Amenazar Por WhatsApp y Pegar Letreros en La Puerta Son "Métodos Abusivos de Cobranza" Sancionados Por Indecopi
Amenazar Por WhatsApp y Pegar Letreros en La Puerta Son "Métodos Abusivos de Cobranza" Sancionados Por Indecopi
Amenazar Por WhatsApp y Pegar Letreros en La Puerta Son "Métodos Abusivos de Cobranza" Sancionados Por Indecopi
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
ANTECEDENTES
1
Registro Único de Contribuyentes N° 20100209641.
2
Publicado el 2 de setiembre del 2010 en el Diario Oficial El Peruano, vigente a partir del 2 de octubre de 2010 y modificado
por Decreto Legislativo 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016.
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
“(…)
PRIMERO: Iniciar un procedimiento administrativo sancionador contra Caja Municipal de
Ahorro y Crédito de Arequipa S.A. -Caja Arequipa, en merito al escrito del 21 de noviembre,
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
presentado por el señor Guillermo Dante Cabrera Dueñas, por presuntas infracciones a lo
establecido en:
(i) Los artículos 61 y 62 literal g) y h), del Código de Protección y Defensa del
Consumidor, en tanto habría enviado notificaciones de cobranza a un domicilio no
consignado en el contrato de préstamo que el denunciante suscribió el 30 de abril
de 2019, aun cuando la funcionaria que gestiono el crédito tenía conocimiento que
este no residía en Ventanilla-Callao; y dichas comunicaciones fueron pegadas en
la parte exterior del domicilio y dejadas luego de perturbar la tranquilidad de las
personas que habitan en este, de acuerdo con el siguiente detalle:
(ii) Los artículos 61 y 62 literal h), del Código de Protección y Defensa del Consumidor,
en tanto habría realizado visitas de cobranzas a un domicilio no consignado en el
contrato de préstamo del denunciante, y el personal enviado habría mostrado un
comportamiento agresivo y amenazante:
(iii) Los artículos 61 y 62 literal g) y h), del Código de Protección y Defensa del
Consumidor, en tanto habría enviado mensajes de cobranza amenazantes y
ofensivos, mediante WhatsApp, de acuerdo con el siguiente detalle:
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
(ii) Respecto de la segunda imputación, señaló que no existía prueba alguna que
acreditara que efectuó visitas de cobranza al denunciante a un domicilio no
consignado en el contrato de préstamo, mostrado un comportamiento agresivo y
amenazante.
(i) Declaró fundada la denuncia contra la Caja por la infracción a los artículos 61 y 62
literal g) y h) del Código, en mérito al allanamiento formulado por la denunciada,
por haber incurrido en métodos abusivos de cobranza de cobranza, consistentes
en el envío de notificaciones de cobranza a un domicilio no consignado en el
contrato de préstamo suscrito por el denunciante, que estas sean pegadas en el
exterior de dicho domicilio y dejadas luego de perturbar la tranquilidad de las
personas que habitan en este; por lo que sancionó a la entidad financiera con
16,74 Unidades Impositivas Tributarias (en adelante, UIT).
(ii) Declaró fundada la denuncia contra la Caja por la infracción a los artículos 61 y 62
literal h) del Código, en mérito al allanamiento formulado por la denunciada, por
haber incurrido en métodos abusivos de cobranza de cobranza, consistentes en
el envío mensajes amenazantes y ofensivos a través de la aplicación móvil
WhatsApp; por lo que sancionó a la entidad financiera con 16,74 UIT.
(iii) Declaró infundada la denuncia contra la Caja por presunta infracción a los artículos
61 y 62 literal h) del Código, al no haberse acreditado que la denunciada empleó
métodos abusivos de cobranza de cobranza, consistentes en que el personal de
la denunciando haya realizado visitas de cobranza a un domicilio no consignado
en el contrato de préstamo que suscribió mostrando un comportamiento agresivo
y amenazante.
(v) Ordenó a la Caja que cumpla con pagar al denunciante las costas y costos del
procedimiento.
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
(i) La resolución de primera instancia era nula, en tanto que el OPS incurrió en
errores al momento de emitir su pronunciamiento, vulnerándose el debido
procedimiento.
(vi) El OPS tomó como beneficio ilícito el valor total de la deuda que mantenía el señor
Cabrera, ascendente a S/ 24 028,99 y equivalente a 5,58 UIT; no obstante, no
tomó en cuenta que, en la fecha en la cual se enviaron al denunciante las
notificaciones de cobranza, el consumidor únicamente debía la cuota N° 2 la cual
ascendía a S/ 1 428,82.
(vii) La probabilidad de detección era alta, mas no media, ya que los mensajes de
WhatsApp enviados al denunciante eran fáciles de detectar, por lo que debería
considera como factor 1.
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
ANÁLISIS
Cuestiones previas
10. En el presente caso, la Caja apeló la Resolución Final N° 0433-2020/PS2, que declaró
fundada por allanamiento, la denuncia presentada por el señor Cabrera en su contra,
por el hecho relacionado a los métodos abusivos de cobranza consistentes en el envío
de requerimientos de cobranza aun domicilio no consignado en el contrato de préstamo
y el envío de mensajes amenazantes y ofensivos, al WhatsApp del denunciante;
asimismo, apeló la sanción impuesta por el OPS. Por tanto, la Comisión se pronunciará
únicamente respecto de dichos extremos cuestionados.
11. La nulidad de los actos administrativos constituye una herramienta jurídica por medio de
la cual se corrigen determinadas imperfecciones en el procedimiento; por ejemplo,
cuando existen actos contrarios a la Constitución o a las leyes y al debido procedimiento.
