti- amenazas”. Ocurre que para del Parque Policial de Vacaciones es. Los escalafones se consiguen otra parte ya han sido publicadas
vos a denunciar abusos ante la hacer sus investigaciones, a la de Tacuarembó, que Fagúndez haciendo cursitos que no tienen por varios medios de prensa hace
justicia. “Los hechos de marras abogada se le asignó el despacho presidía, se realizó una inspec- misterio: conozco gente bastante años). Según dijeron, Fagúndez
manifiestan ciertos rasgos de del propio Fagúndez en la jefatura ción en los registros contables impresentable que va a llegar a “trabajó bien respecto a la política
impunidad, que suelen ser una local y allí encontró el siguiente y se encontró que no había lugares importantes dentro de la que lleva adelante el ministerio”,
constante en dicho departamento, cartel: “Para mis ‘amigos’: Que inventarios ni comprobantes de Policía”, agregó. el presumario iniciado en 2006
prueba de ello son los diversos la vida te dé el doble de lo que gastos, que había trabajadores “quedó en la nada” y “nadie hizo
procesamientos de los oficiales deseas, inclusive la muerte”. sin seguridad social y un manejo A Rodríguez le preocupa este
caso, ya que si bien entiende una denuncia penal contra él”.
que integraron los comandos discrecional de los vales de Aclararon que es muy difícil co-
en los años anteriores”, agrega PERFIL. Los que compartieron combustible, de acuerdo con el “la complejidad de la interna del
el día a día con Fagúndez en ministerio, el brazo ejecutor de la nocer la verdad sobre los hechos
Barlocco. expediente de la causa al que ya que “existen muchos intereses
Tacuarembó dijeron a Brecha que accedió Brecha. línea política de la cartera es la
Con respecto al arma que uti- la leyenda de este cartel calza Policía y ahí, del jefe de Policía cruzados dentro de la Policía”.
lizó Fagúndez durante el episodio con su perfil. Para el diputado El diputado Rodríguez recordó para abajo, hay toda una cuestión Como ejemplo alegaron que al
en el puente, y que fue solicitada Edgardo Rodríguez del MPP , a este semanario que mientras que es muy difícil de manejar. propio Fagúndez lo intentaron
por la justicia para peritajes, Bar- Fagúndez ha sido “un policía muy Fagúndez revistó en el comando Pero yo no puedo ocultar lo que alejar de la Oficina de Contralor
locco hace referencia a otras astuto que pervivió con mucha de Tacuarembó se sabía que sé, y el ministerio conoce estos del 222 mediante difamaciones,
irregularidades: Fagúndez, en habilidad y ha podido sortear las “autorizaba el uso del micro de hechos desde hace años, no son “precisamente porque controlaba
las declaraciones que aparecen posibles investigaciones internas la jefatura para trasladar a una nuevos. Nombran a esta persona demasiado”.
en el informe, dijo que en el pro- y hasta las del Poder Judicial,
cedimiento en el puente “cree que al punto que si uno mira sus
no usó su arma de reglamento, no
recordando si disparó con ella,
antecedentes en los juzgados y
en la propia Policía, debe estar Manos libres a la Justicia
desconoce que los detenidos inmaculado. Si eso es lo bueno
hayan presentado lesiones, ex- para un policía, no habría nada Visto que en estos días se ha activado la alarma por la anulación de la Ley de
presó que posee otra arma en el que decir, pero si vamos a la Caducidad en el Senado y que al encender la radio o la televisión dicho dispo-
escritorio de la comisaría”. En una gestión concreta, la realidad es sitivo suena en lapsos cada vez más prolongados y con mayor agudeza, resolví
primera instancia de declaracio- otra. Si tomamos por bueno que escribir algunas líneas con la intención de desactivar dicha alarma. Me queda
nes Fagúndez no recordó haber no tenga antecedentes penales más que claro que quienes la encendieron lo hicieron solamente para defender
Por Jorge sus mezquinos intereses o porque están viendo las cosas desde un ángulo total-
efectuado disparos intimidatorios y que nunca fue sancionado, no
Romero mente equivocado.
en el monte, pero en una segunda hay nada de qué hablar. Ahora,
instancia sí, contradicción que esa no es la única forma de medir El pacto del Club Naval y la creación de la Ley de Caducidad fueron una salida
las cosas. Porque debemos saber impuesta por el régimen cívico-militar para poder zafar de la justicia y no tener que pagar por los
que siempre hay muchas formas crímenes cometidos durante el periodo dictatorial en nuestro país.
de eludir, presionar y maniobrar Parte del sistema político uruguayo firmó este pacto con representantes del gobierno de facto,
en un pueblo chico, más siendo argumentando que esa era la única forma de abrir las puertas para la definitiva reinstauración de la
policía”. democracia. Allí también se acuerda la liberación de miembros del MLN como de todos aquellos que
Según el diputado, “la imagen habían sido procesados por razones meramente ideológicas. Es conveniente recordar que cuando
(de Fagúndez) es de un tipo se da el golpe de Estado en el año 1973 la guerrilla ya estaba desarticulada y casi la totalidad de sus
impune que manejaba todos los miembros entre rejas, lo que indica claramente que toda la represión empleada por la dictadura no
hilos. A mí me interesa que se fue precisamente hacia quienes habían participado del levantamiento armado.
combata el delito, no me gustan Ahora escucho a algunos personajes que se sienten molestos porque entienden que se está violando
los rateros en los pueblos y en los la Constitución al no acatar la voluntad del pueblo expresada en dos plebiscitos, cuando sería bueno
barrios, pero de ahí a habilitar cu- que reconocieran que quienes realmente violaron la Constitución fueron los que elaboraron la Ley de
alquier tipo de prácticas por parte Caducidad, dado que allí el Poder Ejecutivo mandató al Poder Judicial indicándole que determinados
de la Policía, no. Son prácticas delitos no podían ser juzgados, quitándole así la independencia que debe existir entre un poder y otro,
que no resuelven el problema y y que está claramente expresado en nuestra Carta Magna.
lo van agravando. Creo que no se Es común escuchar decir a aquéllos, que no quieren que los terroristas de Estado paguen por sus
crímenes, que los tupamaros quedaron en libertad sin haber cumplido la totalidad de su condena gracias
a lo pactado… Lo cual en parte es verdad. Pero lo que también es cierto es que los miembros de la
guerrilla estuvieron recluidos en condiciones totalmente inhumanas, entre otras cosas bajo tortura, y
que en estos casos cada año se debe computar por tres, lo cual estaría indicando que sobrepasaron
los años que debieron haber estado en prisión. También dicen que hay que mirar el futuro y que los
rencores del pasado deben ser olvidados. Creo que al decir esto se están equivocando por completo,
porque nadie está hablando de venganza o revanchismo, si no que de lo único que se está hablando
es de JUSTICIA.
¿Cómo puede ser que un grupo de personas, valiéndose de su poder, hayan violado mujeres y hombres, torturado,
arrancado niños de los brazos de sus madres, destrozado familias enteras, desaparecido personas de la faz de la
tierra y encarcelado a gente por el simple hecho de que pensaban diferente?... y no paguen por sus atrocidades.
Al anularse la Ley de Caducidad lo único que se está haciendo es dejar al Poder Judicial con las
manos libres para actuar como marca la Constitución de la República y que al fin sean juzgados todos
aquellos que cometieron esos horrendos crímenes de lesa humanidad.
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 5

El presupuesto
departamental y la Yo nunca empuñé
deuda con UTE Por María Mercedes
un arma
Olivera Prietto
Si bien ya hemos hecho referencia al tema en
artículos anteriores, es natural que al leer un titular
“Tenemos que fortalecer la Estas reuniones al parecer du- pueblo no bajó de la tribuna, fue
de estas características uno se pregunte: ¿qué
tendrá que ver una cosa con la otra?. La respuesta Institucionalidad y punto” Bayardi raron bastante tiempo, ya todos un fracaso nuestro, no logramos
es contundente; tiene mucho que ver y es lo que desmintieron que alguna haya que ese pueblo bajara a pelear
“El Uruguay es un gran conven-
vamos a intentar demostrar lo más clara y breve- sido en la chacra del ahora Presi- a la cancha... y esa fue nuestra
tillo” W. Pernas
mente posible en este artículo de hoy. dente Mujica, y al parecer el tema principal derrota...”
Ante tanto balurdo y dimes y di- era reconocerse unos a otros
Quien siguió más o menos de cerca nuestra Pero resulta que hoy jueves,
campaña electoral recordará que el tema estuvo retes sobre los dichos, reuniones, como combatientes, (por aquello
Por el Edil Gustavo planteado en más de una oportunidad por nuestro aparece en La República la infor-
votos parlamentarios, discursos de la teoría de los dos demonios);
mación de que Zabalza participó
Guerrero (MPP FA) compañero Diputado Edgardo Rodríguez. Noso- parlamentarios y estupideces ya que según los militares el Par-
de esas reuniones, desmentido
tros, en la misma línea, y desde nuestro lugar en múltiples, al parecer serían una tido Comunista insistía con pedir
por el mayor Villanueva y por el
la Junta Departamental hemos hecho algunos números respecto al tema cortina de humo por el voto por la “juicio y castigo” para los que ha-
Cap. Radaelli (dos nenes bárba-
y nos hemos encontrado con grandes sorpresas. ley de caducidad, de manera tal bían hecho secuestros, torturas,
ros), quienes dicen que “fue el
Repasemos algunas cosas de las cuales ya hemos hablado antes. En que lograron que lleven al 20 de desapariciones, muertes.
primero” que se reunió con ellos
primer lugar queremos recordarles que de todos los recursos previstos en Mayo el voto final, disgustando
Según el filósofo y ex senador y “en una de esas reuniones sacó
el Presupuesto Departamental (los ingresos), casi la mitad son de origen a todos los movimientos de ex
Fernández Huidobro, si, se re- una pistola 7.65 de su bolso.
nacional, es decir que vienen del Gobierno Nacional. ¿Por qué recordamos presos; Hijos, Familiares, que
unieron pero con la idea de no
esto?, por la sencilla razón de que prácticamente la mitad del dinero con tienen esa fecha como suya, de Pero todo esto importa poco,
andar a los chumbazos entre ellos
el que va a contar la Intendencia en este quinquenio vienen del Gobierno, reivindicación propia. porque como dije antes, cuando
en democracia. Y dijo a quién
cumpliendo con el Art. 214 de la Constitución de la República, que como Bordaberry, sus amigos y los mili-
Según el creo ex diputado Ba- quiso oírlo, que el documento
lo hemos explicado en más de una oportunidad, la Constitución no habla cos dieron el golpe de estado, los
yardi, “LA CONSTITUCIÓN NO está tan mal redactado y es tan
de cifras, sino que las cifras, o sea la cantidad de dinero que se envía la tupamaros estaban todos presos.
ESTABLECE LA SUPREMACÍA horrible que él se hubiera negado
determina el Gobierno de turno, que ahora supera ampliamente las cifras
históricas de los gobiernos anteriores a los del Frente Amplio. DEL VOTO ELECTORAL... La a firmarlo y que el tema de los Por lo tanto, el Golpe de Estado
Nación es todos los poderes desaparecidos nunca estuvo en de 1973 fue contra todo el grueso
Ahora bien, ¿por qué insistimos en esto?, porque de prácticamente todos la discusión.
más el voto popular. Es tan de la población, fue contra los
los recursos previstos en el Presupuesto Nacional, el Gobierno destina
representativo el voto, como el movimientos sindicales, estudian-
un 3,33% o un 2,9% de dichos recursos a todas las Intendencias del país; Por su parte Zabalza (ex tupa-
aprox. un 12% de todo ese dinero va para Montevideo y el resto para el referendum, como el programa tiles, contra los partidos políticos
maro), en una larga entrevista con
interior del país, donde a Tacuarembó se le destina más o menos un 6,3% que presentó el FA al Legislativo organizados, que reclamaban
Pernas, en 1410AMLibre, decía el
de todo lo que va para el interior. donde dice que entre 2010 y cambios. No fue contra la guerrilla
otro día que él no participó ni es-
2015 se iba a derogar la ley.” Así la Dictadura, fue contra el grueso
Pero… ¿de qué depende el cálculo inicial que el Gobierno hace entre el tuvo de acuerdo, y por ese motivo
que de la misma manera que el del Movimiento Popular, no fue
3,33% o el 2,9%?. Depende de cumplir con lo que este Gobierno le ha dado se fue del movimiento. Dijo: “la
Presidente veta la Ley de aborto, una guerra, acá se torturó, se
en llamar los “Compromisos de Gestión”, es decir hacer las cosas como salida de la dictadura nos dejó el
corresponde y en forma responsable; lo que incluye entre otras cosas, el puede vetar cualquier otra ley mató, se secuestró, se robó, se
tema de qué hacer con todos los
pago de los consumos corrientes de los servicios públicos algunos organis- así haya sido votada por toda la robaron niños, a gentes que NO
torturados, desaparecidos, muer-
mos del Estados entre los cuales se encuentran OSE, BPS, ANTEL y UTE. ciudadanía. ERAN COMBATIENTES.
tos, secuestrados, etc....muchos
O sea que lisa y llanamente el Gobierno envía mucho dinero, pero si no La mayoría de la gente sabe optamos por el voto verde ...hacer Así que en mi opinión, tanto
pagamos la luz, nos envía menos, justamente como forma de presión que cuando Bordaberry dio el que la gente entendiera que aquí los tupamaros como los militares,
para que los Gobiernos Departamentales sean muy responsables con el golpe de Estado cívico-militar, había habido terrorismo de Es- deberían dedicarse a buscar a
manejo de los dineros públicos, que en definitiva es el dinero de todos. los tupamaros estaban casi todos tado...la gente debería entender los culpables. Los tupamaros ya
Los cálculos que hace la intendencia en cuanto a los recursos que va a presos, sobre todo la cúpula. qué había pasado. La tarea de cumplieron largamente cárcel y
recibir del Gobierno Nacional están hechos sobre la base del 3,33% y no Así que la aparición de éste una organización es esa, tratar pagaron a la sociedad su deuda;
del 2,9%. O sea que la Intendencia supone que va a pagar la luz y en “documento” que habrían estado de hacer entender, mientras vivió así que ahora los milicos que
particular el alumbrado público, pero nada indica que la situación vaya a redactando los tupamaros junto Sendic el MLN siguió ese camino; hicieron todo lo que hicieron que
cambiar; es más, hace más de 20 años que no se paga a pesar de que a los militares en una especie de pero después de su muerte apa- demuestren que no son unos co-
la Intendencia dice que está pagando y lamentablemente esto no es así. pacto de no agresión en 1998, no rece otro camino: Sarli, Radaelli, bardes, como lo han hecho hasta
¿Por qué? Porque según la intendencia, la UTE le cobra casi el doble solo es anticuado, perimido, sino (que están presos en Chile por ahora, y digan la verdad sobre
de lo que en realidad debiera pagar. Nosotros hemos pedido informes a que no nos sirve de nada a la de- el caso Berríos), Silva, oficiales lo que le hicieron a la gente, y si
UTE que dan cuenta de que esto no es así (el que los quiera ver, están mocracia y a los miles y miles de de inteligencia del Ejército, tiran hay que enjuiciarlos y tienen que
a vuestra disposición). Pero además hay que tener presente que desde gentes que sufrimos la dictadura líneas al MLN para ver que hacer ir a la cárcel que lo hagan, como
el punto de vista legal (y esto la Intendencia lo sabe muy bien, por algo de diferentes formas. Al parecer con todo esto y algunos compa- personas honorables que dicen
ya perdió tres juicios), quien determina la información fehaciente de la se conoce hasta el nombre de ñeros responden...hay una gran que son. Porque a todos los antes
deuda es el organismo acreedor y no el deudor. Esto lo puede confirmar algunos de los que participaron discusión interna y muchos se enumerados, me faltó agregar
cualquiera ya que está establecido en el considerando II del Decreto en las conversaciones: Carlos fueron como Zabalza. los que aguantaron acá adentro
408/008 (del 21 de agosto de 2008), del Poder Ejecutivo y en el Inciso D Bolaña (gran Maestre de la Ma- la dictadura, los que sufrieron el
del Art. 758 de la Ley 18.719 de Presupuesto Nacional (no es un invento Y dice: “¿qué combatientes
sonería), Fernández Huidobro, “insilio”, como lo llamó Benedetti.
nuestro, es lo que dice la ley). éramos?, (cuando el golpe),
Mujica, Carlos Silva (militar) y
¿Por qué lamentamos esta situación?, porque la diferencia entre ese estábamos todos presos, nos Y estos bichos se creen que
hasta el monseñor Luis Castillo.
3,33% que no vamos a recibir, por el manejo de la finanzas por parte de cazaron como a los indios, nos nos pueden seguir amenazando,
la Intendencia, y el 2,9% que efectivamente vamos a recibir asciende a De estas reuniones ya se sabía torturaron como a los indios...” o como el Comandante Bonilla
la módica e increíble suma de 2 millones 240 mil dólares por año!!!. por los libros de Alvaro Alfonso “éramos combatientes pero el salir a decir: “...verdad y justicia
O sea que vamos a dejar de percibir esta enorme cantidad de dinero “Jugando a las escondidas”, y lue- pueblo no nos siguió...”, “noso- son incompatibles...”. Y no lo
cada 12 meses o lo que es lo mismo 11 millones 200 mil dólares en el go por el libro sobre la masonería tros quedamos como un partido echaron.
quinquenio. de Jorge Amado, donde desarro- jugando frente a las Fuerzas
Armadas y el pueblo en las tri- Al decir del filósofo Julio María:
lla ampliamente las reuniones de
Favor leer de vuelta las cifras, ya que es tal cual le estamos informando. “...ya estoy extrañando al Dr.
los tupamaros con la logia Los bunas; a veces nos aplaudían y
Por si esto fuera poco debemos comunicar que a partir del año 2007 a veces nos denostaban, pero el Vázquez...”
tenientes de Artigas.
empezó a correr, según el Art. 337 de la ley 18.172 (del 31 de agosto
de 2007), un subsidio de parte del Gobierno Nacional en el pago del
alumbrado público (siempre y cuando se esté al día o se esté pagando
un convenio), subsidio que a partir del año 2009 es del 30% . O sea que
a lo anterior se le agrega que estamos dejando de percibir un grandísimo
descuento por no pagar el alumbrado.
La Intendencia (según nos informó la UTE), gasta en promedio actualmente
unos 190 mil dólares por mes de alumbrado público. O sea que el 30%
serían unos 57 mil dólares mensuales, lo que nos da la suma de casi 700
mil dólares anuales que dejamos de descontar de alumbrado, o sea que
en definitiva también estamos perdiendo todo este dinero.
Como el lector se habrá dado cuenta, vaya si tendrá que ver el tema del
alumbrado con el actual Presupuesto Departamental. Cuantas cosas se
podrían hacer con todo ese dinero que estamos dejando de percibir.
Sin dudas que si la Intendencia fuera del Frente, la historia sería muy otra.
 6 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

Un ex compañero de Raúl Sendic fue desalojado por el Instituto de Colonización de su predio en Bella Unión. Casualmente su primer cedulón lo recibió un 10 de setiembre (con-
memoración del Reglamento de Tierras de Artigas en 1915), y el desalojo, con presencia de 80 efectivos policiales (incluido Grupo Geo), se realizó el 28 de abril (conmemoración
de la muerte del líder tupamaro Raúl Sendic)

