Universidad Peruana Los Andes: Facultad de Ingeniería

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 124

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA

TESIS

TITULO: “TRANSFORMACIONES DEL ESPACIO PUBLICO EN


EL PARQUE CONSTITUCION Y PLAZA HUAMANMARCA DE LA
ZONA MONUMENTAL DE HUANCAYO-2018”

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:


Arquitecta
PRESENTADO POR:
Bach. Arq. Quiroz Cordova Marlene
ASESOR:
Arq. Ricardo Cebrián Mayco
Línea de investigación institucional:
Transporte y urbanismo
Líneas de investigación por programa de estudio:
Planificación de territorio y diseño urbano
Huancayo – Perú
2018

2
ASESOR:

ARQ. RICARDO CEBRIAN MAYCO

3
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO

Esta investigación se lo dedicado a mis PADRES, por ser


mí fuerza y proporcionarme apoyo incondicional en todo
momento,

Para el desarrollo de esta investigación he recibido el


apoyo de muchas personas e instituciones y quiero
agradecer en primer lugar a la Universidad Peruana Los
Andes por darme la oportunidad de formar parte de esta
gran familia universitaria y también a cada uno de los
docentes por brindarme sus conocimientos durante mi
formación académica.

El recorrido ha sido largo y aún no ha empezado,


agradezco por el conocimiento brindado, por el apoyo
incondicional y la fuerza proporcionada.

EL AUTOR

4
HOJA DE CONFORMIDAD DE LOS JURADOS

___________________________________________
DR. CASIO AURELIO TORRES LOPEZ
PRESIDENTE

___________________________________________
ARQ. CARLOS ALBERTO SANTA MARIA CHIMBOR
JURADO

___________________________________________
ARQ. GILBERTO ANTONIO DAVILA MALDONADO
JURADO

___________________________________________
ARQ. HUGO ERNESTO MARROQUIN QUIJANDRIA
JURADO

___________________________________________
Mg. MIGUEL ANGEL CARLOS CANALES
SECRETARIO DOCENTE

5
INDICE

DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO .......................................................... 4

HOJA DE CONFORMIDAD DE LOS JURADOS ............................................ 5

INDICE ........................................................................................................... 6

INDICE DE TABLAS ....................................................................................... 8

INDICE DE IMAGENES ................................................................................. 9

INDICE DE PLANOS .................................................................................... 10

INDICE DE GRAFICOS ................................................................................ 11

RESUMEN.................................................................................................... 12

ABSTRAC..................................................................................................... 13

INTRODUCCIÓN.......................................................................................... 14

CAPÍTULO I EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN ....................................... 16

1.1. Planteamiento del problema................................................................................ 16


1.1.1. Problema General ............................................................................................ 18
1.1.2. Problemas Específicos ...................................................................................... 18
1.2. Justificación ......................................................................................................... 18
1.2.1. Social y práctica ............................................................................................... 18
1.2.2. Metodológica................................................................................................... 18
1.3. Delimitaciones ..................................................................................................... 19
1.3.1. Espacial ............................................................................................................ 19
1.3.2. Temporal ......................................................................................................... 20
1.4. Limitaciones......................................................................................................... 21
1.5. Objetivos ............................................................................................................. 21
1.5.1. Objetivo General .............................................................................................. 21
1.5.2. Objetivos Específicos........................................................................................ 21
CAPÍTULO II MARCO TEÓRICO .................................................................... 22

2.1. Antecedentes ...................................................................................................... 22


2.2. Marco conceptual ................................................................................................ 23
2.3. Definición de términos. ....................................................................................... 61
2.4. Hipótesis. ............................................................................................................ 68

6
2.4.1. Hipótesis General ............................................................................................ 68
2.4.2. Hipótesis Específicas........................................................................................ 69
2.5. Variable ............................................................................................................... 69
2.5.1. Definición conceptual de la variable................................................................ 69
2.5.2. Definición Operacional de la variable .............................................................. 69
2.5.3. Operacionalización de la variable .................................................................... 71
VARIABLE ....................................................................................................... 71

DEFINICIÓN .................................................................................................... 71

CAPÍTULO III METODOLOGÍA ....................................................................... 72

3.1. Método de investigación ..................................................................................... 72


3.2. Tipo de investigación .......................................................................................... 72
3.3. Nivel de investigación ......................................................................................... 72
3.4. Diseño de investigación....................................................................................... 73
3.5. Técnicas e Instrumentos de recolección de datos ............................................... 75
3.6. Procesamiento de la Información ....................................................................... 76
3.7. Técnicas y análisis de datos ................................................................................. 76
CAPÍTULO IV RESULTADOS ......................................................................... 77

4.1. Resultados descriptivos de la variable: .................................................................... 77


4.2. Resultados descriptivos de las dimensiones ............................................................ 78
4.3. Contrastación de Hipótesis: ..................................................................................... 92
CAPÍTULO V DISCUSIÓN DE RESULTADOS ............................................... 97

CONCLUSIONES ......................................................................................... 99

RECOMENDACIONES ...............................................................................101

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ...........................................................102

ANEXOS .....................................................................................................105

VARIABLE ......................................................................................................107

DEFINICIÓN ...................................................................................................107

7
INDICE DE TABLAS

Tabla 1: Tipo de transformación (1960-1970). ................................................ 52

Tabla 4: Análisis del contexto temporal en que los factores asociados a la


transformación del espacio público en la zona monumental de Huancayo. ..... 58

Tabla 5: Transformación en la década de los 90. ............................................ 59

Tabla 6: Resumen de cambios formales en los espacios públicos. ................. 60

Tabla 7: Operacionalización de variable .......................................................... 71

Tabla 8: Transformaciones del espacio público en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 77

Tabla 9: Percepción de la imagen urbana del parque Constitución y plaza


Huamanmarca.................................................................................................. 79

Tabla 10: Percepción de la construcción social en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 81

Tabla 11: Hitos que identifican a la ciudad dentro del parque Constitución y
plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 83

Tabla 12: Estructura: integración de la plaza con su entorno inmediato en la


plaza Constitución y Huamanmarca. ................................................................ 84

Tabla 13: Significado del paisaje cultural en el parque Constitución y plaza


Huamanmarca.................................................................................................. 87

Tabla 14: Integración social en el parque Constitución y plaza Huamanmarca.


......................................................................................................................... 89

Tabla 15: Identidad espacial del parque Constitución y plaza Huamanmarca. 91

Tabla 16: Transformaciones del espacio público en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 93

Tabla 17: Percepción de la imagen urbana en el parque Constitución y plaza


Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. .................................... 94

8
Tabla 18: Construcción social en el parque Constitución y plaza Huamanmarca
de la zona monumental de Huancayo. ............................................................. 96

INDICE DE IMAGENES

Imagen 1: Ubicación de los objetos de estudio ................................................ 19

Imagen 2: P (Chavez, 2016)arque Constitución............................................... 20

Imagen 3: Plaza Huamanmarca ....................................................................... 20

Imagen 4: Plaza Huamanmarca (1924). .......................................................... 32

Imagen 5: – Plaza Huamanmarca (1940). ....................................................... 33

Imagen 6: Plaza Huamanmarca (1940). .......................................................... 34

Imagen 7: Plaza Huamanmarca (1950). .......................................................... 35

Imagen 8: Plaza Huamanmarca (1960). .......................................................... 35

Imagen 9: Plaza Huamanmarca (1962 -1965). ................................................ 36

Imagen 10: Plaza Huamanmarca (1960-1970). ............................................... 37

Imagen 11: Plaza Huamanmarca (1960 -1968). .............................................. 38

Imagen 12: Plaza Huamanmarca (1960 - 1970). ............................................. 38

Imagen 13: Plaza Huamanmarca (13 de abril de 1969). .................................. 39

IMAGEN 14: Plaza Huamanmarca (1970). ...................................................... 39

Imagen 15: Plaza Huamanmarca (1974). ........................................................ 40

Imagen 16: Plaza Huamanmarca (2017). ........................................................ 41

Imagen 17: Plaza Huamanmarca (2017). Fuente y pileta de agua con


iconografías de leones y cóndores................................................................... 42

Imagen 18: Plaza Huamanmarca (2016). Paseo de los héroes sicainos, 21 de


abril del 2016.................................................................................................... 42

Imagen 19: Plaza Huamanmarca (2016). ........................................................ 43

Imagen 20: Plaza Huamanmarca (2016). Vista desde el lado norte. ............... 43

Imagen 21: Plaza Huamanmarca (2016). Observamos al sur el edificio de la


municipalidad provincial de Huancayo. ............................................................ 44

9
Imagen 22: Plaza Huamanmarca (2016). Vista tomada desde la Calle Real. . 44

Imagen 23: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950............................. 46

Imagen 24: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950............................. 47

Imagen 25: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950............................. 47

Imagen 26: Parque Constitución ...................................................................... 48

Imagen 27: Parque Constitución – (1935)........................................................ 50

Imagen 28: parque Constitución (1960). .......................................................... 51

Imagen 29: Parque Constitución – (1970)........................................................ 51

Imagen 30: Parque Constitución (2016)........................................................... 56

Imagen 31: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado oeste. ................ 56

Imagen 32: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado este podemos
observar el arco de la trinidad y las piletas de agua ........................................ 57

Imagen 33: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado sur. ................... 57

Imagen 34: Parque constitución ......................................................................115

Imagen 35: Plaza Huamanmarca ....................................................................116

Imagen 36. Plaza Huamanmarca ....................................................................116

Imagen 37: Entorno del parque Constitución. .................................................118

Imagen 38: Entorno de la plaza Huamanmarca ..............................................119

Imagen 38: JR. ANCASH TRAMO (JR. LORETO – JR. ICA) .........................121

INDICE DE PLANOS

Plano 1: Esquema de la Plaza Huamanmarca. ................................................ 33

Plano 2: Esquema de la Plaza Huamanmarca ................................................. 34

Plano 3: Reconstrucción del plano de la plaza Huamanmarca hasta década de


los 60. .............................................................................................................. 36

Plano 4: Plaza Huamanmarca primer periodo de estudio 1960-1970. ............. 37

10
Plano 5: Plaza Huamanmarca 1990 en adelante. ............................................ 41

Plano 6: Bosquejo de la parque Constitución. ................................................. 46

Plano 7: Bosquejo del parque Constitución. .................................................... 48

Plano 8: Esquema elaborado del parque Constitución década de 1930. ......... 49

Plano 9: esquema del parque Constitución - (1960-1970). .............................. 53

Plano 10: esquema del parque Constitución - (1960-1970). ............................ 55

Plano 11: Esquema de ubicación. ...................................................................116

Plano 12: Esquema de propuesta vial .............................................................117

Plano 13: Esquema de integración .................................................................117

Plano 14: concepción de la propuesta ............................................................121

INDICE DE GRAFICOS

Gráfico 1: Transformación del espacio público en el parque Constitución y plaza


Huamanmarca.................................................................................................. 77

Gráfico 2: Percepción de la imagen urbana en el parque Constitución y plaza


Huamanmarca.................................................................................................. 79

Gráfico 3: Percepción de la construcción social en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 81

Gráfico 4: Hitos que identifican a la ciudad dentro del parque Constitución y


plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 83

Gráfico 5: Estructura: integración del espacio público con su entorno inmediato


en el parque constitución y plaza Huamanmarca............................................. 85

Gráfico 6: Significado del paisaje cultural en el parque Constitución y plaza


Huamanmarca.................................................................................................. 87

Gráfico 7: Integración social en parque Constitución y plaza Huamanmarca. . 89

Gráfico 8: Identidad espacial del parque Constitución y plaza Huamanmarca. 91

11
RESUMEN

El presente trabajo de investigación se realizó a partir del siguiente problema:


¿Qué diferencias hay en las transformaciones del espacio público en el parque
Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo? con
el objetivo de Conocer las diferencias en las transformaciones del espacio
público en el parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo, la hipótesis formulada que se desarrollo fue: Existen
diferencias significativas en las transformaciones del espacio público en el
parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo.

El método general de la investigación utilizado, fue el científico. Como métodos


específicos el descriptivo y estadístico. Esta investigación fue de tipo Aplicada,
de nivel descriptivo comparativo y de diseño no experimental. Se consideró una
población de 1033 usuarios de la plaza Huamanmarca con una muestra de 279
personas y 803 usuarios de la plaza Constitución con una muestra de 260
personas, el muestreo utilizado es probabilístico. Para el análisis de datos se
utilizó la estadística descriptiva e inferencial.

Se ha concluido que existen diferencias significativas en las transformaciones


del espacio público en el parque Constitución y la plaza Huamanmarca de la
zona monumental de Huancayo. Para demostrarlo, se aplicó el estadígrafo U
de Mann-Whitney, donde el valor p de 95% de confiabilidad con un error
máximo de 5%, por lo tanto, el valor α es 0.05, sabiendo que el valor p = 0.05 y
mayor que el Sig. Asintótica (Bilateral) que es 0.025; entonces se aceptó la
hipótesis formulada.

Palabras claves: Transformaciones, Espacio público, Plaza Huamanmarca,

Parque Constitución.

12
ABSTRAC

The present research work was carried out starting from the next problem: what
are the differences in the transformation of public space in Constitucion Park
and square Humanmarca the monumental area of Huancayo? in order to learn
about the differences in the transformation of public space in Constitucion Park
and Square Huamanmarca from the monumental area of Huancayo, the
formulated hypothesis developed was: there are significant differences in the
transformations of public space in Constitucion Park and square Huamanmarca
from the monumental area of Huancayo.

The general research method used was the scientist, as specific methods the
descriptive and statistical. This research was of type applied, comparative
descriptive level and non-experimental design. It was considered a population
of 1033 square business with a sample of 279 people and 803 users from the
Constitution square with a sample of 260 people, the sample used is
probabilistic. The descriptive and inferential statistics were used for data
analysis.

It has been concluded that there are significant differences in the transformation
of public space in Constitucion Park and square Huamanmarca the monumental
area of Huancayo. To prove it, applied the statistician Mann-Whitney U, where
the p-value of 95% of reliability with a maximum error of 5%, therefore, the
value of α is 0.05, knowing that the p-value = 0.05 and greater than the next
Asymptotic (Bilateral) is 0.025; then the hypothesis is accepted.

keywords: Transformations, Public space, Square Huamanmarca, Park


Constitución.

13
INTRODUCCIÓN.

En el proceso de crecimiento de la ciudad de Huancayo, los espacios públicos


han tenido constantes modificaciones; en su imagen urbana y construcción
social. Por lo mismo, Se analiza las transformaciones del espacio público en el
parque Constitución y plaza Huamanmarca. En dos periodos, entre los años
1960 a 1970 y 1990 a 2000, desde la perspectiva del usuario en la actualidad.

El tratamiento de la información ha seguido ciertas pautas para el desarrollo de


la investigación, las cuales están divididas en cinco capítulos, cada una de ellas
se desarrollaron con sus respectivas características.

En el primer capítulo denominado El problema de la investigación, se desarrolló


el planteamiento del problema, justificación, delimitaciones, limitaciones,
objetivos general y específico.

El segundo capítulo está referido al Marco Teórico conceptual, en el que están


planteados los antecedentes de la investigación, las bases teóricas de la
investigación, el marco conceptual, definición de términos, hipótesis y variables.
A través de este capítulo se determinaron los términos básicos que se ha
empleado en todo el desarrollo del trabajo así se evitó cualquier confrontación
de significados temáticos o equivocaciones de interpretación de los resultados
y por consiguiente, no se ha caído en contradicciones.

En el tercer capítulo, contiene la metodología de la investigación, que sustenta


el desarrollo adecuado del trabajo, pues, denominado Metodología de Estudio,
se ha establecido el tipo, nivel y diseño de investigación. Se halló la población y
muestra, la técnica para la recolección de información, además de la
determinación de la población y muestra a estudiar. Se ha respetado el tipo,
nivel y diseño de investigación.

En el cuarto capítulo se plantea los resultados, se ha hallado los resultados


descriptivos de la variable, dimensiones y contrastación de hipótesis e
interpretación de la información obtenida después de la recolección de datos.

