10° EdadMedia
10° EdadMedia
10° EdadMedia
El mester de juglaría
Hacia el siglo XII aparece en la Peninsula un tipe de
obras narrativas dedicadas a ensalzar las obras de les
héroes del momento. Son los cantares de gesta.
Los cantares de gesta eran recitados por juglares. u
especie de titinteros que recorrnan los pueblos entre-
teniendo al público con poemas y acrobacias. Por
es
se conoce con el nombre de mester
de juglarna (oh
cio de juglares) a la corrniente literana en la
que se ins
Criben estos cantares. Desde el
punto de vista mtnco
los cantares de gesta se caractenzan
por lLa versinca
C1ón iregular, con versos de diterente numero de sil3-
Das, y la agupacion de los versos en senes o tiradas
que presentan la misma inma asonante:
Lostrovadores inventaban sus propias canciones El
cantaban por afición. En cambio, los y las Campeador salió de la celada,
que cantaban o recitaban
juglares eran los a
Castejón atacaba sin falta.
de vino de profesionalmente (a cambio Moros y moras obtenian la
ganancia,
o
comida) las composiciones de los Los ganados, cuantos en derredor andan.
trovadores.
Poema de Mio Cid
(1orción
TEORÍA LITERARIA
El mester de clerecia
En el siglo XIII, algunos autores crearon un nuevo tipo de poemas narra-
Autores y obras
tivos de intención didáctica y carácter culto, con versificación regular.
En su mayoria, son obras de naturaleza religiosa (vidas de santos, mila-
gros de la Virgen) que muestran modelos de comportamiento. La corrien-
te literaria en la que se enmarcan estas obras se denomina mester de
clerecia (oficio de clérigos).
El mester de clerecía se caracteriza por el empleo de la cuaderna vía y la
finalidad didáctica.
La cuaderna vía. Fue la estrofa preferida por los autores de clerecía para El Cid Campeador, escultura de loa
componer sus obras. Se trata de una estrofa formada por cuatro versos de fachada del monasterio de San Pedro
catorce silabas (versos alejandrinos) que riman entre sí en consonante de Cardeña, Burgos.
(AAAA). El mejor ejemplo de cuaderna vía lo encontramos en estos vers0s,
El Cantar de Mio Cid
en los que se define la nueva poesía frente al mester de juglarña:
El Cantar de Mio Cid narra la pérdida y
Mester traigo hermoso, non es de juglaría, recuperación del honor de Rodrigo Díaz de
Vivar, el Cid campeador. Está compiuesto por
mester es sen pecado, ca es de clerecia.
3.730 versos distribuidos en tres cantares:
Fablar curso rimado por la cuderna vía En el Cantar del destierro se cauemta cómmo
A sillabas cuntadas, ca es grant maestría. el Cid es epulsado por el rey Alfonso VI
Libro de Alexandre de Castilla y se ve obligado a dejar sus tie
ras. Deja a su esposa ya sus hijas en el
Los principales autores del mester de clerecía fueron Gonzalo de Berceo monasterio de San Pedro de Carderia y
(siglo XIII) y Juan Ruiz, Acipreste de Hita (siglo XIV). marcha hacia tierras de moros. Allí reali-
za una serie de camparñas militares que le
proporcionan fama, tierras, riqueza.
Caracteristicas de la literatura de la Edad Media En el Cantar de las bodas se inicia la
Los siguientes son los rasgos básicos que definieron la literatura medie- reconciliación con el monarca castellano
val: la transmisión oral, el carácter anónimo y el didactismo. quien permite que la familia del Cid se
reúna con él en Valencia, cuya conquista
Transmisión oral. La literatura medieval se transmitía por medio del marca el apogeo bélico del poema.
canto o la recitación pública, debido a que la mayor parte de la pobla- El Cantar de la afrenta de CorpES nLama
ción no sabía leer. diversos episodios en los que se muestr: L:
cobardia y la avaricia de los infants de
Carión. El antar concltye corn la ceieêr
ción de las segundas bodas de doria Elei
y doña Sol con los hijos de ls reyes de
Arngón y de Navama.
Don Juan Manuel
Nació en Toledo en 1282. Fue el pnsista
más relevante del siglo XIV. Su vida y el
contexto histórico en el que se educo
ofrecen una explicación a la foma y al
tema de su obra.