Desalojo en Bella Unión

Luis Luna:“en el bicentenario del artiguismo, es

ingrato que se le quite la tierra a un hombre, así”
Por maop año pasado entregó en el entorno fue el 10 de setiembre del año
El lanzamiento del pequeño de unos 24 mil dólares al instituto pasado, y hoy en una fecha tan
productor Ney Tedy de la Colonia y le quedó un saldo que no pudo histórica, también, como la de la
Eduardo Acevedo, ubicada 30 solucionar en su momento. muerte de Raúl Sendic, es muy
Km. al sur de Bella Unión, y 12 Hay dos temas principales ahí, irónico…
para adentro de ruta 30, hacia el de la brucelosis que impidió el Luis, ¿qué reflexión te mere-
el oeste, a dos kilómetros del río movimiento de haciendas porque ce esto, en general?
Uruguay, fue noticia en todo el no se puede trasladar el ganado, Creo que es un tema que la
país. Luis Luna, integrante de mo- una traba desde el punto de vista ciudadanía en general debería
vimientos por la tierra en Uruguay, comercial, fundamental para un reflexionar, no es un tema sólo
hombre de Tacuarembó, estuvo ganadero que hace plata cuando del campo, estamos siendo ava-
el martes 26, cuando ocurriera el vende… y otro un tema de salud, sallados fuertemente por una
primer intento de desalojo y fuera él se quebró una pierna, tuvo modalidad que hoy se ha llamado
impedido. El jueves, a las 7 de la muchos pormenores, una frac- Uruguay basado en la producción
mañana, la justicia, el INC y 80 tura complicada, de un hombre pecuaria, la gente de hoy confun-
efectivos policiales, irrumpieron de 70 años con una vida dura de un poco, entre el empresario
en la chacra y sus habitantes en el campo, incluso tiene ahora rural y el productor rural… Hoy
fueron desalojados como delin- dificultades para caminar. si estas cosas se dan estamos
cuentes. Hoy en las noticias naciona- perdiendo a un productor rural. Y
Luis tú estuviste el martes les se supo que finalmente las como el mismo presidente Mujica
por allí por Bella Unión, que ha fuerzas nacionales y la policía lo dijo muchas veces, es mucho
pasado del martes hasta hoy de Bella Unión fueron a apoyar más difícil llevar adelante la for-
(jueves) a la Justicia y al Instituto de mación de un productor rural que
El martes fuimos a acompañar Colonización, en un número la de un profesional universitario.
a un productor rural (Ney Tedy), exagerado, y que prácticamen- Estamos hoy perdiendo ese hom-
colono él, y sus hijos, en una ins- te fueron desalojados como bre del que hablaba el presidente
tancia muy difícil de la vida, tener unos delincuentes, qué opinión tantas veces…
les merece esto?... y de pronto se los despoja de su Me hubiera gustado que vos co-
que ser desalojado de su arraigo, A veces son sólo palabras…
medio de vida, de su trabajo, de nocieras a Ney, como ciudadano
de su lugar de trabajo, por coloni- Las noticias las escuchamos Vos sabés Miguel, que aunque
su cultura, de su arraigo, es como de este país, la verdad es muy
zación. Concurrimos con algunos hoy desde las 7 de la mañana sean palabras, son cosas que
que hoy vinieran y te desalojaran trágico, muy traumático. Cuando
compañeros, de distintas partes que estaba llegando un fuerte a mí por lo menos me gustaría
a ti y te dijeran que no puedes ser hablamos de bicentenario del
del país, entre ellos algunos inte- contingente policial con la jus- creer, creerle a mi presidente…
más periodista. artiguismo es muy ingrato que se
grantes de la asociación nacional ticia al predio del hombre, para
Es casualidad que los hijos le quite la tierra a un hombre así…
de colonos, otros que no lo son, desalojarlo y tomar posesión de
de Ney sean ocupantes de tie- pero además el primer cedulón
vecinos de él, gente del lugar y los bienes, es un claro ejemplo
el apoyo incondicional de UTAA de un avasallamiento, no sólo rra, y que esto suceda, porque
apoyando su justo reclamo. por el desalojo, por la tierra, sino él todavía estaba luchando con
¿Cuál era la situación de este además por sus bienes… 10 mil dólares en la mano para PROGRAMA PRETENDE ALCANZAR EN
hombre, tenía una deuda? Tú Tú me decías que los hijos
poder pagar e impedir salir, TODO EL PAÍS A 2.000 PERSONAS
¿hay casualidades en eso?
me contaste que el año pasado de este hombre, que yo los

Tacuarembó: 2.412
entregó 24 mil dólares, este año conocí en el semanario, eran Los hijos tomaron una medida
ya tenía 10 mil para entregar, pero ocupantes de tierra, pero él que puede ser cuestionable o
que no es suficiente… ¿de qué era un legítimo adjudicatario… no, hoy son ocupantes, tienen
estamos hablando?
De un hombre, que obviamen-
Te hago un poco el historial,
él es uno de los pocos sobrevi-
las tierras y las están trabajando,
aunque no fueron adjudicatarios
como colonos, pero creo que un
personas analfabetas
te, en el sector agropecuario mu- vientes de las marchas de Raúl Jueves, 28 de abril de 2011 Fuente: El País
poco es una represalia ideológica
chas veces tiene dificultades, que Sendic por la tierra y el único que
de gente que no aceptó que ha-
cuesta tener un dinero junto, el fue adjudicatario de tierra de todo
biendo un gobierno de izquierda
aquel legendario movimiento de
alguien les tomara la tierra como
Sendic, el único que quedó con
lo hicieron.
un pedacito de tierra, bastante En Tacuarembó 2.412 personas no saben leer ni escribir
reciente, de no más de 18 años Por otra parte don Ney, si y 7.800 no culminaron el tercer año de educación primaria,
atrás… bien un hombre de 70 años, lo según cifras del Instituto Nacional de Estadística. Los datos de
que quería era pagar la deuda y Tacuarembó son similares (en proporción a la población) a los
¿Cuántas hectáreas son?
quedar en forma legal, no se ha departamentos de Rivera, Artigas, Cerro Largo y Montevideo.
228 hectáreas… negado a reconocer la deuda, él
¿Y desde qué tiempo? quería pagar la deuda para que Con el objetivo de reducir la alta cifra de analfabetos, comen-
Y… como te decía, unos 18 su nieto quedara trabajando esa zarán en mayo las inscripciones para el programa de alfabet-
años… tierra, él tenía una esperanza de ización “En el país de Varela yo sí puedo”.
vida para ese joven en su cultura
¿En qué situación queda la rural, de tierra, el trabajo que él
familia? El programa comenzará en nueve departamentos: Tacuarem-
hizo toda su vida… bó, Artigas, Canelones, Montevideo, Salto, Paysandú, Rivera,
Bueno, cuando se forma una ¿Tenés idea dónde está él? Colonia y Soriano). En los otros diez aún no se confirmó ya que
familia para vivir en el medio rural ¿Está internado? faltan inspectores y coordinadores de la ANEP que controlen el
Lo que sabemos es que está en trabajo de los docentes.
una asistencial en Bella Unión…
¿Pero se descompensó? Ulma Carneiro integrante del programa “En el país de Varela
yo sí puedo” dijo a El País que el objetivo para el 2011 es llegar
Sí, sí claro, viene soportando a 2.000 participantes. “Una cifra pequeña si tenemos en cuenta
una presión de mucho tiempo, que solamente en Tacuarembó hay más de 2.000 analfabetos”,
con la esperanza de encontrar comparó Carneiro.
una salida, un hombre mayor,
esperanzado, y que de la noche Este año habrá cambios en la implementación. En Tacu-
a la mañana, hoy a las 7 lo aga- arembó, Artigas y Montevideo se realizará un plan piloto con
rran como decimos “de pata en el el objetivo de realizar un monitoreo específico del proyecto de
suelo”, la verdad no quisiera estar enseñanza y aprendizaje. También, según dijo Carneiro, se
en el cuero de él… creará un cargo de Referente MIDES que elevará informes a la
Sacarle la tierra a un hombre oficina central del Ministerio.
así es arrancarle la vida ¿no?
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 7

de cuadros para el funcionamiento del

Por José Comblin: un desafío a la sistema imperante. Pero se les debe
reconocer, no obstante sus límites,
Leonardo
Boff
intelectualidad académica el hecho de que fueron y son labora-
torio del pensamiento contestatario y
libertario.

Pero todavía no ha habido un en-

El día 27 de marzo murió a los 88 la de Lovaina, para reciclarse. Así es- administrar sacramentos y fortalecer cuentro profundo entre la universidad y
años de edad cerca de Salvador (Ba- cribió uno de los mejores libros sobre la institución eclesiástica ejercían la la sociedad, haciendo una alianza entre
hía) el teólogo de la liberación José la Ideología de la Seguridad Nacional, pastoral del consejo y de la consolación la inteligencia académica y la miseria
Comblin. Belga de nacimiento, optó dos volúmenes sobre la Teología de de los oprimidos, cosas ambas que son popular. Son mundos que caminan
por trabajar en América Latina, pues la Revolución, un detallado estudio las que éstos más buscan. paralelos y no son las extensiones
se daba cuenta de que el cristianismo sobre el Neoliberalismo: la ideología universitarias las que cubrirán el foso
europeo era crepuscular y veía en dominante en el cambio de siglo. Y Es uno de los mejores representan-
que las separa. Tiene que darse un
nuestro subcontinente espacio para la decenas de libros teológicos, exegéti- tes del nuevo tipo de intelectual que
verdadero intercambio de saberes y
creatividad y para un nuevo ensayo de cos y de espiritualidad, entre los cuales caracteriza a los teólogos da liberación
de experiencias. Ignorante es quien
la fe cristiana articulada con la cultura destaco: Tiempo de Acción, Cristianos y a los agentes de pastoral que están
imagina que el pueblo es ignorante.
popular. Él encarnaba el nuevo modo rumbo al siglo XXI y Vocación para la en esta caminada: realizar el intercam-
El pueblo sabe mucho y descubrió
de hacer teología, inaugurado por la Libertad. Fue asesor de Dom Helder bio de saberes, es decir, tomar en serio
mil formas de vivir y sobrevivir en una
Teología de la Liberación, que es tener Câmara en su lucha por los pobres y el saber popular, «hecho de experien-
sociedad que le es adversa.
un pie en la miseria y otro en la acade- de don Leonidas Proaño, obispo de los cias», empapado de sangre y sudor,
mia. O dicho de otro modo: articular el indios en Riobamba (Ecuador). pero rico en sabiduría, y articularlo Si hay algún mérito en los teólogos
grito del oprimido con la fe libertadora con el saber académico, crítico y com- de la liberación (que existen aquí y en
del mensaje de Jesús, partiendo siem- Debido a sus ideas, fue expulsado prometido con las transformaciones todo el mundo, Roma no consiguió
pre de la realidad contradictoria y no de de Brasil por los militares en 1972. Fue sociales. Este intercambio enriquece exterminarlos) es haber realizado esa
doctrinas, y buscar colectivamente una a trabajar a Chile de donde también a unos y a otros. El intelectual pasa al unión. Por eso no se puede pensar
salida liberadora a partir del pueblo. lo expulsaron los militares en 1980. pueblo un saber que lo ayuda a avan- en un teólogo de la liberación si no es
De regreso a Brasil, se dedicó a dar zar y el pueblo obliga al intelectual a metido en los dos mundos, para desde
Vivió pobre y desposeído en el nor- cuerpo a su profunda convicción: que pensar los problemas candentes y a esa unión intentar gestar una sociedad
deste brasilero. E incluso allí, donde se el nuevo cristianismo en Brasil deberá enraizarse en el proceso histórico. La más igualitaria que, dicho en dialecto
supone no hay condiciones para una nacer de la fe del pueblo. Creó varias inteligencia académica tiene una deuda cristiano, tenga más bienes del Reino
producción intelectual de alto nivel, iniciativas de evangelización popular social enorme con los pobres y margi- que son justicia, dignidad, derecho,
escribió decenas de libros, muchos de conocidas bajo el nombre de Teología nados. Las universidades son en gran solidaridad, compasión y amor.
ellos de gran erudición. Lógicamente de la Azada. Se inspiró en el Padre Ibia- parte macroaparatos de reproducción
aprovechaba las temporadas que pina y en el Padre Cícero, los grandes de la sociedad que se caracteriza por El Padre José Comblin nos dejó el
pasaba en su universidad de origen, misioneros del Nordeste, que más que desigualdades y fábricas formadoras ejemplo y el desafío.

“ QUIEN NADA SABE, NADA PUEDE”

Asunto que
Por atañe a todos
Saúl Posada Dra. María Beatriz Martinol Gómez
Gral. Artigas 246 Tel.: 46322568
En su lucha contra la delincuencia, el De manera que al evaluar la eficacia de Abogada
Ministerio del Interior ha dispuesto opera- aquellos, este resultado no puede pasar
tivos policiales en zonas de Montevideo desapercibido, por quienes con una fi- LA BUENA FE EN EL PROCESO JUDICIAL: Destaca el Maestro Couture,
que el deber de decir la verdad existe, porque es un deber de conducta humana.
calificadas de “críticas”, en virtud de que losofía inequívocamente partidaria, sólo
Pero lo que el proceso requiere no es solamente verdad formal, sino el juego
allí se refugian muchos de quienes la pro- buscan el crecimiento del descontento, y
limpio y no el subterfugio. No debe ser una red para que el adversario caiga en
tagonizan. Y con la salvedad de que parte por su intermedio el logro de dividendos
ella, ni una emboscada para sustraer del debate la natural exposición de los
de ella cuenta con el apoyo de familiares y proselitistas. hechos y del Derecho.
amigos – conducta que los transforma en
cómplices del accionar delictivo – prevale- Se comprende que vecinos de esas PRELACIÓN DE LA CAUSA JUSTA: La Historia nos indica que la derrota
ce en esos barrios una inmensa población zonas – testigos del severo patrullaje en o la victoria son azares de la acción, pues lo que importa en la vida de la persona,
la que muchos sospechosos son interro- es luchar por una causa justa.
digna, honesta y de trabajo, que se siente
cansada de convivir con gente que encara gados e incluso detenidos para obtener LA LEY DE ALQUILERES URBANOS ES DE ORDEN PUBLICO: En
la vida al margen de la ley. información – no se sientan conformes con principio la mayoría de sus normas son de orden público, es decir que no pueden
esa movilización policial forzada por las derogarse por convenios particulares. Sin perjuicio de ello, la legislación contiene
Desde hace mucho tiempo, la inseguri- circunstancias. Pero ha de reconocerse, preceptos que son renunciables, en los casos en los cuales no esté en juego el
dad pública se ha constituido en un pro- que las autoridades como responsables interés social o las buenas costumbres.
blema que ocupa un lugar prioritario, en la del orden público y la paz social, no tiene OBLIGACION DEL ARRENDATARIO: En el área de los arrendamientos
agenda de los asuntos que conciernen al otra alternativa que sacrificar algunos urbanos, los gastos comunes que por ley son de su cuenta, su omisión de pago
Estado, al extremo que ha servido de tram- derechos, para impedir precisamente que otorga al arrendador la facultad de promoverle juicio de desalojo por moroso
polín, para que algunos dimensionen el bajo el velo de la libertad no se encubra a pagador, es decir que tiene las mismas consecuencias como si no abonara la
tema con fines electorales o económicos. quienes la quebrantan. renta acordada.
Y colocándonos en un circuito sensato,
responsable y objetivo, ha de admitirse
que el número de delitos ha crecido en to-
De más está decir que en este tópico,
hay que ser cuidadoso de no criminalizar la ALQUILERES:
dos los rincones del planeta, causados por pobreza y los bolsones de desigualdad, ta-
GRAL. ARTIGAS casi Baltasar Brum – casa grande con 3 dormitorios, 2
una multitud de factores que no escapan rea que pese a los esfuerzos que se vienen
baños, patio y demás comodidades.
al intelecto del lector, con el aditamento desarrollando, sigue – como se titulaba la
25 de Mayo casi Plaza La CRUZ – 2 dormitorios, demás y fondo grande
de que se han perfeccionado, al amparo célebre película española – una asignatura
pendiente. En rigor, toda estigmación a los AGRACIADA casi Bulevard – 2 dormitorios y demás.
de modernas tecnologías, divulgadas por
los medios de comunicación. sectores humildes debe ser reprobado, Joaquin Suarez pasando Gral. Rivera. – 2 dormitorios y garage.
porque la delincuencia también se registra BELTRAN casi Treinta y tres.- SALÓN , dormitorio, cocina, y baño.-
Obsérvese que en los procedimientos con preocupante intensidad, en las clases HERRERA entre Flores y 18.- 2 piezas, cocina y baño.
que ha realizado la policía, se han encon- económicamente altas, obligando al siste- JUSTINO MENENDEZ – Barrio La Palma – 1 dormitorio, entrada para
trado bocas de ventas de drogas, en la ma democrático plantearse continuamente auto y demás
que la pasta base representa un peligro d que forma se puede mejorar una batalla, comodidades.
que agrede a la sociedad, a la víctima y en la que todos estamos involucrados. RAMBLA SUR – Apto con 1 dormitorio y demás.
a quienes componen su propia familia. SALON calle Gral. Artigas esq. Gral. Flores – Salón, deposito y baño.
 8 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

Columna de opinión pueblo va por otro lado, el un sector importante está todos los integrantes del
camino del gobierno frentis- dentro de su partido, a ni- gobierno y de la Fuerzas
ta también va por otro lado. vel nacional y a nivel local, Armadas, pero es buena

Mi hermano tiene
Cuidado, a dónde quieren una parte importante de la oportunidad para saber
regresar esos aventure- los blancos está bailando que dime con quien andas
ros, a dónde pretenden la música del Senador de y te diré quien eres.

una “bruja” llevarnos, ahora volvieron

a cultivar amistades con
triste apellido, y el zapateo
tiene ruido a botas, a viejas Pero ellos, claro, como
comencé la columna, tie-
oscuros carcamanes. No y gastadas botas.
nos equivoquemos, los nen que remontar cometas
Por Maestro Plinio frentistas no nos vamos a Sabemos que la situa- para hacernos mirar para
Barboza el tema sobre la base de un presupuesto para la edu-
equivocar seguramente, ción institucional no está en arriba y así entretenernos
documento acordado por cación nunca llegó ni cerca
pero que tampoco lo hagan peligro, que todo está en or- con sus malintencionadas
todos los partidos, que los del 3% del PBI, que las em-
Por supuesto que lo que los blancos de Tacuarem- den en el Uruguay próspero cacerías de brujas.
jóvenes ya son imputables pleadas domésticas y los
tiene es una cometa de bó, la derecha existe, la de hoy, que hay voluntad y
desde los trece años sólo peones rurales no tenían
esas que llaman “brujas”, de los peores tiempos, y vocación democrática en
que como debe ser por el leyes que los protegieran y
la debe haber comprado código que les correspon- que cada año se sembraba
para algún nieto. Nada de, que en realidad lo que la duda, la inestabilidad
que ver con mi cuñada hay que apurar es la cons- que hacían correr a cerca Columna de opinión

