Magazine ES 10 VeterinariaDigital 2022
Magazine ES 10 VeterinariaDigital 2022
Magazine ES 10 VeterinariaDigital 2022
2 VeterinariaDigital
VeterinariaDigital 3
7 CONTENIDOS
7 Avicultura
Aves: desafíos hepáticos
derivados de la alimentación
12 Porcicultura
Inmunidad en la recría:
¿Cuál es su importancia?
18 Rumiantes
Prevención de las
alteraciones de la rumia
22 Acuicultura
12 Acuicultura en Latinoamérica:
¿Cuál es el panorama?
26 Noticias
18 28 TechnoNews
Prevención de micotoxicosis
mediante la combinación de
Silicoglycidol y pronutrientes
acondicionadores hepáticos
e intestinales
22 29 Atlas de patología
30 Productos
Dirección: Colaboradores:
Consejo Editorial Dr. Ekaitz M., Dra. Júlia P.,
Dra. María S, Dr. David. D.,
Diseño y maquetación: Dr. Germán B., Jerson Andrés C.,
Sergio G. P. Patrocinadores:
[email protected]
Biovet S.A. Aditivos de origen
natural para la Nutrición Animal,
Redactores:
Giordano Poultry Plast S.p.A.
María S.
productos y componentes plásticos
[email protected] de alta tecnología para el sector
avícola, Moba Group equipos
Administración: de clasificación, empaquetado y
30
procesamiento del sector huevero.
Veterinaria Digital S.A. Minervet S.A. Minerales y aditivos
Calle 50, Edif. Plaza, piso 19 minerales para nutrición animal,
Panamá City (Panamá) Alquermes de México S.A.
www.veterinariadigital.com Farmacológicos y Vacunas,
[email protected] Especialistas en Porcino.
4 VeterinariaDigital
EDITORIAL
Parkinson y Peter
Crear, gestionar y hacer crecer una empresa requiere de
la existencia de un proyecto, de querer aportar soluciones
a las necesidades de las personas, incluso antes de que
ellas se hayan dado cuenta de las mismas.
VeterinariaDigital 5
MAXIMUM EGG
PROTECTION
6 VeterinariaDigital
Avicultura
AVES
DESAFÍOS HEPÁTICOS DERIVADOS
DE LA ALIMENTACIÓN
El hígado es un órgano multifuncional que se encarga de de las aves productoras
sintetizar proteínas propias a partir de los aminoácidos de carne o huevo (hígado
absorbidos en el intestino. El trabajo genético en la graso). Estos retos tienen
selección de estirpes de elevada productividad hace en común que están ligados
que la función hepática adquiera mayor relevancia por al manejo del alimento y al
cuanto, su alteración o alta exigencia, podría afectar balance nutricional.
al crecimiento y a la puesta e incluso a la capacidad
de respuesta inmunogénica a las vacunas y a las
enfermedades.
VeterinariaDigital 7
Avicultura
Bacterias toxigénicas
8 VeterinariaDigital
Entre los factores que pueden causar o predisponer a Estrategias para preservar
que se desarrolle el síndrome hígado graso hemorrágico la fisiología hepática
se destacan: el balance energético, la composición de la
dieta, el balance hormonal y la temperatura ambiental. De las acciones principales que ayudaran a preservar
el hígado y mantener los índices productivos se
• Balance energético: La prevalencia de este síndrome destacan:
en las aves está directamente relacionado a un balance
energético positivo, lo que lleva a una acumulación • Evitar excesos de grasas y controlar la presencia
excesiva de grasa y a un estado de obesidad. de sustancias hepatotóxicas: micotoxinas,
radicales libres, toxinas bacterianas, fármacos,
El consumo excesivo de energía durante dos otres
etc.
semanas, indistintamente a la fuente de energía que
se esté utilizando, inducirá a las aves a desarrollar el • Aumentar los niveles de piridoxina (B6); ácido
síndrome. pantoténico; biotina; mesoinositol, colina y
algunos pronutrientes en la alimentación.