En ese sentido, en atención al denominado Principio de Trascendencia, se requiere
sancionar con nulidad aquellos actos administrativos que causan un grave perjuicio al
procedimiento o a los derechos de los administrados.
12. El artículo 10 del Decreto Supremo N° 004-2019-JUS Texto Único Ordenado de la Ley
de Procedimiento Administrativo (en adelante, el TUO de la LPAG), establece los
supuestos en que podrá considerarse un acto administrativo como nulo, encontrándose
entre ellos el defecto u omisión de sus requisitos de validez.
13. Considerando lo expuesto en los párrafos precedentes, este Colegiado analizará los
actuados correspondientes, a efectos de verificar si la Resolución Final
N° 0153-2020/PS2, se encuentra incursa en alguna causal de nulidad.
14. El artículo 3 del TUO de la LPAG, dispone como requisito de validez de los actos
administrativos que estos se encuentren debidamente motivados en proporción al
contenido y conforme al ordenamiento jurídico3.
15. Asimismo, con relación al principio del debido procedimiento, la norma señala que
este se encuentra conformado por un conjunto de garantías legales, tales como el
derecho a ser notificados, a acceder al expediente, a refutar los cargos imputados, a
exponer argumentos y a presentar alegatos complementarios, a ofrecer y a producir
pruebas, a solicitar el uso de la palabra cuando corresponda, a obtener una decisión
motivada y fundada en derecho, emitida por autoridad competente y en un plazo
razonable; y, a impugnar las decisiones que causen agravio, entre otros.
3
DECRETO SUPREMO N° 004-2019-JUS, TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO GENERAL, publicado el 25 de enero de 2019.
Artículo 3°. - Requisitos de validez de los actos administrativos
Son requisitos de validez de los actos administrativos:
(…)
4. Motivación. - El acto administrativo debe estar debidamente motivado en proporción al contenido y conforme al
ordenamiento jurídico.
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
16. Sobre el particular, el Tribunal Constitucional 4 estableció los parámetros que delimitan
el derecho a la motivación de las resoluciones, mediante una narración coherente,
fáctica y jurídicamente sustentada con la fundamentación debida, en mérito a las
pretensiones de las partes.
17. En tal sentido, el principio de motivación de las resoluciones constituye una garantía
para el administrado, pues le permite conocer las razones de la decisión tomada por la
administración y, sobre la base de ello, ejercer su derecho de defensa. Solo una
resolución debidamente motivada permite al administrado conocer los argumentos y
hechos que fueron tomados en cuenta, y conociendo los mismos podrá ejercer su
derecho de defensa.
18. En el presente caso, la Caja indicó que la Resolución N° 0433-2020/PS2, era nula, en
tanto, el OPS incurrió en errores al momento de emitir su pronunciamiento,
vulnerándose el debido procedimiento.
19. Con relación a lo indicado, luego del análisis del cuestionamiento planteado por la Caja,
esta Comisión considera que los argumentos propuestos como causal de nulidad se
constituyen más bien en objeciones a la interpretación que el OPS brindó a los
argumentos expuestos por la entidad financiera en su escrito de descargos, por lo que
corresponde desestimarlos y analizarlos como parte de la apelación presentada y no
propiamente como una causal de nulidad.
20. Sin perjuicio de ello, cabe señalar que, de la revisión de la resolución apelada, se verifica
que el OPS tomó en cuenta los argumentos planteados por las partes, así como los
medios probatorios esenciales y determinantes para emitir, en el presente caso5, un
4
Expediente Nº 3943-2006-PA/TC:
“(…) el contenido constitucionalmente garantizado de este derecho queda delimitado en los siguientes supuestos:
a) Inexistencia de motivación o motivación aparente.
b) Falta de motivación interna del razonamiento, que se presenta en una doble dimensión; por un lado, cuando existe
invalidez de una inferencia a partir de las premisas que establece previamente el Juez en su decisión; y, por otro,
cuando existe incoherencia narrativa, que a la postre se presenta como un discurso absolutamente confuso incapaz
de transmitir, de modo coherente, las razones en las que se apoya la decisión. Se trata, en ambos casos, de
identificar el ámbito constitucional de la debida motivación mediante el control de los argumentos utilizados en la
decisión asumida por el juez o tribunal, ya sea desde la perspectiva de su corrección lógica o desde su coherencia
narrativa.
c) Deficiencias en la motivación externa; justificación de las premisas, que se presenta cuando las premisas de las
que parte el Juez no han sido confrontadas o analizadas respecto de su validez fáctica o jurídica.
d) La motivación insuficiente, referida básicamente al mínimo de motivación exigible atendiendo a las razones de
hecho o de derecho indispensables para asumir que la decisión está debidamente motivada. Si bien, como ha
establecido este Tribunal, no se trata de dar respuestas a cada una de las pretensiones planteadas, la insuficiencia,
vista aquí en términos generales, sólo resultará relevante desde una perspectiva constitucional si es que la
ausencia de argumentos o la “insuficiencia” de fundamentos resulta manifiesta a la luz de lo que en sustancia se
está decidiendo.
e) La motivación sustancialmente incongruente. El derecho a la tutela judicial efectiva y, en concreto, el derecho a la
debida motivación de las sentencias, obliga a los órganos judiciales a resolver las pretensiones de las partes de
manera congruente con los términos en que vengan planteadas, sin cometer, por lo tanto, desviaciones que
supongan modificación o alteración del debate procesal (incongruencia activa). Desde luego, no cualquier nivel en
que se produzca tal incumplimiento genera de inmediato la posibilidad de su control mediante el proceso de
amparo. El incumplimiento total de dicha obligación, es decir, el dejar incontestadas las pretensiones, o el desviar
la decisión del marco del debate judicial generando indefensión, constituye vulneración del derecho a la tutela
judicial y también del derecho a la motivación de la sentencia (incongruencia omisiva).”
