Universidad Peruana Los Andes: Facultad de Ingeniería
Universidad Peruana Los Andes: Facultad de Ingeniería
Universidad Peruana Los Andes: Facultad de Ingeniería
FACULTAD DE INGENIERÍA
ESCUELA PROFESIONAL DE ARQUITECTURA
TESIS
2
ASESOR:
3
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO
EL AUTOR
4
HOJA DE CONFORMIDAD DE LOS JURADOS
___________________________________________
DR. CASIO AURELIO TORRES LOPEZ
PRESIDENTE
___________________________________________
ARQ. CARLOS ALBERTO SANTA MARIA CHIMBOR
JURADO
___________________________________________
ARQ. GILBERTO ANTONIO DAVILA MALDONADO
JURADO
___________________________________________
ARQ. HUGO ERNESTO MARROQUIN QUIJANDRIA
JURADO
___________________________________________
Mg. MIGUEL ANGEL CARLOS CANALES
SECRETARIO DOCENTE
5
INDICE
INDICE ........................................................................................................... 6
RESUMEN.................................................................................................... 12
ABSTRAC..................................................................................................... 13
INTRODUCCIÓN.......................................................................................... 14
6
2.4.1. Hipótesis General ............................................................................................ 68
2.4.2. Hipótesis Específicas........................................................................................ 69
2.5. Variable ............................................................................................................... 69
2.5.1. Definición conceptual de la variable................................................................ 69
2.5.2. Definición Operacional de la variable .............................................................. 69
2.5.3. Operacionalización de la variable .................................................................... 71
VARIABLE ....................................................................................................... 71
DEFINICIÓN .................................................................................................... 71
CONCLUSIONES ......................................................................................... 99
RECOMENDACIONES ...............................................................................101
ANEXOS .....................................................................................................105
VARIABLE ......................................................................................................107
DEFINICIÓN ...................................................................................................107
7
INDICE DE TABLAS
Tabla 11: Hitos que identifican a la ciudad dentro del parque Constitución y
plaza Huamanmarca. ....................................................................................... 83
8
Tabla 18: Construcción social en el parque Constitución y plaza Huamanmarca
de la zona monumental de Huancayo. ............................................................. 96
INDICE DE IMAGENES
Imagen 20: Plaza Huamanmarca (2016). Vista desde el lado norte. ............... 43
9
Imagen 22: Plaza Huamanmarca (2016). Vista tomada desde la Calle Real. . 44
Imagen 31: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado oeste. ................ 56
Imagen 32: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado este podemos
observar el arco de la trinidad y las piletas de agua ........................................ 57
Imagen 33: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado sur. ................... 57
Imagen 38: JR. ANCASH TRAMO (JR. LORETO – JR. ICA) .........................121
INDICE DE PLANOS
10
Plano 5: Plaza Huamanmarca 1990 en adelante. ............................................ 41
INDICE DE GRAFICOS
11
RESUMEN
Parque Constitución.
12
ABSTRAC
The present research work was carried out starting from the next problem: what
are the differences in the transformation of public space in Constitucion Park
and square Humanmarca the monumental area of Huancayo? in order to learn
about the differences in the transformation of public space in Constitucion Park
and Square Huamanmarca from the monumental area of Huancayo, the
formulated hypothesis developed was: there are significant differences in the
transformations of public space in Constitucion Park and square Huamanmarca
from the monumental area of Huancayo.
The general research method used was the scientist, as specific methods the
descriptive and statistical. This research was of type applied, comparative
descriptive level and non-experimental design. It was considered a population
of 1033 square business with a sample of 279 people and 803 users from the
Constitution square with a sample of 260 people, the sample used is
probabilistic. The descriptive and inferential statistics were used for data
analysis.
It has been concluded that there are significant differences in the transformation
of public space in Constitucion Park and square Huamanmarca the monumental
area of Huancayo. To prove it, applied the statistician Mann-Whitney U, where
the p-value of 95% of reliability with a maximum error of 5%, therefore, the
value of α is 0.05, knowing that the p-value = 0.05 and greater than the next
Asymptotic (Bilateral) is 0.025; then the hypothesis is accepted.