Presentación
que no está casada con él trucción de los lugares de de si el BPS podría llegar
desde turismo, sino des- reclusión adecuados para a pagar las jubilaciones al
de hace muchos años, y que no puedan escaparse año siguiente.
no es ninguna bruja. En y sí puedan hacer tareas de Es un placer para quien firma, iniciar un nuevo espacio en este Semanario. Una
realidad en muchas casas recuperación. Ese era el país gris del iniciativa que no es mía particularmente, sino que se dio en el marco de distintas
hay una bruja hoy día. En que no quieren volver a conversaciones que tuvimos durante el 2010 con Miguel Ángel, que abarcaron
lo personal disfrute mucho Y luego interpelan a dos hablar, que nadie quiere los más distintos y variados temas políticos e ideológicos, en los cuales tuvimos
acompañando a mis nietos Ministros por un supuesto volver a hablar, tampoco más discrepancias que coincidencias, pero que siempre fueron realizadas dentro
del marco de respeto y tolerancia que deben enmarcar a la discusión política.
a remontar sus brujas. Us- video que está siendo in- quieren hablar del Uruguay
tedes dirán y qué me impor- vestigado y del que deberá de hoy con un PBI que pasó Estoy seguro, que él mismo probablemente, discrepe más de una vez con lo
tan las cometas. Y tienen hablar en todo caso la a ser el doble de la deuda que aquí escribiremos; y lo digo en plural, porque esta no es una iniciativa solo
justicia. Como si esto fuera pública, con un BPS que es mía, sino que hemos decidido ampliarla a un grupo de mujeres y hombres del
razón, pero a mí me pasa lo
Partido Nacional, jóvenes y no tanto, con inserción política y otros sin interés en
mismo que a otros cuando poco le agregan al combo ejemplo en el mundo, de la
la misma, pero todos con algo que decir sobre la realidad de nuestro país y el
no tengo de que hablar me el ingrediente de la ley baja histórica del desem- mundo, en fin, un proyecto de expresión colectiva que hoy cristaliza aquí. Muchas
acuerdo de las brujas, peor interpretativa de la caduci- pleo a un 6%, de consejos gracias al Semanario y muchas gracias a Miguel Ángel!!
los que se ponen a realizar dad y traen al tapete viejas de salarios que acuerdan
cacerías de brujas, Fíjese guerras y descoloridos en más de un 90% los

El camino
que ahora el Dr. Lacalle pactos que nunca tuvieron salarios en forma tripartita,
aceptó la invitación del Dr. ni tienen que ver con el de ajustes a pasividades
Bordaberry para salir de proceso democrático, con que superan al IPC en un
cacería de brujas, pero le la lucha política y popular 5%, no olvidemos que el
aclaró: “yo la vi primero”.
Eso es para que vea mi
respetado amigo el Dr. Da
que llevó al Frente Amplio
al gobierno, vuelven a que-
rer contarnos una historia
último ajuste anual del Dr.
Batlle estuvo apenas entre
un 1 y un 2 %, y que estos Esc. Luis Alfredo
de la vida
Rosa que afirma que eso mentirosa. años hemos andado en De Souza
de la izquierda y la dere- el entorno de un 15% de
cha son cosas del pasado. ¿Y eso para qué? ¿por ajuste, con una atención
qué? Para no hablar de la luisalfredodesouza@ De lo que no hay dudas neo fascista de iluminismo
¿Qué pasa entonces con el privilegiada a las jubilacio-
realidad, de lo que pasa gmail.com en ambos casos, es que ideológico y de desprecio
Dr. Lacalle que piensa más nes y pensiones más bajas.
en Uruguay, de cómo le son la conclusión de un a la voluntad ciudadana.
parecido a los Bordaberry No olvidemos que las había Los caminos, tanto los
va a los uruguayos. Hasta camino.
que a su propio correligio- hasta de $800, y hoy no que te llevan a la cima En Uruguay, hoy vamos
nario? Yo creo que son de el 2004 sólo se sabía que baja ninguna de $ 4000, como los que te tiran al fon- Un camino que empezó transitando este camino,
derecha, de la más vieja y los productores no tenían que el salario mínimo es- do, se construyen paso a con un pequeño paso, el que nos lleva barranca
conocida derecha, tan vieja tiempo para trabajar porque tancado por años rondaba paso, así como la vida. En mucho antes, quizás una abajo y no montaña arriba.
que tiene hiede a rancio. pasaban los días en los los $1000 y que hoy está la vida de las Repúblicas simple división de parte del El que destruye la Repúbli-
Y luego aparece Vidalín y bancos tratando de con- cerca de los $5000. Pero y las Naciones pasa más Presidente entre “prensa ca y no el que la fortalece.
pega el grito y se pone a la seguir una refinanciación, recordemos los salones va- o menos lo mismo. opositora y prensa del go-
par el Dr. Antonio Chiesa y fundidos o estafados por cíos en el centro y veamos La duda que tengo, es si
bancos que se tomaban el bierno”, que luego de ese
hasta el eternamente des- el movimiento comercial de Construirlas y edificar- pequeño y tímido paso, elegimos ese camino o nos
aparecido Sergio Chiesa buque y todavía eran resar- ahora. País record de creci- las, darles vida y hacer llevan por él.
cidos por los gobiernos de se da uno más decidido,
promete a sus seguidores miento y exportaciones de funcionar las instituciones
turno. Recién comenzaban como puede ser mantener
que “algún día” va a venir a la región. Con un descenso que las componen, a ve- Si apoyamos a gobier-
por ese entonces a reco- la inactividad del Estado
recoger firmas para mandar de la pobreza a menos de ces lleva generaciones; nos, que optan por privi-
nocer que más del 40% en determinados ámbi-
presos a los gurises de die- la mitad, con un mínimo his- destruirlas, lleva mucho legiar su ideología por so-
de los uruguayos vivían en tos como la seguridad,
ciséis años a las cárceles tórico de indigencia. Yo pre- menos. bre la voluntad del pueblo
loa pobreza, que la deuda el cumplimiento de las
junto a los delincuentes gunto: ¿cuándo estuvimos expresada en las urnas, y
pública del país era igual al normas o la educación,
más terribles seguramente así? Y ellos, los cazadores A veces, esa destrucción cuyos integrantes al ocu-
PBI, que lo trabajadores y que provocan el que estos
para doctorarlos más tem- de brujas no pueden res- se llama revolución, y de par un cargo, en vez de
jubilados tenían que luchar factores se transformen de
prano en criminalidad. No ponder a esa pregunta. Por repente, se le da un golpe sentirse representantes
palmo a palmo cada mísero columna sostenedora de
importa que la propuesta eso cantinflean con temas de gracia al sistema cons- del pueblo, se sienten su-
porcentaje de ajuste sala- la sociedad, en elementos
demagógica sea para el desgastados, agitan viejas tituido que se derrumba periores a él y con la cla-
rial sin ser oídos la mayor sábanas que ya ni fantas- de inestabilidad que lleva
2015, cuando el actual con la esperanza de un rividencia necesaria para
parte de las veces, que el mas cubren. El camino del a que se cuestione tanto
parlamento está trabajando nuevo acuerdo social e ins- determinar que es mejor
a las autoridades como al
titucional que traiga mayor o que es peor; elegimos
sistema de gobierno.
felicidad y satisfacción a la muerte de la República
cada uno de los integran- O pasos como el uso actual, y si hacemos esa
tes de la sociedad; otras inadecuado e indiscrimi- elección es porque, o no
veces es un pacto social, nado del poder que da el aprendimos nada del pa-
que permite un cambio Estado por parte de sus sado y estamos decididos
trascendental que refunde gobernantes y del partido a tropezar nuevamente con
o cambie radicalmente de turno, que convierte al la piedra de los autoritaris-
dentro de los carriles del Estado de herramienta de mos sean de izquierda o de
acuerdo, lo que la sociedad regulación y servicio social derecha; o si no, es porque
estima que funciona mal, en instrumento de opre- como sociedad tenemos ya
un ejemplo de esto es la sión, un Estado al que no elaborada una alternativa
República Francesa, que le interesa lo que piensan a la República actual, y
ya va por varias ediciones. y viven sus ciudadanos, si es así… todavía no me
sino su propia doctrina avisaron cual es.
Dirección: Prof. María Stella Olivera Prietto

Selección por: María Stella Olivera Prietto

LITERATURA EN OTOÑO
NARRADORES URUGUAYOS de chapa, con un árbol al frente:
casi un ranchito.
-¿Y la bicicleta?.
-Está acá- se apuró el Hom-
cola negra, peluda y puntia-
guda)
En la puerta, mateando, pa- bre, y caminó hacia ella y la -Ajá- dijo el Visitante.
rado y esperanzado, estaba el levantó, para demostrar su -Y ésta es la Mujer- prosiguió
Hombre. peso, y la golpeaba con la mano, el Hombre, ya no tan entusias-
-Buenas- mientras mostraba las partes, mado-:cocina, limpia, hace las
para que se viera su fortaleza-: cosas.
-Buenas. Vengo por el aviso-
está entera. Fuerte. Es inglesa:
-Ah, sí; pase, pase. -Pero se queja.
de las de antes. Ruedas nuevas,
En ese ambiente que era el frenos seguros. Impecable. -Ah, sí. Pero no le hace. No
vestíbulo, se concentraba toda gasta mucho, come poco. Es
El hombre hablaba, entu-
la casa: a la derecha, al fondo, tranquila para los vecinos.
siasmado, de la bicicleta, y de
estaba la cocina; a la izquierda, cómo él había andado en ella -Bueno- dijo el Visitante-: lo
al fondo, el dormitorio. por tantos lugares y con tanta voy a pensar.
Por la puerta que daba al patio comodidad, mientras solamente -Lo acompaño hasta la puer-
trasero, se podía ver la construc- la mujer, con los ojos atentos ta-dijo el Hombre-.
Hugo Bervejillo (*) ción precaria que oficiaba de desde el principio, veía cómo Cuando llegaron casi hasta

El mago
servicio higiénico. A la izquierda el Visitante- mientras el Hom- la vereda, el Visitante preguntó:
del visitante, contra la venta a bre, de espaldas, enseñaba la
-¿Y cuánto pide, por todo?.
que daba al frente, la bicicleta, bicicleta-, encendía el cigarrillo
y al lado de la cocina, sentada con una llama que brotaba de la -Cinco mil. En la mano. Y ya
en un banquito, estaba la Mujer. palma de la mano. mismo lo dejo dueño de todo y
El hombre, de traje y som- En el bolsillo todavía guarda- me voy.
-Esta es la casa- dijo el Hom- -Te van a joder- insistió la
brero oscuros, llegó caminando ba, doblado en cuatro, el papel bre, con una sonrisa de buen Mujer, mientras el Hombre, -¿Por qué tanto apuro?.
cansinamente del lado de donde que lo llevó hasta allí. vendedor-: es firme, seca. Tal entusiasmado, hablaba ahora -Quiero viajar a otro país y
venía la luz del sol. VENDO O PERMUTO vez- otorgó- precise algún arre- de la construcción perfecta del empezar de nuevo. Dicen que
Cuando llegó frente a la casa, glito, pero mínimo: poca cosa. techo de la casa, y mostraba los Allá- y señaló un punto lejano e
CASA, MUJER Y BICICLETA
se detuvo si haber mirado el Tiene buen fondo; arbolito al tirantes. Llegó al extremo de su- indescifrable, pero fácil de intuir
Por Mejor Valor frente, para matear. Cómoda. birse a una silla y pasar la mano para todos- hay mucho trabajo
número de puerta, de la misma
manera que si hubiera recor- Recién entonces miró hacia -Ajá. por la pared, inmediatamente y uno hace plata enseguida:
dado algo, repentinamente, y la casa y enderezó los pasos por debajo de la chapa, para compra casa, auto. Vive bien.
-Te va a joder- dijo la Mujer al
entonces, lentamente, sacó de hasta la puerta. mostrar que ho había ni sombra -Ajá.
Hombre, como si el visitante no
los bolsillos tabaco y hojillas, Era un sendero de tierra de humedad.
estuviera presente-: solamente Y quedaron los dos, como
y armó y dejó listo, pero no lo pelada entre gramilla verdea- vos no te das cuenta. (fue en ese momento que la meditando cada cual en lo suyo,
encendió. marillenta que iba hasta la casa Mujer vió, por debajo del saco
-Vos, callate- dijo el Hombre-. hasta que el Visitante invitó:
humilde, de techo a dos aguas, del visitante, asomar la larga
10
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

-Vamos a tomar unos vinos. -Pero no, hombre. Usted fijó -Callate, vos- dijo el Hombre, generosamente por debajo de la pasar una nube baja, pequeña
-No, mire- dijo el Hombre-: su precio y a mí me pareció bien, mirando hacia el lado donde pollerita escuálida, adivinaba la y rápida.
ya tomé mucho, antes, hasta no se va a perjudicar usted, estaba ella-: te metés en todo, sangre caliente y los espacios Se calzó el sombrero, miró el
hace poco. No quiero tomar cuando es asunto mío que su carajo. ¡Dejá hablar!- y le que- estrechos, los labios con poco reloj, y metió las dos manos en
más. Quiero empezar de nuevo mujer no me guste. No le voy a dó como un aire de molestia y uso, la carcajada inocente y los bolsillos profundos.
entero. quitar méritos- que capaz que de impaciencia, pero al volver casi tonta.
La Mujer, sin levantar la vista,
los tiene, y muchos-, pero yo no a mirar al Visitante, cambió la La Mujer veía la criatura que
Hubo otro silencio hasta que le preguntó:
le gusto a ella, y ella a mí, me- cara por la que seguramente colgaba del brazo de la mu-
el Visitante le dijo, de repente: -¿Siempre caen, así?
nos. No me gusta. Y disculpe. hubiera usado un vendedor de chacha, veía a la muchacha,
-Está bien. Compro- y aquí fue autos usados-.¿Qué me decía, Pero él no quiso contestarle.
-Pero, amigo: no se fije en y adivinaba con qué facilidad
que metió la mano en el bolsillo caballero?
eso. Si a usted no le gusta, me estaba lista a desnudarse, pero El sol llegaba, lentamente,
del saco y sacó cinco billetes
lo dice así, llanamente, y yo le -Digo que usted, así, se queda estaba claro que al Hombre eso hacia la línea de edificios de la
de mil-.
descuento el valor de ella. No va sin mujer. no parecía preocuparle. ciudad lejana, y ya cerca de la
-No se va a arrepentir- dijo el a estar gastando, como se dice, sombra celeste del horizonte
-Es que no hay otro remedio. Extasiado, el Hombre todavía
Hombre-. al pedo. Pero si es por ella: mire: de nubes.
Así viajo más cómodo, con me- tenía los billetes grandes en una
-Pero la mujer se la devuelvo- a ella le tiene que gustar, quiera nos equipaje. Créame que así mano y el valor de su propia -Mañana, a esta hora, a él ya
dijo el Visitante-. o no quiera. ¿Me entiende lo que estoy bien. La mujer – usted ya mujer en la otra. no le queda ni un solo billete, y
-¿Por qué?- atinó a balbucear le digo?. Ella tiene que ir. lo ve- rezonga, pelea, desconfía, el avión que quería tomar, ya
El Visitante, suavemente, le
el Hombre-. -Pero no, déjela. Que haga lo malicia, murmura, desautoriza, insistió: se fue.
-Mujer quejosa, es para pro- que quiera. A mí no me interesa. cambia de parecer, pedorrea Ella miró al vacío, delante de
-Si dice que no quiere, bueno:
blemas. Yo vivo y quiero vivir -Se la descuento. Ya está. y gasta, y hasta le parece que ella, masticando lentamente.
pero si quiere cambiarla: en fin:
solo. Mujeres, puedo tener Venga que le doy el vuelto. Y no hay que perdonarle todo porque
llévela, no se quede ahí. -Bueno- dijo el hombre de
todas las que quiera. Pero ésa, se habla más. cree que es la Reina de la Gra-
Hubo solamente un mínimo negro, tocándose el ala del som-
no. Me mira mal. Y cuando algo cia, y que con una sonrisa de
El Visitante intentó decir, pero instante en que las dos mujeres brero-: aquí me despido.
empieza mal... disculpa arregla todo. Mire que
se ablandó y volvió caminando, se miraron a los ojos, y cualquier -Espere- dijo súbitamente la
yo las conozco. Yo no soy como
-Pero no le haga caso, don. con el Hombre, hasta la puerta persona que hubiera vivido lo Mujer, y hasta dejó el mate en
los otros. Yo las uso, pero no me
Ella - mire- no es mala. de la casa. Allí, en el interior, en suficiente, habría notado una fu- el suelo y se paró, haciendo
usan a mí. Ah, sí. Conmigo, las
-Puede ser. Pero no la quie- la penumbra, estaban los ojos gaz partícula de entendimiento, lloviznar las migas que todavía
cosas claritas. La casa limpia,
ro. Tengo otras, mejores, que de la Mujer, desconfiados. Ella una con los ojos en la penumbra tenía depositadas en la pollera-
la comida pronta, la ropa lista y
vienen cuando yo las llamo, y seguía mateando con galleta y otra de espaldas a la luz. :¿cuánto me cuesta- digamos-
planchada, y todo con buenos
la vida es más llevadera. No como si eso la calmara, y algu- veinte años menos, carne firme
modos. Lo cierto es que el Hombre
quiero estafarlo, tampoco. Igual nas migas le caían de la comi- y dientes sanos? ¿se lo puedo
-Qué lástima, mire. guardó todo su dinero en el
se la pago. Pero no la llevo: eso sura de los labios hasta el hueco pagar a crédito?. Soy buena
bolsillo superior de la camisa,
sí que no. de la falda, entre las piernas, y -Por que, diga. pagadora, y voy a ser mejor,
y pagó al Visitante con la otra
otras rodaban hasta el suelo. -Le iba a plantear una per- todavía. Si quedo así como esa
-Ah, no. De ninguna manera. mano, sin mirar a nadie más que
Si no me la lleva, no me la va a Mientras el Hombre plancha- muta. Y no se lo tome a mal. a la muchacha, que le sonrió muchacha, se lo pago el doble.
pagar. No, señor. ba con las manos algunos bille- Pero para qué va a renunciar suavemente. Capaz que un día lo encuentro,
tes que sacaba de otro pantalón a su legítima ganancia. Si no le acá o en cualquier otro lado. No
La Mujer, en el interior de la -Trato hecho- murmuró mien-
que estaba colgado de un clavo parece mal, quédese con todo el a usted sino a él. O a otro como
casa, escuchaba la conversa- tras la tomaba de la cintura, la
al lado de la ventana, y los iba precio, y en vez de su mujer- si él- y miró a lo lejos, la Mujer,
ción lejana con cara sombría, hacía dar vuelta, y se la llevaba
contando con cierta urgencia de no la quiere: bueno: déjela ahí, como hablando con ella misma-:
tomando mate y masticando por el sendero hasta la vereda,
dar por terminado todo aque- nomás-, lleve otra, más joven- y que le quede el alma a tiras.
galleta, todavía sentada en el y de allí a la esquina, hacia la
llo de una manera que fuera usted se va a sentir más joven, El hombre lo pensó un rato,
banquito. De a ratos, todavía Avenida que llevaba hasta el
satisfactoria para su huésped, también-, y no pierde plata. miró al suelo, y después sacó
con algunas migas en la boca, aeropuerto.
en la pieza quedó, pesante, un -Podría ser, pero de dónde. del bolsillo interior de la chaque-
levantaba la voz llamando al Caminaron hacia el horizonte
silencio algo tenso, solamente ta un papel y una birome.
Hombre, pero desde afuera El Visitante se apartó un paso y se perdieron de vista.
quebrado por los susurros ur-
no se entendía bien si gritaba al costado, y en la puerta de -Firme acá- dijo, solamente.
gentes del Hombre, que contaba El Visitante, con una sonrisa
Abelardo o Abombado. Des- la casa, en el espacio de luz Ella firmó, con una sonrisa que
y sumaba los valores de los de íntima satisfacción, hizo un
pués escuchaba, y, visto que el que entraba de afuera, había le alisó las arrugas, y se puso a
billetes que iba encontrando, y gesto con la mano, y entonces
Hombre no contestaba- aunque una muchacha adolescente, de caminar, y a partir de la esquina,
los sorbos finales de cada mate, desapareció la casa y la bici-
era cierto que ante cada grito, él vestido precario, con una mirada cada paso era más ágil, y ella
que parecían querer rascar el cleta. La Mujer quedó sentada
se distraía en su conversación huidiza que destellaba entre ino- misma cada vez más joven, y
fondo del poronguito de todo sobre el banquito, sobre el pasto
y miraba hacia atrás como si cente y desafiante, con un niño antes de dos cuadras, varios
vestigio de agua. inculto del baldío, y notó con
esperara verla asomada a la de meses enlazado en un brazo, hombres la silbaban al paso.
-Trescientos- dijo, finalmente, sorpresa que ni el mate se había
puerta de la casa por algún y el otro brazo articulado hacia el El hombre de negro, cuando
en voz alta, el Hombre-. Aquí enfriado ni se humedecieron las
asunto que el no conociera y pecho, donde, con la mano libre, quedó solo, abrió una sonrisa
está. galletas, pero no hizo el menor
que fuera realmente tan urgente estaba pronta a desprenderse ancha, miró hacia arriba, al cie-
comentario, esperando.
como para que él debiera aten- -Pero, mire que. el primer botón de su vestidito, lo azul que se apagaba con la
derlo en persona y que hubiera abajo del cual se adivinaba que El Visitante solamente la miró,
-Nada, nada. Esto es suyo. tarde, y dijo en voz alta:
sucedido exactamente en ese ni siquiera había ropa interior. un rato, satisfecho. Después se
-Pero usted se queda sin sacó el sombrero- la luz del sol -¿No te lo dije, Viejo?: lo que
momento en que él estaba La Mujer, silenciosamente,
mujer. descubrió una calvicie avanza- mueve al mundo es el rencor.
tratando de cerrar el negocio-, hizo un intento inútil de arre-
parecía llenarse de angustia, La Mujer, apenas escuchó da, pero él no le dio importan- Después largó una carcajada
glarse el pelo con una mano,
fruncía la cara y volvía a llamar. eso, tuvo un momento de sor- cia-, le sacó algo de pelusa con de satisfacción y desapareció
y de apartar algunas migas de
presa y dejó de masticar. la manga del saco negro, se en el aire.
-Mire: si no la va a llevar, se la su vestido, aunque sin soltar
-Pero,¿no te digo que te puso los lentes negros, y miró
descuento, no faltaba más. No el mate, pero en la médula de
va a decir por ahí que estafo a quiere joder?. Te va a joder, sus huesos supo con certeza
la gente- No, señor. hombre- y se desesperaba- que no había forma alguna
.¡Qué porfiado!. de competencia con aquélla (*) Hugo Bervejillo - Naci-
hembra joven, de carne firme, do en Malvín, Montevideo,
con la forma y la gracia de el 12/4/48. Periodista y/o
cualquier adolescente y sin dibujante, responsable de la
traza alguna de ese carbón frío Pág. Cultural de La Juventud
que se deposita en los huesos y (1992/93). Integró Consejo
en el alma, ése que trae el vivir Editor de la revista Funda-
muchos años y que hace que
ción (1994), jurado del con-
la esperanza se parezca a una
bolsa de seda repleta de restos curso Onetti-Rulfo (1995).
de porcelana rota. Co-fundador de la revista UNIVERSO (1970-71). Tercer
Pero el Hombre no veía esto, premio en el concurso Melwyn Jones, 1989.
sino que adivinaba el tacto de Narrador, dibujante, locutor radial, empleado adminis-
los vellos de los muslos a con- trativo, guarda de ómnibus. Jubilado.
trapelo, ésos que asomaban tan
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 11
1