• La dieta: además del correcto balance energético,
esta deberá tener cantidades suficientes de Pronutrientes acondicionadores hepáticos
pronutrientes y factores lipotrópicos como la colina, Los pronutrientes son moléculas activas que se
la metionina y la vitamina B12 que prevendrán la encuentran en diferentes extractos botánicos y
infiltración grasa. También debemos considerar los que optimizan el funcionamiento fisiológico de los
radicales libres, ya que estos también influyen en la órganos de manera natural.
deposición grasa en el hígado.
Actúan a nivel metagenético, incrementando la
• Temperatura: condiciones de elevadas temperaturas expresión de genes que estaban silenciados o sub-
(25-30°C) generan comúnmente un balance positivo expresados, aumentando de esta forma la síntesis
de energía, situación que predispone a que se de proteínas funcionales en las células diana sobre
desarrolle el síndrome. las que actúan.
• Balance hormonal: la deposición de lípidos en el Los pronutrientes acondicionadores hepáticos
hígado está influenciado por el nivel de estrógenos, actúan regulando la fisiología de los hepatocitos.
las hemorragias se incrementan cuando se combinan
niveles altos de energía y estrógenos.
Imagen: esquematización de la síntesis proteica.
VeterinariaDigital 9
Avicultura
Conclusiones
Las estrategias para proteger el hígado deben contemplar los está bajo un estrés metabólico constante. Esto se debe a los
distintos desafíos derivados de la nutrición, por ello debemos altos niveles productivos de las aves que incrementan sus
evaluar las materias primas y alimentos completos, para decidir necesidades de lípidos y proteínas. Esta exigencia prolongada
si es necesaria la aplicación de captadores micotoxinas, en el tiempo alterará la síntesis de proteína, utilización de
conservantes y antioxidantes, sin olvidar la importancia de una energía, metabolismo de ácidos grasos; disminuyendo el
correcta formulación con niveles adecuados de piridoxina (B6); desarrollo del ave e incluso causando la muerte.
ácido pantoténico; biotina; mesoinositol, colina y pronutrientes.
Los pronutrientes acondicionadores hepáticos son un
El hígado es un órgano multifuncional de gran importancia regenerador hepático efectivo, capaz de restaurar el estado del
en la síntesis proteica y la función hepática adquiere especial hígado tras ser dañado por sustancias hepatotóxicas como las
relevancia en las aves de elevada productividad. micotoxinas, toxinas bacterianas, radicales libres; también son
una herramienta para la prevención del síndrome del hígado
Un hígado dañado puede afectar a: graso hemorrágico.
10 VeterinariaDigital
GIORDANO POULTRY PLAST
CELEBRA 60 AÑOS
Giordano Poultry Plast fue fundada en 1962 y sigue siendo dirigida por
la familia Giordano.
La producción de la empresa está totalmente dedicada al sector avícola
profesional en todo el mundo.
www.poultryplast.com
VeterinariaDigital 11
Porcicultura
INMUNIDAD
EN LA RECRÍA
¿CUÁL ES SU IMPORTANCIA?
Los animales domésticos durante su vida se enfrentan
a un gran número de desafíos que su sistema inmune
controla. Para lograr esto, el sistema inmune de los
animales ha evolucionado a través de la historia para
crear mecanismos que le permitan defenderse de los
agentes agresores del ambiente. Por ello, la inmunidad
de los animales se clasifica en dos tipos principalmente:
innata y adquirida.
12 VeterinariaDigital
La recría es una etapa importante en los sistemas
productivos de cerdos, donde la inmunidad juega un
papel fundamental para la defensa de los animales.
VeterinariaDigital 13
Porcicultura
INMUNIDAD
los estándares de rendimiento, se deben seguir algunas
recomendaciones sobre el manejo.
EN LA RECRÍA
son destetados, deben ser trasladados a la zona
de recría donde el ambiente debe estar acorde a
sus necesidades de temperatura y alimentación.
Además, es el momento para observar a los animales
y detectar signos clínicos de tipo locomotor (cojeras),
¿CUÁL ES SU IMPORTANCIA? digestivos (diarrea), respiratorios (tos), o nerviosos
(hipotermia).