13
INTRODUCCIÓN.
14
respecto del mencionado tema, confrontando los datos de los resultados de
ambas investigaciones.
EL AUTOR
15
CAPÍTULO I
EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN
16
protagonismo a los vehículos que pasaron a tener presencia
fundamental.
17
1.1.1. Problema General
1.2. Justificación
1.2.2. Metodológica
18
1.3. Delimitaciones
1.3.1. Espacial
Leyenda
Plaza Huamanmarca
Plaza Constitución
19
Imagen 2: P (Chavez, 2016)arque Constitución
1.3.2. Temporal
20
Huancayo se han transformado en su imagen urbana y su
construcción social, por lo tanto es de vital importancia para su
estudio en el proceso de crecimiento y consolidación de la ciudad.
1.4. Limitaciones
1.5. Objetivos
21
CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. Antecedentes
(Mejia, 2011). La tesis doctoral titulada “La plaza San Martín de lima
1921–1996 proyecto urbano y espacio público del Arquitecto” tiene como
objetivo general, Conocer el proceso de evolución de la Plaza San
Martín sobretodo en el aspecto de su pre-existencia y sus dos
remodelaciones mediante un proyecto urbano especifico e identificar los
factores del proceso urbano limeño que han influido en esta evolución.
Se tiene como resultado una plaza dejada al uso que los habitantes de
paso han impuesto a dicho espacio. Esta característica de que la
población que usa el espacio público ya no es la población que vive en el
entorno inmediato, sino una población de transito es quizá la más clara
explicación para su situación actual.
22
2.2. Marco conceptual
Espacio
Espacios públicos
(Borja & Muxi, 2003). Conciben los espacios públicos como parte del
territorio donde las personas pueden coexistir, desplazarse libremente y
es accesible para todos, donde un grupo de personas pueden asociarle
un uso cotidiano y pueden llegar a identificarse con ello. Es un espacio
que debe ser concebido con capacidad de adaptación, de acoger la
instalación de múltiples actividades y con adaptabilidad a nuevos usos.
Espacio Urbano
23
Componentes del espacio urbano
Transformación:
24
Contexto
El contexto histórico
Contexto social:
Contexto económico:
Contexto cultural:
25
Factores que intervienen en las relaciones predominantes y en el
contenido de las mismas; se resaltan las doctrinas, las creencias, los
valores y los sistemas morales.
Contexto ideológico:
Imagen urbana
Imágenes públicas
26
espacial con el observador y de su significado como agujero que permite
salir. El medio urbano es mucho más complejo.
Hitos urbanos
Los hitos dentro del espacio urbano son piezas de arquitectura singular
diseñadas de forma que su altura destaque por encima de las
edificaciones de su propio entorno. La función de estos hitos es servir
como elementos de orientación dentro del espacio urbano. El ciudadano
de a pie podrá situarse dentro de la ciudad orientándose a través de los
hitos.
Estructura
Estructura Urbana
27
La organización de esta se encuentra por elementos como el sistema
vial. Zonas verdes y muchos más sistemas que nosotros llamamos
Elementos urbanos que son característicos para la conformación de una
ciudad en donde algunos de ellos obtienen más importancia que otros.
Paisaje
A partir del siglo XIII nace un nuevo tipo y formato de espacio urbano, el
jardín y el parque urbano a partir de entonces frente a la evocación rural
encerrada por el huerto, se proyectan parques y espacios públicos.
Construcción Social
28
social y dimensión temporal que tiene como papel fundamental
determinar el Valor simbólico asociado a un lugar.
29
(Valera, 1996, pág. 8). Un espacio simbólico urbano será aquel
elemento de una determinada estructura urbana, entendida como una
categoría social que identifica a un determinado grupo asociado a este
entorno, capaz de simbolizar alguna o algunas de las dimensiones
relevantes de esta categoría, y que permite a los individuos que
configuran el grupo percibirse como iguales en tanto en cuanto se
identifican con este espacio así como diferentes de los otros grupos en
base al propio espacio o a las dimensiones categoriales simbolizadas
por éste.