5
Ver a foja 39 a 44 del expediente.
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
22. El OPS declaró fundada la denuncia interpuesta por el señor Cabrera, en mérito al
allanamiento formulado por la Caja, respecto del hecho consistente en la aplicación de
métodos abusivos de cobranza contra el consumidor; referidos a la notificación de
requerimientos de pago a una dirección distinta a la consignada en el contrato del
crédito; y, al envío de mensajes ofensivo y amenazantes al WhatsApp del señor
Cabrera.
23. En su apelación, la Caja señaló que se allanó al hecho referido al envío de notificaciones
de cobranza a un domicilio distinto al pactado y al envío de mensajes de WhatsApp,
pero los hechos, la forma o circunstancia en la que cada conducta infractora se dio no
ha sido reconocida, por lo que estos no se encontraban dentro del alcance del
allanamiento.
“(…)
(i) Los artículos 61 y 62 literal g) y h), del Código de Protección y Defensa del Consumidor,
en tanto habría enviado notificaciones de cobranza a un domicilio no consignado en el
contrato de préstamo que el denunciante suscribió el 30 de abril de 2019, aun cuando
la funcionaria que gestiono el crédito tenía conocimiento que este no residía en
Ventanilla-Callao; y dichas comunicaciones fueron pegadas en la parte exterior del
domicilio y dejadas luego de perturbar la tranquilidad de las personas que habitan en
este, de acuerdo con el siguiente detalle:
(…)
6
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 010-93-JUS, TEXTO UNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL,
publicado el 22 de abril de 1993
Artículo 197.- Valoración de la prueba. –
Todos los medios probatorios son valorados por el Juez en forma conjunta, utilizando su apreciación razonada. Sin
embargo, en la resolución sólo serán expresadas las valoraciones esenciales y determinantes que sustentan su decisión.
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
(iii) Los artículos 61 y 62 literal g) y h), del Código de Protección y Defensa del
Consumidor, en tanto habría enviado mensajes de cobranza amenazantes y
ofensivos, mediante WhatsApp, de acuerdo con el siguiente detalle:
(…)”
26. Por su parte, la Caja se allanó a la denuncia presentada por el señor Cabrera, tal como
se verifica a continuación:
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
27. De la imagen presentada, se aprecia que la Caja se allanó a la denuncia presentada por
el señor Cabrera, la cual, como se ha indicado precedentemente, incluía los hechos
detallados en cada imputación.
28. Al respecto, si bien la Caja indicó que solo se allanó a la pretensión del denunciante,
pero no aceptó la veracidad de las imputaciones; por lo que el OPS confundía la
infracción imputada con los hechos o fundamentos que servían de sustento a la
denuncia, los cuales no han sido reconocidos como veraces, lo cierto es que la denuncia
presentada y la imputación de cargos efectuada por el órgano de primera instancia
incluyeron, además, el detalle de cada hecho.
29. Siendo así, en tanto la entidad bancaria se allanó a la “primera y tercera imputación”,
las cuales incluían los hechos detallados a la forma en la cual se materializó los métodos
abusivos de cobranza, por lo que el OPS lo declaró responsable.
30. En ese sentido, se verifica que el allanamiento efectuado por la Caja se encontraba
referido a lo denunciado por el señor Cabrera e imputado por el OPS, siendo que la
entidad financiera renunció así a su derecho de defensa con la finalidad de que la
autoridad administrativa pueda concluir de manera célere el procedimiento, de acuerdo
con lo establecido en el artículo 112 del Código8.
7
Ver foja 17 del expediente
8
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 112.- Criterios de graduación de las sanciones administrativas.
(…)
Se consideran circunstancias atenuantes especiales, las siguientes:
(…)
En los procedimientos de oficio promovidos por una denuncia de parte, cuando el proveedor se allana a la denuncia
presentada o reconoce las pretensiones en ella contenidas, se da por concluido el procedimiento liminarmente, pudiendo
imponerse una amonestación si el allanamiento o reconocimiento se realiza con la presentación de los descargos; caso
10
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
31. Por tanto, de la revisión de la resolución recurrida, se aprecia que el OPS aceptó el
allanamiento formulado por la Caja, por lo que concluyó el procedimiento con un
pronunciamiento favorable para el consumidor. Asimismo, el proveedor se vio favorecido
al aplicar el allanamiento como una circunstancia atenuante al momento de efectuar la
graduación de la sanción.
32. Por tanto, no se aprecia que el OPS haya emitido un pronunciamiento carente de
argumentación; por el contrario, este se sustentó en el allanamiento formulado por el
propio denunciado.
33. Cabe señalar que el Código Procesal Civil, norma de aplicación supletoria a los
procedimientos administrativos, otorga la posibilidad al denunciado de allanarse a las
pretensiones dirigidas contra él9. Asimismo, establece que, una vez declarado el
allanamiento, debe emitirse un pronunciamiento inmediato, salvo que este no se refiera
a todas las pretensiones demandadas10.
contrario la sanción a imponer será pecuniaria. En aquellos casos en que el allanamiento o reconocimiento verse sobre
controversias referidas a actos de discriminación, actos contrarios a la vida y a la salud y sustancias peligrosas, se
considera como un atenuante pero la sanción a imponer será pecuniaria. En todos los supuestos de allanamiento y
reconocimiento formulados con la presentación de los descargos, se exonera al denunciado del pago de los costos del
procedimiento, pero no de las costas.