Tacuarembó, 26 de marzo de 2011.

Apertura de cursos en En el marco de la 9ª

Centro de Barrio No. 3 Semana de Vacunación

en las Américas
(SVA) del 23 al 30

“18 de mayo” de abril, promovida

por la Organización
Panamericana de la
Salud (OPS), continúan
El Centro de barrio No. 3, “18
desarrollándose en todo
de mayo” más conocido como el país las campañas de
“El Hongo”, está abriendo sus Vacunación Antigripal y Antineumocócica 201, implementadas por el
puertas a la numerosa barria- MSP.
da, 13 barrios que lo rodean El lema Regional es «Vacuna a tu familia, protege a tu comunidad.»
con sus actividades para el Recordamos: la importancia de la aplicación de las vacunas según
año 2011. A partir del lunes las recomendaciones del Certificado Esquema de Vacunación (CEV),
2 de mayo comienzan los en el marco de la campaña permanente de la Comisión Honoraria
cursos, este año con nuevas Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes (CHLA-EP)
incorporaciones. Con el fin del “Vacúnalo a tiempo”
Se realizará una Videoconferencia Nacional que se desarrollará
lanzamiento oficial de éstos,
el próximo miércoles 27 de abril, a la hora 10:00, desde el Salón
se realizó el martes pasado de Actos del MSP y en las Salas Virtual de Antel de todo el país.
una conferencia de prensa. Está destinada especialmente a integrantes de los equipos de salud
Hablaron el Presidente de la y vacunación de las instituciones prestadoras de servicios de salud
Mesa Ejecutiva Hugo Nietto, el públicos y privados.
Secretario Dr. Cley Espinosa, y La misma estará a cargo de la Directora del Programa Nacional
la Prof. Ma. Teresa Puentes en comisión directiva y de cultura de Centro de Barrio 3... detrás, exposición de dibujos de Vacunación, Dra. Teresa Picón, y durante su transcurso serán
representación de la Comisión abordados temas vinculados a Semana de la Vacunación y la
de Cultura. Se explicó el nuevo Los cursos que se ofrecen Cocina: Edelmira Idiarte Vacunación Antigripal en Uruguay.y Se hará énfasis especial en el
proceso de llamado a docentes son los siguientes: Órgano: Angie Silveira Programa «Vacúnalo a tiempo”.
y se hizo la presentación de Informática: Cristian Rodrí- Yo g a : J a c q u e l i n e
guez Conde Recordamos: “EL CERTIFICADO ESQUEMA DE VACUNACION
los cursos con la presencia de ES DERECHO DE NIÑOS, OBLIGACION DE PADRES”
los profesores. Esta apertura Pintura en tela y Tejido a Títeres: Gabriela Martínez
mano: Nilma Machado Crochet: Marta Correa Controle las vacunas de sus hijos, son gratuitas y obligatorias.
de cursos fue acompañada
además por la muestra de di- Inglés: Magdalena Perdomo
bujos de Miguel Olivera Prietto, Dibujo y pintura artísticos: Las inscripciones están De noticias culturales - sleccionada por M. Stella

quién tendrá a su cargo talle- Miguel Olivera Prietto abiertas en biblioteca del Cen-
Danza folclórica: Solange tro de Barrio.
res de dibujo y pintura, para
niños, adolescentes y adultos. Porto La turbulenta historia
inicial de los objetos más
antiguos del sistema solar
Hasta siempre compañera…

No levanté el ladrillo en
(Sólo.Ciencia.com) En la investigación, el equipo de
Las CAIs, con tamaños de milí- Ian Hutcheon (LLNL) y Justin Simon
metros a centímetros, se cree que (NASA) estudió una CAI presente en

su momento…
se formaron muy temprano en la un fragmento del meteorito Allende.
evolución del sistema solar, y que Éste es el meteorito más grande del
estuvieron en contacto con el gas tipo de las condritas carbonáceas que
nebular, ya fuese como condensados se haya encontrado en la Tierra. Cayó
De la construcción social que ese gran respeto, con esa nen mucho para dar, nosotros sólidos o en forma de gotas fundidas. en ella en 1969, en Allende, del estado
comenzamos a levantar allá por gran dosis de cariño, que a tenemos que aprender de sus Las CAIs están enriquecidas con un de Chihuahua, México, y se caracteriza
el año 2000, se cayó un ladrillo los humildes interlocutores les experiencias, y entre todos, nos isótopo específico del oxígeno, y se por poseer muchas CAIs.
fundamental, que debí poner facilitaba entender y colaborar referimos a nuestra condición cree que reflejan parte de las carac- Lo descubierto en el nuevo estudio
en su lugar nuevamente, pero con el desarrollo. Padres e humana más sagrada, que nos terísticas químicas de la nebulosa implica que las CAIs se formaron a
que, por sorpresa o titubeo, no hijos terminaban interviniendo eleva como personas, que nos solar donde se forjaron. partir de varios depósitos de oxígeno,
lo hice. Trato ahora de reubicar animadamente. hace mucho más inteligentes: Las CAIs, con 4.570 millones años probablemente situados en distintas
esa pieza en nuestra construc- EL JUNTARNOS para realizar de edad, son bastante más antiguas regiones de la nebulosa solar. Las me-
Nuestra misión era ver en diciones isotópicas indican que la CAI
ción; me retiro y la miro desde profundidad y desde la gente, múltiples acciones sociales que los objetos del sistema solar más
modernos, como los planetas, que se analizada fue transportada entre varios
otra perspectiva, pero no me cuáles serían las soluciones que nos beneficie y beneficie
formaron entre 10 y 50 millones de depósitos diferentes de isótopos de
queda parejo. Y ella era muy más inmediatas desde el punto al vecino también”
años después de las CAIs. oxígeno nebular, supuestamente con-
equilibrada, exigentemente de vista social, en el caso de Así les hablaba de María forme se desplazaba a través de varias
disciplinada. que ganara el Frente Amplio. del Socorro Núñez Castrillón. Usando un espectrómetro de ma-
regiones del disco protoplanetario.
sas capaz de analizar las muestras
Me llamaba por teléfono, Y todos estos trabajos, que Así era ella, como una estela Mediante el análisis de los isótopos
con una resolución espacial a escala
“mirá Guito vamos el domingo también se hacían paralela- luminosa, cuya antorcha se de oxígeno, el equipo ha descubierto
nanométrica, un equipo de espe-
a Pueblo del Barro para hablar mente en Rivera, Cerro Largo, apagó para siempre, el 19 cialistas del Laboratorio National que los bordes que rodean a la CAI
con los vecinos sobre sus Paysandú, etc., serían tenidos de diciembre de 2010. Pero estadounidense Lawrence Livermore muestran que hacia la fase final de su
problemas y “tender caminos” en cuenta por las autoridades Socorrito nos dejó una estela (LLNL), el Centro Espacial Johnson evolución, la CAI estuvo en un ambien-
por donde puedan salir hacia del FA para la construcción del luminosa. Esa claridad pura, de la NASA, la Universidad de Cali- te nebular distinto de donde se originó,
un nuevo proyecto social, ¿tú futuro proyecto social de país, que nos seguirá alumbrando. fornia en Berkeley y la Universidad y de composición más similar a la de
puedes ir con nosotros?” Otro que entre todos pondríamos sin Alumbrando aquellos caminos de Chicago, midieron las concentra- la zona donde se formaron los "mate-
día venía por mi casa y luego demoras, en práctica. que conduzcan a lograr un ciones de los isótopos de oxígeno riales de construcción" de los planetas
que se encuentran en las CAIs. rocosos, como la Tierra.
de saludar a mi familia como se No olvido sus palabras cuan- futuro más promisorio, más
saludan entre hermanos, me do comenzaba a hablar con solidario, construido a partir de
contaba que había un grupo la gente. No se manifestaba la misma gente que lo necesita.
numerosos de compañeras y nunca sobre, a qué partido Inculcándoles una forma de
compañeros para ir el domingo político pertenecía. Sólo si se enfrentar la vida a partir de la
siguiente a Las Toscas, para lo preguntaban. “Venimos a elemental condición de “digna
intercambiar opiniones y cono- hablar con ustedes para co- pobreza”. En la medida que si-
cer sus formas de vida. nocer sus necesidades pues gamos trabajando socialmente
En algún momento me tocó queremos entre y ustedes y como ella lo hacía, estaremos
formar el equipo donde ella nosotros, planificar posibles levantando aquel ladrillo caído,
estaba y realmente era un caminos para conseguir o para ubicarlo nuevamente en
verdadero privilegio hacerlo. mejorar el trabajo, mejorar la el lugar.
Observar su postura, su forma alimentación de los hijos y que Guito Marrero
de abordar el tema social, con puedan estudiar. Ustedes tie-
12
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

NOTICIAS CULTURALES – DE AQUÍ Y DE ALLÁ – NOTICIAS CULTURALES – HETEROGÉNEA

TALLER LITERARIO PROF M. STELLA OLIVERA PRIETTO
REINICIA ACTIVIDADES.
LUNES 2 DE MAYO. A PARTIR DE 19 HORAS. CLUB TACUAREMBÓ.
Investigadores
INFORMES: EN SECRETARÍA DEL CLUB Y AL TEL 463 27537 españoles destruyen
células tumorales
usando un material
Concurso Revista “Inéditos” con propiedades
La Fundación Mario Be- La revista constituye un único filtro la calidad. fotovoltaicas
nedetti efectúa un llamado a proyecto de índole cultural Los trabajos se recibirán
concurso para la presentación cuyo objetivo es apoyar a los en Canelones 1122 (AGADU) SóloCiencia.com)
de textos en prosa y poesía escritores uruguayos, crean- hasta el día 13 de mayo de Este nuevo procedimiento ha dado lugar a solicitudes de
destinados a integrar el primer do un canal de comunicación 2011 patente para el desarrollo de un medicamento de fototerapia
número de la revista “Inédi- entre ellos y el público lector, contra el cáncer
Las bases completas de
tos”, que saldrá en el correr la misma será distribuida en MADRID, 11 (EUROPA PRESS)
este llamado se encuentran
de 2011. forma gratuita.
en www.fundacionmariobene- Un estudio en el que participan biólogos y físicos de la Uni-
Se trata de una revista lite- El propósito final es contri- detti.org. Por dudas o consul- versidad Autónoma de Madrid (UAM) ha demostrado que es
raria de aparición semestral, buir a la divulgación de una tas comunicarse contacto@ posible destruir células tumorales humanas, en condiciones
dedicada principalmente a la producción literaria que por fundacionmariobenedetti.org de laboratorio, utilizando un material con propiedades fotovol-
difusión de nuevos autores. diversos motivos no encuen- o con las Editoras María del taicas en volumen. El avance se publica en ‘Photochemical &
Los textos a publicar serán tra lugar en el mercado edito- Carmen González o Laura Photobiological Sciences’.
seleccionados por un tribunal rial. Por otra parte, la revista Fumagalli a revistaineditos@ El material utilizado es el niobato de litio dopado con hierro
integrado por tres miembros, se plantea como un espacio gmail.com. (LiNbO3:Fe), un material que se emplea desde hace años en
uno de ellos elegido por los abierto a diversas propues- el campo de la Fotónica, pero que hasta ahora no había sido
concursantes. tas estéticas, teniendo como usado en Biomedicina.
Su particularidad es que genera campos eléctricos y voltajes
--hasta 100.000 voltios para cristales de un centímetro de lon-
gitud-- cuando es iluminado con luz visible de intensidad baja
Crean un microscopio óptico o moderada. Esta propiedad se denomina Efecto Fotovoltaico
en Volumen (EFV).

que traspasa el límite teórico Estos investigadores hicieron crecer células tumorales hu-
manas sobre cristales de LiNbO3:Fe. Mientras estos cultivos

de resolución de imagen
celulares se mantuvieron en la oscuridad, las células proliferaron
perfectamente sobre el material durante días.
Sin embargo, cuando los cristales con células fueron expues-
tos a la luz visible se produjo una muerte celular en cuestión
(SóloCiencia.com) de minutos. Las células perdieron rápidamente la capacidad
de mantener su volumen celular, por lo que se hincharon y
Los creadores de este mi- reventaron en poco tiempo.
croscopio, de la Universidad
de Manchester y otras institu-
FOTERAPIA CONTRA EL CÁNCER
ciones, han logrado la hazaña
combinando un microscopio Experimentos posteriores en los que las células tumorales
fueron expuestas a micropartículas de LiNbO3:Fe arrojaron
óptico con una microesfera
resultados prácticamente idénticos a los observados con los
transparente. El resultado de
cristales, aunque hubo necesidad de aumentar el tiempo de
la combinación es una mejora exposición a la luz visible.
espectacular en la capacidad
de escrutar objetos pequeños. Los resultados experimentales del estudio han dado lugar a
dos solicitudes de patente --una de ellas a nivel internacional--
Esta capacidad aumentada para el desarrollo de un medicamento de fototerapia contra el
de resolución significa, por cáncer.
ejemplo, que los científicos, En la actualidad, las investigaciones se centran en establecer
dirigidos por Lin Li y Zengbo el mecanismo de inducción de muerte celular por el campo eléc-
Wang, podrían potencialmente trico del material y en el efecto de nanopartículas de LiNbO3:Fe
observar el interior de células dentro de las células indirecta- alcanzados en las primeras sobre las células tumorales.
humanas y examinar virus mente, tiñéndolas, pero estos pruebas. Están convencidos También están trabajando en la funcionalización de las mi-
vivos. tintes no pueden penetrar en de que esto simplemente es cropartículas para empezar el estudio de la metodología en
los virus. el comienzo y que podrán ver modelos más complejos, como esferoides celulares o tumores
Los microscopios existentes objetos mucho más pequeños. experimentales.
que poseen la capacidad de Poder observar directamente Por lo que el equipo de investi- Estos primeros resultados permiten ser optimistas en cuanto
examinar objetos mucho más el interior de una célula sin gación sabe, el nuevo método a la posibilidad de establecer un nuevo tipo de terapia antitumo-
diminutos que los observables teñirla, y poder ver a los virus de microscopía no tiene ningún ral basada en la administración de micro y nanopartículas de
mediante microscopio óptico vivos directamente, son habili- límite teórico en el tamaño de LiNbO3:Fe, seguida de la iluminación del tumor con luz visible.
son los microscopios electróni- dades capaces de revolucionar los rasgos que pueden ser Este tipo de terapia ejercería su efecto antitumoral por acción
cos. Sin embargo, sólo pueden la manera en que se estudian observados. de la fotoelectricidad sobre las células malignas y presentaría
ver la superficie de una célula las células. ventajas frente a otras terapias antitumorales ya establecidas
en lugar de examinar su estruc- El profesor Li puso en mar- como la electroterapia o la terapia fotodinámica.
Li y sus colaboradores creen cha y dirigió la investigación en
tura interna, y no hay ninguna Los autores son Alfonso Blázquez Castro, Juan Carlos
además que ellos podrán usar colaboración con especialistas
herramienta para estudiar vi- Stockert Cossu y Begoña López Arias, del Departamento de
su revolucionario microscopio de la Universidad Nacional
sualmente un virus vivo. Biología de la UAM, y Mercedes Carrascosa Rico, Ángel García
para detectar imágenes aún de Singapur y el Instituto de Cabañes y Fernando Agulló López, del Departamento de Física
Los microscopios ópticos más pequeñas en el futuro. El Almacenamiento de Datos de de Materiales de esta universidad.
de fluorescencia pueden ver logro no tiene por qué quedar Singapur..
limitado a los 50 nanómetros
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 13
3