Plaza Huamanmarca
30
todo caso la cruz y la iglesia ocuparon el mismo espacio de la piedra
sagrada.
Uso y función.
31
En 1905 se obligó a los vendedores de comestibles a trasladarse (de la
plaza matriz) a la plaza Huamanmarca. Esta información la consigna
Oscar. O. Chávez, la feria es trasladada por el cambio de función de la
plaza el “comercio” que pasa a ser plaza cívica y social. Entonces el
subprefecto mando a empedrar debidamente el cuadrilátero y obligo a
los vendedores a trasladarse a la plaza Huamanmarca.
32
solares de la época y su entorno inmediato. En la que destaca el Hotel
de Turistas, una pileta central, es una plaza de estilo tradicional.
33
Plano 2: Esquema de la Plaza Huamanmarca
Fuente propia
34
Fuente: Fotografía de Leopoldo Orcada, en la imagen se puede apreciar la
tradicional feria dominical en la Calle Real, en la parte derecha; el busto de Francisco
Bolognesi, hacia el sur podemos observar las casonas con su arquitectura tradicional
en prolongación Piura, donde se encuentra actualmente tiendas Bata.
35
Imagen 9: Plaza Huamanmarca (1962 -1965).
Fuente: propia
La modernidad
36
departamentales de obras públicas. Construcción del centro cívico de
Huancayo. Destinado a concentrar diferentes oficinas de gobierno,
municipalidad, oficina de correos entre otros. Después de promulgada
esta ley se renueva esta plaza teniendo como componentes el edificio
del gobierno regional, el palacio municipal y Serpost.
Fuente propia
Imagen 10: Plaza Huamanmarca (1960-1970).
37
Imagen 11: Plaza Huamanmarca (1960 -1968).
38
Imagen 13: Plaza Huamanmarca (13 de abril de 1969).
39
Podemos apreciar la plaza Huamanmarca de 1970 un año después de
su inauguración, al norte se puede observar el hotel turistas en la parte
posterior las cúpulas de la iglesia inmaculada.
40
Plano 5: Plaza Huamanmarca 1990 en adelante.
Fuente: www.bibliocad.com/biblioteca/parque-huamanmarca_40217
41
Imagen 17: Plaza Huamanmarca (2017). Fuente y pileta de agua con
iconografías de leones y cóndores.
42
Imagen 19: Plaza Huamanmarca (2016).
Fuente propia.
43
Imagen 21: Plaza Huamanmarca (2016). Observamos al sur el
edificio de la municipalidad provincial de Huancayo.
Fuente propia
Fuente propia
44
Parque Constitución
45
Plano 6: Bosquejo de la parque Constitución.
Fuente propia
46
Imagen 24: Fotografía de la plaza constitución 1900- 1950.
47
Plano 7: Bosquejo del parque Constitución.
Fuente propia
PILETA CENTRAL
ADITIVO GLORIETA
JARDINERAS
Fuente propia
48
Plano 8: Esquema elaborado del parque Constitución década de 1930.
Fuente propia
Uso y Función.
49
realizaba la feria dominical en esta plaza hasta que se obligó a los
comerciantes a retirarse a la plaza Huamanmarca para darle mayor valor
y otra función.
La modernidad
50
Imagen 28: parque Constitución (1960).
51
El parque Constitución en esta etapa se modifica de manera dimensional
al hacerse la ampliación de esta hasta la Av. Giráldez, se modificó de
manera adicional. Al incorporar a la propuesta una pileta, jardineras, el
monumento a ramón castilla, nuevos pisos.
jardines.
Fuente propia
52
Plano 9: esquema del parque Constitución - (1960-1970).
Fuente propia
El parque Constitución de la época contemporánea.
53
El nuevo parque basó su concepto en la búsqueda de mostrar la
identidad acorde con el tiempo en el que nos adentrábamos, un nuevo
siglo y rescatar nuestros valores culturales, naturales, religiosos y
artísticos de la región como la nación huanca que se proyectara al
futuro. De allí el nombre de plaza constitución en merito a que en
Huancayo se dictó una nueva constitución para nuestra nación en los
albores de nuestra nueva república.