(el subrayado agregado)
9
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 010-93-JUS, TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL,
publicado el 22 de abril de 1993
Artículo 330.- Allanamiento y Reconocimiento. -
El demandado puede expresamente allanarse o reconocer la demanda, legalizando su firma ante el Auxiliar jurisdiccional.
En el primer caso acepta la pretensión dirigida contra él; en el segundo, además de aceptar la pretensión, admite la
veracidad de los hechos expuestos en la demanda y los fundamentos jurídicos de ésta.
El reconocimiento se regula por lo dispuesto para el allanamiento.
10
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Nº 010-93-JUS, TEXTO ÚNICO ORDENADO DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL,
publicado el 22 de abril de 1993
Artículo 333.- Efecto del allanamiento. -
Declarado el allanamiento, el Juez debe expedir sentencia inmediata, salvo que éste no se refiera a todas las
pretensiones demandadas
11
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
38. Asimismo, es importante indicar que en la medida que el mandato constituye una
obligación de no hacer no se podría exigir al proveedor que acredite el cumplimiento de
la medida correctiva; sin embargo, de incumplir con lo ordenado en la presente
resolución, le será aplicado lo dispuesto en el artículo 117 del Código11.
39. En el presente caso, el OPS sancionó a la Caja con una multa de 16,74 UIT, al
determinar la responsabilidad de la entidad financiera por el uso de métodos abusivos
de cobranza en contra del señor Cabrera, consistentes en el envío de notificaciones de
cobranza a un domicilio no consignado en el contrato de préstamo suscrito por el
denunciante, que estas sean pegadas en el exterior de dicho domicilio y dejadas luego
de perturbar la tranquilidad de las personas que habitan en este.
40. Asimismo, sancionó a la Caja con una multa de 16,74 UIT, al determinar la
responsabilidad de la entidad financiera por el uso de métodos abusivos de cobranza
en contra del señor Cabrera, consistentes en el envío mensajes amenazantes y
ofensivos a través de la aplicación móvil WhatsApp.
11
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 117.- Multas coercitivas por incumplimiento de mandatos
Si el obligado a cumplir con un mandato del Indecopi respecto a una medida correctiva o a una medida cautelar no lo
hace, se le impone una multa coercitiva no menor de una (1) Unidad Impositiva Tributaria, tratándose de una
microempresa; en todos los otros supuestos se impone una multa no menor de tres (3) Unidades Impositivas Tributarias
(UIT).
En caso de persistir el incumplimiento de cualquiera de los mandatos a que se refiere el primer párrafo, el órgano
resolutivo puede imponer una nueva multa, duplicando sucesivamente el monto de la última multa impuesta hasta el
límite de doscientas (200) Unidades Impositivas Tributarias (UIT). La multa que corresponda debe ser pagada dentro del
plazo de cinco (5) días hábiles, vencido el cual se ordena su cobranza coactiva.
12
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
42. Al respecto, los criterios adoptados por el OPS para graduar la multa de la infracción
cometida en este extremo fueron: (i) el beneficio ilícito esperado; (ii) la probabilidad de
detección; (iii) agravante; y, (iv) atenuante.
43. En cuanto al beneficio ilícito esperado, el OPS señaló que este se materializó en el valor
de la deuda que mantenía el señor Cabrera la cual ascendía a S/ 24 028,99.
44. En tal sentido, este Colegiado considera pertinente señalar que no comparte el criterio
establecido por el órgano de primera instancia, respecto del valor otorgado al beneficio
ilícito esperado por la denunciada, por cuanto el monto en el que se basó el OPS es el
total de la deuda correspondiente al crédito otorgado; sin embargo, no todas las cuotas
habían vencido y eran exigibles, por lo que el análisis debió enfocarse en la deuda
vencida del crédito.
45. En ese sentido, este Colegiado considera necesario efectuar un nuevo análisis de la
graduación de la sanción impuesta a la entidad financiera, al haber concurrido
circunstancias que ameritan realizar un nuevo análisis de razonabilidad para determinar
la sanción a imponerse.
47. El artículo 112 del Código de Protección y Defensa del Consumidor establece que para
determinar la gravedad de la infracción, la autoridad administrativa podrá tomar en
12
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 112.- Criterios de graduación de las sanciones administrativas
Al graduar la sanción, el Indecopi puede tener en consideración los siguientes criterios:
1. El beneficio ilícito esperado u obtenido por la realización de la infracción.
2. La probabilidad de detección de la infracción.
3. El daño resultante de la infracción.
4. Los efectos que la conducta infractora pueda haber generado en el mercado.
5. La naturaleza del perjuicio causado o grado de afectación a la vida, salud, integridad o patrimonio de los
consumidores.
6. Otros criterios que, dependiendo del caso particular, considere adecuado adoptar la Comisión.
(…)
13
TEXTO ÚNICO ORDENADO DE LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL, aprobado por
DECRETO SUPREMO N° 004-2019-JUS y publicado en el Diario Oficial El Peruano el 25 de enero de 2019.
Artículo 248.- Principios de la potestad sancionadora administrativa
La potestad sancionadora de todas las entidades está regida adicionalmente por los siguientes principios especiales:
(…)
3. Razonabilidad. - Las autoridades deben prever que la comisión de la conducta sancionable no resulte más ventajosa
para el infractor que cumplir las normas infringidas o asumir la sanción. Sin embargo, las sanciones a ser aplicadas
deben ser proporcionales al incumplimiento calificado como infracción, observando los siguientes criterios que se
señalan a efectos de su graduación:
a) El beneficio ilícito resultante por la comisión de la infracción;
b) La probabilidad de detección de la infracción;
c) La gravedad del daño al interés público y/o bien jurídico protegido;
d) EI perjuicio económico causado;
e) La reincidencia, por la comisión de la misma infracción dentro del plazo de un (1) año desde que quedó firme la
resolución que sancionó la primera infracción.
f) Las circunstancias de la comisión de la infracción; y
g) La existencia o no de intencionalidad en la conducta del infractor
13
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
consideración diversos criterios tales como: (i) el beneficio ilícito esperado, (ii) la
probabilidad de detección de la infracción, entre otros14.