COMPRA
MPRA - V VEN
VENTA
E TA - ALQUILERES - TRABA TRABAJO Lavadero y Gomería La
- OFERTAS
FERTATAS - O
TA OP
OPORTUNIDADES
POR
O TUN NIDA
NI DADE
DES - COMPR
COMPRA - Ruta – Horario extenso. Tel.: 463
VENTATA - AL
A
ALQUILERES
LQ
QUUIL
UIL
LEER
RES
ES - TTRABAJO
RABA
RA BAJOJO - OFERTA
OFERTAS - 22064
RTU UNID
DA
OPORTUNIDADES ADDE
ES -COMPRA
ES -C
COM
OMPRA - V
OMP VE ENTA - ALQU
VENTA ALQUILE- PROFESIONALES
RES - TR RAAB
BAAJ
TRABAJOJO - O FEER
RTA
OFERTASTAS - OP
O POR
POR
ORT TU
UNI
NIDA
OPORTUNIDADES DAD Aries – Los documentos y trámites te están urgiendo y no
MPR
-COMPRAPRA - VEN
V
VE
ENNT
VENTATA - A
ALLQ
QUUIL
LEER
ALQUILERESRES S -T RABA
RA AJ -
TRABAJO tienes tiempo para pensar en otras cosas. Sin embargo el amor
Dr Andrés Guerrero Pa- tienta, no lo descuides. Tus números: 09, 75, 144
RTA
OFERTAS AS - OOP
POR
ORT NIDA
ORTU DADE
OPORTUNIDADES ES -C
--COMPRA
COOM
MPRPRA - VVEN-
TA - ALQUI
LQ UILERE
UILE
LE
ERE
ALQUILERESRES - TRRAB
ABAJ
AJO - OFER
TRABAJO OF
O FER
ERTA
RTA
TAS
TAS
OFERTAS- S-- OP
OPOR
lermo - Abogado - Accidentes Tauro – Estás pensando en acomodar un poco tu físico y hacer
de tránsito gestiones en todo el actividad deportiva. No pierdas la oportunidad de mejorar tu salud.
país. Laboral - Sucesiones -Pe- Te dará otra perspectiva. Tus números: 19, 66, 324
COMERCIOS Viandas y Comidas – Ave- nal Catalina 224 - Cel.099 830
nida Oribe 255 casi Sarandí Tel.: 539 [email protected] Géminis – Deberías sentarte con tu familia y plantear el asunto
Titico, de todo un poco – 463 24483 Tacuarembó que tanto te preocupa. Luego buscar el camino propio más ade-
cuado. Tus números: 74, 97, 917
Bebes, niños, jóvenes, damas
y caballeros. Créditos directos y Plaza Pizza – Chivitos, piz- Ana Laura Sarries Ríos. - Cáncer – Mucho trabajo te obliga a postergar algunos asuntos
de la casa, Credifast, ADEOMT. zas, sándwiches fríos y calientes, Odontología General - Implantes que consideras urgentes. Procura que no te provoque angustias
Justino Menéndez y R. Cáceres. fainá. Envíos a domicilio Tel.: - Estética Dental Gral.Rivera 248 o estrés. Tus números: 65, 69, 165
Barrio La Palma. 4632 9608 y 4632 5185. - Tel.463 28204 Cel.099 549 699
Leo – Los días se volverán complicados cumpliendo con activi-
ESEBE Publicación gráfica La Cabaña – Pollos y lechón Dra. Karina Pérez Odontó- dades atrasadas. Atiende a las personas que requieren tu ayuda,
loga Especialista en niños Pedir y da tus consejos. Tus números: 34, 99, 654
– Imprenta autorizada, venta y al espiedo. Comidas de olla ca-
reparación de equipos PC e Im- lientes. Pastas, milanesas, ham- hora al 463 24268 Cambio de Virgo – Una persona intenta comunicarse contigo. Debes
presoras. 25 de Mayo 346 – Cel.: burguesas, italianos, panchos, Dirección Gral. Rivera 191 pensar si escucharlo o no, y medir las consecuencias de lo que
095 879 402 súper-empanadas. Menú mesual. vendrá en el futuro. Tus números: 01, 55, 658
Lo mejor de Tacuarembó. Tel.: Dra. Mariela Camargo Pe-
Salón Papiros, Varela 253 463 26686 Avenida Oribe 296 reira - Odontóloga, por consul- Libra – Has levantado el ánimo de los últimos días de la
casi Sarandí -Fotocopias,papel tas Juan Ortiz 419 bis. Tel.: 463 semana anterior. El asunto de deudas debes enfrentarlo mano
a mano, y verás que hay soluciones. Tus números: 33, 47, 157
ería,regalería,bijouterie.Recarga SERVICIOS VARIOS 24318. Cel.: 098 312 008
de celulares. Lunes a Viernes- 8 Escorpio – En el trabajo las cosas se complican. Debería
a 19.30. Sábados-8 a 13 “Tar ot”, una luz en tu Ana María Farina contadora prestar atención a tus puntos débiles, para poder mejorar profe-
camino. Tengo las respuestas pública; Germán Mora escribano; sionalmente. Lo necesitas. Tus números: 29, 28, 224
AGRO que buscas y las soluciones que Felix Cuello abogado – Dr. Catali-
necesitas. Consultas al teléfono na 183. Tel.: 463 22843 Sagitario – Algún inconveniente de salud te aqueja en estos
TorniAgro – Precios al costo 4632 3392. Pedro Bidagain 429, días y te provoca alguna molestia. Cuida las comidas. En el amor,
todo el año. Descuentos especia- casi Catalogne y la Rambla. Dr. Cley Espinosa – Abo- nada del otro mundo. Tus números: 77, 42, 333
les para empleados de URUPA- gado familia, laboral, accidentes Capricornio – Traslada tus ideas a tu jefe, seguramente lo
NEL, Frigorífico y AFUCO. Cata- Carpintería y Cerrajería de tránsito. Av. 581 bis. Tel.: 463 sorprenderás. Eso mejorará tu performance laboral y te dará
logne 177 – Telefax: 463 23919 a domicilio. Reparaciones en 32235. tranquilidad en tu familia. Tus números: 14, 62, 398
General: Placares, puertas y
Agro Agraciada – Arroz (La aberturas, se lava con soda; Dr. Claudio Sotto Ferreira Acuario – Son días de nostalgias, en los que por momentos
Querencia), raciones, comesti- lustre y pinturas – Olimpia Pintos – Abogado – 9 a 12 y 15 y 17 creerás que algunas cosas no volverán a suceder. Sin embargo
bles, frutas y verduras en general. 170 – Cel.: 099 504 384 – Jorge horas. Timoteo Aparicio 421. Tel.: prepárate, algo te sacudirá. Tus números: 85,89, 838
Rodríguez. 463 25905
Ventas por mayor y menor. Agra- Piscis – Deja de contar los días para esa situación que esperas
ciada 311 – Tel.:463 21491 con ansiedad. Te “haces la cabeza” y eso no es bueno para tu
GumePlast – El Envase que Estudio Jurídico Notarial – salud. Mejora tu ánimo. Tus números: 77, 78, 277
BELLEZA Y SALUD usted necesita nosotros lo tene- Escribana Nilza Palombo, aboga-
mos. Bolsas de nylon, bandejas do Manuel García Estevez – Gral.
El Centro – Musculación y de espuma. Joaquín Suarez es- Rivera 297 esq. Beltrán. Tel.: 463
aeróbica. Tel.: 463 30624 – Cel.: quina Gral. Flores. Tel.: 463 21143 22350.
099 831640 – favarela1@hotmail.
com “Un camino a la verdad”, Estudio Topográfico
tirada de cartas españolas y ta- Ingeniero Agrimensor Martín Ríos
Yasshi Roda-Estilista, Al- rot. Amor, Dinero, Trabajo. Gral. Roches. Avda. Pablo Ríos 425
tamente capacitada. Todo para Flores 596 – Tel. 463 32781 Tel.: 463 29255
tu cabello. Manicura – Pedicura
- Masajes. 18 de julio 273 Local SERVICIOS Sergio Núñez Moraes Puen-
6. -Tel.4632 4380- MECÁNICOS tes Ingeniero Civil. Proyectos,
presupuestos. Dr. Ivo Ferreira
SERVICIOS Gomería Lavadero MORA- 289. Tel.: 463 30577.099 835 215.
ALIMENTICIOS LES – Ruta 5 Km. 387 – Tel.:
46327411 – 099 100 900
La Cachila Restaurant - Am- PUBLICITE EN
LA TUERCA
biente familiar - Menú diario - Co- Taller de Chapa y Pintura –
midas rápidas – Pastas - Postres de Luis E. Olivera. Laca, barniz,
- Toda la línea Mak Burger - Flores poliester. Av. Oribe 305. Cel.: 099
168 (pegado a Club Oriental) - Tel. 830 805 463 24971
463 31275 / Cel. 091 240 680 - 099 190 323
Envíos a domicilio

TOLENTINO
Compra, Venta y
Consignaciones.
Autos, camionetas, terrenos
y chacras.

Av. Oribe 429

Cel.: 098943214
Tacuarembó
 14
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

BELLEZA Y SALUD
ajedrez, las damas, el dominó o plemento imprescindible para que
las cartas, incluyendo los solitarios. nuestro cerebro sea un generador
> • Puzzles, mecanos y otros de creatividad en lugar de un pozo
juegos de construcción. de lamentos.

Las 7 claves de un
> • Crucigramas, sudokus o cual- > Alimentar la curiosidad y cele-
quier pasatiempo. brar cada día que pasamos en el
mundo es todo lo que hace falta
> Para los que se aburren con
para no retirarnos nunca del lado

cerebro joven
esta clase de pasatiempos, apren-
soleado de la vida.
der un idioma es una excelente
manera de engrasar todos nuestros > Como reza un proverbio irlan-
circuitos cerebrales, ya que implica dés, “nunca lamentes que te estás
ejercitar la memoria, entender nue- haciendo viejo, porque a muchos
vas estructuras y sintetizar reglas les ha sido negado este privilegio”.
“Envejecer es un mal vicio que el riego sanguíneo también en el sentido. gramaticales. > Para mantener la mente fresca:
no se pueden permitir los que andan cerebro. Tomar una cucharada de > 6. Reír. El humor estimula > Por supuesto, dos actividades 1. Leer libros
muy ocupados aceite de oliva diaria, es bueno para la generación de dopamina, una como leer y escribir también resul- 2. Mirar películas
Como no todo el mundo tiene las neuronas. Tomar clara de huevo hormona y neurotransmisor que tan una gimnasia mental de primer
cruda todos los días también ayuda 3. Escuchar másica
tiempo o ganas de escribir novelas nos hace “sentir bien”. La risa nos orden, al igual que aprender a tocar
o de tocar el violín, vamos a ver las a regenerar las células ordenando ayuda a relativizar nuestras preocu- algún instrumento musical. > Mantener la ilusión cada día
claves para mantener el cerebro su mensaje de equilibrio. paciones, con lo que evitamos que y no renunciar a los valores de la
joven a cualquier edad. > 3. Aprender siempre. Aunque nuestra mente se ancle. infancia es el elixir de la juventud.
> “La única forma de mantener- También para el cerebro, pues en
Se ha dicho que hay siete cosas nuestra materia gris empieza a > 7. Aprovechar la experiencia. se joven mentalmente es no dejar
envejecer a los 30 años, un apren- cuanto empiezas a pensar como
que todo el mundo debería hacer Lo bueno de hacerse mayor es nunca de jugar”. un viejo ya has perdido la batalla.
para que su centro de operaciones dizaje constante permite mantener que atesoramos un archivo con
la agilidad. Para ello debemos > Independientemente de la
no vea menguado su rendimiento: millones de situaciones que nos edad, debemos vivir como si es-
procurar a la mente ejercicios y proporcionan criterio. Esta informa- > Por eso es bueno que los abue-
> 1. Ejercicio. Según los espe- tuviéramos poniendo a prueba
nuevos desafíos. ción podemos aprovecharla para los estén cerca de sus nietos y les
cialistas en terapias antiaging, el el mundo, es decir, seguir sien-
mejor tonificador del cerebro son > 4. Mantener la calma. Jeansok afrontar problemas –nuestros o de vean jugar e imaginar.
do niños. Cuando observamos a
las zapatillas de deporte, ya que Kim, un investigador de la Univer- otras personas – para los que una grandes artistas como Matisse,
mejora el ritmo cardiaco y, por tan- sidad de Washington, asegura “que persona joven no está preparada. Picasso o Miró, entendemos que > Los niños son nuestros me-
to, la circulación de la sangre. Un el estrés puede dañar los procesos en esencia continuaron haciendo jores maestros” (Gerard Rosés,
cerebro bien irrigado mantiene en cognitivos como el aprendizaje y la lo mismo que en su infancia: jugar,
> Juegos para el cerebro. pintor).
buen estado las conexiones entre memoria”. En especial, el estrés divertirse, ponerse nuevos retos.>
crónico debilita la región del cerebro > “Los seres humanos no dejan
las neuronas, que son esenciales Una actitud optimista será el com-
denominada hipocampo, donde se de jugar porque envejecen; enveje-
para el pensamiento. Por tanto,
forma y consolida la memoria. cen porque dejan de jugar” (Oliver
el ejercicio suave suministra más
Wendell Holmes).
sangre y oxígeno a nuestro tejido
cerebral, evitando que se deteriore.
> 5. Dormir suficiente. Un es-
tudio llevado a cabo en Harvard
con estudiantes de matemáticas
> Consumir ginseng para la vitali-
dad y gingko biloba para reforzar la
Cremas cosméticas
caseras con limòn...
> 2. Buena alimentación. El
demostró que un buen descanso memoria. Sin embargo, la mayoría
consumo de alimentos ricos en
nocturno duplicaba la capacidad de especialistas coinciden en que
antioxidantes –frutas y verduras,
de los participantes para resolver el juego es el protector número
legumbres, frutos secos, té verde–
problemas planteados el día antes. uno de las facultades mentales. La
no sólo ayuda a prevenir el cáncer, Crema de limón para piel seca o deshidratada
Esto se debe a que, mientras dormi- terapeuta Amber Hensley aconseja
sino que neutraliza los temidos ra- Ingredientes: Tres limones en jugo natural y una crema de base nutritiva
mos, el cerebro se mantiene activo incorporar a nuestra rutina diaria
dicales libres que envejecen el ce- Preparación: Agregar en un bol el jugo del limón junto con la crema. Mez-
y tiene tiempo de sintetizar lo que alguna de estas actividades para
rebro. Una dieta demasiado grasa, clar hasta que se forme una crema y tapar bien. Conservarla en la heladera.
ha aprendido con anterioridad. La mantener bien lubricada nuestra
además, puede derivar en presión Modo de uso: esta crema se utiliza fría y es de uso externo.
expresión “voy a consultarlo con la red neuronal:
arterial alta, diabetes, obesidad Combatir las estrías con el limón
o colesterol, los cuales dificultan almohada” tiene, por tanto, mucho > • Juegos de mesa como el
Preparación: Cortar rodajas de un limón y de un pomelo y cubrirlas con
bicarbonato. Esperar unos tres minutos para su absorción y colocarlas
sobre la piel unos 5 minutos. Antes de retirar las rodajas, frote suavemente

Las recetas de Doña María

y en forma circular la piel.
Luego lavar la cara con agua tibia. Esta receta puede usarse tanto para
el cutis como para el cuello, plantas de los pies, codos y rodillas, zonas

Puchero a la uruguaya
frecuentes donde aparece la sequedad y marcas.
Manchas de la piel por la edad
(para 4 porciones) Preparación: Preparar una mascarilla con 2 cucharadas de harina de
INGREDIENTES - 1 kilo de carne (osobuco con carne, falda sin grasa, aguja o paleta), 4 litros de centeno, el jugo de un limón recién exprimido y 1 cucharada de miel.
agua, sal, 1 diente de ajo, 1 ramita de perejil y apio.1 cebolla entera, Luego aplicar sobre las manchas durante unos 10 minutos y enjuagar
3 zanahorias, 1 pedazo de zapallo, 5 papas, 2 o 3 choclos, 1 boniato. con agua tibia.
PREPARACIÓN - Poner en una olla la carne con el agua. Dejar hervir y espumar. Agregarle el zapallo Manchas por causa del sol
y zanahoria.
Preparación: Mezclar el jugo de limón recién exprimido con una cu-
Dejar hervir unos minutos y luego agregarle los demás ingredientes. Dejar hervir de 40 a 45 minutos.
charada mediana de aceite de oliva. Aplicar sobre las manchas. Es ideal
Cuando la verdura está cocida, colar el caldo y, si se desea, agregarle fideos para hacer una sopa.
hacerlo durante la noche y luego por la mañana lavarse muy bien el rostro.
La verdura se come con la carne.
No utilizar esta crema a la luz del día.
Fariña Peeling Rejuvenecedor
Preparación: Diluir 2 cucharadas de azúcar en el jugo de un limón (recién
(para acompañar el puchero como en lo de los abuelos)
INGREDIENTES - un par de cebollas, 1 taza de fariña, caldo de verduras abundante exprimido) y aplíquelo en el rostro durante 20 minutos. Luego, lavarse el
PREPARACIÓN - Freír en aceite un par de cebollas. Cuando esté transparente agregar una taza de rostro con agua fresca.
fariña y revolver hasta que se mezcle todo. Sin dejar que se queme se va agregando caldo frío de a Una piel suave y sensual
poco, de acuerdo a como lo va absorbiendo. Debe quedar como un puré ( la cantidad de caldo es a ojo, Preparación: Colocar en un vaso agua, el jugo de limón y un perejil picado
pero lleva bastante) finamente. Dejar macerar durante 1 noche y luego aplicar a la mañana
Luego se lo deja hervir dos o tres minutos. Se agrega sal si es necesario, de acuerdo a como haya siguiente, con un algodón.
estado de salado el caldo. Luego tonificar la piel con suaves masajes en forma circular.
Loción para la picadura de insectos
Cazuela de mondongo Preparación: Mezclar el jugo de limón con 1 cucharada de vinagre y una
INGREDIENTES - 1 kg de mondongo, un trozo de panceta (alrededor de 150 gramos), 250 gramos pizca de sal. Aplicar sobre la picadura.
de porotos, 250 gramos de garbanzos, 1 cebolla, 2 chorizos, 1/2 kg de papas, 2 zanahorias, 1/4 litro de Para el mal aliento
salsa de tomate, perejil, orégano, sal, y aceite. Preparación: Mezclar el jugo de medio limón con 2 cucharadas de aceite
PREPARACIÓN - Lavar bien el mondongo y luego cocinarlo en agua con sal hasta que esté tierno, de oliva. Tomar en ayunas durante 3 días.
esto puede llevar un rato largo. Una vez que el mondongo esté cocinado, dejarlo enfriar y luego cortarlo Bajar de peso
en pequeños cubos o pedazos de no más de 1 cm de ancho y 2 cm de largo. Por otro lado, cocinar los
Preparación: Tomar el jugo de un limón en ayunas, todos los días, y
porotos y garbanzos hasta que estén casi hechos y dejarlos aparte para más tarde.
beber agua natural durante todo el día con rodajas de limón en su interior.
Poner un poco de aceite en una cacerola grande junto con la panceta cortada en pequeños cubos y la
Esta preparación la puede combinar con la Dieta del Té Verde o los Jugos
cebolla y el ajo cortados. Cocinarlo hasta que la cebolla se empiece a ver transparente y luego agregar
Desintoxicantes, que se han explicado en entradas anteriores.
el mondongo y los chorizos (cortados en pedazos pequeños), cocinar esto por un par de minutos.
Luego, agregar la salsa de tomate, un poco de agua, sal, orégano, perejil, y zanahorias cortadas en Recuerde que la salud se refleja tanto en el interior como en el exterior
pedazos pequeños. Cocinar esto por alrededor de 5 minutos y luego agregar las papas cortadas en pe- del cuerpo, por eso hay que tomarse el hábito de cuidarse y mimarse por-
queños cubos junto con los porotos y garbanzos. Agregar más agua si es necesario (este plato debería que los resultados se verán en el instante, mejorando la calidad de vida,
ser jugoso), y cocinar hasta que las papas estén hechas. expresándose en una armonía física y mental.
(De Recetas Caseras Medicinales de la Abuela)
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 15
5

la misma.
¿Se puede curar el cáncer con la luz y la fotosíntesis?