En el quinto capítulo, denominado Discusión de Resultados, se ha debatido


entre las ideologías de los autores considerados en los antecedentes al

14
respecto del mencionado tema, confrontando los datos de los resultados de
ambas investigaciones.

Finalmente se consignó las conclusiones, recomendaciones, referencias


bibliográficas utilizadas y los anexos respectivos además se plantea el primer
boceto de la propuesta.

El autor del presente trabajo de investigación quiere a través de estas líneas


reconocer el esfuerzo dedicado durante el proceso del trabajo teórico y práctico
de esta investigación.

EL AUTOR

15
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

1.1. Planteamiento del problema

El proyecto de investigación radica puntualmente en la historia del


urbanismo. Ciencia y arte del diseño del espacio del habitad del hombre,
mediante el cual se logra la comodidad, seguridad y estatus. Lo que
significa satisfacer la necesidad de calidad de vida permanente, el
arquitecto urbanista, diseña y reconfigura el entorno físico, social y
urbano.

Así tenemos a (Rabotnikof, 1993) quien define al espacio público como


un lugar donde cualquier persona tiene el derecho de circular, hacer uso
y disfrutar.

El tema de los espacios públicos no ha pasado desapercibido para su


estudio alrededor del mundo de esta forma:

(Montanari, S/A) En el artículo, “realzar las estancias de la ciudad.


Percepciones del diseño interior urbano y contemporáneo”. Expone que
realzar las estancias urbanas, produce experiencias y contenidos
significativos semejantes con el aumento de los esfuerzos en reavivar
los espacios públicos abiertos.

La importancia del significado y de las actividades que caracterizan a


los espacios urbanos en las ciudades históricas se vieron
extremadamente reducidas a principios del siglo XX por fenómenos
económicos, demográficos y socioculturales que empezó a modificar su
estructura, uso y sentido. Dentro de la configuración urbana de cada
ciudad.

En el contexto europeo la repentina expansión de las ciudades se da


como respuesta a la inmigración masiva, propiciados por el desarrollo
industrial en la zona urbana. Demandando con urgencia de nuevos
módulos residenciales que requerían de organización territorial para
satisfacer las nuevas necesidades de estas ciudades. Dándole

16
protagonismo a los vehículos que pasaron a tener presencia
fundamental.

En el Perú (Gonzalez, 2014) En su tesis de grado “las transformaciones


de los espacios públicos ocurridos dentro de los contextos del
neoliberalismo y la inseguridad ciudadana”, en el distrito de Jesús María.
Explica que el proceso de crecimiento urbano sobre todo se da por
razones privadas y que el futuro de los espacios públicos es bastante
incierto.

Esto es resultado de la creciente inclinación de importantes sectores de


la población por desarrollar sus vidas y actividades dentro de espacios
cerrados, evitando de esta manera propiciar encuentros plurisociales
que los exponen a supuestos “peligros”.

Estos espacios se transforman en paralelo al crecimiento de las


ciudades, de acuerdo a las actividades socioculturales y políticos. Así se
ha podido observar que en la ciudad de Huancayo el espacio público, se
ha transformado desde su aparición en el contexto republicano hasta
nuestros días. Tal es el caso del parque Constitución y plaza
Huamanmarca representativas históricamente, por su valor monumental
y arquitectónico.

Se ha observado que en el distrito de Huancayo los parques tienen


espacios en los cuales se puede mejorar la imagen urbana y la
construcción social actual. Infraestructuras de interacción, recreación,
salud y cultura, de integración social e identidad espacial.

Estas transformaciones hoy muestran un paisaje mixto en adiciones de


formas y lenguajes, que hace necesario aclarar y conocer ¿Qué
diferencias hay en las transformaciones del espacio público en el parque
Constitución y la plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo? Desde la perspectiva de usuario.

17
1.1.1. Problema General

¿Qué diferencias hay en las transformaciones del espacio público


en el parque Constitución y la plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo?

1.1.2. Problemas Específicos

a. ¿Qué diferencias existen en la percepción de la imagen


urbana en el parque Constitución y la plaza Huamanmarca de
la zona monumental de Huancayo?
b. ¿Qué diferencias existen en la percepción de la construcción
social en el parque Constitución y la plaza Huamanmarca de
la zona monumental de Huancayo?

1.2. Justificación

1.2.1. Social y práctica

Esta investigación, se justifica en la importancia de aportar al


conocimiento de la historia urbana-arquitectónica de la ciudad de
Huancayo. Tiene como objetivo principal Describir y comparar las
diferencias en las transformaciones del espacio público en el
parque Constitución y la plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo. Por lo tanto se analizó dos periodos
entre 1960 a 1970 y 1990 a 2000 y se compara desde la
percepción del usuario en el año 2018.

1.2.2. Metodológica

Para el logro de los objetivos de la investigación, se utilizó el


método científico, se acudió al empleo de técnicas de
investigación como el cuestionario y su procesamiento para medir
la hipótesis.
Con ello se conoció y comprobó, la existencia de diferencias
significativas en la transformación del espacio público en el
parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo.

18
1.3. Delimitaciones

1.3.1. Espacial

En esta investigación el espacio geográfico definido, es el distrito de Huancayo,


en específico la zona monumental del cual se estudia el parque constitución y
la plaza Huamanmarca.

Imagen 1: Ubicación de los objetos de estudio

Fuente: Google Earht

Leyenda

Plaza Huamanmarca

Plaza Constitución

19
Imagen 2: P (Chavez, 2016)arque Constitución

Fuente: Google Earht

Imagen 3: Plaza Huamanmarca

Fuente: Google Earht

1.3.2. Temporal

El estudio se refiere a la transformación del espacio público en 2


periodos:

El primer periodo consta de la década de los 60 entre 1960-1970


y el segundo periodo de la década de los 90 entre 1990-2000. En
cada periodo los espacios públicos de la zona monumental de

20
Huancayo se han transformado en su imagen urbana y su
construcción social, por lo tanto es de vital importancia para su
estudio en el proceso de crecimiento y consolidación de la ciudad.

1.4. Limitaciones

Durante el estudio se encontró dificultad en la localización de los planos


originales tanto del parque Constitución como de la plaza Huamanmarca
del periodo de estudio entre 1960 a 1970 de la misma forma los planos
de remodelación del periodo 1990-2000 de la plaza constitución.

Para poder continuar con la investigación se encontró un bosquejo del


plano de la plaza Huamanmarca en un sitio web al cual se le detallo y
adiciono los elementos con los que estaba compuesta esta plaza en
cada periodo de estudio.

En el caso del parque Constitución se dibujó los planos basados en


fotografías de cada periodo de estudio.

1.5. Objetivos

1.5.1. Objetivo General

Conocer las diferencias en las transformaciones del espacio


público en el parque Constitución y la plaza Huamanmarca de la
zona monumental de Huancayo.

1.5.2. Objetivos Específicos

a. Identificar qué diferencias existen en la percepción de la


imagen urbana en el parque Constitución y la plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.
b. Identificar qué diferencias existen en la percepción de la
construcción social en el parque Constitución y la plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.

21
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO

2.1. Antecedentes

(Orellana, 2015), En su investigación titulada, “El espacio público en el


proceso de desarrollo urbano de la ciudad de Huancayo”. Que tiene
como objetivo general, el estudio de los espacios públicos en relación
con el desarrollo urbano de la ciudad de Huancayo, se determina que
aun cuando de manera poco significativa el espacio público se
incrementó en los últimos años es deducible que la ocupación de estas
por actividades informales o sencillamente por invasión también se ha
incrementado.

Esto ha influido para que la competitividad haya descendido y se llegó a


este resultado a través del análisis histórico.

(Mejia, 2011). La tesis doctoral titulada “La plaza San Martín de lima
1921–1996 proyecto urbano y espacio público del Arquitecto” tiene como
objetivo general, Conocer el proceso de evolución de la Plaza San
Martín sobretodo en el aspecto de su pre-existencia y sus dos
remodelaciones mediante un proyecto urbano especifico e identificar los
factores del proceso urbano limeño que han influido en esta evolución.

En esta tesis se ha usado el método de exploración histórica, estudiando


aspectos políticos y sociales de la realidad de cada etapa en el proceso
de transformación de la plaza.

Se tiene como resultado una plaza dejada al uso que los habitantes de
paso han impuesto a dicho espacio. Esta característica de que la
población que usa el espacio público ya no es la población que vive en el
entorno inmediato, sino una población de transito es quizá la más clara
explicación para su situación actual.

La incorporación del entorno inmediato, referido a los edificios aledaños


hoy en abandono, permitirá tener una población permanente y no solo
de paso, lo que daría una nueva dinámica a este espacio y para ello se
requiere de una intervención de regeneración urbana.

22
2.2. Marco conceptual

Espacio

(Montaner, 1997), en su libro La Modernidad Superada, describe al


espacio como: “el lugar es definido por sustantivos, cualidades, por los
valores simbólicos, históricos, ambiental y que está relacionado
lógicamente con el cuerpo humano”

Espacios públicos

(Borja & Muxi, 2003). Conciben los espacios públicos como parte del
territorio donde las personas pueden coexistir, desplazarse libremente y
es accesible para todos, donde un grupo de personas pueden asociarle
un uso cotidiano y pueden llegar a identificarse con ello. Es un espacio
que debe ser concebido con capacidad de adaptación, de acoger la
instalación de múltiples actividades y con adaptabilidad a nuevos usos.

Espacio Urbano

La definición de espacio urbano (también, centro urbano o área urbana)


resulta tan difícil como la de espacio rural (o la del espacio periurbano,
que comprende el espacio entre los dos últimos), sobre todo tras los
últimos modelos de crecimiento urbano, por lo que se hace necesario
concretarlo por sus funciones, su alta densidad de población y su
extensión, así como por ser emisor de servicios y estar perfectamente
dotado de infraestructuras.

Además, el precio del suelo es alto, el empleo en el sector primario es


insignificante, y suele haber mucho espacio físico y recursos para la
supervivencia de las personas.

Para la geografía urbana, el paisaje urbano es el paisaje propio de los


núcleos urbanos o ciudades, definidos previamente por criterios
numéricos (10.000 habitantes en España, cantidades mayores o
menores en otros países) o funcionales (que el sector económico
dominante no sea el primario, sino el sector secundario - ciudad
industrial - o los servicios -ciudad de servicios-, aunque existen incluso
las denominadas agro ciudades).

23
Componentes del espacio urbano

Social: Los principales objetivos al construir una plaza son esencia


sociales y para satisfacer alguna demanda, de equipamiento, en
particular si esta es de bajos recursos.

La cuadra: la proximidad física de la cuadra facilita la interacción de los


diversos miembros de cada familia.

Nivel de identidad comunitaria: Barrio o colonia donde se


interrelacionan las personas.

Espacio Público de Estancia

Según el Sistema de indicadores y condicionantes para ciudades


grandes y medianas de Barcelona - España, el espacio público de
estancia es aquel que, por sus características morfológicas y funcionales
permite, en distinto grado, la interacción entre personas o la interacción
de éstas con un espacio de calidad.

Transformación del espacio público

Según (Colautti, 2002) en su investigación Procesos de transformación


urbana en la ciudad de Córdoba, la ciudad como un pull de fuerzas
sistémicas, donde se producen los conflictos y se desarrollan los
intereses de los diferentes actores. Lugar de flujos y mutaciones, de los
cambios y los acontecimientos en permanente transformación.

Donde existe un impulso hacia la coherencia y la consistencia, hacia un


orden subyacente que es, en realidad, un imbricado sistema de órdenes
sobrepuestos y mutables en sus relaciones reciprocas. Aquí es donde la
multivisión comienza a cobrar un rol protagónico como instrumento de
lectura e interpretación, ordenando a partir de estratos interrelacionados,
buscando el camino hacia un nuevo escalón de complejidad.

Transformación:

(Merino, J. 2010). “Transformación es la acción y efecto de transformar


(hacer cambiar de forma a algo o alguien, transmutar algo en otra cosa).
El término procede del vocablo latino “transformatĭo”.

24
Contexto

(Gardey, 2009). La palabra contexto, con origen en el vocablo latino


contextus, “describe al espacio o entorno que puede ser físico o
simbólico que sirve de marco para mencionar o entender un episodio”. El
contexto se crea en base a una serie de situaciones que ayudan a
comprender un mensaje. Estas circunstancias pueden ser, según el
caso, concretas o abstractas.

Serie de condiciones conexas que influyen en el individuo, en las cuales


se desarrolla cualquier actividad y que afectan el desarrollo de la
sociedad y por ende de las personas que la constituyen.

El contexto histórico

(Porto, 2016). Es un conjunto de circunstancias en los que se produce el


hecho que tiene historia ya sea lugar, tiempo, hechos relevantes, etc.”

También se refiere a aquellas circunstancias que rodean los sucesos


históricos y los pensamientos de la gente al momento de presentarse
ciertos hechos en determinada sociedad, de tal manera que influyeron
para darse así en sus individuos y en dicha geografía.

Tomar en cuenta el contexto histórico de un suceso pasado es


importante pues permite a futuro, emitir un juicio menos limitado y que
aunque no posea veracidad total, al menos no deforme, minimice los
hechos o maximice su valor en el tiempo.

Contexto social:

Aspectos demográficos, geográficos, familiares, de soporte social y


redes de apoyo, que contribuyen al desarrollo del ser humano.

Contexto económico:

Condiciones de producción que se orientan a la satisfacción de las


necesidades humanas; comprenden las actividades productivas entre las
que aparecen los medios, formas y relaciones de producción.

Contexto cultural:

25
Factores que intervienen en las relaciones predominantes y en el
contenido de las mismas; se resaltan las doctrinas, las creencias, los
valores y los sistemas morales.

Contexto ideológico:

Es el conjunto de ideas y creencias por los protagonistas y que


contribuyen a recubrir el sistema y hacer de él un todo integral.

Imagen urbana

La imagen urbana se refiere a la conjugación de los elementos naturales


y construidos que forman parte del marco visual de los habitantes de la
ciudad, (la presencia y predominio de determinados materiales y
sistemas constructivos, el tamaño de los lotes, la densidad de población,
la cobertura y calidad de los servicios urbanos básicos, como son el
agua potable, drenaje, energía eléctrica, alumbrado público y, el estado
general de la vivienda).

En interrelación con las costumbres y usos de sus habitantes (densidad,


acervo cultural, fiestas, costumbres, así como la estructura familiar y
social), así como por el tipo de actividades económicas que se
desarrollan en la ciudad.

Imágenes públicas

(Lynch, 1960). Sobre la imagen urbana, son representaciones mentales


comunes que hay en el conjunto de una ciudad, zona o localidad. Toda
imagen ambiental exige identidad, estructura y significado.

Identidad: identificación de un objeto, su distinción con respecto de


otras cosas, reconocimiento como entidad separable, individual y
unitaria.

Estructura: La imagen debe incluir la relación espacial con el


observador y con otros objetos.

Significado: el objeto debe poseer un significado práctico o emotivo


para el observador. EJ: imagen útil para encaminar una salida =
reconocimiento de una puerta como entidad diferenciada, de su relación

26
espacial con el observador y de su significado como agujero que permite
salir. El medio urbano es mucho más complejo.

La Imaginabilidad: Cualidad de un objeto físico que puede suscitar una


imagen vigorosa en cualquier observador. Forma, pauta o distribución
que facilita la elaboración de imágenes mentales del medio ambiente
que son vívidamente identificadas, poderosamente estructuradas y de
gran utilidad.

El objetivo es establecer identidad y estructura en el mundo perceptivo.


Como el desarrollo de la imagen incluye observador y objeto, es posible
fortalecer la imagen mediante artificios simbólicos, mediante la
reeducación del que percibe o bien remodelando el entorno. Estamos en
condiciones fe desarrollar nuestra imagen del medio ambiente mediante
la acción sobre la forma física exterior así como mediante un proceso
interno de aprendizaje.