14
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 112º Criterios de graduación de las sanciones administrativas.
Al graduar la sanción, el Indecopi puede tener en consideración los siguientes criterios:
1. El beneficio ilícito esperado u obtenido por la realización de la infracción.
2. La probabilidad de detección de la infracción.
3. El daño resultante de la infracción.
4. Los efectos que la conducta infractora pueda haber generado en el mercado.
5. La naturaleza del perjuicio causado o grado de afectación a la vida, salud, integridad o patrimonio de los consumidores.
6. Otros criterios que, dependiendo del caso particular, considere adecuado adoptar la Comisión.
(…)
(i) La naturaleza del perjuicio causado o grado de afectación a la vida, salud, integridad o patrimonio de los
consumidores;
(ii) Otros criterios que, dependiendo del caso particular, considere adecuado adoptar la Comisión.
15
Al respecto, la citada resolución señaló lo siguiente:
“El beneficio ilícito es el beneficio real o potencial producto de la infracción administrativa. Es lo que percibe, percibiría o
pensaba percibir el administrado cometiendo la infracción menos lo que percibiría si no la hubiera cometido. Así, por
ejemplo, si un proveedor hubiera percibido 100 unidades respetando la ley, pero percibe (o percibiría o cree que va a
percibir) 150 unidades al cometer la infracción, el beneficio ilícito es de 50 unidades. El beneficio ilícito también es lo que
el infractor ahorra, ahorraría o pensaba ahorrar, al cometer la infracción. El beneficio ilícito, resulta pertinente precisarlo,
no es utilidad ni ganancia en sentido contable o financiero.
La probabilidad de detección, por su parte, es la posibilidad, medida en términos porcentuales, de que la comisión de
una infracción sea detectada por la autoridad administrativa. Si una infracción es muy difícil de detectar, le corresponderá
un porcentaje bajo de probabilidad, como sería 10%, lo que significa que de cada 10 infracciones, una sería detectada
por la autoridad; mientras que si es de mediana o fácil detección le corresponderá un porcentaje mayor, como por
ejemplo, 50% (si de cada 2 infracciones, una sería detectada por la autoridad), 75% (si de cada 4 infracciones, 3 serían
detectadas) ó 100% (todas las infracciones serían detectadas).
En tanto la propia norma establece que la sanción debe ser disuasoria, el criterio del beneficio ilícito es especialmente
importante, pues permite analizar cuál fue el beneficio esperado por el infractor que le llevó a cometer la cond ucta
sancionada pese a su prohibición. Este criterio está estrechamente vinculado a la expectativa de detección, que influirá
decisivamente al hacer el análisis costo/beneficio al momento de cometer la infracción. Adicionalmente, se trata de
factores todos ellos susceptibles de cierta objetivación, lo que permite una mayor claridad en la motivación de la sanción,
facilitando su comprensión y posterior control, tanto en sede administrativa como en sede judicial.
Sin embargo, no debe olvidarse que en materia sancionadora no se castiga únicamente por el beneficio ilícito del infractor,
sino también por el daño potencial o causado como consecuencia de la infracción. Por tanto, los criterios indicados en el
párrafo anterior no son los únicos que deben tomarse en cuenta para establecer una sanción, que puede verse agravada
o atenuada en aplicación del resto de criterios establecidos en la normativa vigente; esto es, los efectos sobre el mercado,
la naturaleza del bien jurídico lesionado, la conducta del infractor y la reincidencia o incumplimiento reiterado, entre otros.
Además, debe resaltarse que en caso el beneficio ilícito sea difícil de cuantificar o no exista, la Comisión podrá considerar
los demás criterios establecidos en el artículo 41º-A de la Ley de Protección al Consumidor con la finalidad de determinar
la sanción que considere pertinente a cada caso concreto, aplicando además los agravantes y atenuantes que
correspondan.
En consecuencia, la metodología empleada por esta Comisión parte de la determinación, siempre que sea posible, del
beneficio ilícito esperado por el infractor, determinándose además la probabilidad de detección. A partir de estos criterios
se determina lo que denominamos «multa base», lo que permite tener una base para la sanción, para cuya determinación
final deberán aplicarse, cuando sea pertinente, los demás criterios establecidos en el artículo 41º-A de la Ley del Sistema
de Protección al Consumidor, así como los que, supletoriamente, se encuentran establecidos en el numeral 3 del artículo
230º de la Ley del Procedimiento Administrativo General. Por su parte, en aquellos supuestos en donde sea imposible o
muy difícil establecer el beneficio ilícito, los demás criterios serán igualmente aplicables, para así determinar la sanción
a imponer”.
14
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
49. En el presente caso, ha quedado acreditado que la Caja empleó métodos abusivos de
cobranza consistentes en el envío de notificaciones de cobranza a un domicilio no
consignado en el contrato de préstamo suscrito por el denunciante, que estas sean
pegadas en el exterior de dicho domicilio y dejadas luego de perturbar la tranquilidad de
las personas que habitan en este.
50. En ese sentido, el beneficio ilícito consistió en el ahorro incurrido por no haber
implementado mecanismos idóneos para verificar que las comunicaciones efectuadas
al señor Cabrera sean realizadas respetando lo establecido en el Código.
