Ws0310 Manual - En.es
Ws0310 Manual - En.es
com
1. Introducción
Gracias por comprar el WS0310Estación meteorológica inalámbrica WIFI
profesional. La siguiente guía del usuario proporciona instrucciones paso a
paso para la instalación, operación y resolución de problemas.
2.Advertencias
3. Primeros pasos
La estación meteorológica WS0310 consta de una consola de visualización (receptor), un
conjunto de sensores con transmisor exterior integrado y hardware de montaje.
Consola de visualización
(LxHxW):8.3X1.0X6.1 pulgadas
1
Dimensiones de la pantalla LCD (largo x ancho): 6,7 x 4,9
pulgadas
1
CANTIDAD Artículo Imagen
Poste de anemómetro
1
Dimensiones: 12 x 1½ x 1”
2
CANTIDAD Artículo Imagen
4 Tornillos de rosca
1 Manual
1 Adaptador de corriente
Figura 1
3
3.3 Configuración del conjunto del sensor
La siguiente ilustración muestra el segmento completo para Termohigrómetro ,Sensor de
VIENTO, LLUVIA e ÍNDICE UV. Solo para propósitos, como se muestra en la Figura 2.
Figura 2
figura 3
4
Retire la puerta de la batería en la parte posterior del sensor quitando el tornillo de fijación,
como se muestra en la Figura 4.
Figura 4
Figura 5
5
Cierre la puerta de la batería. Asegúrese de que la junta (alrededor del compartimiento de
la batería) esté correctamente asentada en su carril antes de cerrar la puerta. Apriete el
tornillo de fijación.
Figura 6
6
Figura 7
7
3.4.2 Configuración de la consola de visualización
Se recomienda enchufar la fuente de alimentación para reducir
el consumo de la batería y prolongar la vida útil.
Retire la puerta de las pilas en la parte posterior de la pantalla, como se muestra en la Figura 8.
Inserte tres pilas AAA (alcalinas o de litio) en la parte posterior de la consola de la pantalla. La
pantalla emitirá un pitido una vez y todos los segmentos de la pantalla LCD se iluminarán
durante unos segundos para verificar que todos los segmentos funcionan correctamente.
Figura 8
8
Vuelva a colocar la puerta de la batería, despliegue el soporte de escritorio y
coloque la consola en posición vertical.
Figura 9
9
Nota:Si el adaptador de corriente está enchufado,BL ENCENDIDOse mostrará en el
área de la hora durante tres segundos cuando se encienda. Por el contrario, si el
adaptador de corriente no está enchufado,AC APAGADOse mostrará, el icono voluntad
mostrar .
10
4.3 Mejores prácticas para la comunicación inalámbrica
La comunicación inalámbrica es susceptible a interferencias, distancia, paredes y
barreras metálicas. Recomendamos las siguientes mejores prácticas para una
comunicación inalámbrica sin problemas.
1.Interferencia electromagnética (EMI). Mantenga la consola a varios pies de distancia de los
monitores de computadora y televisores.
2.Interferencia de radiofrecuencia (RFI).Si tiene otros dispositivos de 433 MHz
y la comunicación es intermitente, intente apagar estos otros dispositivos para
solucionar problemas. Es posible que deba cambiar la ubicación de los
transmisores o receptores para evitar la comunicación intermitente.
3.Clasificación de la línea de visión.Este dispositivo está clasificado para una línea de visión de 300
pies (sin interferencias, barreras o paredes), pero normalmente obtendrá un máximo de 100 pies en
la mayoría de las instalaciones del mundo real, que incluyen el paso a través de barreras o paredes.
Plástica 10-15%
Madera 10-40%
Ladrillo 10-40%
Concreto 40-80%
Metal 90-100%
11
5. Instalación final de sensores
Instalación de transmisor exterior integrado. La estación
meteorológica inalámbrica profesional se puede utilizar tanto en el
hemisferio norte como en el sur.
Antes de la instalación, deberá calibrar la dirección del viento.
Paso 1:Hay un indicador "S" en la veleta que indica el sur, como se muestra en la
Figura 10. Alinee este marcador "S" en la dirección del sur. Paso 2:La operación de
la consola está establecida en NorthernHemispheres(NIen el área de tiempo) en la
división Ubicación.