Hitos urbanos

Los hitos dentro del espacio urbano son piezas de arquitectura singular
diseñadas de forma que su altura destaque por encima de las
edificaciones de su propio entorno. La función de estos hitos es servir
como elementos de orientación dentro del espacio urbano. El ciudadano
de a pie podrá situarse dentro de la ciudad orientándose a través de los
hitos.

Estructura

Modo de estar organizadas u ordenadas las partes de un todo.

Estructura Urbana

La estructura urbana es una relación existente entre el interior del


espacio urbano y las distintas partes que componen la ciudad, que se
componen, en el caso de ciudades antiguas, siguiendo zonas sucesivas
que están distribuidas desde un núcleo inicial desde donde se funda la
ciudad en donde esta se rige por un orden determinado constituido por
ella misma.

27
La organización de esta se encuentra por elementos como el sistema
vial. Zonas verdes y muchos más sistemas que nosotros llamamos
Elementos urbanos que son característicos para la conformación de una
ciudad en donde algunos de ellos obtienen más importancia que otros.

Paisaje

El paisaje es mucho más que el terreno o la escena que se percibe


desde lejos. Aquello que denominamos paisaje es la interpretación
cultural e ideológica de este substrato. Los entornos físicos se
transforman en “paisajes” desde el momento en que son percibidos
social y culturalmente como tales.

(Ludeña, 2017). En el artículo, sobre paisaje y paisajismo e identidad


cultural en el Perú, escribe sobre la transformación paisajística en el
Perú desde el paisaje pre inca hasta el paisajismo XX.

Paisaje pre inca e inca:

Aquella intervención sin depredación, ni destrucción del paisaje.


Aplicando paisajismo lineal, de tierra y agua, de miniatura y el paisajismo
de abajo.

Paisaje colonial y utilitario.

Inicia la relación de la sociedad y el medio ambiente, esto se convirtió en


un recurso para explotar y depredar (sometimiento utilitario de la
naturaleza).

A partir del siglo XIII nace un nuevo tipo y formato de espacio urbano, el
jardín y el parque urbano a partir de entonces frente a la evocación rural
encerrada por el huerto, se proyectan parques y espacios públicos.

Jardinería barroca doméstica. “urbanismo seco” y “urbanismo artistizado”

Construcción Social

(Valera, 1996, pág. 7). Comprende a la construcción social como un


conjunto de significados asociados a un espacio simbólico que es
producto de la interacción entre grupos o comunidades que se
encuentran implicados y el propio espacio. Asociados a la dimensión

28
social y dimensión temporal que tiene como papel fundamental
determinar el Valor simbólico asociado a un lugar.

En la dimensión social, la composición, la estructura, y las dinámicas


sociales implícitas de un grupo o comunidad pueden determinar la
atribución de significados sociales. Ya que el espacio puede simbolizar
el estatus social de un grupo o comunidad asociado a su entorno.

En el caso de la dimensión temporal refiere a la evolución histórica del


propio espacio y la de los grupos o comunidades que históricamente se
han relacionado, tiene un factor importante en la atribución del
significado.

Identidad social urbana

(Valera, 1996, pág. 6). La identidad social se deriva básicamente de la


pertenencia o afiliación a determinadas categorías tales como grupos
sociales, categorías socioprofesionales, grupos étnicos, religiosos,
nacionales, etc., con los cuales los sujetos se identifican y que generan
un conjunto de autoatribuciones internas (endogrupales) y
heteroatribuciones internas (del exogrupo hacia el endogrupo) que
definen los contenidos de esta identidad.

Dimensión social. (Hunter, 1987), determina que el contenido de una


identificación comunitaria dependerá, hasta cierto punto, de la
composición social de la comunidad en la cual se da la realidad desde la
cual construiremos esta identidad. Paralelamente, algunos autores han
establecido una relación entre estructura social y jerarquía simbólica del
espacio.

Dimensión ideológica. (Castells, 1998). Considera que los entornos


urbanos son plasmaciones de las instancias ideológicas que rigen y
determinan una sociedad. Las formas espaciales pueden ser
consideradas formas culturales en tanto en cuanto son la expresión de
las ideologías sociales.

Espacio simbólico urbano

29
(Valera, 1996, pág. 8). Un espacio simbólico urbano será aquel
elemento de una determinada estructura urbana, entendida como una
categoría social que identifica a un determinado grupo asociado a este
entorno, capaz de simbolizar alguna o algunas de las dimensiones
relevantes de esta categoría, y que permite a los individuos que
configuran el grupo percibirse como iguales en tanto en cuanto se
identifican con este espacio así como diferentes de los otros grupos en
base al propio espacio o a las dimensiones categoriales simbolizadas
por éste.

Plaza Huamanmarca

(Bossio, 2013). La plaza Huamanmarca es sumamente antigua, debido a


que todo indica que fue fundada en el pre incanato, los propios incas ya
la hallaron establecida. Por ello, cuando llegaron los españoles, “La
plaza ya existía”.

(Cuadros, 2016). Refiere al nombre de la plaza Huamanmarca, que


procede de los vocablos quechuas: “Huamán” que en castellano es
“halcón o águila”, y “marca o malca” que viene a ser “pueblo”,
compuesta ambas palabras viene a ser “paraje donde frecuentan
halcones o águilas.

Fue un lugar significativo y sagrado por la presencia de una piedra o


monolito de tamaño considerable llamado “Guanca o Wanca” cuya
traducción seria “peña grande”, según Hans Horkheiner, “Guardián del
campo”, según John Howland Rowe. Esta piedra estaba ubicada en
medio de una lagunilla producida por un manantial y lugar considerado
sagrado por los huancas.

No se conoce la ubicación exacta de la piedra sagrada, pero al


respecto, se manejan dos hipótesis: la primera, sostiene que estuvo en
el lugar donde se construyó el convento de la orden religiosa de los
dominicos (hoy hotel de turistas), que fue fundado el año 1544 según
José María Arguedas, la segunda considera que el padre Valverde puso
la primera cruz y lo hizo en el lugar donde se ubicaba la “Guanca”, en

30
todo caso la cruz y la iglesia ocuparon el mismo espacio de la piedra
sagrada.

El 30 de mayo de 1570 se dio lugar a la fundación religiosa del pueblo


de Guancayok, por los dominicos como reducción de indios. Según
documentos eclesiásticos en la “Monografía de la diócesis de Huánuco”,
coincide con el festejo de “los misterios de la santísima trinidad” así se
designó patrona del pueblo.

Esta histórica plaza Huamanmarca configura la ciudad de Huancayo. A


su entorno se edificaron diversos establecimientos públicos y privados,
que fueron cambiando de acuerdo a los acontecimientos sociales y
temporales (Iglesias, viviendas, comercios); también se desarrollaron
acontecimientos de relevancia política y social.

Así mismo tuvo múltiples funciones en la comunidad huancaína. En


cuanto a su estructura, originalmente, la plaza tenía una extensión más
amplia que la actual, casi el doble de ancho en el sector de sur a norte, y
un tercio más ancho en el sector de este a oeste.

A inicios del siglo XVI.

La plaza tuvo modificaciones progresivas en el transcurso del tiempo y


según los testimonios históricos se determina que desde mediados y el
último siglo XVI, la plaza Huamanmarca era de gran extensión, contenía
un convento, una iglesia de características arquitectónicas típicas de los
templos coloniales rurales.

Ya para 1838 se puede observar en un dibujo que se hace de la plaza


por “Leonce Angrand” que alrededor de esta existía una iglesia,
convento y la casa consistorial. También se puede observar las
viviendas y el tipo de construcción que se utilizaron en las mismas.

Uso y función.

La plaza Huamanmarca también fue famosa porque en ella se realizaba,


cada domingo la feria indígena de la zona, que con el paso de los años,
empezó a desembocar por la gran Calle Real.

31
En 1905 se obligó a los vendedores de comestibles a trasladarse (de la
plaza matriz) a la plaza Huamanmarca. Esta información la consigna
Oscar. O. Chávez, la feria es trasladada por el cambio de función de la
plaza el “comercio” que pasa a ser plaza cívica y social. Entonces el
subprefecto mando a empedrar debidamente el cuadrilátero y obligo a
los vendedores a trasladarse a la plaza Huamanmarca.

Progresivamente la plaza Huamanmarca fue consolidándose. “Ricardo


Tello Devotto” relata que el 31 de marzo de 1909 se inicia con la
pavimentación de la plaza Huamanmarca por pedido de la población
quienes realizan esta labor con piedras traída de rio. Entre 1920 - 1930
la plaza Huamanmarca se consolidada y en su entorno inmediato se
instalaron el Hotel Vermun, Botica el Inca, Bazar Okagawa “Juan Koo”,
entre otros establecimientos comerciales.

Imagen 4: Plaza Huamanmarca (1924).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada: En la imagen se puede apreciar la


tradicional feria dominical en la plaza Huamanmarca.

Entre 1931 a 1945, un 7 de junio se inauguró el busto de Francisco


Bolognesi por el comandante Raúl Dávila. Para la década de los 50 y 60
la plaza fue desarrollándose de la mano con la ciudad, manteniendo los

32
solares de la época y su entorno inmediato. En la que destaca el Hotel
de Turistas, una pileta central, es una plaza de estilo tradicional.

Plano 1: Esquema de la Plaza Huamanmarca.

Fuente: Arq. Luis Samalvides

Imagen 5: – Plaza Huamanmarca (1940).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada

33
Plano 2: Esquema de la Plaza Huamanmarca

Fuente propia

Imagen 6: Plaza Huamanmarca (1940).

34
Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, en la imagen se puede apreciar la
tradicional feria dominical en la Calle Real, en la parte derecha; el busto de Francisco
Bolognesi, hacia el sur podemos observar las casonas con su arquitectura tradicional
en prolongación Piura, donde se encuentra actualmente tiendas Bata.

Imagen 7: Plaza Huamanmarca (1950).

Fuente: Fotografía de la colección de Luis cárdenas Raschio, en la imagen se


puede apreciar la trama de la plaza tradicional, Arquitectónica de la Plaza
Huamanmarca, al lado superior derecho de la imagen se encuentra la cúpula de la
Iglesia Inmaculada, el hotel de turistas y el Jirón Ancash. Inferior derecho: Pasaje
Marañón. Inferior Izquierdo: la tradicional feria dominical en la Calle Real y el Hotel
Romero.

Imagen 8: Plaza Huamanmarca (1960).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, en la imagen se puede apreciar la


tradicional feria dominical que se realizaba alrededor de la Plaza Huamanmarca.

35
Imagen 9: Plaza Huamanmarca (1962 -1965).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, Se puede apreciar el lado norte de la plaza


Huamanmarca, donde existía edificios de tipo republicano, en la actualidad está
ubicado los edificios del gobierno regional y Serpost.

Plano 3: Reconstrucción del plano de la plaza Huamanmarca hasta


década de los 60.

Fuente: propia

La modernidad

De acuerdo a la ley 14700, (declarando de utilidad pública e interés


nacional la ejecución de obras en beneficio del departamento de Junín).
Decretado el 11 de noviembre de 1963 por el presidente Fernando
Belaunde Terry en el artículo N° 12676, concede las juntas

36
departamentales de obras públicas. Construcción del centro cívico de
Huancayo. Destinado a concentrar diferentes oficinas de gobierno,
municipalidad, oficina de correos entre otros. Después de promulgada
esta ley se renueva esta plaza teniendo como componentes el edificio
del gobierno regional, el palacio municipal y Serpost.

Plano 4: Plaza Huamanmarca primer periodo de estudio 1960-1970.

Fuente propia
Imagen 10: Plaza Huamanmarca (1960-1970).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, en la imagen podemos observar el cercado de la


plaza Huamanmarca para iniciar con la construcción del nuevo centro cívico y remodelación
de la plaza Huamanmarca.

37
Imagen 11: Plaza Huamanmarca (1960 -1968).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, se puede apreciar el proceso de construcción


la nueva plaza Huamanmarca, compuesta por el gobierno regional, centro bancario,
Serpost, municipalidad provincial y la explanada de la plaza.

Imagen 12: Plaza Huamanmarca (1960 - 1970).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, En las imágenes se hace una comparación


del antes y después de la construcción del centro cívico.

38
Imagen 13: Plaza Huamanmarca (13 de abril de 1969).

Fuente: Imagen del Diario la voz – Huancayo.


Publicación de la inauguración del palacio municipal.

IMAGEN 14: Plaza Huamanmarca (1970).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada.

39
Podemos apreciar la plaza Huamanmarca de 1970 un año después de
su inauguración, al norte se puede observar el hotel turistas en la parte
posterior las cúpulas de la iglesia inmaculada.

La plaza Huamanmarca en la época contemporánea.

A partir de la última remodelación el parque Huamanmarca entre la


década de los 60 y 70, en el que se cambió la estructura formal y
funcional, no ha tenido mayor intervención más que de pequeñas
adiciones como, la fuente de agua ubicada alrededor del busto de
Francisco Bolognesi, la que es creada para rememorar el antiguo
adoratorio aborigen que existía según el (historiador Nicolás Matayoshi).

Imagen 15: Plaza Huamanmarca (1974).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada

Podemos observar la plaza Huamanmarca sin la fuente de agua que en


la actualidad existe, sin el cajero de Multired, ni el sombrero de informes
turísticos. En los años 90 se instalan monumentos de figuras como los
leones y cóndores alrededor del espejo de agua, esto en una época de
búsqueda de identidad en un objeto físico.

40
Plano 5: Plaza Huamanmarca 1990 en adelante.

Fuente: www.bibliocad.com/biblioteca/parque-huamanmarca_40217

Imagen 16: Plaza Huamanmarca (2017).

Fuente: Fotografía de fuente propia, se aprecia el monumento a francisco Bolognesi.

41
Imagen 17: Plaza Huamanmarca (2017). Fuente y pileta de agua con
iconografías de leones y cóndores.

Fuente: Fotografía de fuente propia.

Imagen 18: Plaza Huamanmarca (2016). Paseo de los héroes


sicainos, 21 de abril del 2016.

Fotografía de fuente propia.

42
Imagen 19: Plaza Huamanmarca (2016).

Fotografía de fuente propia


Observamos al norte el gobierno regional de Junín, al este el hotel de
turistas, el busto de francisco Bolognesi.

Imagen 20: Plaza Huamanmarca (2016). Vista desde el lado norte.

Fuente propia.

43
Imagen 21: Plaza Huamanmarca (2016). Observamos al sur el
edificio de la municipalidad provincial de Huancayo.

Fuente propia

Imagen 22: Plaza Huamanmarca (2016). Vista tomada desde la Calle


Real.

Fuente propia

44
Parque Constitución

A. Afines del siglo XVIII

Chávez, O. (S/A). El parque Constitución se pudo consolidar en 1799


“gracias a la donación de terrenos de algunos vecinos”. Así una plaza de
comercio aparece, a la entrada de la Catedral de la ciudad de Huancayo
existía una inscripción que decía: "se construyó el 18 de marzo de 1799
y se concluyó el 2 de marzo de 1831".

En la actualidad este espacio público es uno de los que más


intervenciones y transformaciones ha tenido, desde su ensanche a
mediados del siglo XX hasta la época presente. Cuya afirmación va a
consolidar el núcleo urbano central de la ciudad a partir de los inicios de
la época republicana.

Anteriormente se llamaba Plaza del “Comercio” pero su nombre fue


cambiado luego de que en ella se realizara la jura de la "Constitución
Liberal de Cádiz" el 3 de enero de en 1813 por parte del pueblo
huancaíno.

Según (Cuadros, 2016) en su libro Guancayo, Transculturización o


búsqueda de la modernidad. Considera el periodo de transición entre la
etapa colonial y republicana del siglo XIX, antes de 1804 el espacio
actual de la plaza de la constitución fue de la familia Torres Golpes
(Blasa, Graciano, Esteban), y de la familia de Francisco Castro, quienes
donaron y vendieron progresivamente áreas de sus propiedades.

Desde la apertura de la plaza constitución, se construyeron en su


entorno, inmuebles civiles, religiosos, comerciales y residenciales.

45
Plano 6: Bosquejo de la parque Constitución.

Fuente propia

Imagen 23: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950.

Fuente - Leopoldo Orcada.