51. Sin perjuicio de lo anterior, la Comisión no solo no cuenta con información que le permita
cuantificar dicho beneficio o ahorro ilícito, sino que en el expediente tampoco obra
documentación alguna que permita establecer un parámetro objetivo para dicho fin,
razón por la cual, como se ha explicado líneas arriba, la graduación de la sanción se
realizará a partir de los otros criterios previstos en el artículo 112° del Código, tal como
lo ha validado la Sala de Defensa de la Competencia N° 2 (actualmente la Sala
Especializada en Protección al Consumidor) en la Resolución N° 1535-2009/SC2-
Indecopi (Expediente 014-2008/CPC-INDECOPI-ICA)16.
52. Para la Comisión, el factor determinante para graduar la multa en el presente caso es el
daño ocasionado al denunciante al haberse enviado dos (2) notificaciones de cobranza
un domicilio que no estaba consignado en el contrato de crédito, con el objeto de
efectuar el recupero de la deuda vencida, en los días prohibidos por el Código.
16
En efecto, en dicha Resolución, la segunda instancia señaló lo siguiente:
“(…) Asimismo, el Banco subraya en su apelación que la Comisión, al momento de evaluar el beneficio ilícito y señalar
que el denunciado se habría ahorrado lo que hubiera podido invertir en un equipo que atienda consultas como las del
señor Uribe, estaría presumiendo como premeditada y calculada la posible omisión al deber de información. Para esta
Sala, tal alegato del denunciante debe ser desestimado pues la intencionalidad de la conducta es otro criterio de
graduación de la sanción (recogido también en el citado artículo 41º-A de la Ley de Protección al Consumidor) que no ha
sido tomado en cuenta en el presente procedimiento, siendo que, como ya se señaló, al momento de evaluar el beneficio
ilícito se consideró que la falta de respuesta de la solicitud del señor Uribe revelaba que el Banco no contaba, en general,
con un sistema y equipo destinado a absolver oportunamente requerimientos como los del denunciante.
(…) Sobre esto último, esta Sala debe precisar que en la graduación de la sanción la Comisión sobre la base de lo
actuado y de la infracción detectada puede presumir probables conductas del infractor, por ejemplo, el haberse
beneficiado ilícitamente de la infracción. Lo anterior de ningún modo viola el principio de presunción de licitud (…) pues
éste rige en un primer momento del procedimiento sancionador, esto es, cuando se determina si el administrado incurrió
o no en una conducta sancionable, siendo que en la graduación de la sanción nos encontramos en un segundo momento,
posterior a la detección de la infracción.
(…) A mayor abundamiento, esta potestad de la autoridad administrativa se condice con el debido procedimi ento
administrativo y el derecho de defensa del infractor (…), pues en vez de sancionarlo en virtud de criterios meramente
subjetivos, se está sustentando su sanción con criterios objetivos, esto es, elementos que pueden ser cuestionados. Así,
en el presente caso el Banco pudo argumentar, por ejemplo, que sí contaba con un sistema de atención de consultas
como la realizada por el señor Uribe, o que, pese a no contar con él, esto no le reportaba el beneficio cuantificado por la
Comisión. Sin embargo, el Banco no lo hizo, pese a que la carga probatoria recaía en él, dados sus conocimientos
especializados y la información que maneja sobre el funcionamiento de su propia institución.”
15
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
53. En efecto, la actuación desplegada por la entidad financiera significó un daño a los
derechos fundamentales del consumidor, por cuanto el bien jurídico lesionado es el
honor, al ver afectada su paz y tranquilidad; por tanto, una interferencia injustificada en
el ejercicio de su derecho a la privacidad.
54. No se puede negar el hecho que aun cuando pudiera existir una obligación pendiente
de pago, el deudor tenía derecho a que las acciones de cobranza que se le realicen se
efectúen de acuerdo con lo establecido en las normas respectivas, sin vulnerar las
prohibiciones establecidas en el Código.
55. Así, el daño ocasionado al señor Cabrera no se reduce a un mero daño patrimonial, sino
que supone la afectación de derechos a la personalidad que, en consecuencia,
difícilmente pueden ser reparados en virtud de las medidas correctivas que se otorguen
a su favor.
(iii) Atenuante
57. Sin perjuicio de lo anterior, conforme a lo establecido en el artículo 112 del Código17,
puede imponerse una amonestación al denunciado si el allanamiento o reconocimiento
se realiza con la presentación de los descargos; caso contrario, la sanción a imponer
será pecuniaria, constituyéndose una circunstancia atenuante.
17
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 112 - Criterios de graduación de las sanciones administrativas
(…)
Se consideran circunstancias atenuantes especiales, las siguientes:
1. La presentación por el proveedor de una propuesta conciliatoria dentro del procedimiento administrativo que coincida
con la medida correctiva ordenada por el órgano resolutivo.
2. Cuando el proveedor acredite haber concluido con la conducta ilegal tan pronto tuvo conocimiento de la misma y haber
iniciado las acciones necesarias para remediar los efectos adversos de la misma.
3. En los procedimientos de oficio promovidos por una denuncia de parte, cuando el proveedor se allana a la denuncia
presentada o reconoce las pretensiones en ella contenidas, se da por concluido el procedimiento liminalmente, pudiendo
imponerse una amonestación si el allanamiento o reconocimiento se realiza con la presentación de los descargos; caso
contrario la sanción a imponer será pecuniaria. En aquellos casos en que el allanamiento o reconocimiento verse sobre
controversias referidas a actos de discriminación, actos contrarios a la vida y a la salud y sustancias peligrosas, se
considera como un atenuante pero la sanción a imponer será pecuniaria. En todos los supuestos de allanamiento y
reconocimiento formulados con la presentación de los descargos, se exonera al denunciado del pago de los costos del
procedimiento, pero no de las costas.