54
Tabla 2: Tipo de transformación (década de los 90)
Fuente propia
Plano 10: esquema del parque Constitución - (1960-1970).
Fuente propia
55
Imagen 30: Parque Constitución (2016).
Fuente Propia.
Imagen 31: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado oeste.
Fuente Propia.
56
Imagen 32: Parque Constitución (2016). Vista desde el lado este
podemos observar el arco de la trinidad y las piletas de agua
Fuente Propia.
Fuente Propia.
57
Tabla 2: Análisis del contexto temporal en que los factores asociados a la
transformación del espacio público en la zona monumental de Huancayo.
La plaza Se
el amplía la
comercio plaza
Parque Constitución
cambia de Constitu
función a ción.
plaza
matriz.
Los
comercian
tes de la
plaza
constituci
ón son
trasladad
os.
Fuente propia
58
Tabla 3: Transformación en la década de los 90.
ESPACIOS
PÚBLICOS 1992 1996 1997 1998
Plaza Huamanmarca
Se inicia la a. Se inaugura
obra de la nueva
remodelació plaza
n de la plaza Constitución
Constitución. .
Fuente propia
59
Tabla 4: Resumen de cambios formales en los espacios públicos.
A partir de 1905 empieza a Se inicia con la remodelación Los años 90 más que
realizarse la feria en la de la plaza, en la cual se quitó transformaciones, la plaza
explanada. el contenido de la plaza Huamanmarca sufre de adiciones
empedrada y se propuso la tales como la instalación de la
Progresivamente fue
construcción del centro cívico fuente de agua con monumentos
configurándose en plaza
el cual estaba incluía el de leones y cóndores alrededor,
con la pavimentación en
palacio municipal, oficina de en esta etapa también se
1909 con piedra de canto
correos, banco y el gobierno construye la caseta de informes
rodado traída del rio.
regional alrededor de la turísticos representada un
Entre 1920 y 1930 la plaza nueva plaza, en su mayor sombrero huanca y unas trenzas.
Huamanmarca se
Huamanmarca
Fuente propia
60
2.3. Definición de términos.
Urbanismo
Estructura urbana
Infraestructura urbana
Equipamiento urbano
Espacio público
61
El espacio público de la ciudad lo constituyen las áreas requeridas para
la circulación peatonal y vehicular; las áreas para la recreación pública,
activa o pasiva, las áreas para la seguridad y tranquilidad ciudadana; las
fuentes de agua, los parques, las plazas, los jardines y similares.
Escultura (UNESCO)
Historia (UNESCO)
Mobiliario (UNESCO)
Los enseres movibles que sirven para los usos necesarios o para
decorar casas, oficinas y todo género de locales.
Monumento (UNESCO)
Construcción social
Los usos y costumbres que acontecen en los espacios públicos, sea que
tengan el carácter de tradiciones, tendencias generales o eventos
esporádicos, sirven para determinar los grados de integración social, el
sentido de pertenencia, los niveles de democracia obtenidos en un
barrio, una zona o una ciudad, y las capacidades de apropiación de lo
público.
62
(Vivescas, 1997). Señala que la construcción de estas capacidades es
casi impensable fuera del espacio público. Por ello, es central
preguntarse: ¿cómo es posible favorecer, desde el espacio público, la
densidad y diversidad de las relaciones sociales en la ciudad? ¿Qué
implica que los lugares públicos sean un factor de patrimonio y de
identidad y, por tanto, contribuyan a resguardar un capital social
acumulado?
Plaza
63
La plaza se presenta como el espacio abierto urbano nodal y articulador
dentro de la ciudad que permite el esparcimiento, el encuentro y la
interacción social, y al mismo tiempo hace posible la generación de
vínculos de identificación entre los habitantes y la ciudad.
Ágoras, foros, acrópolis eran en rigor plazas a las que los edificios
monumentales daban el carácter y la razón de existir como centro
político - religiosos de la vida urbana, y hasta nacional a veces. Los
mercados, los campos de feria, las plazas de armas eran con frecuencia
simples explanadas, no pocas veces fuera del recinto amurallado, sin
composición y con un lado tangente a una vía de mucho tráfico.