14 VeterinariaDigital
INVESTIGANDO, DESARROLLANDO
Y CREANDO SALUD ANIMAL
PROCESOS FARMACOLÓGICOS DE VANGUARDIA
INMUNIDAD
segundo tipo, la cerda transfiere anticuerpos a sus crías
a través del calostro, brindándole protección durante
algunas semanas.
EN LA RECRÍA
inmunidad de los animales disminuye y debe formar sus
propios anticuerpos de defensa. Por ello, es conveniente
instaurar medidas de prevención de enfermedades y
fortalecer la inmunidad de los animales en esta etapa de
recría.
16 VeterinariaDigital
VeterinariaDigital 17
Rumiantes
Prevención
de las alteraciones de la rumia
La prevención de las alteraciones de la rumia en los susceptible de estos cambios y por lo tanto, muchos
bovinos es la mejor elección para tener un hato sano y microorganismos terminan muriendo. La mayoría de
evitar múltiples enfermedades digestivas. las bacterias ruminales se adhieren al material fibroso
vegetal y producen amilasa y enzimas proteolíticas para
¿Qué caracteriza a un animal rumiante? digerirlo. Sin embargo, cuando empiezan a morir, los
trastornos ruminales se manifiestan de diversas formas.
Los animales que se denominan rumiantes comprenden
aquellos que tienen un órgano digestivo llamando rumen.
De este grupo hacen parte animales domésticos como los
¿Cuáles son los principales trastornos
bovinos, bufalinos, camélidos (camellos, dromedarios, ruminales?
alpacas, vicuñas, llamas), caprinos y ovinos. El rumen es un saco gigante que ocupa más de la mitad
del volumen del abdomen en los rumiantes. En los bovinos
El rumen es un saco glandular de gran capacidad tiene una capacidad entre 100 y 150 litros, mientras que
donde ocurren procesos fermentativos del alimento en ovinos es de 6 litros. Cuando ocurren desbalances
que consumen los animales. Existen poblaciones de que afectan al rumen, se producen cambios de tipo
miles de millones de microorganismos como bacterias, bioquímico, biofísico y microbiológico que interfieren con
protozoarios, hongos, arqueas en el rumen. A esta el proceso de la rumia.
población en todo su conjunto se le denomina microbiota.
Estos microorganismos son los que digieren y procesan Las alteraciones de la rumia pueden ser de tipo mecánico
todo el material vegetal que es consumido por los o de tipo fermentativo.
rumiantes. Luego, liberan ácidos grasos volátiles (AGV)
que son absorbidos por los rumiantes y constituyen su Alteraciones de la rumia
principal fuente de energía. Además, en este proceso de tipo mecánico
se libera CO2 y metano CH4. Un desbalance en estos
procesos conlleva a alteraciones de la rumia. • Retículo-peritonitis traumática.
Esta alteración de la rumia se produce por la ingestión de
En el rumen existen unas condiciones controladas por la un cuerpo extraño de tipo cortopunzante. Las vacas son
fisiología que, cuando hay cambios bruscos, se producen animales que no diferencian ni seleccionan su alimento
enfermedades y trastornos. La microbiota también es y durante el consumo pueden ingerir objetos extraños.
18 VeterinariaDigital
Dentro de los elementos más frecuentes están las
puntillas, pedazos de metal, alambres, entre otros. Estos
objetos se alojan en el retículo que está junto al rumen
y por los movimientos digestivos terminan perforando
los órganos. La perforación del rumen y retículo puede
terminar en perforación del peritoneo también. Este
trastorno genera la parálisis del rumen (hipomotilidad) y
puede llevar a la muerte a los animales afectados.
• Indigestión vagal.
La indigestión vagal es una alteración de la rumia que
se da por la afectación del nervio vago (par craneal X).
Produce dos tipos de trastorno principales: El primero
se denomina Síndrome de estenosis funcional anterior,
que es una dificultad del paso de alimento en el orificio
retículo-omaso. El segundo se llama Síndrome de
estenosis funcional posterior, que es la dificultad del
paso del bolo alimenticio hacia el píloro. La indigestión
vagal genera signos como anorexia, tenesmo, distensión
abdominal severa por acúmulo de gases y deterioro
general. Los animales están en alto riesgo de morir por
esta alteración de la rumia.