46
Imagen 24: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950.

Fuente - Leopoldo Orcada.

Imagen 25: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950.

Fuente - Leopoldo Orcada.

47
Plano 7: Bosquejo del parque Constitución.

Fuente propia

PILETA CENTRAL

ADITIVO GLORIETA
JARDINERAS

Imagen 26: Parque Constitución

Fuente propia

48
Plano 8: Esquema elaborado del parque Constitución década de 1930.

Fuente propia

Uso y Función.

Fue el centro cívico, comercial y religioso, para entonces la ciudad de


Huancayo tenía un vecindario suficientemente fuerte y emprendedor
como para haber culminado la más grande modificación urbana
realizada hasta hoy. La apertura de la plaza y la construcción de la
iglesia matriz.

Es importante llamar la atención acerca de que no se trató de una


empresa de exclusiva finalidad piadosa, sino que el aspecto cívico y de
mercado, en el centro de la ciudad, en su núcleo urbano. Hasta 1905 se

49
realizaba la feria dominical en esta plaza hasta que se obligó a los
comerciantes a retirarse a la plaza Huamanmarca para darle mayor valor
y otra función.

Imagen 27: Parque Constitución – (1935).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada

La modernidad

A inicios el parque Constitución solo era la parte frontal de catedral de


Huancayo, con el pasar de los años se amplió al tamaño que hoy en día
conocemos según el Arq. Luis Samalvides Santillana, que la ampliación
se realiza en primera estancia para construir el teatro de Huancayo, esto
es frustrado con el golpe de estado del general Juan Velazco Alvarado
en (1968) quien derroco al presidente Fernando Belaunde Terry.

La obra no se inició y se dejó en abandono se propuso la ampliación


inmediata de la plaza constitución del tamaño que hoy podemos ver, que
llega hasta la calle Giráldez, así se puede decir que esta fue su mayor
transformación en el aspecto formal y funcional.

50
Imagen 28: parque Constitución (1960).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada

Imagen 29: Parque Constitución – (1970).

Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada

51
El parque Constitución en esta etapa se modifica de manera dimensional
al hacerse la ampliación de esta hasta la Av. Giráldez, se modificó de
manera adicional. Al incorporar a la propuesta una pileta, jardineras, el
monumento a ramón castilla, nuevos pisos.

Se da la transformación sustractiva al quitar todos los elementos


existentes en la plaza como: la glorieta, la pileta, los árboles, y jardines.

En la nueva propuesta se conservó la pileta y se retiró por completo la


glorieta y los árboles.

Tabla 1: Tipo de transformación (1960-1970).


Transformación

DECADA DE LOS 60- primer periodo de estudio


Dimensional, Aditiva sustractiva.

Se modificó de manera adicional. Al incorporar a la propuesta una


pileta, jardineras, el monumento a ramón castilla, nuevos pisos.

Se da la transformación sustractiva al quitar todos los elementos


existentes en la plaza como: la glorieta, la pileta, los árboles, y
de

jardines.

En la nueva propuesta se conservó la pileta y se retiró por


Tipo

completo la glorieta y los árboles.

Fuente propia

52
Plano 9: esquema del parque Constitución - (1960-1970).

Fuente propia
El parque Constitución de la época contemporánea.

La transformación de la plaza constitución en la década de los 90 se


inició en el año de 1997 durante la última gestión del alcalde del Sr.
Pedro Morales Mansilla.

Este parque se renovó porque era una infraestructura que no


representaba un mensaje de identidad y modernidad además de
desorden, sobrecargado con monumentos a la madre y otros héroes de
la patria, como la plaza principal de la ciudad de Huancayo no se
merecía un espacio importante sin esencia que, había que renovar dar
otro espacio público más acogedor más ordenado y con mensaje de
identidad y contemporaneidad.

53
El nuevo parque basó su concepto en la búsqueda de mostrar la
identidad acorde con el tiempo en el que nos adentrábamos, un nuevo
siglo y rescatar nuestros valores culturales, naturales, religiosos y
artísticos de la región como la nación huanca que se proyectara al
futuro. De allí el nombre de plaza constitución en merito a que en
Huancayo se dictó una nueva constitución para nuestra nación en los
albores de nuestra nueva república.

A la estructura de la obra, Se agregó casi todo nuevo, lo único que


quedo intacto y que se conservó en su lugar es el monumento al
Mariscal Ramón Castilla, lo demás es totalmente nuevo y renovado con
una selección de iconografías y elementos de nuestro acervo artístico
cultural y religioso de nuestra región.

Y además de colocarse una serie de elementos verdes que son propios


de nuestra región como la puya de Raimondi, el tanquish, el huaranguay,
la cantuta de varios colores, que lamentablemente lo retiraron para
poner en relieve el nombre de Huancayo, dentro de la configuración de
la plaza constitución sobresale un elemento “el arco” La razón de su
construcción fue de dar un equilibrio espacial virtual con la cúpula de la
catedral y que además representara nuestra tradición religiosa, cultural
de la nación huanca.

En la que se sintetiza la cruz andina visto en planta, y la iconografía de


la santísima trinidad patrono de la ciudad de Huancayo ,encima de los
arcos representando la conjugación del mundo andino y occidental a
nuestra cultura con representación de los 2 mundos que confluyeron en
nuestra nueva identidad histórica. También estaba previsto para
colocarles luz láser al espacio como las que se ve ahora, iba ser una
novedad que no se colocó por demora de la importación de Alemania y
termino de la gestión municipal.

El parque como se ve hoy en día se inauguró en el mes de noviembre de


1998”. (Antonio Villagaray Huamán - Ejecutor de la obra-2016).

54
Tabla 2: Tipo de transformación (década de los 90)

URBANISMO SECO Y EL VERDE ARTÍSTICO-COLONIAL.

- herencia colonial podemos explicarnos específicamente el


porqué de la dramática carencia de espacios verdes y masa
arbórea en la ciudad, entre otros síntomas.

- En el urbanismo Hipodamico (damero rectangular), asentado


en la separación de la naturaleza, verde enmacetado privado.
Se reproduce los patios internos de los conventos en las plazas
en los centros históricos de las ciudades con (verde social y
verde decorativo).

- Tradición del paisajismo decimonónico europeo- verde


metropolitano y los parques públicos.

Fuente propia
Plano 10: esquema del parque Constitución - (1960-1970).

Fuente propia

55
Imagen 30: Parque Constitución (2016).

Fuente Propia.
Imagen 31: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado oeste.

Fuente Propia.

56
Imagen 32: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado este
podemos observar el arco de la trinidad y las piletas de agua

Fuente Propia.

Imagen 33: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado sur.

Fuente Propia.

57
Tabla 2: Análisis del contexto temporal en que los factores asociados a la
transformación del espacio público en la zona monumental de Huancayo.

ESPAC 1544 1838 1905 1909 1950-1960 1963 1969


IOS
PÚBLI
COS

Construcc Entorno La feria El 31 de En esta De Se


ión del a la plaza dominical marzo se etapa la acuerdo inaugura
convento existía se inicia con plaza fue a la ley el centro
Plaza Huamanmarca

de una traslada a la primera configurán 14700. cívico


Huamanm iglesia un la plaza paviment dose Pide la con el
arca convento Huamanm ación de mantenien construc palacio
y una arca la plaza do los ción de municipa
casa con solares de un centro l, y el
constituci piedras la época y cívico en gobierno
onal traídas de su entorno la ciudad regional
rio por los inmediato. de
pobladore Huancay
s. o. Se
inicia la
remodela
ción de
la plaza.

La plaza Se
el amplía la
comercio plaza
Parque Constitución

cambia de Constitu
función a ción.
plaza
matriz.
Los
comercian
tes de la
plaza
constituci
ón son
trasladad
os.

Fuente propia

58
Tabla 3: Transformación en la década de los 90.

ESPACIOS
PÚBLICOS 1992 1996 1997 1998
Plaza Huamanmarca

 En esta década se le fueron agregando elementos al


parque, alusivos a la identidad del pueblo huanca,
objetos como los leones alrededor del espejo de
agua, los 2 cóndores junto a la placa de
inauguración.
Parque Constitución

 Se inicia la a. Se inaugura
obra de la nueva
remodelació plaza
n de la plaza Constitución
Constitución. .

Fuente propia

59
Tabla 4: Resumen de cambios formales en los espacios públicos.

Plaza Primeros cambios Decisiones políticas, Búsqueda de la identidad


procesos, crisis (1960-
(1900-1960) (1990-2000)
1970)

A partir de 1905 empieza a Se inicia con la remodelación Los años 90 más que
realizarse la feria en la de la plaza, en la cual se quitó transformaciones, la plaza
explanada. el contenido de la plaza Huamanmarca sufre de adiciones
empedrada y se propuso la tales como la instalación de la
Progresivamente fue
construcción del centro cívico fuente de agua con monumentos
configurándose en plaza
el cual estaba incluía el de leones y cóndores alrededor,
con la pavimentación en
palacio municipal, oficina de en esta etapa también se
1909 con piedra de canto
correos, banco y el gobierno construye la caseta de informes
rodado traída del rio.
regional alrededor de la turísticos representada un
Entre 1920 y 1930 la plaza nueva plaza, en su mayor sombrero huanca y unas trenzas.
Huamanmarca se
Huamanmarca

porcentaje compuesta por


El 21 de abril 2016 se
consolida, en su entorno área dura.
incrementa 3 monumentos a
inmediato alrededor se
Se cambia la ubicación el héroes sicainos.
instalaron el hoteles, botica
busto de Francisco Bolognesi
y otros establecimientos
y es ubicada en el lugar
comerciales.
donde hoy la conocemos.
En la década de los 30 de
inaugura el busto de
Francisco Bolognesi al lado
oeste de la plaza hacia la
calle real, la plaza de estilo
colonial rectangular
contenía una pileta ubicaba
en el punto central de esta.

Plaza de acceso a la Sustracción de la plaza 1998 se hace la tercera


catedral de Huancayo. La antigua. remodelación de la plaza.
rodeaban inmuebles
Expansión de la plaza hasta Se removió toda la plaza y se
civiles, religiosos,
la Av. Giráldez. planteó el mismo concepto y
comerciales y
Constitución

forma, agregándole el arco de la


residenciales. Adición de elementos como
trinidad, la fuente de agua.
monumentos a Ramón
En 1905 se mandó a Cambiando el material de los
Castilla, sustracción la
empedrar todo el pisos por …
glorieta, se conservó la pileta
cuadrilátero.
y se agregó una más. 2016 se removió los pisos y se
La plaza contenía una plantea el cambio de estas aún
pileta central y una glorieta en construcción.
por la entrada central de la
catedral.

Fuente propia

60
2.3. Definición de términos.

Urbanismo

Randle, P. (1968, S/P.), En el libro ¿Qué es el urbanismo?, nos dice que


“El urbanismo es el método de organizar el espacio urbano y a la vez, el
arte de concebir ciudades, la técnica de equiparlas.”

Estructura urbana

Está constituida por la organización de las actividades en los centros


poblados y su área de influencia, por los espacios adaptados para estas
demandas y por las relaciones funcionales que entre ellos se generan,
dentro de los cuales son relevantes la de los principales factores de
producción, trabajo, capital e innovación.

Infraestructura urbana

Conjunto de redes que constituyen el soporte del funcionamiento de las


actividades humanas en los centros poblados y hacen posible el uso del
suelo en condiciones adecuadas.

Equipamiento urbano

Conjunto de edificaciones y espacios predominantemente de usos


públicos utilizados para prestar servicios públicos a las personas en los
centros poblados y útil para desarrollar actividades humanas
complementarias a las de habitación y trabajo. Incluye las zonas de
recreación pública, los usos especiales y los servicios públicos
complementarios.

Espacio público

Espacios libres de edificaciones, dentro o en el entorno inmediato de los


centros poblados, que permiten su estructuración y articulación, la
movilidad de las personas y mercancías, la integración e interacción
social, la recreación de las personas, la facilitación del tendido de redes
de servicios de infraestructura y, la regulación de los factores
medioambientales.

61
El espacio público de la ciudad lo constituyen las áreas requeridas para
la circulación peatonal y vehicular; las áreas para la recreación pública,
activa o pasiva, las áreas para la seguridad y tranquilidad ciudadana; las
fuentes de agua, los parques, las plazas, los jardines y similares.

Escultura (UNESCO)

El producto del arte de modelar, de tallar y esculpir en barro, piedra,


madera, metal u otra materia conveniente, representando de bulto un
objeto, una figura, etc.

Historia (UNESCO)

La rama del saber que se ocupa de los acontecimientos pasados, según


han quedado registrados por escrito o se han determinado por otros
medios; el registro oficial del pasado, especialmente de los asuntos o las
acciones de los seres humanos; el estudio de los sucesos o hechos
políticos, sociales, económicos, culturales, etc., de un pueblo o de una
nación.

Mobiliario (UNESCO)

Los enseres movibles que sirven para los usos necesarios o para
decorar casas, oficinas y todo género de locales.

Monumento (UNESCO)

Obra pública y patente, como una estatua, una inscripción o un sepulcro,


puesta en memoria de una acción heroica u otra cosa singular;
Construcción que posee valor artístico, arqueológico, histórico, etc.

Construcción social

Los usos y costumbres que acontecen en los espacios públicos, sea que
tengan el carácter de tradiciones, tendencias generales o eventos
esporádicos, sirven para determinar los grados de integración social, el
sentido de pertenencia, los niveles de democracia obtenidos en un
barrio, una zona o una ciudad, y las capacidades de apropiación de lo
público.

62
(Vivescas, 1997). Señala que la construcción de estas capacidades es
casi impensable fuera del espacio público. Por ello, es central
preguntarse: ¿cómo es posible favorecer, desde el espacio público, la
densidad y diversidad de las relaciones sociales en la ciudad? ¿Qué
implica que los lugares públicos sean un factor de patrimonio y de
identidad y, por tanto, contribuyan a resguardar un capital social
acumulado?

El espacio público moderno se define a partir de la separación formal,


casi siempre legal, entre la propiedad privada urbana y la propiedad
pública. Tal separación normalmente supone reservar el suelo libre de
construcciones (excepto equipamientos colectivos y servicios públicos)
para usos sociales característicos de la vida urbana (esparcimiento,
actos colectivos, transporte, actividades culturales y a veces
comerciales, etc.).

Plaza

La plaza es el espacio fundamental de encuentro y esparcimiento entre


las colectividades dentro de la ciudad, es un espacio para estar y
reunirse en donde se vierte una gran carga de simbolismos y elementos
de identificación entre los habitantes y la ciudad, lo que permite el
desarrollo de una gama amplia de actividades y usos.

Ésta puede definirse espacialmente como la resultante de los


paramentos, calles y/o barreras físicas naturales en torno a un espacio al
aire libre delimitado, cuyas dimensiones y forma pueden ser muy
variadas entre una plaza y otra.

El éxito en cuanto a la ocupación y uso de una plaza no siempre tiene


que ver con su tamaño o forma, sino más bien con el grado de
identificación con ella, lo que dependerá de aquellos aspectos que
permitan reflejar una memoria histórica-social del sitio, así como también
de los espacios particulares con los que cuente para el encuentro y
permanencia de los habitantes.

63
La plaza se presenta como el espacio abierto urbano nodal y articulador
dentro de la ciudad que permite el esparcimiento, el encuentro y la
interacción social, y al mismo tiempo hace posible la generación de
vínculos de identificación entre los habitantes y la ciudad.

Rigotti, G. (1966), en su libro Urbanística: La técnica, nos dice que


Antiguamente, las plazas eran lugares, rodeados o no de edificios de
importancia pública, en que el pueblo se congregaba en asamblea o se
reunía para discutir asuntos comerciales, políticos o religiosos, o bien
donde tenían lugar diversiones públicas. Es decir, en el cuadro eran
siempre lugares en que la circulación pasaba a segundo plano o se
suprimía a menudo, ante las funciones principales mencionadas,
eminentemente estáticas.