Nota:Hay cuatro letras del alfabeto de "N", "E", "S" y "W" alrededor de la
dirección del viento, que representan la dirección del norte, este, sur y oeste. El
sensor de dirección del viento debe ajustarse para que las direcciones del sensor
coincidan con su ubicación real. Se introducirá un error permanente en la dirección
del viento cuando el sensor de dirección del viento no se coloque correctamente
durante la instalación.
12
Hemisferios del sur
Figura 10
Nota:El sensor de dirección del viento debe ajustarse para que las
direcciones del sensor coincidan con su ubicación real. Error de dirección del
viento permanente(leer aproximadamente 180º)se introducirá cuando el
sensor de dirección del viento no se coloque correctamente durante la
instalación.
13
Figura 11
Apriete el poste de montaje a su poste de montaje existente con los cuatro¢ Ensamble de 5
pernos y tuercas M5, o fíjelo en la pared con cuatro tornillos autorroscantes, como se
muestra en la Figura 12.
14
Figura 12
7. Operación de la consola
Nota:La consola tiene cinco teclas para una fácil operación:MÍNIMO MÁXIMO/-
llave, ALARMAllave,MODO DE AJUSTEllave,CANAL/+ySIESTAllave.
En el modo normal, presione (no mantenga presionado) el botónMODO DE AJUSTEpara ingresar al modo de
visualización rápida de la siguiente manera:
15
- una vez por tiempo, tiempo/semana y segundo,
- dos veces por lluvia
- tres para la temperatura del punto de rocío exterior.
- cuatro para promedio de viento
- Cinco para la presión
1.Hora, Hora/Semana y Segundo.presione elCANAL/+ o MIN/
MAX/-tecla para alternar entre hora, hora/semana y segundo.
2.Lluvia.presione elCANAL/+oMÍNIMO MÁXIMO/-tecla para alternar entre
tarifa, 24h, semana, mes y total.
Para borrar la lluvia total, presione el botónCANAL/+oMÍNIMO MÁXIMO/-hasta que se
muestre lluvia total. La lluvia total parpadeará. Mantenga presionado el COLOCAR
durante cinco segundos hasta que la lluvia total indique 0,0.
3.Punto de rocío al aire libre.presione elCANAL/+oMÍNIMO MÁXIMO/-tecla
para alternar entre AT(Temperatura aparente) y punto de rocío.
4. Promedio de viento.presione elCANAL/+oMÍNIMO MÁXIMO/-tecla para
alternar entre actual, 2 minutos y 10 minutos.
5.Presión absoluta y presión relativa.presione elCANAL/+ oMÍNIMO
MÁXIMO/-tecla para alternar entre presión absoluta y presión
relativa.
Nota:En el modo Set, presione la tecla [+] o [-] para cambiar o desplazar el
valor. Mantenga presionada la tecla [+] o [-] durante tres segundos para aumentar/
disminuir rápidamente.
17
dieciséis.Unidades de visualización de luz solar (predeterminado: W/㎡). presione elMODO DE
AJUSTE)tecla de nuevo para cambiar las unidades de medida de la luz solar. Pulse la tecla [+] o
[-] para alternar las unidades de luz solar entre ,con㎡,f.c.o lux.
17. División de ubicación. (predeterminado: hemisferio norte).presione el
MODO DE AJUSTE)tecla de nuevo para cambiar la división de ubicación.
Pulse la tecla [+] o [-] para cambiar las unidades de luz solar Hemisferio
Norte (NOR) o Hemisferio Sur (SOU). (consulte 5.0 Instalación final del
transmisor exterior integrado)
presione elMÍNIMO MÁXIMO/-durante tres segundos para borrar todos los valores
máximos.( los valores máximos de lluvia, velocidad del viento, ráfagas de viento,
presión, temperatura y humedad. Los valores máximos ahora mostrarán los valores
actuales).
presione elMÍNIMO MÁXIMO/-durante tres segundos para borrar todos los valores
mínimos (los valores mínimos de presión, temperatura y humedad. Los valores mínimos
ahora mostrarán los valores actuales).