Fue sobrino de Altonso Xy perteneia a
a más alta nobleza y vivia ongulloso de su
linaje. Este escritor se diferencia de los
otros de su época en que se preocupaba
de que sus libros fueran comectamente
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, escribió Iransmitidos. Para conseguirlo, hizo que
una obra compleja y espléndida, se copiara, bajo su supervisión, un volu-
el Libro de buen amor, que se destaca men con todas sus obras.
por su tono vitalista y estilo jovial.
ESTANDAR: LITRATURAn
tos didácticos, biografias de santos, relatos de milagros y proverbios. una vieja alcahueta. El relato de estasa
turas constituye el marco para algu
fábulas, alegorías, apólogos, relatos se
Géneros de la literatura cos, cuentos, leyendas, etc., en los qte
de la Edad Media menudo se emplean la parodia yla irc:
para caricaturizar la sociedad y sus die
SOs estamentos.
La lirica
La Razón feita de amor y los
Dentro de a producción literaria de la España medieval se suelen estable-Denuestos del aguayel vino
cer las siguientes divisiones: La Razón feita de amor es un refinado pe-
La poseía culta: mester de clerecía. El término mester de clerecía desig- anoroso: un joven descubre em unjanirn
u
na la forma de escribir de los clérigos. En la Edad Media se llamaba clé hernosa muchacha que le ha preparaid'.
rigo a la persona culta que sabía latin, y su oficio consistía en difundir refresco un vaso de vino y otro de as-
los conocimientos adquiridos a través de los textos latinos. Aunque las bella ninia viene cantandouna amz.a -
protagonistas se cogen de la mano y
producciones del mester de clerecía son de naturaleza muy diversa, se su amor hasta la despedida di e
caractenzan por ausencia de la enamonada, el ana
i i d a eu su tristeza dxRr 7
La ausencia de asuntos heroicos.
La
finalidad didáctica.
El lenguaje claro y artistico.
Elempleo de la cuaderna vía, estrofa formada por cuatro versos ale
jandrinos (de catorce sílabas) que iman entre si.
Los aportes más destacados de este subgénero son las obras de Gonzal
de Berceo, el Libro de Apolonio y el Libro de Alexandre, ambos de
autor desconocido, y el Libro de buen amor, escrito en el siglo XV po
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita.
.La poesía épica: el mester de juglaría. Se trata de los cantare
de gesta, obras dedicadas a ensalzar las hazañas de los héroes de
momento, que eran recitadas por juglares que recorían los pueblo
entreteniendo al público con poemas y acrobacias. También solía
acompañarse de instrumentos musicales.
La narrativa en castellano
La narrativa apareció después que el verso, ya que, hasta el siglo XVII
los documentos legales, doctrinales y filosóficos se escribían en latír
la lengua culta, cuyo uso solo estaba en manos de los hombres de
letra
El desarrollo de la prosa castellana se produjo en el siglo XIII, espe
cialmente a raíz de la orden de Alfonso X de Castilla de que todoslo
documentos de su reino se redactaran en castellano. El rey encargóad
más un equipo de traductores y autores judíos, árabes y cristianos re
nidos en la Escuela de Traductores de Toledo, que redactaran
castellano diversas obras históricas, cientificas, legales, etc.
ESTANDAR: LITERATURA
Libro de Patronio o
Conds
Lucano
Prólogo
Yo don Juan, hijo del infante don Manuel,
Mayor de la frontera y del reino de Murcia, esrr
Adelanta
ntad,
este libro compuesto con las palabras más escrib
adecar
uada
que pude
encontrar y puse en el algunos
ejempl
que podrían ser útiles a los que los escuchen. Hir
esto como hacen los médic0s que, cuando
quieret
preparar alguna medicina que mejore al higado, com
éste acepta agrado las cosas dulces, mezclan con
con
habla a su modo de
modo
de un gra
conde Lucanor
y al consejero. Al señor lo llamaba
consejero, Patronio.
SANTILLANA
LECTURA
De lo que sucedió
a un zorro
que se tendió en la calle haciéndose el muerto
Hablaba otra vez el conde Lucanor con Patronio, su consejero, y le dijo así:
Patronio, un pariente mío vive en un lugar donde no tiene tanta defensa como para
evitar cuantos agravios le hacen, y los poderosos querrían que hiciese él algo para
tener motivo de ponerse en su contra. Mi pariente piensa que son muy graves de
soportar aquellas amenazas que le hacen y desea aventurarlo todo antes de seguir
sufriendo tantas molestias cada día. Y como yo deseo que él siempre acierte en loo
mejor, os ruego que me digáis de qué modo debo aconsejarlo para que lo pase lo
mejor que pueda en aquella tierra.