Ágoras, foros, acrópolis eran en rigor plazas a las que los edificios
monumentales daban el carácter y la razón de existir como centro
político - religiosos de la vida urbana, y hasta nacional a veces. Los
mercados, los campos de feria, las plazas de armas eran con frecuencia
simples explanadas, no pocas veces fuera del recinto amurallado, sin
composición y con un lado tangente a una vía de mucho tráfico.

Bazant, J. (1984) en el libro Manual de Criterios de Diseño Urbano, nos


dice que “La definición de los espacios exteriores (espacio urbano)
depende de la diversa disposición de las fachadas de las edificaciones
que los conforman. La calle y la plaza son los dos elementos básicos de
los espacios exteriores”.

Tipos de plaza

Urbana tradicional:

(Bazant, 2008). En el libro historia teoría y diseño, evoca el pasado y da


énfasis en la igualdad de la envolvente que encierra al espacio.
Envolvente semejante con portales o porticado, balcones, cornisas y
nichos. Colores ocres y predominio de canteras o materiales de arcilla
reconocida, ejemplo plazas de centros históricos de ciudades coloniales.

64
Urbana contemporánea:

(Bazant, 2008). En el libro historia teoría y diseño, da importancia al


diseño en desniveles, pavimentos, mobiliarios y sobre todo puntos
focales (monumentos fuentes)”. Las envolventes pueden ser variadas y
alternas pues el punto focal de la plaza hace girar visualmente al espacio
en su entorno. Colores, gris y blancos; predominio del concreto y acero
(plazas o espacios urbanos).

La plaza colonial:

Velázquez, C. (1999) en su investigación Las Plazas Marabinas. Entre la


colonia y la contemporaneidad. Una visión morfológica. “Define la plaza
colonial como un área cuadrangular permeable que se destaca y se
configura por sus relevantes bordes polifuncionales ubicados
continuamente alrededor de la plaza. Estas plazas se ubican
temporalmente entre los años 1529 y 1873”.

La plaza bulevar:

(Velasquez C, 1999). En el artículo Las Plazas Marabinas. Entre la


colonia y la contemporaneidad. Una visión morfológica. Define la plaza
bulevar como aquel “espacio de intercambio comercial, configurado
morfológicamente por edificaciones comerciales de altura, lo que
invitaba a estar y recorrerla”.

Las plazas conmemorativas:

(Velasquez C, 1999). En el artículo Las Plazas Marabinas. Entre la


colonia y la contemporaneidad. Una visión morfológica. Define como
“espacios construidos o transformados con el fin de homenajear a algún
prócer o extranjero. Estas plazas, denominadas como conmemorativas,
se caracterizan según su morfología”

Por:

1. Rigurosidad y simplicidad geométrica en la forma de la plaza, siendo


un indicador determinante la trama urbana donde ella se inserta.

65
2. Espacialmente tienden a ser rectangulares con proporciones 1: 1 ó 1:2
y triangulares con uno de sus ángulos rectos.

3. Caminerías que se ramifican y convergen en un centro común


(monumento).

4. Todas las características anteriores, sumadas al valor cultural del


espacio, ha hecho que las plazas sean nodos de articulación, definidas
por actividades recreativas pasivas, culturales contemplativas.

Las plazas interiores:

(Velasquez C, 1999). En el artículo Las Plazas Marabinas. Entre la


colonia y la contemporaneidad. Una visión morfológica. Describe las
plazas interiores como, “Plazas con radio de incidencia vecinal o
parroquial, insertadas dentro de zonas residenciales con dimensiones
menores a 2500 metros cuadrados”.

El crecimiento poblacional de la década de los 40 hace que las áreas


urbanas se extiendan en toda la ciudad.

1. Formas regulares y bordes continuos con altura no mayor a 7 metros,


lo que origina una singularidad espacial.

2. Libre relación entre la plaza la vivienda, siendo el elemento de enlace


los porches, los cuales son extendidos espacialmente a la plaza. Esta
integración entre espacio comunitario, las viviendas enriquece el
bienestar del público y afianza la memoria colectiva del lugar, lo que
hace significante el espacio plaza (datos tomados de encuestas
aplicadas en el sitio).

3. El uso de la plaza es referido a razones de seguridad, bienestar y


disfrute. Su embellecimiento depende exclusivamente de las
comunidades cercanas, quienes con cariño colaboran en el cuidado de
las plazas.

Forma

(Bacon, 1967). Define que la forma arquitectónica “es el punto de


contacto entre le masa y el espacio”. Las formas arquitectónicas, las

66
texturas, los materiales, la modulación de luz y sombra, el color y todo se
combina para infundir una calidad o espíritu que articule el espacio. La
calidad de la arquitectura estará determinada por la maestría que el
diseñador despliegue al utilizar y reaccionar estos elementos tanto en los
espacios interiores como es los que envuelven los edificios.

(Ching, 1998). En su libro Forma, Espacio y Orden. “La forma es un


expresión amplia que envuelve varios significados puede referirse a una
apariencia externa reconocible cómo será la de una silla o la del cuerpo
humano que en ella se sienta. También poseen cualidades de relación
que rigen la pauta y la composición de los elementos”.

Volumen:

(Ching, 1998). En su libro Forma, Espacio y Orden. Es un plano que se


extiende y se cambia en un volumen conceptualmente, un volumen tiene
tres dimensiones, longitud, anchura y profundidad, todo tipo de volumen
puede analizarse y considerarse compuesto de:

• Puntos (verticales), donde se reúnen varios planos

• Líneas (aristas), donde se cortan dos planos.

• Planos (superficies), que son los límites o márgenes del volumen.

Es visto como un elemento tridimensional en el vocabulario del diseño


arquitectónico, un volumen puede ser solido (masa que ocupa en lugar
de hueco) o vacío, espacio contenido o encerrado entre planos.

Espacio:

Campo tridimensional donde los objetos y acontecimientos se presentan


y guardan una posición relativa en especial fragmentado de campo que
se segregan determinadas circunstancias o con fines concretos.

Materiales:

Una única sustancia básica o una mezcla de sustancias uniformemente


dispersan, como metal, piedra, madera, hormigón, lana mineral con
aglutinante de dispersión uniforme, polímeros.

67
Transformación de la forma

(Ching, 1998). En su libro Forma, Espacio y Orden. Menciona que


“Cualquier forma es susceptible a ser percibida como una
transformación. De solidos platónicos, variaciones frente a la
manipulación dimensional o de la adición o sustracción de elementos”.

Dimensional:

(Ching, 1998). En su libro Forma, Espacio y Orden. Una forma puede


transformarse mediante la modificación de sus dimensiones, pero no por
ello pierde su identidad de la familia geométrica.

Aditivo:

(Ching, 1998). En su libro Forma, Espacio y Orden. La sustracción de


una parte del volumen de una forma implica su transformación. El
alcance de esta sustracción condiciona que la forma conserve su
identidad original o por lo contrario la pierda y cambie de familia
geométrica. Es evidente que un cubo guarde su identidad a pesar de
que se extraiga una porción de su volumen.

Sustractivo:

(Ching, 1998). En su libro Forma, Espacio y Orden. La transformación de


una forma puede también llevarse a cabo por medio de la adición de
elementos por medio inicial, la naturaleza de tal proceso aditivo
supondría la conservación o la modificación de la identidad original de la
forma.

2.4. Hipótesis.

2.4.1. Hipótesis General

Existen diferencias significativas en las transformaciones del


espacio público en el parque Constitución y plaza Huamanmarca
de la zona monumental de Huancayo.

68
2.4.2. Hipótesis Específicas

a. Existen diferencias significativas en la percepción de la


imagen urbana en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.
b. Existen diferencias significativas en la percepción de la
construcción social en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.

2.5. Variable

Transformaciones del espacio público

2.5.1. Definición conceptual de la variable

Transformación de espacios públicos de estancia

(Merino, 2010) Transformación es la acción y efecto de


transformar (hacer cambiar de forma a algo o alguien,
transmutar algo en otra cosa). El término procede del vocablo
latino transformatĭo.

(Perahia, 2007). El espacio público es el que da identidad y


carácter a la ciudad, el que permite reconocerla y vivirla en sus
sitios urbanos: naturales, culturales y patrimoniales.

2.5.2. Definición Operacional de la variable

Transformación del espacio público

Es la alteración que sufre un determinado espacio de la ciudad


debido a la adición y sustracción de elementos.

Percepción de la imagen urbana

(Lynch, 1960). Es la cara o la imagen que nos da una ciudad.

Toda imagen ambiental exige identidad, estructura y significado.

IDENTIDAD: identificación de un objeto, su distinción con


respecto de otras cosas, reconocimiento como entidad
separable, individual y unitaria.

69
ESTRUCTURA: La imagen debe incluir la relación espacial o
pautal con el observador y con otros objetos.

SIGNIFICADO: el objeto debe poseer un significado práctico o


emotivo para el observador.

Percepción de la construcción social

(Vivescas, 1997). Son aquellos usos y costumbres que


acontecen en los espacios públicos, sea que tengan el carácter
de tradiciones, tendencias generales o eventos esporádicos en
un barrio, una zona o una ciudad, y las capacidades de
apropiación de lo público.

70
2.5.3. Operacionalización de la variable
Tabla 5: Operacionalización de variable

ESCALA
DEFINICION
VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADORES DE
OPERACIONAL
MEDICIÓN

identifican a
Es la cara o la imagen

(dentro de
Hitos que

la ciudad

la plaza)
que nos da una ciudad.
Toda imagen ambiental
exige identidad,

PERCEPCIÓN DE LA IMAGEN URBANA


estructura y significado.

(integración
IDENTIDAD:

de la plaza

inmediato)
Estructura

entorno
con su
identificación de un
objeto, su distinción con
Transformación es respecto de otras cosas,
TRANSFORMACIÓNES DEL ESPACIO PÚBLICO

la acción y efecto reconocimiento como


de transformar entidad separable,
(hacer cambiar de individual y unitaria.
forma a algo o ESTRUCTURA: La
alguien, imagen debe incluir la
transmutar algo en

(paisaje cultural)
relación espacial o
otra cosa).

Significado
pautal con el observador

Ordinal
Es el proceso de y con otros objetos.
alteración a un SIGNIFICADO: el objeto
lugar, reflejado en debe poseer un
las intervenciones significado práctico o
urbanas, como las emotivo para el
de los espacios observador.(Kevin
públicos de Lynch)
estancia
Merino, M. (2010) Son aquellos usos y
integración
CONSTRUCCIÓN SOCIAL

costumbres que acontecen


social
PERCEPCIÓN DE LA

en los espacios públicos,


sea que tengan el carácter
de tradiciones, tendencias
generales o eventos
esporádicos en un barrio,
una zona o una ciudad, y
Identidad
espacial

las capacidades de
apropiación de lo público.
Viviescas (1997)

Fuente propia.

71
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA

3.1. Método de investigación

Para la elaboración de esta investigación se ha utilizado el método


científico, para lo cual como primer paso se ha realizado la observación
del objeto y lugar de estudio (parque constitución y plaza Huamanmarca
de la zona monumental de Huancayo), enseguida se hiso planteamiento
del problema ¿Qué diferencias hay en las transformaciones del espacio
público en el parque Constitución y la plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo?

Y se pasó a plantear la hipótesis “Existen diferencias significativas en


las transformaciones del espacio público en el parque Constitución y
plaza Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo”.

Para comprobar la hipótesis se realizó el análisis bibliográfico, se


recolecto la información de la percepción de los usuarios sobre el parque
Constitución y plaza Huamanmarca, mediante una encuesta y al final se
ha procesado la información. De esta manera se ha realizado la
discusión de resultados, las conclusiones en el cual se ha comprobado
la hipótesis que se tenía, por último se realizó las recomendaciones.

3.2. Tipo de investigación

Tipo de investigación Aplicada:

(Landeau, 2007, pág. 55). “Tiene como finalidad la resolución de


problemas prácticos que ya están establecidos y es conocido por el
investigador. En este tipo de investigación el realizar aportaciones al
conocimiento teórico es secundario”.

3.3. Nivel de investigación

Investigación descriptiva comparativa

Se ha caracterizado las transformaciones del espacio público en el

parque constitución y plaza Huamanmarca en el periodo de 1960 a 1970

72
y 1990 a 2000. Y se ha comparado estos cambios desde la perspectiva
del usuario en la actualidad sobre la percepción que cada uno tiene de
estos espacios públicos.

La investigación descriptiva radica en la identificación de un hecho,


fenómeno, individuo o grupo, con el fin de establecer su estructura o
comportamiento. Los resultados de este tipo de investigación se ubican
en un nivel intermedio en cuanto a la profundidad de los conocimientos
se refiere.

3.4. Diseño de investigación

El diseño de investigación es la estrategia general que adopta el


investigador para responder al problema planteado. En atención al
diseño, la investigación se clasifica en: documental, de campo y
experimental.

Para (Abanto, 2014). Diseño descriptivo comparativo. Considera dos


o más investigaciones descriptivas simples, para luego comparar los
datos recogidos, es decir está constituida por una variable y se compara
con dos o más poblaciones con similares características.

Esquema:

M₁
O
M₂
Dónde:

M₁: Muestra 1; usuarios de la plaza Constitución.

M₂: Muestra 2; usuarios de la plaza Huamanmarca.

O: aplicación del cuestionario transformación del espacio públicos


Población y Muestra

Usuarios de las Plazas del centro histórico:

 Plaza Huamanmarca (9122 m2/9) = 1013 personas

73
 Plaza constitución (7230 m2/9) = 803 personas
Según la OMS (9 m2 X persona)

MUESTRA:

Plaza Huamanmarca 279 personas

Plaza Constitución 260 personas

Margen: 5%
Nivel de confianza: 95%
Población: 1013

Tamaño de muestra: 281

Plaza constitución 261 personas

Margen: 5%
Nivel de confianza: 95%
Población: 803

Tamaño de muestra: 261

74
3.5. Técnicas e Instrumentos de recolección de datos

(Sabino, 1992, pág. 149). Es un recurso estructurado de donde se vale


el investigador para acercarse a los fenómenos y extraer de ellos
información que se necesita.

De este modo se diseñó el instrumento que permitió recoger la


información sobre la Transformación de espacios públicos. Éste
instrumento consta de dos dimensiones, cuatro indicadores y veinte
ítems.

Castro, F. (S/A) Indica que las técnicas están referidas a la manera


como se van a obtener los datos y los instrumentos son los medios
materiales, a través de los cuales se hace posible la obtención y archivo
de la información requerida para la investigación.

a. Se halló la muestra
b. Se eligió a los sujetos a encuestar fue al azar y se aplicó la
encuesta.
c. Se tabuló la información utilizando los software MS Excel y SPSS.
d. Se aplicó los estadígrafos pertinentes (tabla de frecuencia, gráficos
(descriptivos) e inferenciales (U de Mann Whitney) para la prueba de
hipótesis.
Quiénes validaron el instrumento y el puntaje obtenido de cada uno de
ellos.

Confiabilidad: se pone el valor y la tabla del alfa de Cronbach.

Estadísticas de fiabilidad

Alfa de Cronbach N de elementos

,69 20

75
3.6. Procesamiento de la Información

Para el procesamiento de los datos, en primera instancia se aplicó el


instrumento validado por los expertos a la cantidad de usuarios que la
muestra refiere.

Luego se tabuló los datos para interpretar según el enfoque de la


variable, dimensiones e indicadores. Para ello se realizó el baremo con
los niveles que corresponde a cada concepto analizado.

Posteriormente se realizó la tabla de frecuencias y el gráfico de barra ya


que los datos de análisis son ordinales.

3.7. Técnicas y análisis de datos

(Abanto, 2014) Para el análisis de los datos obtenidos se emplearon la


tabla de frecuencias y gráficos con su análisis e interpretación.

La verificación de hipótesis se realizó mediante una prueba de “medias”


para ello se utilizó el estadígrafo inferencial U de Mann Whitney.

La discusión de los resultados se realizó mediante la confrontación de


los mismos con las conclusiones de las Tesis citadas en los
“antecedentes” y con los planteamientos del “marco teórico”.