• Timpanismo ruminal
Esta alteración de la rumia en realidad es un signo
evidente en los animales; puede tener diversas causas.
Los rumiantes eliminan los gases producidos en
la fermentación a través de eructos. Si hay alguna
obstrucción (en esófago, por ejemplo) o alteración
digestiva (timpanismo espumoso, por ejemplo) que
impida la liberación de eructos, el gas se empezará a
acumular en el rumen. Este acúmulo de gas en el rumen
genera la distensión del órgano y la compresión de los
demás órganos. Puede llegar a ser mortal si la distensión
no se trata a tiempo o es severa, porque comprime los
pulmones impidiendo que el animal respire.
Alteraciones de la rumia
de tipo fermentativo
• Disbiosis ruminal
En este trastorno hay un cambio en la proporción
poblacional de los microorganismos que habitan en el
rumen. Esto tiene como efecto un cambio en los procesos
de digestión de los rumiantes.
VeterinariaDigital 19
Rumiantes
20 VeterinariaDigital
Conclusiones
Los rumiantes comprenden un gran grupo de animales el timpanismo ruminal. Por otro lado, los trastornos
que incluyen bovinos, camélidos, caprinos y ovinos. fermentativos incluyen disbiosis ruminal, indigestión
Se caracterizan por poseer un saco fermentativo simple, acidosis ruminal.
gigante llamado rumen donde se procesa el alimento
que consumen. De esta manera, es fundamental considerar la
prevención de estas alteraciones de la rumia. Los
Sin embargo, este gran órgano puede sufrir alteraciones mecanismos de prevención se relacionan con limpieza
mecánicas o fermentativas que inducen procesos de potreros, suministrar de forma adecuada el alimento
de enfermedad que afectan a los rumiantes. Estos (forraje o pienso), y usar compuestos como estimulantes
problemas del rumen son frecuentes en ganadería y de la rumia para favorecer la salud del rumen.
es importante reconocerlos y prevenirlos.
VeterinariaDigital 21
Acuicultura
Acuicultura en Latinoamérica
¿Cuál es el panorama?
La acuicultura en Latinoamérica representa un sector Las cifras de la acuicultura
productivo de alto impacto mundialmente. ¿Cuál es su en Latinoamérica
panorama global?
Pese al dominio de la producción acuícola por los países
La acuicultura de Latinoamérica ha tenido un crecimiento asiáticos, la acuicultura de Latinoamérica ha progresado
exponencial en las últimas décadas. Con esto, ha significativamente en las últimas tres décadas. En 1994
contribuido en la economía de los países de Latinoamérica aportaba el 1,7% de los cultivos mundiales, mientras que
y fortalecido la oferta alimentaria del continente. El en 2017 llegó al 3,7%. En cuanto a los cultivos marinos,
panorama global de la acuicultura en Latinoamérica se Latinoamérica aporta el 14,7% del total mundial y el 1,5%
perfila prometedor y con importantes avances. de las especies de agua dulce.
22 VeterinariaDigital
En 2019, las exportaciones totales de Ecuador alcanzaron
valores cercanos a USD 22.329 millones. De estas, USD
La producción acuícola de Latinoamérica se enfoca en 308.000 millones correspondieron con atún y pescado,
las exportaciones. siendo aproximadamente 82.000 toneladas métricas.
Los principales destinos del atún producido en Ecuador
mundo y siendo el mayor productor de esta especie, solo
fueron la Unión Europea, Estados Unidos y Colombia.
detrás de Noruega. En segundo lugar, el mejillón es la
otra especie de gran producción en Chile, destacándose
a nivel mundial solo por detrás de China.