Luz y oxígeno para curar

Estamos bastante convencidos
de que la oportunidad es clara,
pero nos encontramos con que no
hay investigación clínica que lleve
a la probación de moléculas que
en el laboratorio son tremenda-
mente potentes, pero que no con-
Entrevista de EDUARD PUN- más complejo. Yo creo que en La terapia fotodinámica utiliza lo que me dirías es que estáis seguimos verlas aprobadas por
SET (REDES) a SANTI NONELL, primer lugar, comprendemos fármacos fotosensibilizantes. El intentando ir mucho más lejos de falta de inversión de la industria.
químico, investigador del Instituto lo que hacen los organismos término proviene de que su fun- este tratamiento un poco superfi- La palabra clave es localización
Químico de Sarriá. Barcelona, 3 fotosintéticos. Pero lo que no ción es absorber la luz y traspasar cial y para profundizar realmente porque estamos hablando de un
de febrero de 2011. conocemos aún es cómo hacer la energía. De alguna manera en el tratamiento del cáncer, tratamiento que es local, que ha
La fotoquímica es la quin- el mismo proceso, con la misma actúan como catalizadores. El o sea, oncológicamente que de ser local
taesencia de dos mundos: eficiencia, problema número uno, fármaco no es activo, quien es tengáis algo nuevo que aportar. E. P.: Cuando hablábamos de
y en segundo lugar conseguir que activo es el oxígeno activado. Lo ¿Este es el futuro vuestro? los fármacos decíamos que uno
el de las moléculas y el de la
los dispositivos artificiales sean que hace el fármaco es conseguir S. N.: Tumores localizados, in- de los grandes problemas es que
luz, los pilares básicos del Uni-
igual de fotoestables, o sea, du- que la luz active al oxígeno. El fecciones localizadas, la palabra si no penetraba en la célula no
verso.
ren en el tiempo más o tanto como papel es de transmisor si quieres clave es localización porque esta- servía de nada.
Santi Nonell un organismo natural. Luego está verlo así. Así que este fármaco mos hablando de un tratamiento S. N.: La mayoría de los fárma-
Eduard Punset: Estamos en el problema añadido de que esto es fotosensibilizante. Él no hace que es local, que ha de ser local, cos convencionales, de todo lo
el Instituto Químico de Sarrià, en es una energía muy difusa, es otra cosa que tomar luz, activar yo casi diría que inherente a la que es la quimioterapia, requiere
Barcelona esta vez, que trabaja decir, los vatios por metro cua- oxígeno y regresar, y esto es manera como enviamos la luz. que el fármaco llegue a su diana,
en conjunción con la Universidad drado pues, son pocos, por tanto importante, regresar al punto No podemos iluminar el cuerpo y normalmente esta diana es
de Harvard en, bueno, se lo expli- concentrar esta energía va a ser de partida dispuesto a recibir un por dentro entero sino que no hay intracelular. En algunos casos
caremos a lo largo del programa, complejo, distribuir esta energía segundo fotón de luz para activar. más remedio que enfocar el rayo también se ataca la pared exter-
pero lo llaman la terapia fotodiná- va a tener su coste. Es decir, con una concentración de luz. Si el tumor es voluminoso, na, la membrana externa, pero lo
mica. Y a mí lo que me ilusiona Tratar un cáncer con luz muy pequeña de fármaco consi- se injertan unas fibras ópticas, que es seguro es que en terapia
de lo que estáis haciendo, Santi, gues muchos ciclos de oxidante, difusores, intentan iluminar tanto fotodinámica, antimicrobiana me
E. P.: Oye, cuéntame ahora la
es que entroncáis con un hecho activación de oxígeno y oxidación como sea posible, pero claro, la refiero ahora, penetrar en la cé-
tercera cosa que yo… me gusta
milenario, vamos, de miles de de células. luz penetra relativamente poco lula no es necesario.
y nuestros telespectadores estoy
millones de años. Yo siempre me En terapia fotodinámica no en los tejidos, y ese es el gran
seguro que también, diferenciar E. P.: Santi, cuando hablas de
he preguntado cómo es posible basta con el fármaco. De hecho, problema a resolver. Temas de
qué es la fotosíntesis normal, la que hace falta un tipo determina-
que una cianobacterias, hace los fármacos son inocuos en sí, futuro, me dices, y yo creo que
fotosíntesis artificial, y ahora la do de fármaco, también me dices
dos mil trescientos millones de igual que la luz que es inocua, científicamente, el gran problema
famosa fotodinámica que estáis que hace falta un determinado
años, descubriera la manera de pero es la combinación de los va a ser la eficiencia de los fárma-
trabajando. Me decís, “oye Eduar- tipo de luz. ¿Qué quieres decir
vivir del cuento, vamos, de vivir tres, con lo cual hay, digamos, cos y sobre todo la selectividad,
do, podemos poner remedio inclu- exactamente?
de la energía que sacaban del una selectividad al cuadrado, no los dos grandes objetivos. En
so a cánceres de tipo superficial S. N.: Mira, si me permites, te
sol, y las plantas es lo que hacen. solo dónde está el fármaco, sino el campo antimicrobiano, lo que
que no estén muy profundamente lo muestro con un ejemplo y va
Me gustaría que aprovecháramos dónde ponemos la luz. ofrece la terapia fotodinámica
ubicados, y eso lo podemos tratar a ser más fácil. Llevo aquí una
esta hermosa oportunidad que es un mecanismo de muerte tan
con la luz, y con un fármaco y con E. P.: ¿Y eso lo decide el mé- bombillita, bueno es un Led, que
tenemos de que le explicaras a poco selectivo, decías tú antes,
el oxígeno”. ¿Qué quieres decir dico? emite luz blanca. Esto que todos
nuestra audiencia un poco, las hay tantos targets para el proceso
con eso? ¿O sea, primero, qué S. N.: Claro, esto es el médico los niños han visto toda la vida de
diferencias entre la fotosíntesis, químico básico de la fotooxida-
ponéis, un fármaco? que finalmente toma el rayo láser que si pones tu mano delante de
lo que las cianobacterias hicie- ción, lípidos de membrana, pro-
ron, descubrieron, la fotosíntesis S. N.: A ver, quien hace esto y ahí consigue confinar bastante una luz blanca... ¿de qué color
teínas, los ácidos nucleicos, son
artificial, que tú la has estudiado y son los médicos y no los químicos bien, y no quiero decir muy bien, la ves?
tantos los targets, las posibles
practicado en Arizona, creo, luego que estamos bastante lejos del pero bastante bien, confinar el E. P.: Pues rosado.
dianas, que materialmente no
me corriges, y luego la terapia tratamiento directo con pacientes. efecto en la región tratada.
hay manera de que las células S. N.: Rojo-rosado. Esto lo que
fotodinámica. ¿Cuáles son las di- Pero al final los médicos utilizan E. P.: Esa es, bueno, ese es desarrollen mecanismos de resis- está diciendo, es que de todos los
ferencias? ¿Por qué no me puedo moléculas capaces de hacer esta el gran descubrimiento y es la tencia. De hecho, si haces terapia colores que está emitiendo esta
confundir entre una cosa y otra? función. Vuelvo un momento a la gran diferencia con el tratamiento fotodinámica sobre dos cepas de fuente blanca, solamente la luz
fotosíntesis, lo que comprende- tradicional de los cánceres, ¿no?
Santi Nonell: Ah, a ver. Fo- una misma especie, pienso en el roja atraviesa el dedo, es decir,
mos es que cuando llega el rayo Efectivamente, con la quimiote-
tosíntesis natural nace de un estafilococo aureus, que es uno la luz roja es la que penetra más
de luz, la planta, los pigmentos de rapia, arrasas con el tejido y te
problema que yo creo que es de los grandes ‘super bichos’ que en el interior de los tejidos y por
la planta, fabrican... pues empie- llevas por delante lo malo pero
idéntico al que tenemos ahora, dicen, ¿no? Una cepa resistente tanto es la luz que preferimos
zan este proceso de fotosíntesis, también lo bueno, y de ahí los
y es la escasez de recursos, de a meticilina, por ejemplo, y una utilizar para activar un fármaco
pero además dan otros procesos efectos secundarios tan grandes.
nutrientes en ese mar primitivo cepa no resistente, la suscepti- que pusiéramos aquí.
y, por ejemplo, sabemos bien que Vuestra terapia, realmente, en
donde vivían los primeros orga- bilidad a terapia fotodinámica es
si las plantas no tuvieran carote- este sentido, tiene una ventaja
nismos. En algún momento los
nos en los centros fotosintéticos, enorme con relación a lo que he-
organismos piensan o encuentran
la planta se quemaría inmedia- mos estado haciendo hasta aho-
que una solución a la escasez es
tamente. ra. ¿Vuestra desventaja cuál es?
aprovechar una fuente de energía
distinta de los nutrientes que po- E. P.: Con los rayos oxidantes, S. N.: Importante, que cuan-
dían tener cerca y obviamente la ¿no? do se apaga la luz se apaga el
fuente más cercana es el Sol. Así S. N.: Es decir, la clorofila efecto, y esto es la gran dife-
que el gran invento de la historia además de dar fotosíntesis es rencia respecto de los fármacos
es la fotosíntesis, que en esen- capaz de hacer una terapia fo- convencionales. Es decir, en el
cia lo que hace es almacenar la todinámica, lo que se llama la momento que termina la luz, ter-
energía del sol en lo que llamaría- activación del oxígeno, es decir, mina el efecto. Y si por ejemplo,
mos productos químicos de alta la clorofila actúa de antena para hablamos de tratar una infección
tecnología, hidratos de carbono, la luz, captura energía del sol en bacteriana localizada, helicobac-
para ser utilizados en el momento forma de luz, y esta energía que ter pylori por ejemplo, que es uno
en que la célula lo requiera para ha capturado la transfiere a la de los targets deseados, lo que
reproducirse, para moverse, para molécula de oxígeno activándola. vemos es que sí que reducimos
hacer su actividad, ¿no? Este oxígeno activo es tremenda- tremendamente la población,
La fotosíntesis natural nace mente reactivo, decimos que es pero esas pocas bacterias que
de la escasez de recursos diez mil millones de veces más quedan se reproducen. Así que
reactivo que el oxígeno normal ahora el gran reto es conseguir
Eduard Punset: ¿Y eso lo
que respiramos. De manera que llevar la erradicación selectiva
hacen las cianobacterias, descu-
donde se forme este oxígeno ac- más allá de adonde estamos en
bren una manera de almacenar,
tivo se produce un daño oxidativo estos momentos.
porque, si entiendo bien, el gran
que naturalmente es muy local, ¿Hacia dónde va la investi-
problema que tenéis ahora, es
solamente donde estén los tres gación?
que no hay manera de almacenar
factores: el fármaco que absorbe
esta energía que podríais sacar E. P.: Sí. Si yo te preguntara
la luz, la propia luz y oxígeno, allí
del sol? algo sobre el futuro de vuestras
y solamente allí, muy local, muy
Santi Nonell: El problema es investigaciones, probablemente
confinado, se va a dar el efecto.
 16
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

E. P.: Oye, fantástico. Vamos a S. N.: Hasta ahora hemos habéis conseguido fácilmente hay conocimiento que va a rendir porque es lo que contaba antes
ver, los láseres, me corriges, los hablado de luz como agente cu- imbricaros con el sector industrial. en 20, 30, en 50 años, pero que de los fármacos fotodinámicos.
láseres para vehicular luz em- rativo. Naturalmente la luz tiene S N.: Sí. Esto está realmente tiene que generarse porque al Hay, yo diría, centenares de mo-
pezaron a utilizarse en los años el otro lado y, especialmente, la en los genes del IQS y el investi- final va creciendo, pero, en todo léculas activas, pero hasta que
sesenta, pero vuestro laboratorio radiación ultravioleta que es el gador normal recibe permanente- caso, es una pregunta legítima. alguien diga:” apuesto por ellas
fue el primero que incorporó el efecto dañino, y sabemos bien mente la pregunta de “Muy bien. Es correcto estar en contacto e invierto lo que hay que invertir
uso del láser como un elemento que la exposición prolongada a Pero esto,¿para qué sirve?”. Esta con el mundo industrial, primero, para hacer los ensayos clínicos
normal de una terapia determina- radicación ultravioleta produce es la pregunta que al científico le porque necesitas siempre, como que se requieren”, etc., no saldrán
da en este caso. a la larga pues problemas der- incomoda porque piensas que diría yo, complicidades; segundo, del laboratorio.
S. N.: Bueno, fuimos, yo diría, matológicos y de otro estilo, en
el peor de los casos cánceres,
fuimos de los primeros realmente
aquí, porque el láser nos permite melanomas o no melanomas. La Paloma – Rocha (sobre el puerto)

Declaran persona no grata

tener un gran control sobre la Está claro que alrededor de este
reacción química, es decir, el conocimiento y porque vivimos
láser emite pulsos de luz, flashes más o menos expuestos a la

al ministro Pintado
tremendamente cortos, pero en radiación del sol, se han desa-
millonésimas de segundo, o sea rrollado todos los fotoprotectores.
en milésimas de millonésimas Y nuestra generación se quemó
de segundo, muy cortos, de cuando éramos pequeños mucho
Enviado a Acción Informati- Escuelas Públicas y la zona del Esta Asamblea, que tuvo
manera que tenemos el origen, más que nuestros hijos sin ningu-
va por Víctor Bacchetta Liceo, el ministro no contestó. también oportunidad de co-
la excitación de una molécula, y na duda.
Nada de eso está siquiera nocer estos hechos por tras-
esta molécula empieza a hacer E. P.: Yo me acuerdo de co- La Asamblea Permanente
considerado por el Ministro y misiones de Radio y TV y por
sus reacciones. Hablamos de mienzos de los años sesenta, de la Unión de Vecinos de La
por sus numerosos asesores, testimonios de compañeros
fotoquímica inducida por láser. que padre era médico en Salou, Paloma hace suyo el siguiente
por sus expresiones sólo se presentes en Rocha, en la
y empezaban a llegar los turistas informe, presentado por sus
E. P.: Claro, o sea que el láser preocuparon de la oportunidad Junta Departamental, en esos
y se quemaban todos, venían delegados a la entrevista con
lo que permite es hacer instan- y rentabilidad del negociado de momentos, manifiesta su total
allí, bueno, con quemaduras in- el Sr. Ministro de Transporte y
tánea la radiación y el efecto, el las empresas. respaldo a lo actuado por sus
creíbles, y dices cómo es posible. Obras Públicas, realizada el 14
impacto negativo. delegados y a su informe pre-
del corriente en la Junta Depar- Todas nuestras intervencio-
S. N.: Un gran control del tiem- S. N.: Se queman aún porque, sentado hoy.
tamental de Rocha, solicitada nes, fundamentalmente con
po, de los tiempos en los que a pesar de que existen fotopro-
por la Corporación Rochense preguntas, fueron ignoradas, La Paloma, 22 de abril de
suceden las reacciones químicas. tectores y que están funcionando
de Turismo y con la presencia haciendo notar que ni siquiera 2011 UNION DE VECINOS DE
Empezamos en el momento que muy bien, pues hay gente que
del Centro de Hoteles y la Liga se les prestaba atención. LA PALOMA.
queremos, la sincronizamos con no los quiere aplicar porque
quiere un bronceado, es decir, de Fomento y Turismo de La
otros acontecimientos y natural- Se le leyeron al ministro APROBADA POR UNANIMI-
está siempre la dicotomía entre Paloma:
mente la detenemos en el mo- varios de los artículos de las DAD (DOS ABSTENCIONES)
mento en que apagamos la luz. protegerse-salud y pues tener “Desde el comienzo, desde Disposiciones Generales de
aspecto saludable, tener aspec- Conclusiones a las que lle-
Aplicaciones en la cosmética nuestra presencia en la calle la Reglamentación de Evalua-
to bronceado, que es un tema gan los vecinos de la zona La
frente a la Junta, se notó un cli- ción de Impacto Ambiental del
E. P.: Dejando de lado el ob- seguramente de modas pero que Paloma/La Pedrera:
ma de desconfianza, marcado 28/02/2005, por los cuales se
jetivo, digamos, más... de mayor es real. Los fotoprotectores pro- por la presencia de agentes de entiende que el proyecto en Queda claro que:
interés probablemente para la gresivos que hemos desarrollado civil, con cámaras y grabado- cuestión debe someterse a ese
cultura popular y para el hombre conjuntamente con una empresa, 1. el Ministro y sus asesores
res, mezclados con periodistas procedimiento.
de la calle, de nuestra terapia lo que hacen es reconocer que vinieron a convencer, no a
reales y público asistente.
fotodinámica, cuando hablamos no todas las partes del cuerpo Ante nuestro planteo de la dialogar, en total contradicción
También previamente se había
de problemas oncológicos, mole- se exponen a la misma dosis de necesidad y pertinencia de con conceptos de participación
generado confusión en cuanto
culares, lo que es seguro es que radiación ultravioleta. Es muy realizar estudios previos de ciudadana manejados en los
a que las barras estarían ce-
tiene vuestra terapia una aplica- distinto la nariz, por ej, que algo evaluación del impacto ambien- propios documentos oficiales.
rradas a pedido del Ministro,
ción evidente en la cosmética. que esté más oculto. Y a lo largo tal, la respuesta fue: que como
sin embargo gente allegada al 2. que el único apurado en
Explícame bien eso porque no lo del día la relación ultravioleta B, es un puerto ya construido, no
Intendente Barrios accedió a definir las cosas es el capital
he entendido tampoco muy bien, ultravioleta A, y las condiciones requiere evaluación de impac-
las barras. Una vez instalada extranjero y el ministro se pone
podéis graduar en el tiempo la ambientales van cambiando, to. Frente a esto, nuestra de-
la reunión quedó claro, por la de su lado, queriendo apurar a
duración de la asimilación de una así que razonamos que puede legación leyó varios puntos de
forma y el contenido de lo dicho la gente del lugar.
luz exagerada o de una radiación ser interesante disponer de un la reglamentación de la Ley de
por el ministro, que no era una
demasiado potente. fotoprotector que se adapte a las Evaluación de Impacto Ambien- 3. que el ministro reconoce
reunión para el diálogo sino que
S. N.: Estamos hablando ahora condiciones ambientales, que se tal, que habilitan a realizar esos que sacar la madera por La Pa-
se estaba diciendo qué era lo
no de terapia fotodinámica sino adapte a la radiación que real- estudios previos a cualquier loma tiene su impacto (a pesar
que se había decidido hacer. El
de fotoprotectores progresivos. mente llegue a cada centímetro aprobación de las obras (que de negarlo) desde el momento
Ministro comentó que el Presi-
de piel. ya se están ejecutando). que propone “mitigaciones”
E. P.: Esto. dente le dijo: hay que escuchar,
E. P.: ¿Y eso lo habéis conse- convencer y decidir. El MTOP estaría incum- En vista de esto, resolvemos:
guido ya? pliendo con el Artículo 7 de
Todo fue presentado lige- - Insistir en que queremos
S. N.: Y esto se ha consegui- esta Ley (16.466) al no haber
ramente cambiado por un diálogo y no imposiciones.
do, sí. presentado este proyecto ante
acuerdo con la Junta o la
E. P.: Una cosa interesantísima el MVOTMA para su evalua- - Destacamos que las “miti-
Intendencia, previo a nuestra
en este aspecto es vuestra rela- ción, al estar ya operando en gaciones” propuestas resultan
reunión, con modificaciones
ción con el mundo o con el sector la reconstrucción de muelles y improvisadas y no solucionan
en la entrada desde Ruta 9 a
industrial. En España sabes que al estar generando una nueva los problemas.
La Paloma, lo que cambia la
cuando hablas con científicos operativa de madera en este
apariencia pero no la esencia. - Seguir rechazando el Puer-
norteamericanos, se hacen cru- puerto.
En ese sentido cuando se le to Maderero (aunque no guste
ces de ver el abismo que suele preguntó al ministro si conocía En todo el desarrollo de la su nombre, de esto se trata, al
separar a la comunidad científica la ruta propuesta, la del Arbo- reunión resultaba molesta la menos hoy) por resultar aten-
del sector industrial Vosotros des- lito, no contestó, demostrando actitud arrogante y sobradora tatorio para la calidad de vida
de el Instituto, del IQS, en esto que no la conocía. Cuando se del ministro y sus acompañan- de los habitantes de la zona La
preguntó si un barco de las tes, con manifestaciones como Paloma/La Pedrera.
características anunciadas la ya mencionada y sobre todo
podría maniobrar en un puerto sus dichos de que “el puerto - En respuesta a sus actitu-
tan pequeño el director de Hi- es nuestro” y “las 40 hectáreas des de soberbia y desprecio de
drografía contestó, irresponsa- son nuestras” y podemos hacer las opiniones de nuestra gente,
blemente, que era un problema lo que queramos sin consultar a Se declara persona no grata,
del Capitán... También cuando nadie ni rendir cuentas a nadie. al Sr. Ministro de Transportes
nosotros le preguntamos por y Obras Públicas, Ing. Enrique
La soberbia les impide re- Pintado.
el aumento de la probabilidad
conocer que ellos son apenas
de accidentes que podrían APROBADA POR MAYORÍA.
MANDATARIOS y que nosotros
sufrir niños, jóvenes y adultos
somos los MANDANTES...!! La Paloma, 22 de abril de
al cruzar por el tramo de Ruta
15 entre el Barrio Parque y La Ricardo Rodríguez - Luis 2011.
Aguada, donde está una de las Eduardo Tantessio”
Nº 304 Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 17
7