Tipos de plaza
Urbana tradicional:
64
Urbana contemporánea:
La plaza colonial:
La plaza bulevar:
Por:
65
2. Espacialmente tienden a ser rectangulares con proporciones 1: 1 ó 1:2
y triangulares con uno de sus ángulos rectos.
Forma
66
texturas, los materiales, la modulación de luz y sombra, el color y todo se
combina para infundir una calidad o espíritu que articule el espacio. La
calidad de la arquitectura estará determinada por la maestría que el
diseñador despliegue al utilizar y reaccionar estos elementos tanto en los
espacios interiores como es los que envuelven los edificios.
Volumen:
Espacio:
Materiales:
67
Transformación de la forma
Dimensional:
Aditivo:
Sustractivo:
2.4. Hipótesis.
68
2.4.2. Hipótesis Específicas
2.5. Variable
69
ESTRUCTURA: La imagen debe incluir la relación espacial o
pautal con el observador y con otros objetos.
70
2.5.3. Operacionalización de la variable
Tabla 5: Operacionalización de variable
ESCALA
DEFINICION
VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIONES INDICADORES DE
OPERACIONAL
MEDICIÓN
identifican a
Es la cara o la imagen
(dentro de
Hitos que
la ciudad
la plaza)
que nos da una ciudad.
Toda imagen ambiental
exige identidad,
(integración
IDENTIDAD:
de la plaza
inmediato)
Estructura
entorno
con su
identificación de un
objeto, su distinción con
Transformación es respecto de otras cosas,
TRANSFORMACIÓNES DEL ESPACIO PÚBLICO
(paisaje cultural)
relación espacial o
otra cosa).
Significado
pautal con el observador
Ordinal
Es el proceso de y con otros objetos.
alteración a un SIGNIFICADO: el objeto
lugar, reflejado en debe poseer un
las intervenciones significado práctico o
urbanas, como las emotivo para el
de los espacios observador.(Kevin
públicos de Lynch)
estancia
Merino, M. (2010) Son aquellos usos y
integración
CONSTRUCCIÓN SOCIAL
las capacidades de
apropiación de lo público.
Viviescas (1997)
Fuente propia.
71
CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
72
y 1990 a 2000. Y se ha comparado estos cambios desde la perspectiva
del usuario en la actualidad sobre la percepción que cada uno tiene de
estos espacios públicos.
Esquema:
M₁
O
M₂
Dónde:
73
Plaza constitución (7230 m2/9) = 803 personas
Según la OMS (9 m2 X persona)
MUESTRA:
Margen: 5%
Nivel de confianza: 95%
Población: 1013
Margen: 5%
Nivel de confianza: 95%
Población: 803
74
3.5. Técnicas e Instrumentos de recolección de datos
a. Se halló la muestra
b. Se eligió a los sujetos a encuestar fue al azar y se aplicó la
encuesta.
c. Se tabuló la información utilizando los software MS Excel y SPSS.
d. Se aplicó los estadígrafos pertinentes (tabla de frecuencia, gráficos
(descriptivos) e inferenciales (U de Mann Whitney) para la prueba de
hipótesis.
Quiénes validaron el instrumento y el puntaje obtenido de cada uno de
ellos.
Estadísticas de fiabilidad
,69 20
75
3.6. Procesamiento de la Información
76
CAPÍTULO IV
RESULTADOS
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 5 6
ALTO
Porcentaje 1.8% 2.3
Transformaciones Frecuencia 268 248
del espacio MEDIO
público Porcentaje 96.1 95.4
Frecuencia 6 6
BAJO
Porcentaje 2.2% 2.3%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22.
Parque
Plaza Constitución
Costitución Plaza
PlazaHuamanmarca
Huamanmarca
120
80
60
40
20
1.8 2.3 2.2 2.3
0
Alto Medio Bajo
77
Según la Tabla N° 06 y el Gráfico N° 01; donde se muestra los
resultados de la variable Transformaciones del espacio público. Son
aquellos cambios por los que tuvieron que atravesar las plazas fueron
analizados desde el punto de vista de los usuarios del parque
Constitución y plaza Huamanmarca; donde el 96.1% de usuarios de la
Parque Constitución califica las transformaciones como transformación
media y el 95.4% de usuarios de la Plaza Huamanmarca también afirma
que las transformaciones en un nivel medio.