Las cifras de Colombia
en producción acuícola
Ahora bien, aunque que el consumo interno es bajo, Según cifras de 2020, en Colombia se produjeron 179351
la fortaleza de la acuicultura de Chile está en las toneladas de pescado y camarones, a través de 35.268
exportaciones. Las exportaciones de productos unidades productivas.
pesqueros y acuícolas de Chile para 2020 tuvieron un
valor de US $ 6.174 millones. Esta cifra fue superior en un Para ese año, Colombia contaba con 16 plantas de
0.9% respecto al promedio de 2015-2019. El volumen de procesamiento certificadas. Además, se reconoce que
exportaciones alcanzó 1.57 millones de toneladas, lo que entre 2011 y 2022 la producción acuícola aumentó 216%,
representó un aumento de 15% comparado con 2019. ya que pasó de producir 82.622 a 179.351 toneladas de
especies acuícolas.
Entre las especies principales exportadas de Chile, el
primer lugar corresponde a los salmónidos con el 74.8%. Respecto a las exportaciones, Colombia envío 17.569
Luego, el 12.4% corresponde a otros peces. toneladas de tilapia, trucha y camarón por un valor de
$USD 92.4 millones.
Ecuador es un importante
productor de atún Además, el sector acuícola generó 53.805 empleos
directos y 161.416 empleos indirectos. Finalmente, se
La acuicultura en Ecuador aporta USD 575.8 millones destacada que la acuicultura de Colombia representa el
según cifras de 2019. Además, generó el 0.5% del 0.3% del PIB Nacional y el 3.3% del PIB Agropecuario.
PIB nacional. Actualmente se posiciona como uno de
los grandes exportadores de productos acuícolas en Retos de la acuicultura
Latinoamérica.
en Latinoamérica
Ecuador destaca por su producción de atún a nivel La producción acuícola de Latinoamérica tiene una serie
mundial, siendo el segundo mayor productor solo de retos actuales y a futuro. Los sectores dedicados a
después de Tailandia. En 2018 se capturaron 593.000 este tipo de producción animal deben resolver estas
toneladas de atún en el Océano Pacífico Oriental. situaciones para mejorar su industria.
VeterinariaDigital 23
Acuicultura
24 VeterinariaDigital
Los cinco principales países productores en acuicultura
son: China, Indonesia, India, Vietnam y Filipinas. Todos Conclusiones
estos países asiáticos lideran la capacidad productiva de
La acuicultura en el mundo se posiciona como uno
recursos acuícolas en el mundo y comprenden más de la
de los sectores de producción animal con mayor
mitad de la producción total mundial. De hecho, más del
crecimiento en años recientes. Su contribución a la
90% de la cosecha mundial de acuicultura pertenece al
seguridad alimentaria del mundo hace que el sector
continente asiático.
acuícola vaya en crecimiento y se plante como uno
de los más sólidos en el futuro cercano.
Según informes de 2018, los principales exportadores
de productos acuícolas eran: China, Noruega, Vietnam,
Actualmente, China es uno de los mayores
India, Tailandia y Chile. Por otro lado, los principales
productores de especies acuícolas del mundo. El
importadores en acuicultura fueron: Estados Unidos,
TOP 5 lo completan otros países del continente
Japón, China, España e Italia. Entre las especies más
asiático, representando más de la mitad de
cultivadas, en primer lugar, están los peces; seguidos de
producción mundial.
los moluscos; en tercer lugar, los crustáceos; en cuarto
lugar, están otras especies de animales acuáticos.
Sin embargo, las ventajas geográficas de los
Se reporta que la producción de acuicultura ha ido
países de Latinoamérica y el fortalecimiento de
en aumento en las últimas dos décadas en todos los
la industria acuícola han permitido que algunos
continentes del mundo.
países empiecen a crecer respecto a la producción
mundial.
Según cifras de 2012, cerca del 86% de la producción en
acuicultura se destinó para consumo humano directo. El
En Latinoamérica, el mayor productor del sector de
porcentaje restante se dirigió a la fabricación de productos
acuicultura es Chile. Luego, se posicionan Brasil,
no alimentarios como la harinas y aceite de pescado.
Ecuador, México y Colombia. Estos países han
tenido crecimiento favorable en la última década
Entre las especies principales de productos en
y presentan una gran variedad de productos de
acuicultura, el camarón sigue siendo el más importante
origen acuícola. Actualmente, la fortaleza de estos
en términos económicos. Luego, siguen el salmón, la
países está centrada en las exportaciones.
trucha, las especies de fondo (merluza, bacalao) y el atún.