18
(MIN/MAX/+, CONFIGURAR/MODO, ALARMA, CANAL/+) para salir permanentemente
de laSiestamodo.
Cuando la luz de fondo esté apagada, mantenga presionado elSIESTAdurante dos segundos, la
luz de fondo se encenderá permanentemente yBL ENCENDIDOEl icono se mostrará durante tres
segundos en el área de la fecha.
Para apagar la luz de fondo en cualquier momento, mantenga presionada la teclaSIESTAtecla
durante dos segundos.BL APAGADOEl icono se mostrará durante tres segundos en el campo de
fecha.
8. Modo de alarma
El WS0310 incluye las siguientes alarmas:
- Hora (Hay dos alarmas para la hora. Alarma 1 y Alarma 2)
- Temperatura exterior
- Humedad exterior
- Exterior AT (Temperatura aparente)
- Punto de rocío exterior
- Temperatura al aire libre Sensación de temperatura
- Ráfaga de viento
- Promedio de viento
- Tasa de lluvia
19
- Lluvia de 24 horas
- Presión absoluta
- Presión relativa
- Temperatura interior
- Humedad interior
- Punto de rocío interior
- Índice UV
- Luz de sol
PrensaALARMAde nuevo para ver las alarmas BAJAS junto con la hora de la alarma del
mismo modo que las alarmas ALTAS.
Para guardar la configuración de alarma y pasar al siguiente parámetro de alarma, presione (no
mantenga presionado) elMODO DE AJUSTEllave.
20
Para ajustar el parámetro de alarma, presione la tecla [+] o [-] para aumentar o disminuir la
configuración de la alarma, o presione y mantenga presionada la tecla [+] o [-] durante tres segundos
para aumentar o disminuir la configuración de la alarma rápidamente.
presione elSIESTAtecla una vez en cualquier momento para volver al modo normal.
Después de 30 segundos de inactividad, el modo de alarma expirará y volverá al
modo normal.
La siguiente es una lista de los parámetros de alarma individuales que se configuran (en
orden):
1. Hora de alarma (alarma 1)
2. Minuto de alarma (alarma 1)
3. Hora de alarma (alarma 2)
4. Minuto de alarma (alarma 2)
5. Alarma de temperatura exterior alta
6. Alarma de temperatura exterior baja
7. Alarma de humedad exterior alta
8. Alarma de humedad exterior baja
9. Alarma alta AT exterior
10. Alarma baja AT exterior
11. Alarma de punto de rocío exterior alto
12. Alarma de bajo punto de rocío exterior
13. Al aire libre se siente como una gran alarma
14. Al aire libre se siente como alarma baja
15. Alarma alta de ráfaga de viento
16. Alarma alta promedio de viento
17. Precipitación (tasa) alarma alta
18. Lluvia (24h) alarma alta
19. Alarma de presión absoluta alta
20. Alarma de presión absoluta baja
21. Alarma de presión relativa alta
22. Alarma de presión relativa baja
23. Alarma de temperatura interior alta
24. Alarma de temperatura interior baja
25. Alarma de humedad interior alta
26. Alarma de humedad interior baja
27. Alarma de punto de rocío interior alto
21
28. Alarma de punto de rocío interior bajo
29. Alarma alta de índice UV
30. Alarma alta de luz solar
Nota:Para evitar alarmas repetitivas de humedad, hay una banda de tolerancia del 4% en
la alarma de humedad. Por ejemplo, si configura la alarma alta al 60 % y silencia la alarma, el
icono de la alarma seguirá parpadeando hasta que la humedad caiga por debajo del 56 %,
momento en el que la alarma se restablecerá y deberá aumentar por encima del 60 % para
activarse nuevamente.
Nota: si posee un enrutador de doble banda (2,4 GHz y 5,0 GHz), asegúrese
de conectarse a la banda de 2,4 GHz, de lo contrario, no podrá conectar la
estación meteorológica a WiFi.