78
Tabla 7: Percepción de la imagen urbana del parque Constitución y plaza
Huamanmarca
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 2 41
BUENO
Porcentaje 0.7% 15.8%
79
donde el 0.7% de usuarios del Parque Constitución manifiesta que el
nivel de percepción de imagen urbana de la zona monumental de
Huancayo, en este parque es bueno. De la misma manera el 15.8% de
usuarios de la Plaza Huamanmarca califica el nivel de percepción de la
imagen urbana de la zona monumental de Huancayo, en esta plaza es
bueno.
80
b) Dimensión; Percepción de la Construcción Social
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 9 3
BUENO
Porcentaje 3.2% 1.2%
percepción de Frecuencia 261 239
la construcción REGULAR
social Porcentaje 93.5% 91.9%
Frecuencia 9 18
PÉSIMO
Porcentaje 3.2% 6.9%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22
81
son aquellos usos y costumbres que acontecen en los espacios públicos,
sea que tengan el carácter de tradiciones, tendencias generales o
eventos esporádicos en un barrio, una zona o una ciudad, y las
capacidades de apropiación de lo público se hace el análisis desde el
punto de vista de los usuarios del parque Constitución y plaza
Huamanmarca.
82
Tabla 8: Hitos que identifican a la ciudad dentro del parque Constitución y
plaza Huamanmarca.
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 20 11
SATISFACTORIO
Porcentaje 7.2% 4.2%
Hitos que
representa Frecuencia 212 201
SUFICIENTE
n la Porcentaje 76% 77.3%
ciudad.
Frecuencia 47 48
INSUFICIENTE
Porcentaje 16.8% 18.5%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22
Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca
90
80 76 77.3
70
60
50
40
30
16.8 18.5
20
10 7.2
4.2
0
Satisfactorio Suficiente Insuficiente
83
o lugar de identificación de un objeto, su distinción con respecto de otras cosas,
reconocimiento como entidad separable, individual y unitaria.
84
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 0 12
EXCELENTE
estructura; Porcentaje 0% 4.6%
integración
del Frecuencia 186 226
ADECUADO
espacio Porcentaje 65.6% 86.9%
público y
su entorno Frecuencia 96 22
INADECUADO
Porcentaje 34.4% 8.5%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22
Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca
100
90 86.9
80
70 65.6
60
50
40 34.4
30
20
8.5
10 4.6
0
0
Excelente Adecuado Inadecuado
85
vista de los usuarios del parque Constitución y plaza Huamanmarca;
donde el 0.00% de usuarios del parque Constitución ha manifestado que
la integración del parque con su entorno inmediato es excelente. Y el
4.6% de usuarios de la Plaza Huamanmarca manifiestan que el nivel de
integración entre la plaza y su entorno inmediato es excelente.
86
c) Indicador; Significado; paisaje cultural
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 3 28
MUCHO
Porcentaje 1.1% 10.8%
significado; Frecuencia 237 190
del paisaje POCO
cultural Porcentaje 84.9% 73.1%
Frecuencia 39 42
NADA
Porcentaje 14% 16.2%
Frecuencia 279 260
Total
Porcentaje 100,0% 100,0%
Fuente: Ordenador, SPSS 22
Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca
90 84.9
80
73.1
70
60
50
40
30
20 16.2
14
10.8
10
1.1
0
Mucho Poco Nada
87
Según la Tabla N°11 y el Gráfico N° 06; donde se muestra los resultados
del indicador significado, paisaje cultural. : son los objetos que poseen
un significado práctico o emotivo para el observador. Desde el punto de
vista de los usuarios del Parque Constitución y plaza Huamanmarca;
donde el 1.1% de usuarios del parque Constitución ha manifestado que
tiene mucho significado para ellos. Así mismo el 10.8% de usuarios de la
Plaza Huamanmarca manifiestan que esta plaza tiene mucho significado
para ellos.