-Señor
conde Lucanor -dijo Patronio-, para que podáis aconsejarlo, me
ría que supieseis lo que sucedió una vez a un zorro que se hizo el muerto.
gusta
El conde le preguntó cómo era esto.
-Señor conde -dijo Patronio, un zorro entró una noche en un corral donde
había gallinas. En medio del alboroto de las gallinas, cuando él pensó que podía reti
rarse, era ya de día y toda la gente andaba por la calle.
Cuando vio que no se podía esconder, salió disimuladamente a la calle y se tiró como
si estuviera muerto. La gente, al verlo, pensó que estaba muerto y nadie se preocu-
pó por él.
Después de un rato pasó por allí un hombre y dijo que los pelos de la frente del zorro
eran buenos para evitar que les hagan mal de ojo a los niños y los cortó con unas
tijeras
Después vino otro y dijo lo mismo de los pelos del lobo; y otro, del de las hijadas.
Así fueron diciendo hasta que lo pelaron entero. A pesar de todo esto el zorro nunca
se movió porque sabía que no importaba perder aquellos pelos.
Luego apareció otra persona, dijo que la uña del pulgar del zorro era buena para pro-
tegerse de los panadizos y se la sacó. El zorro no se movió.
Más tarde vino otro y dijo que el diente del zorro era bueno para el dolor de mue-
las y se lo sacó. Tampoco se movió el zorro.
Después de otro rato apareció otra persona que dijo que el corazón del zorro
era bueno para el dolor del corazón y tomó un cuchillo para arrancá
Selo. Comprendió el zorro que si le arrancaban el corazón,
no tendría remedio, pues perdería la vida,
por lo que consideró preferible aventurar-
Vos, senor conde, aconsejad a vuestro pariente que si se desterró a una tierra rdnde
no se comportan con cl como desearía o como le rorrespnnd que, en uantr tales
acciones puedan soportarse sin afrenta o daño mayor, dé a enternder que esr) nir lo per
judica grandemente y lo olvidé; pues cuando el hombre da a entender ue n está rmal
trecho por todo lo quc le han hecho, si de eso en adelante no hare lo rierpsarin para
no quedar malparado, no recobrará su antiguo prestigio Por ello, las rosas pasajeras
deben ser toleradas: pero si fuera algo muy dañoso o causa de males profunds hay
que aventurarse y no soportarlo. pues preferible la pérdida total o la muerte es defer
sa de su honra, su derecho y su estado, que vivir pasando tales cosas con deshonra
El conde consideró que era un buen consejo.
Don Juan lo hizo poner en este libro e hizo los siguientes versos
Soporta los daños cuando pudieres,
Pero solamente los que debieres,
Don Juan Manue
a ************°*************
jarabe
**************************
jerarca ****t*****************' general
****
jicara
************************
. joven ************************
..gigante
jugo
La letra g, como vimos anteriormente, representa el sonido /j/ antes de e, i; pero ade-
más el sonido /g/ antes de a, o, uy detrás de r, l.
gala, goza, gusano, gramo, gloria
Se escribe una u entre la letra g y las vocales e, i, para que tengan el mismo sonido que antes
de a, 0, u. pague, seguido
Para diferenciar las combinaciones gue, gui de las combinaciones güe, güi (donde la u
suena) se usa la diéresis ().
cigüeña, güiro
Homófonas con g yj
Aunque son pocas las palabras homófonas con g yj, vale la pena conocerlas.
gira Viaje o excursión por varios lugares jira Pedazo que se corta de una tela.
con retorno al punto de partida.
Merienda campestre.
Forma del verbo girar.
ingerir Introducir por la boca alimentos injerir Injertar plantas; meter una cosa en
o medicamentos. otra, entrometerse.
vegete Del verbo vegetar, vivir como un vejete Despectivo de viejo.
vegetal. (De uso frecuente en
Centroamérica)
ma istrados con la aprobación del senado. Al principio, los plebeyos podían ma_listra-
no ser
del tributo
dos, pero esta situación cambió por la presión del pueblo, que consiió carJo
el
de la plebe, encar| Jado de la defensa de los plebeyos y con derecho de veto para las decisiones
perudiciales para el pueblo.
En sintesis