22
10. Estado de sincronización del servidor de tiempo
Una vez que la consola se haya conectado a Internet, intentará conectarse al
servidor de hora de Internet para obtener la hora. Una vez que la conexión se
realiza correctamente y la hora de la consola se actualiza, el ícono SYNC
aparecerá en la pantalla LCD. La hora se sincronizará
automáticamente con Internet cada hora.
11.1 Registrarse
Figura 13
23
2) Como se muestra a continuación, ingrese un nombre de usuario, correo electrónico y contraseña, luego haga clic en
Registrarse.
Figura 14
Figura 15
4) Como se muestra a continuación, abra su correo e inicie sesión en la dirección web del
correo.
Figura 16
24
5) Como se muestra a continuación, haga clic en "aquí" para ingresar a la página de inicio del
sitio web de weathercloud.
Figura 17
Figura 18
25
11.2 Añadir un dispositivo de estación meteorológica (puede tardar unos minutos).
Figura 19
Figura 20
Nota: Puede seleccionar cualquier número de modelo y tipo de enlace en los espacios en
blanco anteriores.
2) Como se muestra a continuación, haga clic en Obtener coordenadas para identificar su ubicación en el
mapa, luego haga clic en Listo para confirmar.
26
Figura 21
Figura 22
27
Figura 23
Figura 24
28
2) Como se muestra a continuación, ingrese un nombre de usuario, correo electrónico y contraseña(Es su
contraseña de inicio de sesión del sitio web, no su contraseña de correo electrónico. Por lo tanto, no
se expondrá la privacidad). Haz clic en Regístrate gratis.
Figura 25
Figura 26
4) Como se muestra a continuación, haga clic en Iniciar sesión e ingrese la dirección de correo electrónico y
29
Figura 27
5) Como se muestra a continuación, haga clic en Mi perfil. Luego ingrese a Configuración de miembros.
Figura 28
Figura 29
30
7) Como se muestra a continuación, se le pedirá que agregue un dispositivo/Seleccione "Agregar
nuevo dispositivo".
Figura 30
Figura 31
9) Como se muestra a continuación, seleccione Dirección ingresando una dirección o seleccione
Manual para posicionar su dirección automáticamente. Luego haga clic en Siguiente:
31
Figura 32
Nota: Puede seleccionar cualquier modelo de estación meteorológica wifi en Hardware del
dispositivo en blanco.
Figura 33
32
11) Como se muestra a continuación, después de registrar el host con éxito, registre la
información de la ID de la estación y la clave de la estación para su uso posterior (consulte
13.6).
Figura 34
Figura 35
33
Tenga en cuenta que cuando se complete la programación de la consola,
reanudará su conexión WiFi predeterminada.
Tenga en cuenta que no puede conectar dos o más dispositivos al mismo tiempo
cuando está en modo WAP.
Figura 36
34
Figura 37
Figura 38
35
13.4: Ejemplo 4.Conéctese al servidor WiFi de la consola con un
Android.
Desde el ícono de Aplicaciones, elija el ícono de Configuración y WiFi. Conectar
a la red Wi-Fi de WeatherHome------, como se muestra en la Figura 39 (el nombre
de su red Wi-Fi puede ser ligeramente diferente, pero siempre comenzará con
WeatherHome------).
Figura 39
36
Figura 40
37
Horas
de Zona horaria Ciudades
GMT
-5 EST: Estándar del Este Nueva York, Nueva York, EE. UU.
38
2 EET: Europa del Este Atenas, Grecia
5 --- Tashkent
6 --- Astaná
7 --- bangkok
11 --- Magadán
13.7.Si toda la información que ingresó es correcta, presione guardar para confirmar
(Figura 41). Si no es así, vuelva a comprobar la información de su interfaz web.
Figura 41
39
13.8.Una vez completada la configuración, desconecte su dispositivo del WiFi de
la consola. De lo contrario, la consola saldrá automáticamente del modo WAP.
(Figura 42)
Figura 42
40
donde STATIONID es su ID de estación personal (ejemplo,
KCALOSAN782).
Figura 43
41
14.3.Una vez conectado, ingrese la siguiente dirección IP en la barra de
direcciones del navegador:http://192.168.5.1/actualizar.html
Figura 44
Figura 45
14.5.Presione la tecla Seleccionar archivo para seleccionar el firmware actualizado como se muestra en la Figura
46.