88
a) Indicador; Integración Social
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 0 0
EXCELENTE
Porcentaje 0% 0%
100
90 87.3
80
70 67
60
50
40
33
30
20
12.7
10
0 0
0
Excelente Aceptable Deficiente
Fuente: Tabla Nº 07
89
Según la Tabla N°12 y el Gráfico N° 07; donde se muestra los resultados
del indicador integración social. Entendemos por integración social
todas aquellas acciones e intervenciones, encaminadas a facilitar y
posibilitar que la persona desarrolle sus capacidades personales y
sociales, asumiendo el papel de protagonista de su propio proceso de
socialización.
90
b) Indicador; identidad espacial
PARQUE PLAZA
CONSTITUCIÓN HUAMANMARCA
Frecuencia 26 9
EXELENTE
Porcentaje 9.3% 3.5%
Parque
Plaza Constitución
Constitución PlazaHuamanmarca
Plaza Huamanmarca
100
90 87.8
80 75
70
60
50
40
30
21.5
20
9.3
10
3.5 2.9
0
Excelente Aceptable Deficiente
91
necesariamente se relaciona con la conciencia. Así, podemos entender
la identidad psicológica de un individuo como la imagen que éste tiene
de sí mismo. Entonces, la identidad, la conciencia de sí, termina siendo
un modelo mental, una abstracción. Desde el punto de vista de los
usuarios del parque Constitución y plaza Huamanmarca; donde el 9.3%
de usuarios del parque Constitución ha manifestado que el nivel de
identidad espacial en el parque es excelente. De la misma manera el
3.5% de usuarios de la Plaza Huamanmarca han manifestado que el
nivel de identidad espacial en esta plaza es excelente.
92
Hipótesis Nula (Ho): No Existen diferencias significativas en las
transformaciones del espacio público en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo. Ho: p = 0
TRANS_ESP_PUB
U de Mann-Whitney 32245,500
W de Wilcoxon 71305,500
Z -2,244
Regla de decisión:
p ≥ 0.05: No se rechaza Ho
Decisión Estadística
93
aceptamos la hipótesis formulada. Por lo tanto, afirmamos que hay
diferencias significativas en las transformaciones del espacio público en
el parque Constitución y plaza Huamanmarca de la zona monumental de
Huancayo.
Conclusión Estadística
IMAGEN URBANA
U de Mann-Whitney 22697,500
W de Wilcoxon 61757,500
Z -7,570
94
Nivel de Significación o riesgo:
Regla de decisión:
p ≥ 0.05: No se rechaza Ho
Decisión Estadística
Conclusión Estadística
95
Tabla 15: Construcción social en el parque Constitución y plaza
Huamanmarca de la zona monumental de Huancayo.
CONSTRUCCIÓN SOCIAL
U de Mann-Whitney 23770,500
W de Wilcoxon 57700,500
Z -7,007
Sig. asintótica (bilateral) ,000
a. Variable de agrupación: PLAZAS
Nivel de Significación o riesgo:
Regla de decisión:
p ≥ 0.05: No se rechaza Ho
Decisión Estadística
Conclusión Estadística
96
CAPÍTULO V
DISCUSIÓN DE RESULTADOS
Estos resultados guardan relación con la tesis doctoral titulada “La plaza San
Martín de lima 1921–1996 proyecto urbano y espacio público del Arquitecto”
(Mejía, 2011). Tiene como objetivo general, Conocer el proceso de evolución
de la Plaza San Martín sobretodo en el aspecto de su pre-existencia. Así
mismo en el caso de esta investigación se tiene como objetivo principal
Conocer las diferencias en las transformaciones del espacio público en el
parque Constitución y plaza Huamanmarca de Huancayo.
97
La tesis de Mejía describe las dos remodelaciones de la plaza san Martin al
igual que en esta investigación se realiza el análisis de la percepción del
usuario sobre las transformaciones de estas plazas a partir de las
remodelaciones en los periodos de la década de los 60 y 90.