4. Cuando el proveedor acredite que cuenta con un programa efectivo para el cumplimiento de la regulación contenida
en el presente Código, para lo cual se toma en cuenta lo siguiente:
a. El involucramiento y respaldo de parte de los principales directivos de la empresa a dicho programa.
b. Que el programa cuenta con una política y procedimientos destinados al cumplimiento de las estipulaciones contenidas
en el Código.
c. Que existen mecanismos internos para el entrenamiento y educación de su personal en el cumplimiento del Código.
d. Que el programa cuenta con mecanismos para su monitoreo, auditoría y para el reporte de eventuales incumplimientos.
e. Que cuenta con mecanismos para disciplinar internamente los eventuales incumplimientos al Código.
f. Que los eventuales incumplimientos son aislados y no obedecen a una conducta reiterada.
5. Otras circunstancias de características o efectos equivalentes a las anteriormente mencionadas dependiendo de cada
caso particular.
16
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
58. En el presente caso, la Caja se allanó en el presente procedimiento fuera del plazo con
el que contaba para la presentación de sus descargos; no obstante, tal allanamiento
constituye una circunstancia atenuante especial, de conformidad con lo establecido en
el artículo 112 del Código.
59. En ese sentido, esta Comisión considera reducir la sanción a cinco (5) UIT.
61. En el presente caso, ha quedado acreditado que la Caja envió mensajes al WhatsApp
del señor Cabrera, requiriéndole el pago de su deuda.
62. En ese sentido, el beneficio ilícito consistió en el ahorro incurrido por no haber
implementado mecanismos idóneos para verificar que las comunicaciones efectuadas
al señor Cabrera sean realizadas respetando lo establecido en el Código.
63. Sin perjuicio de lo anterior, la Comisión no solo no cuenta con información que le permita
cuantificar dicho beneficio o ahorro ilícito, sino que en el expediente tampoco obra
documentación alguna que permita establecer un parámetro objetivo para dicho fin,
razón por la cual, como se ha explicado líneas arriba, la graduación de la sanción se
realizará a partir de los otros criterios previstos en el artículo 112° del Código, tal como
lo ha validado la Sala de Defensa de la Competencia N° 2 (actualmente la Sala
Especializada en Protección al Consumidor) en la Resolución N° 1535-2009/SC2-
Indecopi (Expediente 014-2008/CPC-INDECOPI-ICA)18.
18
En efecto, en dicha Resolución, la segunda instancia señaló lo siguiente:
“(…) Asimismo, el Banco subraya en su apelación que la Comisión, al momento de evaluar el beneficio ilíci to y señalar
que el denunciado se habría ahorrado lo que hubiera podido invertir en un equipo que atienda consultas como las del
señor Uribe, estaría presumiendo como premeditada y calculada la posible omisión al deber de información. Para esta
Sala, tal alegato del denunciante debe ser desestimado pues la intencionalidad de la conducta es otro criterio de
graduación de la sanción (recogido también en el citado artículo 41º-A de la Ley de Protección al Consumidor) que no ha
sido tomado en cuenta en el presente procedimiento, siendo que, como ya se señaló, al momento de evaluar el beneficio
ilícito se consideró que la falta de respuesta de la solicitud del señor Uribe revelaba que el Banco no contaba, en general,
con un sistema y equipo destinado a absolver oportunamente requerimientos como los del denunciante.
(…) Sobre esto último, esta Sala debe precisar que en la graduación de la sanción la Comisión sobre la base de lo
actuado y de la infracción detectada puede presumir probables conductas del infractor, por ejemplo, el haberse
beneficiado ilícitamente de la infracción. Lo anterior de ningún modo viola el principio de presunción de licitud (…) pues
éste rige en un primer momento del procedimiento sancionador, esto es, cuando se determina si el administrado incurrió
o no en una conducta sancionable, siendo que en la graduación de la sanción nos encontramos en un segundo momento,
posterior a la detección de la infracción.
(…) A mayor abundamiento, esta potestad de la autoridad administrativa se condice con el debido procedimiento
administrativo y el derecho de defensa del infractor (…), pues en vez de sancionarlo en virtud de criterios meramente
17
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
64. Para la Comisión, el factor determinante para graduar la multa en el presente caso es el
daño ocasionado al denunciante al haberse enviado seis (6) mensajes de WhatsApp al
consumidor, con el objeto de efectuar el recupero de la deuda vencida, en los días
prohibidos por el Código.
65. En efecto, la actuación desplegada por la entidad financiera significó un daño a los
derechos fundamentales del consumidor, por cuanto el bien jurídico lesionado es el
honor, al ver afectada su paz y tranquilidad; por tanto, una interferencia injustificada en
el ejercicio de su derecho a la privacidad.
66. No se puede negar el hecho que aun cuando pudiera existir una obligación pendiente
de pago, el deudor tenía derecho a que las acciones de cobranza que se le realicen se
efectúen de acuerdo con lo establecido en las normas respectivas, sin vulnerar las
prohibiciones establecidas en el Código.
67. Así, el daño ocasionado al señor Cabrera no se reduce a un mero daño patrimonial, sino
que supone la afectación de derechos a la personalidad que, en consecuencia,
difícilmente pueden ser reparados en virtud de las medidas correctivas que se otorguen
a su favor.