42
Figura 46
Figura 47
44
15.3 Fase lunar
Las siguientes fases lunares se muestran según la fecha del calendario.
Figura 48
45
A temperaturas superiores a 80 °F, se muestra el índice de calor, como se muestra en la
tabla de índice de calor del Servicio Meteorológico Nacional a continuación:
Figura 49
Cuanto más bajo sea el ajuste del umbral de presión de nivel, mayor será la sensibilidad para los
cambios en el pronóstico del tiempo. Los lugares que experimentan cambios frecuentes en la presión
del aire requieren una configuración más alta en comparación con los lugares donde la presión del
aire suele estar estancada.
46
15.6 Restaurar valores predeterminados de fábrica
Para restaurar la consola a los valores predeterminados de fábrica (red WiFi, servidor
meteorológico y pantalla), presione la tecla MIN/MAX/- mientras instala las baterías al
mismo tiempo. Espere 3 segundos después de instalar las pilas para soltar la tecla
MIN/MAX/-.
16. Especificaciones
16.1 Especificaciones inalámbricas
- Transmisión inalámbrica de línea de visión (al aire libre): 300 pies.
- Frecuencia: 433 MHz
- Intervalo de transmisor exterior integrado: 16 segundos
Interior
32 a 140 °F ± 2 °F 0,1 °F
Temperatura
- 40 a 140 °F
Exterior (baterías de litio)
± 2°F 0,1 °F
Temperatura - 23 a 140 °F
(baterias alkalinas)
± 5% (solo
Interior
10 a 99 % garantizado entre 1%
Humedad
20 a 90%)
± 5% (solo
Exterior
10 a 99% garantizado entre 1%
Humedad
20 a 90%)
Índice UV 1 a 15+ ±1 ±1
47
<0.6in:±0.04in, <39,4 pulgadas (0,012 pulgadas)
Lluvia 0 a 396 pulgadas
0.6in a 396in:±7% > 39,4 pulgadas (0,04 pulgadas)
dispositivo inteligente en modo WAP, incluidas computadoras portátiles, computadoras, teléfonos inteligentes y
almohadillas inteligentes.
48
17. Mantenimiento
1.Limpie el pluviómetro del Transmisor Exterior Integrado una vez cada 3
meses.
- Desenrosque el embudo del colector de lluvia girándolo 30° en el sentido contrario a las agujas
del reloj.
Figura 50
Figura 51
49
B: Instale el embudo colector.
Figura 52
Problema Solución
50
Asegúrese de que la pantalla LCD del sensor remoto esté funcionando
y que la luz del transmisor parpadee una vez cada 60 segundos.
interior y Permita hasta una hora para que los sensores se estabilicen
Exterior debido al filtrado de la señal. El interior y el exterior
Temperatura hacer los sensores de temperatura deben coincidir dentro de los 4 °F (la
En desacuerdo precisión del sensor es de ± 2 °F).
interior y Permita hasta una hora para que los sensores se estabilicen
Humedad exterior debido al filtrado de la señal. Los sensores de humedad interior y
No estoy de acuerdo exterior deben coincidir en un 10 % (la precisión del sensor es de
± 5 %).
51
Wi-Fi no Revisa tu enrutador para ver si hay problemas.
mostrar en
1. Verifique el símbolo WiFi en la pantalla.Si es inalámbrico
consola.
la conectividad es exitosa, el ícono WiFi se será
muestra en el campo de tiempo.
datos no
1.Confirme que su contraseña o clave es correcta. Es la
informar a
www.wundergrou contraseña con la que te registraste
nd.com o
Wunderground.com.Su contraseña de
www.weatherclou
underground.com no puede comenzar con un carácter
d.net
no alfanumérico (una limitación de Wundeground.com,
no de la estación). Ejemplo, $worknet no es una
contraseña válida, pero worknet$ es válida.
tiempo real.
52
Fabricante:
Innovación de alta tecnología Co., LTD de Sainlogic
Correo:518001
www.sainlogic.com
FCC ID :2ALHJ-WS0310
53