76
CAPÍTULO IV
RESULTADOS

4.1. Resultados descriptivos de la variable:

Tabla 6: Transformaciones del espacio público en el parque Constitución


y plaza Huamanmarca.

PARQUE PLAZA

CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA

Frecuencia 5 6
ALTO
Porcentaje 1.8% 2.3
Transformaciones Frecuencia 268 248
del espacio MEDIO
público Porcentaje 96.1 95.4
Frecuencia 6 6
BAJO
Porcentaje 2.2% 2.3%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22.

Gráfico 1: Transformación del espacio público en el parque Constitución


y plaza Huamanmarca.

Parque
Plaza Constitución
Costitución Plaza
PlazaHuamanmarca
Huamanmarca

120

100 96.1 95.4

80

60

40

20
1.8 2.3 2.2 2.3
0
Alto Medio Bajo

Fuente: datos de la Tabla N° 01

77
Según la Tabla N° 06 y el Gráfico N° 01; donde se muestra los
resultados de la variable Transformaciones del espacio público. Son
aquellos cambios por los que tuvieron que atravesar las plazas fueron
analizados desde el punto de vista de los usuarios del parque
Constitución y plaza Huamanmarca; donde el 96.1% de usuarios de la
Parque Constitución califica las transformaciones como transformación
media y el 95.4% de usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma
que las transformaciones en un nivel medio.

Mientras que el 1.8% de usuarios del Parque Constitución percibe que


las transformaciones del espacio público son altas y el 2.3% de usuarios
de la Plaza Huamanmarca también percibe que las transformaciones
del espacio público son altas.

Finalmente, que 2.2% de usuarios del Parque Constitución manifiesta


que las transformaciones del espacio público son bajo y el 2.3% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma que las
transformaciones del espacio público es bajo.

En la década de los 60 (1963) la plaza Huamanmarca inicia con la gran


transformación en su forma, uso y pasa a ser el centro cívico de la
ciudad. De la misma manera el parque Constitución (1967), hace su
ampliación hasta la calle Giráldez, agregando un nuevo diseño a la
plaza.

En la década de los 90 la plaza Huamanmarca tuvo cambios no tan


grandes, pero significativas para la población encontrando su identidad
en los elementos decorativos adicionados en este periodo. De la misma
manera el parque constitución se remodelo con la misma idea de
identidad representada en objeto. Fue una transformación de materiales
más que formal o funcional con una pequeña adición de elementos
decorativos.

4.2. Resultados descriptivos de las dimensiones


a) Dimensión; Percepción de la Imagen Urbana

78
Tabla 7: Percepción de la imagen urbana del parque Constitución y plaza
Huamanmarca

PARQUE PLAZA

CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA

Frecuencia 2 41
BUENO
Porcentaje 0.7% 15.8%

percepción de la Frecuencia 271 213


REGULAR
imagen urbana Porcentaje 97.1% 81.9%
Frecuencia 6 6
PÉSIMO
Porcentaje 2.2% 2.3%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 2: Percepción de la imagen urbana en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca.

Parque Constitución Plaza Huamanmarca

Fuente: Datos de la Tabla Nº 07

Según la Tabla N°07 y el Gráfico N° 02; donde se muestra los resultados


de la dimensión precepción de la imagen urbana. Es el perfil o el
rostro que se tiene de una ciudad la cual es estudiada desde el punto de
vista de los usuarios del Parque Constitución y Plaza Huamanmarca;

79
donde el 0.7% de usuarios del Parque Constitución manifiesta que el
nivel de percepción de imagen urbana de la zona monumental de
Huancayo, en este parque es bueno. De la misma manera el 15.8% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca califica el nivel de percepción de la
imagen urbana de la zona monumental de Huancayo, en esta plaza es
bueno.

Mientras que 97.1% de usuarios del Parque Constitución califican la


percepción de la imagen urbana de la zona monumental de Huancayo
en un nivel regular y el 81.9% de usuarios de la Plaza Huamanmarca
también afirma que el nivel de percepción de imagen urbana es regular.

Finalmente, el 2.2% de usuarios del Plaza Constitución califica el nivel


de percepción de la imagen urbana es pésimo y el 2.3% de usuarios de
la Plaza Huamanmarca perciben la imagen urbana como pésimo.

En el primer periodo de transformación (década de los 60), la imagen


urbana de la parque Constitución se determinó con la adición a la
propuesta, de una pileta, jardineras, el monumento a ramón castilla,
pisos nuevos. También se le quita elementos existentes en el parque
como: la glorieta, los árboles, y jardineras.

En la nueva propuesta se conservó la pileta y se retiró por completo la


glorieta y los árboles. La imagen urbana en la plaza Huamanmarca
pasó de ser plaza Hipodamica (plaza tradicional periodo republicano) al
centro cívico de la ciudad compuesta por edificios administrativos como:
El edificio de la municipalidad, el gobierno regional, Serpost, Entel
(telefónica) y el banco (scotiabank). Siendo un solo componente usando
un mismo lenguaje y material de construcción, integrándose
adecuadamente a su entorno inmediato.

En el segundo periodo de transformación en la imagen urbana (década


de los 90) tanto en el parque Constitución y plaza Huamanmarca se
consolidaron en su interrelación con sus respectivos entornos
inmediatos en su forma, uso y significado para cada poblador
huancaíno.

80
b) Dimensión; Percepción de la Construcción Social

Tabla 08: Percepción de la construcción social en el parque Constitución


y plaza Huamanmarca.

PARQUE PLAZA

CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA

Frecuencia 9 3
BUENO
Porcentaje 3.2% 1.2%
percepción de Frecuencia 261 239
la construcción REGULAR
social Porcentaje 93.5% 91.9%
Frecuencia 9 18
PÉSIMO
Porcentaje 3.2% 6.9%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 3: Percepción de la construcción social en el parque Constitución


y plaza Huamanmarca.

Parque Constitución Plaza Huamanmarca

Fuente: Datos de la Tabla Nº 08

Según la Tabla N°08 y el Gráfico N° 03; donde se muestra los resultados


de la dimensión precepción de la construcción social. Sabiendo que

81
son aquellos usos y costumbres que acontecen en los espacios públicos,
sea que tengan el carácter de tradiciones, tendencias generales o
eventos esporádicos en un barrio, una zona o una ciudad, y las
capacidades de apropiación de lo público se hace el análisis desde el
punto de vista de los usuarios del parque Constitución y plaza
Huamanmarca.

Donde el 3.2% de usuarios del parque Constitución manifiesta que el


nivel de percepción de la construcción social es bueno. De la misma
manera el 1.2% de usuarios de la Plaza Huamanmarca califica el nivel
de percepción de la construcción social es bueno.

Mientras que 93.5% de usuarios del parque Constitución califican la


percepción de la construcción social como regular y el 91.9% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma que el nivel de
percepción de la construcción social es regular.

Finalmente, el 3.2% de usuarios del parque Constitución califica el nivel


de percepción de la construcción social de pésimo y el 6.9% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca perciben la construcción social
como pésimo.

Segundo periodo de transformación (década de las 90), el parque


constitución se consolida en su Uso y con su entorno inmediato, siendo
parte primordial el uso del parque en la procesiones, matrimonios,
eventos cívicos que son parte de la imagen de esta ciudad.

Así mismo la plaza Huamanmarca fue consolidando su uso y su relación


con el entorno inmediato, esta plaza es tradicional por ser escenario de
mítines políticos, conciertos folclóricos, concursos de danzas y otras
actividades que son parte de la imagen de la ciudad.

1. Resultados descriptivos de los indicadores de la dimensión:


Percepción de la Imagen Urbana.

a) Indicador; Hitos que identifican el espacio publico

82
Tabla 8: Hitos que identifican a la ciudad dentro del parque Constitución y
plaza Huamanmarca.

PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 20 11
SATISFACTORIO
Porcentaje 7.2% 4.2%
Hitos que
representa Frecuencia 212 201
SUFICIENTE
n la Porcentaje 76% 77.3%
ciudad.
Frecuencia 47 48
INSUFICIENTE
Porcentaje 16.8% 18.5%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 4: Hitos que identifican a la ciudad dentro del parque Constitución


y plaza Huamanmarca.

Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca

90

80 76 77.3

70

60

50

40

30

16.8 18.5
20

10 7.2
4.2

0
Satisfactorio Suficiente Insuficiente

Fuente: Datos de la Tabla Nº 09

Según la Tabla N° 09 y el Gráfico N° 04; donde se muestra los


resultados del indicador hitos que representan la ciudad. El hito es un punto

83
o lugar de identificación de un objeto, su distinción con respecto de otras cosas,
reconocimiento como entidad separable, individual y unitaria.

Los cuales se analizan desde el punto de vista de los usuarios del


parque Constitución y plaza Huamanmarca; donde el 7.2% de usuarios del
parque Constitución manifiesta que están satisfechos con la cantidad de hitos
que existen dentro del parque y que estas representan a la ciudad de
Huancayo. De la misma manera el 4.2% de usuarios de la Plaza Huamanmarca
manifiesta que están satisfechos con la cantidad de hitos dentro de la plaza y
que estas representan a la ciudad de Huancayo.

Mientras que 76% de usuarios del parque Constitución manifiestan que


la cantidad de hitos dentro del parque es suficiente y el 77.3% de usuarios de
la Plaza Huamanmarca también afirma que hay un nivel alto de identificación
de hitos que representen la ciudad de Huancayo.

Finalmente, el 16.8% de usuarios del parque Constitución califica el


nivel de identificación de hitos que representan la ciudad es insuficiente y el
18.5% de usuarios de la Plaza Huamanmarca manifiestan que el nivel de
identificación de hitos que representan la ciudad de Huancayo es insuficiente.

Los hitos que identifican a la ciudad de Huancayo dentro del parque


constitución y plaza Huamanmarca (puntos de encuentro y descanso) en la
década de los 60, son; la explanada de acceso a la catedral y el monumento a
Bolognesi, el acceso a la biblioteca.

En el segundo periodo década de los 90, Los hitos que identifican a la


ciudad de Huancayo dentro del parque Constitución y plaza Huamanmarca
(puntos de encuentro y descanso) son: es la explanada de acceso a la
catedral, el juego de aguas, el arco de la trinidad, ramón castilla, el busto de
Bolognesi, Multired, sombrero wanca (caseta de informes turísticos).

b) Indicador; Estructura: integración del espacio público con su


entorno inmediato

Tabla 9: Estructura: integración de la plaza con su entorno inmediato en


la plaza Constitución y Huamanmarca.

84
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA

Frecuencia 0 12
EXCELENTE
estructura; Porcentaje 0% 4.6%
integración
del Frecuencia 186 226
ADECUADO
espacio Porcentaje 65.6% 86.9%
público y
su entorno Frecuencia 96 22
INADECUADO
Porcentaje 34.4% 8.5%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 5: Estructura: integración del espacio público con su entorno


inmediato en el parque constitución y plaza Huamanmarca.

Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca

100

90 86.9

80

70 65.6

60

50

40 34.4

30

20
8.5
10 4.6
0
0
Excelente Adecuado Inadecuado

Fuente: Datos de la Tabla Nº 05

Según la Tabla N°10 y el Gráfico N° 05; donde se muestra los resultados


del indicador estructura, integración del espacio público con su
entorno inmediato. La imagen urbana debe incluir la relación espacial o
pautal con el observador y con su entorno inmediato. Desde el punto de

85
vista de los usuarios del parque Constitución y plaza Huamanmarca;
donde el 0.00% de usuarios del parque Constitución ha manifestado que
la integración del parque con su entorno inmediato es excelente. Y el
4.6% de usuarios de la Plaza Huamanmarca manifiestan que el nivel de
integración entre la plaza y su entorno inmediato es excelente.

Mientras que 65.6% de usuarios del parque Constitución manifiestan


que la integración entre el parque y su entorno inmediato es adecuado
y el 86.9% de usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma que
hay un nivel adecuado de integración de la plaza con su entorno
inmediato.

Finalmente, el 34.4% de usuarios del parque Constitución manifiesta


que la integración del parque con su entorno inmediato es inadecuado y
el 8.5% de usuarios de la Plaza Huamanmarca manifiesta que la
integración de esta plaza con su entorno inmediato es inadecuado.

La estructura (integración del espacio público con su entorno inmediato)


en la década de los 60. El parque Constitución en este periodo se ha
integrado con las actividades de la catedral, con el auditorio nuestra
señora del valle y la casa de la cultura.

La plaza Huamanmarca se ha relacionado en este periodo con el hotel


turista, mercado de artesanos y los edificios de gobierno.

En el periodo de la década de los 90 la integración del parque


Constitución con su entorno inmediato se ha realizado en las
actividades y la apropiación de esta. De la misma forma La plaza
Huamanmarca se ha integrado con su entorno inmediato con la
elaboración de actividades y apropiación del ciudadano.

86
c) Indicador; Significado; paisaje cultural

Tabla 10: Significado del paisaje cultural en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca.

PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA

Frecuencia 3 28
MUCHO
Porcentaje 1.1% 10.8%
significado; Frecuencia 237 190
del paisaje POCO
cultural Porcentaje 84.9% 73.1%
Frecuencia 39 42
NADA
Porcentaje 14% 16.2%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 6: Significado del paisaje cultural en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca.

Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca

90 84.9

80
73.1
70

60

50

40

30

20 16.2
14
10.8
10
1.1
0
Mucho Poco Nada

Fuente: Datos de la Tabla Nº 06

87
Según la Tabla N°11 y el Gráfico N° 06; donde se muestra los resultados
del indicador significado, paisaje cultural. : son los objetos que poseen
un significado práctico o emotivo para el observador. Desde el punto de
vista de los usuarios del Parque Constitución y plaza Huamanmarca;
donde el 1.1% de usuarios del parque Constitución ha manifestado que
tiene mucho significado para ellos. Así mismo el 10.8% de usuarios de la
Plaza Huamanmarca manifiestan que esta plaza tiene mucho significado
para ellos.

Mientras que 84.9% de usuarios del parque Constitución manifiestan


que para ellos este parque tiene poco significado y el 73.1% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma que esta plaza tiene
poco significado para ellos.

Finalmente, el 14% de usuarios del parque Constitución manifiesta que


este parque no tiene ningún significado para ellos y el 16.2% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca manifiesta que esta plaza no tiene
ningún significado para ellos.

En el primer periodo de transformación de la década de los 60 para el


poblador Huanca no se ha establecido que la plaza Huamanmarca y el
parque constitución hayan tenido significado alguno.

En el segundo periodo de transformación década de los 90 la


renovación del parque Constitución se dio con un objetivo de darle
significado a cada elemento componente del parque para la población
wanca. Los cuales se determinan en la actualidad, en el cual salió como
resultado que la mayoría de usuarios entrevistado perciben que estos
objetos decorativos tienen poco significado para ellos.

2. Resultados descriptivos de los indicadores de la dimensión:


Percepción de la Construcción Social.

88
a) Indicador; Integración Social

Tabla 11: Integración social en el parque Constitución y plaza


Huamanmarca.

PARQUE PLAZA

CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 0 0
EXCELENTE
Porcentaje 0% 0%

integración Frecuencia 187 227


ACEPTABLE
Social Porcentaje 67% 87.3%
Frecuencia 92 33
DEFICIENTE
Porcentaje 33% 12.7%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 7: Integración social en parque Constitución y plaza


Huamanmarca.

Plaza Constitución Plaza Huamanmarca

100

90 87.3

80

70 67

60

50

40
33
30

20
12.7
10
0 0
0
Excelente Aceptable Deficiente

Fuente: Tabla Nº 07

89
Según la Tabla N°12 y el Gráfico N° 07; donde se muestra los resultados
del indicador integración social. Entendemos por integración social
todas aquellas acciones e intervenciones, encaminadas a facilitar y
posibilitar que la persona desarrolle sus capacidades personales y
sociales, asumiendo el papel de protagonista de su propio proceso de
socialización.

Desde el punto de vista de los usuarios del parque Constitución y Plaza


Huamanmarca; donde el 0.00% de usuarios del parque Constitución ha
manifestado que el nivel de integración de integración en el parque es
excelente. De la misma manera el 0.00% de usuarios de la Plaza
Huamanmarca han manifestado que el nivel de integración social en
esta plaza sea excelente.