de noticias cultas selecionadas por M. Stella

Organizaciones ambientalistas y de productores de varios países,
entre ellas REDES – Amigos de la Tierra Uruguay, acusan a la empresa
Eficacia de la sueco finlandesa Stora Enso de crímenes ambientales y de corrupción
en América Latina, luego que la compañía anunciara en su asamblea
digitopuntura para anual de accionistas ganancias de 817,4 millones de euros durante

ayudar a tratar
2010.
Stora Enso es una de las propietarias (junto a la compañía chilena
traumatismos Arauco) de Montes del Plata, empresa que está instalando su planta
de celulosa en la localidad de Conchillas, Colonia.
raneoencefálicos
(SóloCiencia.com) Matriz de Montes del
Plata acusada de delitos
En el estudio se utilizó un tratamiento de digitopuntura
consistente en estimular con la punta de los dedos puntos
específicos en el cuerpo de una persona, puntos que son

ambientales, laborales
similares a los estimulados con las agujas en los tratamien-
tos estándar de acupuntura, explica Theresa Hernandez,
profesora del departamento de psicología y neurociencia

y corrupción
de la Universidad de Colorado y autora principal del estudio.
Los resultados indican la existencia de un vínculo entre
el tratamiento de digitopuntura y una mejor función cogni-
tiva en los sujetos de estudio aquejados de traumatismo
craneoencefálico leve.
"Hemos comprobado que los sujetos de estudio con (Montevideo, 27/04/11) La Selva Ortiz, de REDES – Ami- de Bahía, de las cuales unas
asamblea anual de accionistas gos de la Tierra Uruguay. 91.000 están plantadas con
traumatismo craneoencefálico leve que fueron tratados
de Stora Enso se realizó el 20 eucaliptos. Posee, también,
con digitopuntura mostraron una mejor función cognitiva, “El consorcio Montes del
de abril en Helsinski, capital una planta de celulosa en el
obteniendo en los tests de memoria de trabajo resultados Plata es el mayor propietario
de Finlandia. Varias organi- municipio bahiano de Eunápo-
significativamente mejores que los logrados por sujetos con de tierras en nuestro país,
zaciones sociales de Europa y lis. La empresa propiedad de
traumatismo craneoencefálico leve que sólo recibieron un con alrededor de 250.000
América Latina advierten que Stora Enso ya ha sido acusada
placebo en el grupo de control", explica Hernandez. "Esto hectáreas. Los impactos de
las ganancias presentadas de deforestación ilegal y uso
nos sugiere que la digitopuntura podría ser una terapia los monocultivos de árboles
están ligadas a violaciones de inadecuado de plaguicidas.
complementaria eficaz para quienes sufren de traumatismo leyes ambientales, laborales destinados a celulosa ya son Además, grandes extensiones
craneoencefálico". y penales en nuestra región. muy graves, desde el punto de monocultivos de eucalipto
El tipo de tratamiento de digitopuntura usado en el estudio de vista social, ambiental suyas fueron plantadas sin
es el Jin Shin. Para el estudio, Hernandez y su equipo tra- Esas organizaciones son: y económico. El emprendi- licencia ambiental.
taron los 26 puntos del cuerpo usados en los tratamientos Amigos de la Tierra (federa- miento de Montes del Plata,
normales de Jin Shin, que van desde la cabeza hasta los ción ambientalista internacio- bajo una lógica extractivista, Veracel también es acusada
pies. El tratamiento les fue aplicado a los sujetos de estudio nal con presencia en cerca de de economía de enclave, con de violaciones a los derechos
por expertos en Jin Shin. 80 países), especialmente sus beneficios impositivos y zona de sus trabajadores. En los
grupos de Finlandia, Suecia, franca, consolida un modelo últimos años, un tribunal la-
En el estudio participaron 38 pacientes, cada uno de
Brasil y Uruguay, el Centro de de país que concentra la tie- boral de Eunápolis contó más
los cuales fue asignado al azar a uno de dos grupos: un
Estudios e Investigaciones rra y compromete a nuestra de 850 demandas en contra
grupo experimental que recibió tratamientos activos de
para el Desarrollo del Extre- población rural, el suelo y el de la compañía y de sus sub-
digitopuntura aplicados por expertos; y un grupo de control
mo Sur de Bahía (Brasil), el agua”, agrega Ortiz. contratistas.
que recibió, a modo de placebo, tratamientos aplicados por Movimiento de Trabajadores
los mismos expertos en lugares del cuerpo a los que no se Rurales Sin Tierra de ese En Brasil, Stora Enso ame- “Stora Enso afirma que sus
les considera como puntos de digitopuntura. Para evitar el país, Amigos de los Sin Tierra naza la soberanía alimentaria actividades son favorables con
riesgo de sesgos, el estudio se organizó de tal modo que de Finlandia y el Movimiento y causa miseria a millones de el medio ambiente y que sus
los investigadores que recolectaban los datos, y los propios Mundial por los Bosques Tro- personas sin tierra. En Rio inversiones en el sur reducen
sujetos de estudio, no supieron quién pertenecía al grupo picales. Grande do Sul es señalada la pobreza. Pero al aceptar los
experimental y quién al grupo del placebo hasta el final del por comprar tierras de forma dividendos de Stora Enso, los
estudio. Tanto en Brasil como en ilegal en la faja de frontera accionistas deben saber que
El equipo se valió de una serie estándar de pruebas neu- Uruguay los monocultivos de con Uruguay, a través de una las ganancias se producen a
ropsicológicas para evaluar los resultados. eucalipto para las fábricas de empresa fachada, Azenglever expensas de actividades cri-
celulosa han causado el des- Agropecuaria. En Bahía, el Mi- minales con impactos sociales
En una de las pruebas, los sujetos llevaron puestas gorras
plazamiento de comunidades nisterio Público está acusando y ambientales significativos”,
especiales equipadas con electrodos que medían la actividad
rurales, erosión de los suelos y a Veracel (una joint venture señala Noora Ojala, de Ami-
cerebral asociada a estímulos específicos. Los resultados agotamiento de las fuentes de de Stora Enso y la empresa gos de la Tierra Finlandia.
de esta prueba mostraron que las personas que recibieron agua. “En Uruguay, las plan- brasileña Fibria) de lavado
el tratamiento de digitopuntura respondieron con mayor ra- taciones de Montes del Plata de dinero, evasión fiscal y Por más información:
pidez a los estímulos que quienes recibieron el tratamiento han secado pozos de agua de corrupción.
mediante placebo. REDES – Amigos de la Tie-
poblaciones locales, negando
Veracel tiene unas 212.000 rra Uruguay
Del estudio se ha hecho un artículo académico que ha sido así el acceso de numerosas
publicado en el Journal of Neurotrauma, una revista revisada familias al recurso”, dice María hectáreas de tierra en el sur
por especialistas y que versa sobre los últimos avances en
investigaciones clínicas o de laboratorio sobre lesiones de
la médula espinal y traumatismos craneoencefálicos. Entre
los coautores del estudio están Kristina McFadden, Kyle
Healy, Miranda Dettman, Jesse Kaye y Tiffany Ito, todos de
la mencionada universidad.
El estudio, financiado por el CTBITF (Colorado Traumatic
Brain Injury Trust Fund), está considerado como uno de los
primeros estudios publicados en una revista médica revisada
por especialistas que muestra el beneficio de la digitopuntura
para tratar pacientes con traumatismo craneoencefálico y
en el que se ha contrastado ésta con un placebo, tal como
señala Hernandez.
 18
1 ACCIÓN INFORMATIVA Del 29 de Abril al 5 de Mayo de 2011 Nº 304

El cierre de Google Video cuestiona cuáles la posibilidad de mover contenidos viera su propia página online. Con hacen lo mismo con Google Video,
son las formas adecuadas de preservar el directamente de Google Video a
YouTube. Así, con tan sólo tres
millones de usuarios, llegó a ser el
tercer sitio más popular en internet
y con cualquier otro sitio del que
se hayan enterado que está por
material que está en internet semanas de tiempo, los usuarios en 1997. Pero claro, Geocities sola- sucumbir. The Internet Archive tiene

Adiós mi clip
están armando listas con el material mente era una comunidad enorme, un servicio fantástico llamado The
que se encuentra exclusivamente no era redituable y no generaba Wayback Machine, que mantiene
en Google Video, tratando de res- más que pérdidas. Fue comprada respaldos de millones de sitios web
paldar la mayor cantidad posible. por Yahoo! por una montaña de cada unos meses, pudiendo revisar
Respaldar todo el material, de dinero en 1999, para luego inten- cómo era un sitio hace tres meses,
cualquier forma, es imposible: hay tar monetizarla, cosa que fracasó seis meses, dos años, etcétera. The
Ezequiel Rivero (La Diaria, por la misma Google por la enorme rotundamente. Miles de usuarios Archive Team tiene una lista de si-
27/04/11) suma de 1.650 millones de dólares. muy poco tiempo para poder res-
paldar los dos millones y medio de se fueron en masa y dejaron aban- tios “en la mira” que hace mucho no
La archifamosa empresa de bús- donadas sus páginas en Geocities, tienen actividad y que se sospecha
queda empezó a dedicarle fuerzas videos que se encuentran en el sitio.
GOOGLE VIDEO surgió a co- Inevitablemente, mucho material que quedaron “acumulando polvo” que puedan ser dados de baja.
a su nueva adquisición, y su página por años y años. El sitio jamás llegó
mienzos de 2005, permitiendo bus- será perdido para siempre. Cada año se generan más y más
original de videos empezó a caer a producir dinero, y Yahoo! lo dejó
car videos y subir material propio a Las ciudades borradas datos a los que sólo se accede
lentamente en el olvido. En 2009 desatendido, hasta que en 2009
cualquier persona. El servicio era por servidores, sin que estén físi-
se prohibió subir nuevo material al Ésta no es la primera vez que un decidió borrarlo por completo.
bastante bueno y -entre varias ven- camente al alcance. Mientras las
sitio, pero asegurando que “todo el servicio que almacena cantidades
tajas- permitía subir videos de larga El evento llegó a ser considerado gigantes tecnológicas como Google
material de Google Video se iba a enormes de datos de usuarios de-
duración y en buena calidad. Miles una “atrocidad online” por la canti- o Apple tienden a que cada vez más
mantener en línea”. Pero el 15 de cide cerrar sus puertas y hacer un
de usuarios subieron documenta- dad increíble de datos que se iba a datos estén exclusivamente online,
abril los usuarios del sitio recibieron borrado completo con sus datos. Lo
les, filmaciones caseras, material perder para siempre. Geocities era en lo que se llama “La nube”, estos
un correo lectrónico con el aviso de mismo ocurrió, a mayor escala, con
antiguo de archivo, etcétera. Pero una enorme colección de arte folk hechos demuestran que tal vez aún
que el contenido del sitio estaría Geocities, sitio adquirido por Yahoo!
duró muy poco; a fines de ese año, creada por sus propios usuarios, no sea el momento para fiarnos
disponible hasta el 13 de mayo, y y que funcionaba desde 1994, toda
YouTube explotó, recibiendo más la más grande del mundo. Así 100% de dejar nuestros datos ahí.
que luego se borraría para siempre. una eternidad en tiempos de inter-
de 65.000 videos nuevos por día y que la gente no se quedó quieta. Podemos sacar dos cosas en claro
La única medida de ayuda a los net. El caso de Geocities marcó el
abarcando rápidamente casi todo Varias organizaciones, como The de esto; una, que cualquier escritor
usuarios fue un botón de download fin de una era, la que empezó con
el mercado de video online. Otras Internet Archive, Internet Archeo- de ciencia-ficción y ciberpunk se
para poder respaldar los videos. los comienzos más populares de
empresas, como Vimeo, también logy, Archive Team, y miles de haría las delicias con la imagen
permitían subir videos pero a Siendo un excelente ejemplo de internet (94-95), hasta luego de
voluntarios se dedicaron a explorar, de cientos de hackers haciendo
un nivel más profesional y más cómo no resolver estas situaciones, la explosión de la burbuja de las
descargar y catalogar el contenido arqueología de sitios web con un
orientado a directores y cineastas, las críticas contra el cierre tan re- dot-com (1999-2000). Geocities fue
de Geocities. No lograron abarcarlo tiempo límite, tratando de rescatar
pero YouTube siguió creciendo y pentino no tardaron en aparecer, a uno de los primeros sitios que daba
todo, pero sí bastante: cualquiera la última página, el último archivo y
creciendo hasta que fue comprada las que Google, por suerte, respon- hosting gratuito a cualquier usuario,
puede descargarse un monstruoso el último GIF animado.
dió, poniendo una herramienta con permitiendo que el aficionado tu-
archivo de 900 gigas con casi la Otra, bajando a tierra, que por
totalidad de Geocities, recopilado ahora lo mejor sigue siendo res-

el crucigrama de la abuela
durante seis meses por cientos de paldar todo dato importante en un
computadoras. disco duro, pendrive o DVD..
Estas organizaciones ahora
Horizontales:
Futbol departamental
1. Que no bebe alcohol/ Prepo-

Se juega sábado y
sición; 2. En francés “verdugo”/
El Zorro; 3. Mono/ En romanos
1/ Símbolo del oxígeno; 4. Invert.
“art”/ Dios del trueno/ Encaminar-
se; 5. Corresponder a un favor; 6.
1ª vocal/ Recuperar deshechos
martes
Por Marcelo Varela 8ª COPA NACIONAL
y reintroducirlos en el ciclo de
Luego de la jornada libre por DE CLUBES
producción del que provienen; 7. “BICENTENARIO DE LA REPU-
Conjunto de gritos y ruidos fuer- las vacaciones de turismo, el fut-
bol de la Divisional B de nuestro BLICA ORIENTAL
tes/ Pato; 8. Infusión/ Individuo DEL URUGUAY”
departamento vuelve a jugarse
y lengua de un pueblo de Italia este sábado con la disputa de PRIMERA FASE
Central/ Símbolo del uranio; 9. un solo partido en la ciudad del -- PRIMERA FECHA --
Aovar/ Marca o nota que se pone viento. Tambores será local ante
en algo para distinguirlo; 10. Río Italiano Soledad, mientras que SERIE A
de Francia, riega la mayor parte el complemento de esta fecha NACIONAL (TACUAREMBO) –
de la cuenca de París/ Las que se desarrollará el martes en el PEÑAROL (RIVERA): Sábado 30
están ahí. Goyenola, donde el puntero no la Abril Hora 19; Estadio “Ing. Raúl
tendrá nada fácil ante el celeste Goyenola” de
Verticales: del Sandú Ta c u a r e m b ó ; A r b i t r o s d e
5ta fecha sábado estadio de Paysandú Capital: Charles Ba-
1. Genérico, no concreto (pl.); 2. En francés “beber”/ Ligero, Tambores 16 hs rreto (Central), Eris Herrera y
poco grave; 3. Isla de Indonesia, la mayor de las islas de la Tambores Fénix – Italiano Juan Alvez (Asistentes).
Sonda/ Invert. “sodio”; 4. Prefijo, tres/ Pez marino y en sentido Soledad Veedor Sr. Mario Martínez.
figurado cualquier cosa que detiene o dificulta algo; 5. Relativo Martes Estadio Goyenola SAN EUGENIO (ARTIGAS) –
al amor en especial sexual (pl.); 6. Dativo y acus. del pron. ZORRILLA (ARTIGAS): Sábado
20 hs: Nacional - La Sexta
personal YO/ Invertido, “escribo”; 7. Invert. perezoso desden- 30 Abril Hora 15:30; Estadio
tado/ Número que identifica a las empresas a nivel nacional/ 22 hs: Cerri - Fiat –Lux “Matías González” de
Plural de vocal; 8. En francés, “si”/ Principal puerto del S. de Posiciones: Cerrito 10, La Sex- Artigas; Arbitros de Salto Capi-
Perú, zona franca boliviana/ Apoc. de doña; 9. Anagrama de ta7, Nacional y Fiat-Lux 6, Tam- tal: José De los Santos (Central),
“cría”/ Campeón; 10. Ave rapaz diurna de gran tamaño, muy bores Fénix 5, Italiano Soledad 0. Miguel Pereira y Fernando López
apreciada en cetrería/ … Castro, nombre de pila del actual Goleadores: Gonzalo López, (Asistentes).
gobernante de Cuba. Matías Grizutti, y Luis Rodríguez Veedor Sr. Richard Moriondo ndo
Cuadro 4 goles.
Nº 304
DEPORTES
Del 29 Abril al 5 de Mayo de 2011 ACCIÓN INFORMATIVA 19
9