98
CONCLUSIONES
99
determinados para diferentes funciones y actividades que el usuario
podía realizar. Aunque en la actualidad los usuarios de ambos espacios
públicos califican la construcción social como regular.
100
RECOMENDACIONES
101
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Bibliográficas
102
Ludeña, U. W. (2017). Pasisaje y Paisajismo e identidad cultural en el peru.
ARQUITEXTOS, 9-24.
Lynch, K. (1960). The Image of the City. massachusetts: Gustavo Gili, SL.
103
Selye, H. (1956). The stress of life. New York: McGraw-Hill.
Páginas Web
104
ANEXOS
Matriz de consistencia
Matriz de Operacionalización
Encuestas
105
PROBLEMA OBJETIVO JUSTIFICACION HIPOTESIS VARIABLES METODOLOGIA
la percepción de la existen en la percepción especializadas, a las cuales usualmente no significativas en la construcción social (9122 m2/9) = 1033 personas
construcción social en el de la construcción social se llega con una visión integral que permita percepción de la Parque constitución
parque Constitución y la en el parque Constitución comprender el sentido y la ubicación del construcción social en el (7230 m2/9) = 803 personas
plaza Huamanmarca de y la plaza Huamanmarca material de que se dispone. parque Constitución y plaza
Según la OMS ( 9 m2 X persona)
la zona monumental de de la zona monumental Huamanmarca de la zona
Huancayo? de Huancayo. monumental de Huancayo. MUESTRA:
Plaza Huamanmarca:
279 personas
Parque constitución:
260 personas
VARIABLE DEFINICIÓN DIMENSIONES DEFINICION OPERACIONAL INDICADORES REACTIVOS
Hitos que ¿Dentro de la plaza Ud. Tiene un objeto o elemento de referencia para su encuentro?
identifican a la ciudad
Es la cara o la imagen que (dentro de la plaza) ¿Dentro de la plaza Ud. Tiene un objeto o elemento en especial junto al que descansa?
nos da una ciudad.
Toda imagen ambiental ¿Los materiales con el cual está construido la plaza son propios de la región?
exige identidad, estructura y
significado. ¿Estos elementos cumplen con el objetivo para el cual fueron construidos?
Fuente propia.
Imagen 35: Plaza Huamanmarca
Fuente propia.
Imagen 36. Plaza Huamanmarca
Fuente propia.
Plano 11: Esquema de ubicación.
Fuente propia.
LEYENDA:
Zona de tratamiento
Plano 12: Esquema de propuesta vial
Fuente propia.
LEYENDA:
PRINCIPAL- CALLE REAL
Fuente propia.
Contexto físico espacial
Parque Constitución
Imagen 37: Entorno del parque Constitución.
Fuente propia.
Imagen 38: Entorno de la plaza Huamanmarca
Fuente propia.
Actividades que se realizan.
Parque Constitución:
Culturales: Procesiones, recreación pasiva, grabación de videos.
Económicas: comercio ambulatorio
Plaza Huamanmarca:
Culturales: conciertos, mitin, entrenamiento de danzas, concursos de
danzas, ceremonias cívicas.
Económicas: comercio ambulatorio, ferias.
4. CONCEPTO ARQUITECTÓNICO
INTEGRACIÓN MEDIANTE RECORRIDO (comunicación)
Los elementos o factores de la comunicación humana son
6: emisor, mensaje, receptor, código, canal, contexto. - Emisor: Es
quien emite el mensaje, puede ser o no una persona, constituye la
fuente y el origen de lo que se pretende comunicar. En este caso el
parque y la plaza son tanto el emisor como el receptor y Jr. Ancash
seria el mensaje (integración) por lo cual se toma como referencia la
comunicación.
Plano 14: concepción de la propuesta
Fuente propia
LEYENDA:
RECEPTOR - EMISOR
EMISOR - RECEPTOR
MENSAJE
jardineras
ubicación de bolardos
Espacio público con intervención en los accesos por el jirón Áncash tramo av.
Giráldez a Jr. Puno. De acuerdo al análisis el parque constitución tiene un déficit
en la construcción social y la integración social.
Parque Constitución