Mientras que 67%de usuarios del parque Constitución manifiestan que


la integración social en el parque es aceptable y el 87.3% de usuarios
de la Plaza Huamanmarca también afirma que el nivel de integración
social en la plaza es aceptable.

Finalmente, el 33% de usuarios del parque Constitución manifiesta que


la integración social en el parque es deficiente y el 12.7% de usuarios
de la Plaza Huamanmarca manifiesta que la integración social en esta
plaza es deficiente.

La integración social en la década de los 60 y los 90 en el parque


Constitución y plaza Huamanmarca se ha utilizado como lugares de
recreación pasiva, desarrollo de actividades culturales, económicas y
políticas. En la cual la población han podido convivir e interrelacionarse.
Los espacios de las plazas se adecuaron a todo tipo de actividades.

90
b) Indicador; identidad espacial

Tabla 12: Identidad espacial del parque Constitución y plaza


Huamanmarca.

PARQUE PLAZA

CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 26 9
EXELENTE
Porcentaje 9.3% 3.5%

identidad Frecuencia 245 195


ACEPTABLE
espacial Porcentaje 87.8% 75%
Frecuencia 8 56
DEFICIENTE
Porcentaje 2.9% 21.5%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22

Gráfico 8: Identidad espacial del parque Constitución y plaza


Huamanmarca.

Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca

100

90 87.8

80 75

70

60

50

40

30
21.5
20
9.3
10
3.5 2.9
0
Excelente Aceptable Deficiente

Fuente: Datos de la Tabla Nº 08

Según la Tabla N°13 y el Gráfico N° 08; donde se muestra los resultados


del indicador identidad espacial. La identidad es una noción que

91
necesariamente se relaciona con la conciencia. Así, podemos entender
la identidad psicológica de un individuo como la imagen que éste tiene
de sí mismo. Entonces, la identidad, la conciencia de sí, termina siendo
un modelo mental, una abstracción. Desde el punto de vista de los
usuarios del parque Constitución y plaza Huamanmarca; donde el 9.3%
de usuarios del parque Constitución ha manifestado que el nivel de
identidad espacial en el parque es excelente. De la misma manera el
3.5% de usuarios de la Plaza Huamanmarca han manifestado que el
nivel de identidad espacial en esta plaza es excelente.

Mientras que 87.8%de usuarios del parque Constitución manifiestan que


el nivel de identidad espacial en el parque es aceptable y el 75% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma que el nivel de
identidad espacial que existe en esta plaza es aceptable.

Finalmente, el 2.9% de usuarios del parque Constitución manifiesta que


el nivel de identidad espacial en este parque es deficiente y el 21.5% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca manifiesta que el nivel de identidad
espacial en esta plaza es deficiente.

La identidad espacial en la década de los 60 y los 90 en el parque


Constitución y plaza Huamanmarca se han determinado con la encuesta
actual que la gran mayoría de usuarios ha determinado que el nivel de
identidad espacial es aceptable.

4.3. Contrastación de Hipótesis:


Para Díaz (2014); la prueba de hipótesis está basado en la realidad
muestral y en la teoría de probabilidades para definir si la hipótesis se
acepta o rechaza.

En el caso de la investigación se aplicó la Prueba U de Mann Whitney


para dos muestras independientes; puesto que la variable en estudio es
categórica ordinal, Zapata (2014, p.72).

a) Contrastación de hipótesis para la Hipótesis General:

Hipótesis General de Investigación:

92
Hipótesis Nula (Ho): No Existen diferencias significativas en las
transformaciones del espacio público en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Ho: p = 0

Hipótesis Alterna (Hi): Existen diferencias significativas en las


transformaciones del espacio público en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Hi: p ≠ 0

Tabla 13: Transformaciones del espacio público en el parque Constitución


y plaza Huamanmarca.

TRANS_ESP_PUB
U de Mann-Whitney 32245,500

W de Wilcoxon 71305,500

Z -2,244

Sig. asintótica (bilateral) ,025

a. Variable de agrupación: ESPACIO PUBLICO

Nivel de Significación o riesgo:

Para la investigación se aplicó el valor p de 95% de confiabilidad con un


error máximo de 5%, por lo tanto, el valor α es 0.05

Regla de decisión:

p ≥ 0.05: No se rechaza Ho

p < 0.05: Se rechaza Ho

En la tabla Nº 14, se observa que el valor Sig. Asintótica (Bilateral) es


0.025, por lo tanto 0.025 < 0.05, este resultado permite rechazar la
hipótesis nula, de que las medianas de las muestras son diferentes.

Decisión Estadística

Sabiendo que el valor p = 0.05 y mayor que el Sig. Asintótica (Bilateral)


que es 0.025; entonces afirmamos que se rechaza la hipótesis nula y

93
aceptamos la hipótesis formulada. Por lo tanto, afirmamos que hay
diferencias significativas en las transformaciones del espacio público en
el parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo.

Conclusión Estadística

Existe evidencia estadística para afirmar que hay diferencias


significativas en las transformaciones del espacio público en el parque
Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo. (0.05 ≥ 0.025).

b) Contrastación de hipótesis para la Hipótesis Específica 01:

Hipótesis Nula (Ho): No existen diferencias significativas en la


percepción de la imagen urbana en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Ho: p = 0

Hipótesis Alterna (Hi): existen diferencias significativas en la


percepción de la imagen urbana en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Hi: p ≠ 0

Tabla 14: Percepción de la imagen urbana en el parque Constitución y


plaza Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.

IMAGEN URBANA
U de Mann-Whitney 22697,500

W de Wilcoxon 61757,500

Z -7,570

Sig. asintótica (bilateral) ,000

a. Variable de agrupación: PLAZAS

94
Nivel de Significación o riesgo:

Para la investigación se aplicó el valor p de 95% de confiabilidad con un


error máximo de 5%, por lo tanto, el valor α es 0.05

Regla de decisión:

p ≥ 0.05: No se rechaza Ho

p < 0.05: Se rechaza Ho

En la tabla Nº 15, se observa que el valor Sig. Asintótica (Bilateral) es


0.00, por lo tanto 0.000 < 0.05, este resultado permite rechazar la
hipótesis nula, de que las medianas de las muestras son diferentes.

Decisión Estadística

Sabiendo que el valor p = 0.05 y mayor que el Sig. Asintótica (Bilateral)


que es 0.000; entonces afirmamos que se rechaza la hipótesis nula y
aceptamos la hipótesis formulada. Por lo tanto, afirmamos que hay
diferencias significativas en la percepción de la imagen urbana de los
espacios públicos de estancia en las plazas Huamanmarca y
Constitución.

Conclusión Estadística

Existe evidencia estadística para afirmar que hay diferencias


significativas en la percepción de la imagen urbana de los espacios
públicos de estancia en las plazas Huamanmarca y Constitución. (0.05 ≥
0.000).

c) Contrastación de hipótesis para la Hipótesis Específica 02:

Hipótesis Nula (Ho): No existen diferencias significativas en la


percepción de la construcción social en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Ho: p = 0

Hipótesis Alterna (Hi): Existen diferencias significativas en la


percepción de la construcción social en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Hi: p ≠ 0

95
Tabla 15: Construcción social en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.

CONSTRUCCIÓN SOCIAL
U de Mann-Whitney 23770,500
W de Wilcoxon 57700,500
Z -7,007
Sig. asintótica (bilateral) ,000
a. Variable de agrupación: PLAZAS
Nivel de Significación o riesgo:

Para la investigación se aplicó el valor p de 95% de confiabilidad con un


error máximo de 5%, por lo tanto, el valor α es 0.05

Regla de decisión:

p ≥ 0.05: No se rechaza Ho

p < 0.05: Se rechaza Ho

En la tabla Nº 16, se observa que el valor Sig. Asintótica (Bilateral) es


0.00, por lo tanto 0.000 < 0.05, este resultado permite rechazar la
hipótesis nula, de que las medianas de las muestras son diferentes.

Decisión Estadística

Sabiendo que el valor p = 0.05 y mayor que el Sig. Asintótica (Bilateral)


que es 0.000; entonces afirmamos que se rechaza la hipótesis nula y
aceptamos la hipótesis formulada. Por lo tanto, hay diferencias
significativas en la percepción construcción social de los espacios
públicos de estancia en las plazas Huamanmarca y Constitución.

Conclusión Estadística

Existe evidencia estadística para afirmar que hay diferencias


significativas en la construcción social del espacio público en el parque
Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo. (0.05 ≥ 0.000|).

96
CAPÍTULO V
DISCUSIÓN DE RESULTADOS

A partir de los hallazgos encontrados, aceptamos la hipótesis formulada, que


establece, existen diferencias significativas en las transformaciones del espacio
público en el parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo.

Orellana, M. (2014), En la investigación titulada, “El espacio público en el


proceso de desarrollo urbano de la ciudad de Huancayo”. Tiene como objetivo
general, el estudio de los espacios públicos en relación con el desarrollo
urbano de la ciudad de Huancayo. Esta investigación coincide en el estudio del
espacio público en el parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona
monumental de Huancayo.

La investigación realizada por Orellana también describe el desarrollo urbano


de la ciudad de Huancayo en base al papel que los espacios públicos tienen en
este proceso. En esta investigación nos enfocamos en la percepción que el
usuario tiene sobre las transformaciones del espacio público. Orellana
determina que los espacios públicos han aumentado de manera poco
significativa y de la misma manera se incrementó la ocupación de estas por
actividades informales.

Lo cual ha influido para que la competitividad haya descendido se llegó a este


resultado a través del análisis histórico. En lo cual se diferencia con esta
investigación ya que se usó el método científico para comprobar la hipótesis y
llegar a las conclusiones.

Estos resultados guardan relación con la tesis doctoral titulada “La plaza San
Martín de lima 1921–1996 proyecto urbano y espacio público del Arquitecto”
(Mejía, 2011). Tiene como objetivo general, Conocer el proceso de evolución
de la Plaza San Martín sobretodo en el aspecto de su pre-existencia. Así
mismo en el caso de esta investigación se tiene como objetivo principal
Conocer las diferencias en las transformaciones del espacio público en el
parque Constitución y plaza Huamanmarca de Huancayo.

97
La tesis de Mejía describe las dos remodelaciones de la plaza san Martin al
igual que en esta investigación se realiza el análisis de la percepción del
usuario sobre las transformaciones de estas plazas a partir de las
remodelaciones en los periodos de la década de los 60 y 90.

Para la investigación de la plaza san Martin se utilizó el método de exploración


histórica, estudiando aspectos políticos y sociales de la realidad de cada etapa
en el proceso de transformación de la plaza. En el caso de esta investigación
se ha utilizado el método científico y usando técnicas de recolección de
información bibliográfica para conocer las transformaciones de los periodos de
estudio de los 60 y 90.

El resultado de la investigación de la plaza san Martin, es que fue una plaza


dejada al uso que los habitantes de paso. En el caso de esta investigación se
ha determinado que la mayoría de los usuarios del parque Constitución
manifiesta que las transformaciones han sido en un mediano grado y de la
misma manera los usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirman que las
transformaciones en esta han sido medias.

Lo cual concuerda con la información que se ha obtenido en la recolección de


información sobre las transformaciones que han tenido estos espacios
públicos. Se ha observado también que la plaza Huamanmarca y parque
Constitución tienen poco significado para el usuario, lo cual se refleja en la
encuesta realizada.

98
CONCLUSIONES

1. Las diferencias en las transformaciones del espacio público en el parque


Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo, se pudo determinar de acuerdo a la encuesta, percepción del
usuario sobre las diferencias en las transformaciones del espacio
público son significativas ya que existe evidencia estadística para afirmar
que hay diferencias significativas en las transformaciones del espacio
público en el parque Constitución y plaza Huamanmarca. (0.05 ≥ 0.025).

Basado en la información bibliográfica que se tiene de los dos periodos


de estudio el resultado es certero.

2. Las diferencias que existen en la percepción de la imagen urbana


parque Constitución y la plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo, se determinó que hay diferencias significativas en la
percepción de la imagen urbana del parque Constitución y la plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. (0.05 ≥.0.000).

En las décadas de los 60 y 90 las transformaciones de las plazas se


hicieron con el objetivo de realzar la imagen de la ciudad lo cual en la
actualidad es considerado regular por la mayoría de usuarios tanto de la
plaza Huamanmarca y parque constitución.

3. Las diferencias que existen en la percepción de la construcción social en


el parque constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo, se determinó que existe evidencia estadística para afirmar
que hay diferencias significativas en la construcción social del parque
constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo. (0.05 ≥ 0.000).
A partir de las transformaciones en los periodos de los 60 y 90 a pesar
que la construcción social en estos espacios públicos ya existía, sobre
todo en la integración social al realizarse las primeras ferias en estas y
luego de ser remodeladas cada espacio público tuvo mayores espacios

99
determinados para diferentes funciones y actividades que el usuario
podía realizar. Aunque en la actualidad los usuarios de ambos espacios
públicos califican la construcción social como regular.

100
RECOMENDACIONES

1. A las autoridades de la municipalidad provincial de Huancayo y el


ministerio de cultura encargados de custodiar y resguardar la zona
monumental. Las transformaciones que se realicen deberían ejecutarse
pensando en el usuario y de la mano con el usuario y así poner en valor
nuestra cultura. sobre todo respetando las normas con las que se deben
diseñar y construir en la zona monumental.

2. A la población wanka, sobre la imagen urbana. Esto no solo se percibe


en una infraestructura sino también en la puesta en valor que se le da a
cada espacio público.
En este caso la plaza Huamanmarca y parque Constitución son el rostro
de la ciudad de Huancayo los cuales se componen por elementos
decorativos que fueron construidos y pensados como representantes de
la cultura wanka, ya se ha podido determinara que estos elementos no
tienen ningún significado para los usuarios de estos espacios públicos.
Por lo tanto se recomienda crear más espacios en los cuales se sienta a
gusto el usuario y no objetos conmemorativos sin valor para ellos.

3. A la población wanka, sobre la construcción social. Se ha determinado


que existen diferencias significativas en el parque constitución y plaza
Huamanmarca. A pesar de no tener los espacios adecuados para las
actividades que se realizan en cada una de ellas el usuario ha hecho
suyo ciertos espacios y las ha sabido utilizar de manera efímera.
Por lo tanto se sugiere crear espacios adecuados para las actividades
que se realizan en la actualidad en cada parque y plaza, para mejorar la
construcción social en los dos espacios públicos. Sería factible
conectar las plazas creando un pasaje peatonal para que exista
integración y mejorar la identidad en las dos plazas.

101
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 Bibliográficas

Abanto, V. W. (2014). Diseño y desarrollo del proyecto de investigacion - Guia


de aprendizaje. Trujillo: Escuela de posgrado - univesidad cesar vallejo.

Bacon, E. N. (1967). The Desing of Cities. Filadelfia: thames hudson. Obtenido


de Arkiplus.com.

Bazant, J. (2008). Espacios Urbanos: Historia,Teoria y Diseño. Mexico: Limusa.

Borja jordi, Z. M. (2003). El Espacio Publico, Ciudad y Ciudadania. barcelona:


electa.

Bossio, S. S. (2013). Plaza Huamanmarca. QATY KATRAY. Obtenido de


http://hananwanca.blogspot.com/2013/11/la-plaza-huamanmarca.html

Ching, F. D. (1998). Forma, Espacio Y Orden. Mexico: G.Gili, SA de CV.

Colautti, V. (S/D de S/M de 2002). Universidad Nacional de Córdoba, Facultad


de Arquitectura Urbanismo y Diseño. . Obtenido de Universidad Nacional de
Córdoba, Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño. :
https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2099/14456/COLAUTTI_Viviana.p
df

Cuadros, C. H. (2016). Guancayo. Plazas, Iglesias y Solares. Huancayo:


Biblioteca. Municipal Alejandro O´Deustua.

Fernando, C. M. (S/A). El espacio publico: Punto de partida para la alteridad.


Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Flacso - Ecuador, 15.

Gardey, J. P. (S/D de S/N de 2009). definicion. De. Obtenido de definicion. De:


Definición de contexto (https://definicion.de/contexto/)

Gonzalez, M. l. (julio de 2014). las transformaciones de los espacios publicos


ocurridas dentro de los contextos del neoliberalismo y la inseguridad
ciudadana: caso del distrito de jesus maria. lima, lima, peru.

Hunter, A. (1987). The Simbolic ecology of suburbia. En Altman &


Wandersman. New York: Plenum press.

Landeau, R. (2007). Diseño y Desarrollo de Proyectos de Investigaciosn.

102
Ludeña, U. W. (2017). Pasisaje y Paisajismo e identidad cultural en el peru.
ARQUITEXTOS, 9-24.

Lynch, K. (1960). The Image of the City. massachusetts: Gustavo Gili, SL.

Mejia, L. L. (2011). La plaza san martin de lima 1921-1996 proyecto urbano y


espacio publico. lima, lima, peru.

Merino, J. P. (S/D de S/M de 2010). definicion. De. Obtenido de definicion. De:


Definición de transformación (https://definicion.de/transformacion/)

Merino, J. P. (S/D de S/M de 2010). Definicion.de. Obtenido de Definicion.de:


Definición de transformación (https://definicion.de/transformacion/)

Montanari, E. (S/A). El diseño interior destaca como un campo esencial para el


progreso y la experimentacion practicos y teoricos. Elisava Temes de Disseny,
1-5.

Montaner, J. M. (1997). Modernidad Superada, ensayos sobre arquitectura


contemporanea. Atomico Electronica de Publicaciones.

Orellana, T. M. (2015). Espacio Publico Huancayo. Huancayo: GlobalL Publicity


Business.

Perahia, R. (1 de JUNIO de 2007). Universidade Federal do Rio Grande do Sul.


Obtenido de Universidade Federal do Rio Grande do Sul:
http://www.ub.edu/geocrit/9porto/perahia.htm

Perlman, B. (1982). Burnout: summary and future research: en Human


Relations.

Pertegas, S. V. (1996). ANÁLISIS DE LOS ASPECTOS SIMBÓLICOS DEL


ESPACIO URBANO. Revista de Psicología Universitas Tarraconensis, 63-84.

Porto, J. P. (S/D de S/M de 2016). Definicion.De. Obtenido de Definicion.De:


Definición de contexto histórico (https://definicion.de/contexto-historico/)

Rabotnikof, N. (1993). lo publico y sus problemas: notas para una


reconsideracion. instituto de investigaciones filosoficas, UAM, Mexico, 75-98.

Sabino, C. (1992). Proceso de Investigacion. Buenos Aires, Buenos Aires,


Argentina.

103
Selye, H. (1956). The stress of life. New York: McGraw-Hill.

Valera, P. S. (1996). Analisis de los aspectos simbolicos del espacio Urbano.


Perspectivas desdela psicologia Ambiental. Psicologia Universitas
Tarraconensis, 25.

Velasquez M. Carmen, G. L. (1999). Las Plazas Marabinas. Entre la colonia y


la Contemporaneidad. Una vision morfologica. Omnia, Universidad del Zulia,
10.

Vivescas, M. F. (1997). Pensar en Ciudad. Bogota, Bogota, Colombia.

 Páginas Web

Colautti, V. (S/D de S/M de 2002). Universidad Nacional de Córdoba, Facultad


de Arquitectura Urbanismo y Diseño. . Obtenido de Universidad Nacional de
Córdoba, Facultad de Arquitectura Urbanismo y Diseño. :
https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2099/14456/COLAUTTI_Viviana.p
df
Gardey, J. P. (S/D de S/N de 2009). definicion. De. Obtenido de definicion. De:
Definición de contexto (https://definicion.de/contexto/)
Lynch, K. (1960). The Image of the City. massachusetts: Gustavo Gili, SL.
Merino, J. P. (S/D de S/M de 2010). definicion. De. Obtenido de definicion. De:
Definición de transformación (https://definicion.de/transformacion/)
Merino, J. P. (S/D de S/M de 2010). Definicion.de. Obtenido de Definicion.de:
Definición de transformación (https://definicion.de/transformacion/)

Porto, J. P. (S/D de S/M de 2016). Definicion.De. Obtenido de Definicion.De:


Definición de contexto histórico (https://definicion.de/contexto-historico/)

104
ANEXOS

 Matriz de consistencia
 Matriz de Operacionalización
 Encuestas

105
PROBLEMA OBJETIVO JUSTIFICACION HIPOTESIS VARIABLES METODOLOGIA

PROBLEMA GENERAL OBJETIVO GENERAL Esta investigación, se justifica en la HIPOTESIS GENERAL


TIPO DE INVESTIGACION:
importancia de Aportar al conocimiento de la
Conocer las diferencias en las Existen diferencias significativas
historia urbana-arquitectónica de la ciudad  Aplicada
transformaciones del espacio transformaciones del espacio en las transformaciones del
de Huancayo. Tiene como objetivo principal
público en el parque público en el parque espacio público en el parque
Describir y comparar las diferencias en las
Constitución y la plaza Constitución y la plaza Constitución y plaza NIVEL DE INVESTIGACION:
transformaciones de los espacios públicos
Huamanmarca de la zona Huamanmarca de la zona Huamanmarca de la zona
de estancia de la ciudad de Huancayo desde  Descriptivo
monumental de Huancayo? monumental de Huancayo. monumental de Huancayo.
la perspectiva del usuario. Por lo tanto se
DISEÑO DE LA INVESTIGACION:
PROBLEMAS ESPECÍFICOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS analizó los espacios públicos en el parque HIPOTESIS ESPECÍFICOS
VARIABLE 1:  Descriptivo causal -
constitución y plaza Huamanmarca de la
 ¿Qué diferencia existe en  Identificar qué diferencias  Existen diferencias comparativo
zona monumental de Huancayo en dos Transformación del
la percepción de la existen en la percepción significativas en la
periodos entre 1960 a 1970 y 1990 a 2000, Espacio público POBLACIÓN:
imagen urbana en el de la imagen urbana en percepción de la imagen
desde la percepción del usuario.  Percepción de la
parque Constitución y la el parque Constitución y urbana en el parque  Usuarios del parque
plaza Huamanmarca de la plaza Huamanmarca De esta manera se proporciona un Constitución y plaza imagen urbana constitución y plaza
la zona monumental de de la zona monumental documento que sirva de orientación para el Huamanmarca de la zona Huamanmarca.
Huancayo? de Huancayo. estudio del espacio público de estancia y monumental de Huancayo.
 ¿Qué diferencia existe en  Identificar qué diferencias como referencia para lecturas más  Existen diferencias  Percepción de la Plaza Huamanmarca

la percepción de la existen en la percepción especializadas, a las cuales usualmente no significativas en la construcción social (9122 m2/9) = 1033 personas

construcción social en el de la construcción social se llega con una visión integral que permita percepción de la Parque constitución
parque Constitución y la en el parque Constitución comprender el sentido y la ubicación del construcción social en el (7230 m2/9) = 803 personas
plaza Huamanmarca de y la plaza Huamanmarca material de que se dispone. parque Constitución y plaza
Según la OMS ( 9 m2 X persona)
la zona monumental de de la zona monumental Huamanmarca de la zona
Huancayo? de Huancayo. monumental de Huancayo. MUESTRA:

Plaza Huamanmarca:

279 personas

Parque constitución:

260 personas
VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIONES DEFINICION OPERACIONAL INDICADORES REACTIVOS

Hitos que ¿Dentro de la plaza Ud. Tiene un objeto o elemento de referencia para su encuentro?

identifican a la ciudad
Es la cara o la imagen que (dentro de la plaza) ¿Dentro de la plaza Ud. Tiene un objeto o elemento en especial junto al que descansa?
nos da una ciudad.
Toda imagen ambiental ¿Los materiales con el cual está construido la plaza son propios de la región?
exige identidad, estructura y
significado. ¿Estos elementos cumplen con el objetivo para el cual fueron construidos?

IDENTIDAD: identificación Estructura


¿Hay integración en el uso entre la plaza y los edificios colindantes en las actividades que se realiza?
de un objeto, su distinción con (integración de la
respecto de otras cosas, plaza con su entorno ¿Hay equilibrio entre los materiales de la plaza y de los edificios del entorno inmediato?
PERCEPCIÓN reconocimiento como entidad inmediato)
DE LA IMAGEN separable, individual y unitaria.
URBANA ¿El material usado en las bancas es adecuado para el clima de la ciudad?
Transformación ESTRUCTURA: La imagen
es la acción y efecto debe incluir la relación espacial ¿El área verde de esta plaza es suficiente para su esparcimiento?
de transformar (hacer o pautal con el observador y
cambiar de forma a con otros objetos. ¿Ud. Está de acuerdo con los elementos que decoran la plaza?
algo o alguien,
transmutar algo en SIGNIFICADO: el objeto
¿Sabe el significado de cada uno de los elementos que decoran la plaza?
otra cosa). debe poseer un significado Significado
TRANSFORMACIÓN práctico o emotivo para el
DEL ESPACIO Es el proceso de (paisaje cultural) ¿Te sientes identificado con los elementos decorativos que tiene la plaza?
observador.(Kevin Lynch)
PUBLICO alteración a un lugar,
reflejado en las ¿Crees que es necesario adornar las plazas con objetos y monumentos como los que tiene la plaza?
intervenciones
urbanas, como las de ¿Hay espacios apropiados para realizar actividades culturales?
los espacios públicos
de estancia ¿Está de acuerdo con el mantenimiento de la plaza?
Son aquellos usos y
costumbres que acontecen en integración social ¿Ud. Participa de las actividades comerciales, ferias, presentaciones artísticas y musicales?
los espacios públicos, sea que
PERCEPCIÓN tengan el carácter de ¿Con que frecuencia viene a esta plaza en una semana?
DE LA tradiciones, tendencias
CONSTRUCCIÓ generales o eventos ¿Con que frecuencia se debe realizar actividades culturales, economías en esta plaza?
N SOCIAL esporádicos en un barrio, una
zona o una ciudad, y las ¿Esta plaza representa al poblador huancaíno?
capacidades de apropiación de
lo público. Viviescas (1997) Identidad ¿Se siente seguro al visitar esta plaza?
espacial
¿Cuándo le hablan de Huancayo la primera imagen que se le viene a la mente es alguna de estas
plazas?
PROPUESTA DE PROYECTO ARQUITECTÓNICO

1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El proyecto de investigación arraiga científicamente en el urbanismo.


Ciencia y arte del esbozo del espacio para el habitad del hombre. Así
tenemos la plaza Huamanmarca y parque constitución dentro de la
zona monumental de Huancayo.
Realizada la investigación se demostró que existen diferencias
significativas en las transformaciones del espacio público en el
parque constitución y plaza Huamanmarca. Así se determinó que los
parques tienen espacios en los cuales se puede mejorar la
construcción social actual. Donde las infraestructura de interacción,
recreación, cultura e identidad sobresalgan.
Realizada la investigación el problema detectado es que en la zona
monumental de Huancayo los espacios públicos existentes están
pensados para un determinado uso, que en su mayoría son de
estancia. Al no contar con políticas para plantear espacios que
incentives a la integración social e identidad espacial en estos
espacios públicos y fomentar la construcción social como parte del
urbanismo.
Se plantea REDISEÑAR LOS ACCESOS POR EL JR. ANCASH
DEL PARQUE CONSTITUCIÓN Y PLAZA HUAMANMARCA.
Siendo este el proyecto que dé solución para mejorar la construcción
social.

2. JUSTIFICACIÓN DEL PROYECTO

De acuerdo a los resultados obtenidos en la investigación la


construcción social en el parque Huamanmarca y plaza constitución
es regular en 93.5 % y 91.9%. Lo cual no es óptimo, se pretende
llegar al mismo porcentaje en bueno mejorando el diseño de los
accesos de estos espacios públicos. E integrándolos peatonalizando
el jr. Ancash.
Aporte urbano:
El espacio público es la ciudad y la ciudad es el espacio público.
Por lo tanto hay que generar espacios públicos que estén hechas
para lugar, REDISEÑAR LOS ACCESOS POR EL JR. ANCASH
DEL PARQUE CONSTITUCIÓN Y PLAZA HUAMANMARCA. Tiene
como base fomentar el la identidad espacial y la integración social
para mejorar la construcción social y reflejarlo en la imagen urbana
de la ciudad, mejorando la accesibilidad.

En la mayoría de las ciudades en américa latina como en el


caso de Santiago de chile, Cusco, Arequipa en Perú. Las calles
APORTE URBANO

en la zona monumental son exclusivas para el peatón. Estos


fomentan la integración mediante actividades de uso cultural,
comercial, etc.

De la misma manera se implementara como calle exclusiva


para el peatón Jr. Ancash por ser conectora entre el parque
Constitución y plaza Huamanmarca.

3. ANÁLISIS DEL SISTEMA DE CONDICIONANTES

Estudio del objeto

Imagen 34: Parque constitución

Fuente propia.
Imagen 35: Plaza Huamanmarca

Fuente propia.
Imagen 36. Plaza Huamanmarca

Fuente propia.
Plano 11: Esquema de ubicación.

Fuente propia.
LEYENDA:

Parque constitución y plaza Huamanmarca

Zona de tratamiento
Plano 12: Esquema de propuesta vial

Fuente propia.

LEYENDA:
PRINCIPAL- CALLE REAL

SECUNDARIA – JR. CAJAMARCA, AV GIRÁLDEZ

PEATONAL – JR.ICA, JR. ANCASH

Plano 13: Esquema de integración

Fuente propia.
Contexto físico espacial
Parque Constitución
Imagen 37: Entorno del parque Constitución.

Fuente propia.
Imagen 38: Entorno de la plaza Huamanmarca
Fuente propia.
Actividades que se realizan.
Parque Constitución:
Culturales: Procesiones, recreación pasiva, grabación de videos.
Económicas: comercio ambulatorio
Plaza Huamanmarca:
Culturales: conciertos, mitin, entrenamiento de danzas, concursos de
danzas, ceremonias cívicas.
Económicas: comercio ambulatorio, ferias.

4. CONCEPTO ARQUITECTÓNICO
INTEGRACIÓN MEDIANTE RECORRIDO (comunicación)
Los elementos o factores de la comunicación humana son
6: emisor, mensaje, receptor, código, canal, contexto. - Emisor: Es
quien emite el mensaje, puede ser o no una persona, constituye la
fuente y el origen de lo que se pretende comunicar. En este caso el
parque y la plaza son tanto el emisor como el receptor y Jr. Ancash
seria el mensaje (integración) por lo cual se toma como referencia la
comunicación.
Plano 14: concepción de la propuesta

Fuente propia

LEYENDA:
RECEPTOR - EMISOR

EMISOR - RECEPTOR

MENSAJE

Imagen 39: JR. ANCASH TRAMO (JR. LORETO – JR. ICA)


5. PROGRAMA URBANO

TABLA N° 17. PROGRAMA URBANO


PROGRAMA URBANO
Espacio público con intervención en los accesos por el jirón Ancash tramo Jr. Ica
a Jr. Huamanmarca. De acuerdo al análisis la plaza Huamanmarca contiene
espacios definidos que determinan la imagen urbana de la ciudad de Huancayo
Plaza Huamanmarca
y demuestran la construcción social.

Generar sombras y mejorar el acceso


peatonalización tramo Jr. Ica (coliseo municipal) a Av. Giráldez (la catedral-
Parque constitución)
instalación (luminarias, canaletas)

manejo de especies vegetales (árboles y flores)

Jr. Ancash colocación de baldosas y pastelones


paseo peatonal
basureros y mobiliarios

jardineras

ubicación de bolardos
Espacio público con intervención en los accesos por el jirón Áncash tramo av.
Giráldez a Jr. Puno. De acuerdo al análisis el parque constitución tiene un déficit
en la construcción social y la integración social.
Parque Constitución

Área de exposiciones y mejorar el acceso

También podría gustarte