Finalmente, se reconoce que existen retos que la
Finalmente, se ha observado que el pescado representa
acuicultura de Latinoamérica debe enfrentar para
el 16,7% de la proteína de origen animal consumida
seguir creciendo favorablemente.
en el mundo. Se calcula que proporciona una fuente
de alimento proteico para cerca de 3000 millones de
Autor: Jerson Andrés Cuéllar
personas, y esta cantidad sigue en aumento. l
VeterinariaDigital 25
Noticias
26 VeterinariaDigital
VALERY TECHNOLOGIES
CUSTOMISED SOLUTIONS FOR THE ADMINISTRATION
OF VETERINARY VACCINES AND MEDICINES
VeterinariaDigital 27
TechnoNews
En la actualidad, las micotoxinas son uno de los Por ello, Biovet S.A. ha desarrollado Alquermix LN. Se trata
principales desafíos a los que se enfrentan los de un captador de micotoxinas basado en la combinación
productores porcinos, avícolas y los fabricantes de de Silicoglycidol con pronutrientes acondicionadores
pienso. Las micotoxinas causan muchas pérdidas hepáticos e intestinales.
económicas en el sector, tanto por pérdidas de cereal,
como por los efectos negativos que causan en los Por un lado, el Silicoglycidol es la primera molécula
animales, en los que producen micotoxicosis clínicas, captadora de micotoxinas patentada, efectiva a baja
incremento en la mortalidad y empeoramiento de los dosis, frente a todo tipo de micotoxinas y eficaz en todos
parámetros productivos. los pH del tracto digestivo, específica exclusivamente
para la unión a micotoxinas, mientras que no adsorbe
Existen muchos tipos de micotoxinas, pero en las nutrientes como vitaminas o aminoácidos. Estas
condiciones actuales, hemos detectado que aquellas características garantizan una captación óptima para
cuyos órganos diana son el tracto digestivo y el hígado, todo tipo de micotoxinas.
están causando graves problemas en el sector, y por
tanto se deben reforzar los planes estratégicos en su Por su parte, los pronutrientes acondicionadores
prevención. hepáticos promueven una adecuada regeneración
hepática y la optimización de sus funciones de síntesis
Algunas de estas micotoxinas son aquellas del y de detoxificación, y los acondicionadores intestinales,
grupo cumarínico, como la aflatoxina, que afecta incrementan la tasa de regeneración de los enterocitos,
principalmente al hígado y a los grandes músculos. refuerzan las uniones estrechas, e incrementan la
En estas localizaciones produce hemorragias y daño absorción de nutrientes como vitaminas y aminoácidos.
hepático importante. Cabe recordar que el hígado es
un órgano clave en la productividad, ya que sintetiza
las proteínas que formarán parte de los músculos o los
huevos, así como efectores inmunes, esenciales para
garantizar una inmunidad adecuada.
28 VeterinariaDigital
ATLAS DE PATOLOGÍA
Hepatitis por Shigella
La infección por Shigella sigue el mismo patrón que
la infección por Salmonella. La transmisión es vertical
a través del vitelo (proximidad anatómica de hígado
y ovario), y causa enteritis y acantonamiento en los
conductos biliares (en forma de puntos blancos).
VeterinariaDigital 29
Productos
ALQUERNAT
ZYCOX
Optimizador Intestinal
Anticoccidial natural
ALQUERFEED
Refuerza el sistema inmune intestinal ANTITOX
Efectivo contra todo tipo Captador de micotoxinas
de micotoxinas
Previene la coccidiosis
Estable a los diferentes
Alternativa a los coccidiostatos químicos pH del tracto digestivo
IPVS2022
26th international pig veterinary society
congress - rio de janeiro - brazil
30 VeterinariaDigital
/ipvs2022 www.ipvs2022.com
MINERAL FOR ANIMAL FEED
www.minervet.com VeterinariaDigital 31
32 VeterinariaDigital