Marco Teorico Multilinguismo y Pluriculturalidad 1

Marco Teórico
Multilingüismo y Pluriculturalidad en el Perú
El Perú es un país multilingüe en el que se habla en muchas lenguas en distintas provincias

del Perú, el cual ha sido calificado como un país diverso en toda américa, pero el uso de las
jergas localistas o peruanismo, ha dado un alta como también una baja en el castellano
peruano. Cabe
recalcar esto:
¿EN QUE PAIS SE HABLA MEJOR EL CATELLANO?
Obviamente que cada país tiene su forma de hablar, pero según los expertos, Colombia es
el que tiene el castellano más culto a pesar de su modismo y aforismo disforzado, y
entonces ¿el castellano peruano? Es uno de los que mejor se puede entender, donde hay
menos modismo y aforos, pero menos culto que del colombiano, en los medios de
comunicación se puede percibir una tristeza del castellano peruano, por los llamados
¨DIARIOS CHICHA¨ donde el castellano es prácticamente distorsionado o mejor dicho
denigrándolo muchas veces.
Ahora hablaremos sobre los diversos tipos de lengua del Perú:
Hemos escuchado muchas veces que el Perú es un país multicultural y plurilinguista pero
en realidad sabemos cuántas son las culturas que forman parte de nuestro país, según el
INEI en el Perú hay 30.814.175 de habitantes del cual el 84.13% habla castellano, entonces
la gran pregunta sería:
¿QUE HABLA EL 16% DE LA POBLACIÓN?
Para poder tener un mejor conocimiento de cuantas lenguas se habla, apartes del castellano,
para tomar conciencia y el debido respeto que se merece cada persona en su región y
olvidarnos de las burlas y discriminación hacia nuestros compatriotas que no hablan
castellano, creando alguna forma de incluirlos y permitirles una mejor comunicación, más
oportunidades e igualdad y sentirnos más peruanos.
Según Rodolfo Cerrón Palomino, el Perú lingüísticamente, está conformado por lo menos
catorce grupos idiomáticos donde once de ellos se localizan en la floresta amazónica y los
tres restantes vendrían siendo los grupos de quechua y aru que se distribuye por los andes y
por último el castellano y sus variedades regionales que se extendieron por toda la costa.
Entre todos los habitantes que hablan castellano, no todos hablan igual ya que existen
variedades por regiones, clases sociales, variación étnica, edad, genero, etc. Aunque la
interpretación no se ve muy afectada existen algunas diferencias en el léxico con
expresiones propias del lugar donde reside. No es difícil comprender que el castellano
adopta más hablantes porque es la lengua dominante y que a nivel político y social tiene
prestigio: El quechua, el aimara entre otras lenguas indígenas siguen siendo remplazadas
por el castellano, contrario a eso el idioma castellano y
avance de este, ha sido perjudicador para las demás
lenguas nativas porque está disminuyendo a sus hablantes
y así causa una gran pérdida histórica a nuestro país.
Según el Minedu, la maravillosa riqueza cultural y

lingüística se expresa en las 48 lenguas originarias, de las
cuales: 44 son amazónicas y 4 andinas. Siendo el quechua
aquella que es hablada en casi todo el país, y 44 se hablan en la Amazonía.
El Perú es uno de los países culturalmente más diversos de América y el mundo, es decir;
pluricultural ya que en el existen diversas culturas que se distinguen unas de otras; todas
esas culturas tienen diferentes creencias , costumbres y por lo tanto, una diversidad muy
grande.
Cabe recalcar que la Pluriculturalidad del Perú se origina debido a la conquista de los
españoles (1532), como también a las migraciones de muchas poblaciones extranjeras,
como lo fueron: China y Alemania, y también países de Centroamérica. Cada cultura
presenta diferentes formas de vida que se caracterizan por su particularidad en: religión,
vestimenta, costumbres, dialecto propio, etc.
De acuerdo con la Encuesta Nacional de Hogares (ENAHO) del año 2012, se estima que
alrededor del 28%de la población nacional se identifica bajo una categoría indígena. Por
sus antepasados y de acuerdo con sus costumbres, el 23% de la muestra se considera
quechua, 2.6% aimara y el 1.9% como indígena de la Amazonía. De acuerdo a los datos
oficiales, en el Perú se encuentran identificados 52 pueblos indígenas con derecho a la
consulta previa: 48 de la Amazonía y 4 de la región andina (VMI, 2013). También según el
Organismo de Formalización de la Propiedad Informal (COFOPRI), existen 6105
comunidades campesinas y 1469 comunidades nativas en el país (COFOPRI 2011).
La población afroperuana ha contribuido significativamente a la construcción de la nación,

hoy aporta valores, tradiciones y conocimiento que enriquece nuestra diversidad. Según
GRADE nos muestra que el 33% de la población afroperuana reside en la costa sur,30% en
la costa norte y 37% en Lima. La región con mayor porcentaje de población afroperuana
sería Ica con32.8%, seguido por Lima 29.4% y Piura 19.6%.
Podemos afirmar que el Perú gracias a su diversidad cultural y racial es un país

pluricultural; gozando de muchas culturas, ya sean culturas propias o culturas extranjeras
que se adaptaron a la forma social de Perú, un país de América que tiene
muchos pueblos originarios y esto hace que sea un país pluricultural.
Actualmente nuestra sociedad diversa y compleja tiene que afrontar
nuevos desafíos y oportunidades: la intensificación de las migraciones
más allá de nuestras fronteras, la globalización cultural y mediática, el
desarrollo de nuevas tecnologías, la conformación e intersección de
nuevas identidades locales, regionales y globales. Aun así, el pluriculturalismo y
multilingüismo ya es parte de nuestra identidad peruana.

Marco Teorico Multilinguismo y Pluriculturalidad 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Marco Teorico Multilinguismo y Pluriculturalidad 1

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Marco Teorico Multilinguismo y Pluriculturalidad 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Marco Teórico

Multilingüismo y Pluriculturalidad en el Perú

El Perú es un país multilingüe en el que se habla en muchas lenguas en distintas provincias

¿EN QUE PAIS SE HABLA MEJOR EL CATELLANO?

¿QUE HABLA EL 16% DE LA POBLACIÓN?

Según el Minedu, la maravillosa riqueza cultural y

La población afroperuana ha contribuido significativamente a la construcción de la nación,

Podemos afirmar que el Perú gracias a su diversidad cultural y racial es un país

También podría gustarte