POSICIONES -TORNEO CLAUSURA- derers 34, Central Español 33, Cerro 32,
Fútbol uruguayo - Torneo Clausura Peñarol 25, Nacional 25, Defensor Sporting River Plate 28, Rampla Juniors 27, Racing
24, Fénix 19, Central Español 16, Rampla 26, Miramar Misiones 19, Tacuarembó 18.
Juniors 15, Liverpool 15, Danubio 14,
Tacuarembó FC descendió a la segunda categoría del fútbol profesional uruguayo luego
Tacuarembó 13, Wanderers 13, Cerro 13, TABLA DEL DESCENSO
de permanecer tras su fundación doce años consecutivos en la divisional de privilegio. Peñarol 119, Nacional 117, Defensor
La fría estadística dirá que en Jardines del Hipódromo el equipo bajó, la historia por otra Racing 12, Bella Vista 12, River Plate 10,
Miramar Misiones 8, Tanque Sisley 7. Sporting 100, Liverpool 87, Bella Vista 82,
parte tiene muchos capítulos previos. Danubio 79, Wanderers 75, River Plate 74,
TABLA ANUAL Rampla Juniors 73, Fénix 72, Cerro 72,
Por Marcelo Varela Nacional 54, Defensor Sporting 54, Peñarol El Tanque Sisley 70, Central Español 67,

Y un día el “tacua”…
50, Bella Vista 41, Danubio 40, Fénix 37, Racing 65, Tacuarembó 52 -descendió-,
Liverpool 36, El Tanque Sisley 35, Wan- Miramar Misiones 38 -descendió-.

se fue al descenso Comienza la lucha por el

Fueron doce años vi-
tercer ascenso
vidos intensamente, con Mañana por la tarde ten- ubicado en la tabla de po-
momentos buenos y malos, drán inicio los play-offs Deportivo Maldonado- siciones enfrenta al peor
con ilusiones y objetivos de la segunda división Boston River. Cancha: ubicado. Siempre define
diferentes, con aquel o profesional en procura del Estadio Burgueño de de local el mejor ubicado
este plantel, sumando di- último cupo que otorga la Maldonado. Hora: 15.00 en la tabla de posiciones.
ferentes cuerpos técnicos, primera para la temporada (VTV). Definición en caso de em-
con menos o más gente 2011-2012. La particulari- Cerro Largo-Atenas. pates
en las tribunas, pero sobre dad de estos cruces de- Cancha: Estadio Arq. Ubi- A) Puntos.
todo con esto, con la gente, termina que de los cuatro lla de Melo. Hora: 15.30. B) Diferencia de goles (no
aquella que sufrió cada una equipos que la disputan * Los partidos de vuelta se computan doble los
de las decisiones erróneas, solo uno es de la capital se jugarán el sábado 7 de goles de visitante).
contrataciones desmedi- (Boston River), pero que mayo. C) En caso de que al tér-
das, malos resultados, y de ser este el que ascien- ** La fase final, entre los mino de los dos partidos
fue también la que gozó los da, volveremos a tener un dos equipos que resulten (180 minutos), los equipos
triunfos ante los grandes, campeonato absolutamen- ganadores de las semi- finalicen empatados en
las Liguillas, y la emoción te metropolitano. finales, se disputará los puntos y goles, se irá a
hasta las lágrimas en el sábado 14 y 21 de mayo. un alargue de 30 minu-
Ubilla el año pasado. hora de marcar derechos y PLAY OFF POR EL TER- Tercer ascenso a Prime- tos (dos tiempos de 15
selección y en Defensor Sp
Es esta gente la que obligaciones debería ser to- CER ASCENSO ra División minutos).Si culminado el
al fuyi Luna luego de jugar
poco sabe de movimiento mada en cuenta de manera FASE SEMIFINAL Los clubes se enfrentarán alargue, la igualdad se
en Progreso y la selección
de pases, de cuanto se significativa. PARTIDOS DE IDA en partidos de ida y vuelta mantiene, se ejecutarán
de Tbó, y seguramente lo
debe abonar para jugar en veremos debutar en el Viejo En fin, es el momento SÁBADO 30 DE ABRIL (fases semifinal y final). En tiros penales, de acuerdo
el profesionalismo, de por- Mundo. de pasar la página, no sin dichos partidos, el mejor al régimen de FIFA.
que se embarga la recau- antes tomar apuntes de las
Pasó el tiempo y los juga-
dación, de quien o cuanto cosas que no se pueden re-
dores trataban de emigrar
pertenece este o tal jugador
a los contratistas, es esta
para mejorar su trabajo, y
petir, luego borrón y cuenta
nueva, de a poco y enca-
8ª Copa Nacional de Clubes de OFI
se realizaron maniobras
gente la que merece el rando prioridades, como es
como las de Nicolás Perei-
respeto y el consiguiente
esfuerzo denodado para el
pronto retorno a primera.
ra que debería estar en el
Guinnes, cuando precisa-
sin dudas el saneamiento
de la institución que implica
poner los pies sobre la tie-
Tricolores rojo y blancos
mente nunca fue el fuerte
Es al desinteresado al que rra y de una vez por todas Por Marcelo Varela finales al Central Palestino bajo los tres palos, Esteban
la venta en Tacuarembó,
le duele más la pérdida de agudizar el ingenio. Y sobre de Chuy. Bentos, Walter Pereira,
en un fútbol netamente
categoría, que no es otra todo con tranquilidad, ya Nacional arranca su pe-
exportador. Las penurias Franco Fernández y Cris-
cosa que eso, jugar en que en lo deportivo luego riplo en la Copa que reúne Uno haciendo memoria
económicas movilizaron de tian Rodríguez en el fondo;
una categoría inferior en un de un descenso peor no se a los mejores clubes del puede recordar las tardes
tal manera que era imposi- en la mitad de la cancha
deporte profesionalizado. puede estar, y no pensar en
ble aspirar a un plantel bien interior, y con esto el fútbol de fiesta en todo el país y Luis Mario Tambasco, Ni-
El hincha vive de la pasión. que ya el año que viene se
conformado, dedicado solo de Tacuarembó retorna por supuesto en nuestro colás Borgarelli, Alvaro
Fueron doce años con vuelve a primera, si es así
al trabajo, eso repercutía luego de mucho tiempo a Goyenola, el cual espe- Duarte y Gonzalo Vargas,
decisiones evidentemente mejor, pero créame que no
aún más y provocaba las una competición que a lo remos pueda contar con y en el ataque Sebastián
equivocadas, y se dijo en será nada fácil.
decisiones más antipáticas largo de la historia le ha el respaldo de la afición
un principio que partían de Para que esto no sea un Gularte y Daniel Paz. Fi-
como jugar de local ante los sido esquiva a nuestro de- tricolor y con el apoyo de
la inexperiencia, luego de grandes en el Centenario, y lindo recuerdo se debe ci- nalmente Nicanor Leal fue
la condición de desigual- mentar la unión de fuerzas partamento. Recordemos todo el pueblo futbolero. suspendido por un año por
así las cosas fueron hacia
dad dentro de un torneo vivas del departamento que a principios de los Por lo pronto desde es- el Tribunal arbitral que se
un camino sin retorno.
centralizado en Montevi- detrás del deporte rey, pero años noventa aquel gran tas páginas estamos muy hizo del asunto tras el re-
El descenso del “tacua” equipo de la Institución At- contentos de observar el
deo, otras veces desde la en conjunto, no de espal- clamo de los clubes luego
termina con la hipocresía
intencionalidad de hacer un das, con sinceramiento y la lética Fritsa, multicampeón apoyo de los clubes al re- del fallo mucho menor por
de la INTEGRACIÓN que
negocio propio con el club transparencia que han de- departamental, llegó a la presentante rojo y blanco, cierto que le aplicara el Tri-
no fue otra cosa que un
(nunca hubieron denuncias mostrado en estos meses final contra el Porongos de con la facilidad que se dio bunal de Penal, tribunal que
pedazo de pan para un
concretas), otras por la las nuevas autoridades, Flores cayendo derrotada en préstamo a jugadores
mendigo, y que lo único que renunció en pleno. Ahora la
emergencia; pero en defini- las mismas que tendrán la bajo las órdenes de quien que llegan a conformar un
logró fue engañar el ham- institución tricolor apelará
tiva terminaban siendo de- responsabilidad máxima fuera el padre de la cria- plantel muy competitivo en
bre. La cosa así no puede en OFI dicha sanción adu-
cisiones equivocadas que de enderezar el club, que
seguir y es una absoluta tura, Luis Ernesto Suárez, el cual tenemos muchas ciendo la incompetencia del
absorbía la institución que insisto es lo principal en
realidad las enormes des- y un año más tarde se dio expectativas. El equipo Tribunal arbitral para esta
pintaba para ser modelo, este momento, lo deportivo
igualdades de los equipos el gusto de gritar campeón que viene perfilando el Dr clase de fallos
con un pueblo atrás y no se se presentará como conse-
del interior en relación a con la dirección técnica de Caludio Sotto para el debut
cuantas cosas lindas más, cuencia inmediata.
los de la capital, y que a la Umpierrez ganándole las sería con, Hugo Modernell
y la cosa se deshilachaba.
Y nos fuimos quedando
en proyectos y buenas in-
tenciones y traíamos prime-
Sin fútbol de primera el
ro agrandando el pasivo,
jugadores de todos lados,
fin de semana
y luego cuando la cosa era La actividad de la primera división del fútbol uruguayo se
angustiante los jugadores detiene este fin de semana por el feriado del primero de
llegaban de la mano de mayo, cosa inentendible por donde se lo mire, ya que en
algún empresario a quien cualquier parte del mundo se comprime la actividad entre
se le debía un favor. Y que- viernes y sábado, cosa que por estos pagos parece ser
damos observando la Copa un sacrilegio, y ni hablemos de pactar un partido para un
de Selecciones de OFI lunes. Al cierre de nuestra edición además estará jugan-
con jugadores valientes y do el C.A Peñarol por Copa Libertadores, lo que impide
prometedores, con condi- que el aurinegro se ponga al día con el calendario como
ciones, y lo mismo en toda estaba pactado para el 30 y su juego con River. El fútbol
la región, y la cosa no me- de primera retornará el próximo fin de semana donde el
joró, y vimos debutar en la clásico se roba toda la atención.
Ecuador: Rafael Correa
La ruptura de la relación
entre el Gobierno y los indíge-
nas comenzó en la Asamblea

en una encrucijada
Constituyente de Montecristi,
con la redacción de la nueva
Constitución. La negativa de
Alianza País de reconocer el
Quichua como idioma oficial y
el Estado Plurinacional, destacó
Por Ana María Barbosa porque no están de acuerdo gobierno por tiempo indefinido. de la naturaleza. La unión de
el primer desacuerdo entre los
con sus políticas ante el movi- estos elementos simboliza el
Rafael Correa, un pragmático El bastón de mando es una dos sectores.
miento”. poder natural, divino, social y
socialista, que cuando llegó al especie de palo, obtenido del el servicio al pueblo, que no ha La muerte del profesor shuar
gobierno contó con el apoyo El bastón de mando indígena árbol de chonta de la Amazonía comprendido, indudablemente Bosco Wizuma, en el primer
casi incondicional de los pue- se ha convertido en la “‘man- y reemplaza a la vara de oro Rafael Correa. levantamiento indígena contra
blos indígenas de su país, fue zana de la discordia” para los que utilizaban los ancestros
el Gobierno, el 30 de septiembre
la esperanza de cambio, el mo- indígenas que apoyan al presi- indígenas. Está envuelto por un En un tono casi insultante el
de 2009, que paralizó la pro-
delo alternativo. Hasta recibió el dente Rafael Correa y para los látigo hecho con cuero de vaca, presidente Correa dijo estar dis-
ducción petrolera, minó más la
bastón de mando de los pueblos que rechazan a su Gobierno. que sirve para el pastoreo y para puesto a devolverlo: “Avísenme
relación. Acusaciones de uno y
indígenas de su país. Pero a castigar a quienes infringen la dónde les envío su bastón, no
En cuanto a la Consulta Po- otro lado aún persisten.
medida que pasa el tiempo, las sean ridículos”, afirmó en su sa-
diferencias o las incomprensio- batina 215, en Azogues (Cañar), La exclusión de la Conaie de
nes empiezan a profundizarse el 2 de abril. la Cumbre del ALBA, en junio de
cuando de actuar se trata. 2010 en Otavalo y la acción de
El sociólogo Farith Simon
la policía para evitar el ingreso
Esa contradicción notoria se dijo que el retiro del bastón de
de indígenas a la cita, agudizó la
ha dado en todos los países que mando al presidente Rafael
relación y derivó en demandas
de alguna manera plasman en Correa evidencia el descon-
por terrorismo y sabotaje contra
sus cartas políticas los derechos tento indígena ante el discurso
Marlon Santi y otros dirigentes
de los indígenas, con la excep- y acciones de su Gobierno: “el
indígenas.
ción de Bolivia, con un proceso presidente les ha golpeado más
diferente, con sus particularida- de una vez donde ellos tenían La orden de cierre de la radio
des, pero diferente. el control, como en el manejo La Voz de Arutam, en 2010, y
de la educación intercultural la detención de su presidente y
El reconocimiento expreso bilingüe, en el financiamiento de dirigente shuar Pepe Acacho, en
del derecho pre colonial a los proyectos, y ha cuestionado a febrero de este año, en Macas,
territorios y el respeto por sus dirigentes con fuerte presencia, también acusado de terrorismo
sistemas de gobierno, salud como Lourdes Tibán”. Simon y sabotaje, deterioró aún más la
y justicia, muchas veces en el está convencido de que el tema relación Gobierno-Conaie.
campo jurídico choca con ins- del bastón es parte de la pugna
trumentos jurídicos muy fuertes y del juego de fuerzas políticas, Así están las cosas en el
como las carta de Derechos bastón de mando Ecuador querido Ecuador. Habrá que
protagonizado por ambos sec-
Humanos de la ONU, pero lo pular, dijo que “la respuesta tores. “El presidente ha tomado esperar al 7 de mayo y ver qué
que cuesta, fundamentalmente, ley. La cruz de madera, similar a sucede con la consulta popular
del movimiento indígena, en la chacana de las culturas mexi- decisiones políticas que han
es pensar desde la cosmovisión su mayoría, será 10 veces No, afectado a ciertos colectivos; que consta de 5 preguntas a las
indígena de esa cultura ances- canas maya, azteca y los anillos cuales los ciudadanos deberán
porque esta es ilegítima y no y cintas de colores, representan por lo tanto, la respuesta era
tral y no actuar en contra de la cambiará nada. Es un peligro previsible en un escenario en el contestar si o no, pero eso sí,
misma. la diversidad del Ecuador. El no son de fácil comprensión
para la democracia si damos el bastón contiene tres principios que las dos fuerzas tienen res-
poder solo al presidente Rafael ponsabilidad sobre el momento y muchos se quejan de que
Se prende una luz amarilla a de la filosofía indígena: “el ama
Correa”. de tensión que existe”, dijo el en realidad distrae la atención
Correa, los pueblos le retiraron quilla, el ama shuya y el ama
analista. Pero advirtió que no del pueblo respecto a los pro-
el bastón de mando que le ha- Están promoviendo desde yua”, que significan no robar,
se debe perder de vista que blemas realmente importantes
bían entregado en ocasión de la CONAIE, la máxima con- no mentir y no ser perezoso.
los indígenas también tienen como la pobreza, el desempleo
asumir el gobierno. “El bastón federación de nacionalidades Simboliza la cosmovisión de
un proyecto político de poder y y la inseguridad ciudadana, en
de mando es un símbolo de poder indígenas del Ecuador, el voto los astros sol, luna y estrellas
toman decisiones en función de una sociedad donde se sigue
para los pueblos indígenas, no sólo por el NO a la reforma constitu- así como la selva, la montaña
ese objetivo. Indicó que el gran criminalizando a los indígenas.
de Ecuador, sino de otros países de cional que se promueve desde y los páramos, habitados por
reto de Humberto Cholango, Parece la crónica anunciada de
Latinoamérica”, expresó en un ámbitos oficialistas, sobre todo el hombre, el subsuelo con el
nuevo presidente de la Conaie, un presidente que se aleja cada
noticiero local Humberto Cho- por entender que atenta contra petróleo y el agua. Una llama,
es superar la división entre pro vez más de su pueblo, lamenta-
lango, presidente de la Conaie, la división de poderes y se corre animal sagrado en el pueblo
y anti correístas y reagrupar a la blemente.
quien agregó que “se le quita el riesgo de perpetuar un mismo andino, simboliza el cuidado
al Presidente Rafael Correa organización.

Otra catástrofe natural / Varios pueblos en Estados Unidos, las autoridades reportaron 194 de emergencia, informaron que hubo 33 muertos Según las estadísticas locales, el tornado que
fueron arrasados muertos y advirtieron que la cifra podría aumentar, en Tennessee; 32 en Mississippi; 14 en Georgia; golpeó la zona de Tuscaloosa es el más grande
ya que aún hay decenas de desaparecidos. 11 en Arkansas; ocho en Virginia y dos en Luisiana. y violento que se recuerda desde marzo de 1925,
Casi 300 muertos por torna- Tras declarar ayer el estado de emergencia en Pese a que se registraron más de 300 tornados cuando un tornado de proporciones enormes
dos en EE.UU. Alabama y ordenar la ayuda inmediata para toda
la población afectada, el presidente Barack Oba-
y fuertes tormentas en el sur desde el viernes
pasado, la mayor parte de la devastación ocurrió
atravesó Missouri, Indiana e Illinois, y dejó 625
muertos.
Una devastadora seguidilla golpeó el sur del país
en los últimos días; declararon la emergencia en ma anunció que viajará hoy allí para reunirse con ayer, en Alabama, cuando un gigantesco tornado “El tornado llegó de golpe, casi en silencio; después
Alabama, el estado más afectado el gobernador del estado, Robert Bentley, y con de 1,6 kilómetros de ancho destruyó todo lo que se transformó en un agujero negro y su ruido se vol-
La Nación Argentina - Viernes 29 de abril de familias perjudicadas por la catástrofe. encontró a su paso y dejó a más de un millón de vió ensordecedor”, contó Aldo Amato, un estudiante
2011 | Publicado en edición impresa “Nuestros corazones están con todos los que se personas sin electricidad. que se refugió en la Universidad de Alabama.
WASHINGTON.- En lo que se perfila como la peor vieron afectados por esta devastación, y aprecia- “Estamos acostumbrados a los tornados. Pero ver “Cuando salimos del campus, no podíamos creer lo
catástrofe natural en Estados Unidos desde el hu- mos los heroicos esfuerzos de quienes han estado una ruta de destrucción que se extiende en un área que veían nuestros ojos: la calle quedó como si la
racán Katrina, en 2005, decenas de devastadores trabajando incansablemente para responder a este de hasta 11 kilómetros de largo y un kilómetro y hubiesen bombardeado”, agregó. “Era una escena
tornados y tormentas que golpean desde hace una desastre”, expresó el mandatario. medio de ancho es una escena sobrecogedora. No surrealista, peor que aquellas que dejó el huracán
semana a varios estados del sur del país dejaron Si bien con distinta intensidad, los tornados afecta- sé cómo ha podido sobrevivir alguien”, dijo Walter Katrina”, declaró Emily Crawford, otra estudiante…
un saldo de por lo menos 295 muertos y varios ron una amplia franja del sur del país, y golpearon Maddox, alcalde de la ciudad de Tuscaloosa, la La temporada de tornados en Estados Unidos
pueblos arrasados. desde Texas hasta Nueva York. Según cálculos más castigada de todas junto con Birmingham. dura hasta junio y se estima que habrá muchas
Sólo en Alabama, el estado más afectado por la preliminares, funcionarios de otros estados, mu- “Tenemos barrios enteros que han sido borrados más tormentas.
peor seguidilla de tornados en casi cuatro décadas chos de los cuales también se declararon en estado del mapa’’, agregó.