(iii) Atenuante
69. Sin perjuicio de lo anterior, conforme a lo establecido en el artículo 112 del Código 19,
puede imponerse una amonestación al denunciado si el allanamiento o reconocimiento
subjetivos, se está sustentando su sanción con criterios objetivos, esto es, elementos que pueden ser cuestionados. Así,
en el presente caso el Banco pudo argumentar, por ejemplo, que sí contaba con un sistema de atención de consultas
como la realizada por el señor Uribe, o que, pese a no contar con él, esto no le reportaba el beneficio cuantificado por la
Comisión. Sin embargo, el Banco no lo hizo, pese a que la carga probatoria recaía en él, dados sus conocimientos
especializados y la información que maneja sobre el funcionamiento de su propia institución.”
19
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 112 - Criterios de graduación de las sanciones administrativas
(…)
Se consideran circunstancias atenuantes especiales, las siguientes:
1. La presentación por el proveedor de una propuesta conciliatoria dentro del procedimiento administrativo que coincida
con la medida correctiva ordenada por el órgano resolutivo.
2. Cuando el proveedor acredite haber concluido con la conducta ilegal tan pronto tuvo conocimiento de la misma y haber
iniciado las acciones necesarias para remediar los efectos adversos de la misma.
3. En los procedimientos de oficio promovidos por una denuncia de parte, cuando el proveedor se allana a la denuncia
presentada o reconoce las pretensiones en ella contenidas, se da por concluido el procedimiento liminalmente, pudie ndo
imponerse una amonestación si el allanamiento o reconocimiento se realiza con la presentación de los descargos; caso
contrario la sanción a imponer será pecuniaria. En aquellos casos en que el allanamiento o reconocimiento verse sobre
controversias referidas a actos de discriminación, actos contrarios a la vida y a la salud y sustancias peligrosas, se
considera como un atenuante pero la sanción a imponer será pecuniaria. En todos los supuestos de allanamiento y
18
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
70. En el presente caso, la Caja se allanó en el presente procedimiento fuera del plazo con
el que contaba para la presentación de sus descargos; no obstante, tal allanamiento
constituye una circunstancia atenuante especial, de conformidad con lo establecido en
el artículo 112 del Código.
71. En ese sentido, esta Comisión considera reducir la sanción a cuatro (4) UIT.
RESUELVE
reconocimiento formulados con la presentación de los descargos, se exonera al denunciado del pago de los costos del
procedimiento, pero no de las costas.
4. Cuando el proveedor acredite que cuenta con un programa efectivo para el cumplimiento de la regulación contenida
en el presente Código, para lo cual se toma en cuenta lo siguiente:
a. El involucramiento y respaldo de parte de los principales directivos de la empresa a dicho programa.
b. Que el programa cuenta con una política y procedimientos destinados al cumplimiento de las estipulaciones contenidas
en el Código.
c. Que existen mecanismos internos para el entrenamiento y educación de su personal en el cumplimiento del Código.
d. Que el programa cuenta con mecanismos para su monitoreo, auditoría y para el reporte de eventuales incumplimientos.
e. Que cuenta con mecanismos para disciplinar internamente los eventuales incumplimientos al Código.
f. Que los eventuales incumplimientos son aislados y no obedecen a una conducta reiterada.
5. Otras circunstancias de características o efectos equivalentes a las anteriormente mencionadas dependiendo de cada
caso particular.
19
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
Guillermo Dante Cabrera Dueñas contra Caja Municipal de Ahorro y Crédito de Arequipa S.A.
- Caja Arequipa, por infracción a los artículos 61 y 62 literal b) y h) de la Ley N° 29571, Código
de Protección y Defensa del Consumidor, al haber incurrido en métodos abusivos de cobranza
consistentes en el envío de notificaciones de cobranza a un domicilio no considerado en el
contrato de préstamo suscrito por el denunciante, que estas sean pegadas en el exterior de
dicho domicilio y dejadas luego de perturbar la tranquilidad de las personas que habitan en
este.
OCTAVO: informar a las partes que la presente resolución tiene vigencia desde el día
siguiente de su notificación y, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 125° de la
Ley 29571, Código de Protección y Defensa del Consumidor —modificado por el artículo 1 del
20
M-CPC-05/01
COMISIÓN DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR Nº 1
SEDE CENTRAL
EXPEDIENTE N° 3163-2019/PS2
Decreto Legislativo 1308—, agota la vía administrativa20. Asimismo, esta resolución puede ser
cuestionada vía proceso contencioso administrativo ante el Poder Judicial, dentro del plazo
de tres (3) meses posteriores a su notificación, de acuerdo con lo previsto en el numeral 1 del
artículo 18 del Texto Único Ordenado la Ley 27584, Ley que regula el Proceso Contencioso
Administrativo, aprobado por Decreto Supremo 011-2019-JUS21.
20
LEY 29571, CÓDIGO DE PROTECCIÓN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR, publicada el 2 de setiembre de 2010 y
modificada por el DECRETO LEGISLATIVO 1308, publicado el 30 de diciembre de 2016
Artículo 125.- Competencia de los órganos resolutivos de procedimientos sumarísimos de protección al
consumidor
(…)
La resolución que emita la correspondiente Comisión agota la vía administrativa y puede ser cuestionada mediante el
proceso contencioso administrativo.
21
TEXTO ÚNICO ORDENDADO DE LA LEY 27584, LEY QUE REGULA EL PROCESO CONTENCIOSO
ADMINISTRATIVO, aprobado por DECRETO SUPREMO 011-2019-JUS y publicado el 4 de mayo de 2019
Artículo 18.- Plazos
La demanda deberá ser interpuesta dentro de los siguientes plazos:
1. Cuando el objeto de la impugnación sean las actuaciones a que se refieren los numerales 1, 3, 4, 5 y 6 del Artículo
4 de esta Ley, el plazo será de tres meses a contar desde el conocimiento o notificación del acto material de
impugnación, lo que ocurra primero.
(…)
21
M-CPC-05/01