MÉDICO no,te digo que no quiero hacer nada más de eso y es a ti al que le toca hablar y ser el dueño

ESPOSA DEL MÉDICO Y yo te digo que yo quiero que viva según mis gustos que no me he casado contigo
para soportar tus extravagancias
MÉDICO que trabajo esto de estar casado cuanta razón tuvo un tuvo Aristoteles cuándo dijo que la
mujer es peor que el demonio
ESPOSA DEL MÉDICO mira el sabio con su estúpido Aristoteles
MÉDICO: basta dejemos ahí ese capítulo es suficiente con que sepREYs lo que sabemos y que tú tuviste
la suerte de dar conmigo
ESPOSA DEL MÉDICO qué quiere decir con eso que tuve la suerte de dar contigo un hombre que me ha
robado un borracho un haragán que está comiendo todo lo que tengo
MÉDICO: mientess una parte me la bebo
ESPOSA DEL MÉDICOque me ha vendido los enseres de la casa
MÉDICO:eso es vivir en la economía doméstica
ESPOSA DEL MÉDICO que me ha vendido hasta la cama que tenía
MÉDICO: así te levantarás más temprano
ESPOSA DEL MÉDICOy que de la noche a la mañana no hace otra cosa más que jugar y beber
MÉDICO Lo hago para no aburrirme
ESPOSA. y qué quieres que haga con la familia entre tanto
MÉDICO: haz lo que te dé la gana
ESPOSA.tengo cuatro hijos en los brazos
MÉDICO. ponlos en el suelo
ESPOSA.que me piden pan a todas horas
MÉDICO. dales de palos cuando yo estoy bien comido bien bebido quiero que todos estén hartos
ESPOSA. y que pretendes tú borracho que las cosas sigan siempre lo mismo
MÉDICO: aa muchachitas vREYs más despacio
ESPOSA que soporte tus licencias y tu libertinaje eternamente
MÉDICO. no nos encolericemos querida
ESPOSA DEL MÉDICO eres un borrachOOOO
MÉDICO te voy a dar de golpes a palos
ESPOSA DEL MÉDICO eres un falso un cobarde y un ladrón
MÉDICO:ya que lo pides
ESPOSA DEL MÉDICO nooo REYrcito
MÉDICO: es el mejor modo de apaciguar
VECINA que es estOO que infamia maldito sea el bribón que se atreve a golpear así a su mujer
ESPOSA DEL MÉDICO y usted por qué se mete si yo quiero que me pegue
VECINA:hay eso está muy bien
ESPOSA porque se mezcla usted en esos asuntos
VECINA: yo verdaderamente no tengo razón jejeje
ESPOSA DEL MÉDICO además me gusta que me pegue
VECINA. hay eso está muy bien
VECINA. JEJEJE vecino le pido perdón de corazón haga usted lo que quiera con su mujer golpee apaleaLA
lo más que pueda y si usted quiere yo misma la ayudare
MÉDICO:no me da la gana
VECINA a eso es otra cosa
MÉDICO quiero pegarle si me da la gana si no me da la gana no quiero pegarle
VECINA no le pegue mejor
MÉDICO y sepa usted que es una insolente y que Siceron dijo que entre el árbol y el dedo no hay que
meter la cortezaaaa
MÉDICO:bien hagREYs las paces chocala
ESPOSA SIII después de haberme pegado
MÉDICO vREYOs mujercita dame la mano
ESPOSA déjame en paz
MÉDICO entonces te pido perdón pero dame la mano
ESPOSA está bien querido, pero ya me las pagarás
MÉDICO hay eres una tonta al tomarlo tan en serio son pequeñas cosas que pasan de tanto en tanto
cuando hay amistad cinco o seis escobazos entre gentes que se quieren no hacen más que aumentar el
cariño…. ya, me voy al bosque y te prometo traer más de 100 haces de leña
ESPOSA DEL MÉDICO anda ANDA que por muy buena cara que pongo no olvido mi resentimiento yo se
qué medios tienen las mujeres para vengarse de sus maridos pero sería algo demasiado suave para tan
gran bellaco no quiero algo que les duela un poco más y eso no sería suficiente para todas las injurias
que he recibido
VIENE EL AYUDANTE::….
AYUDANTE::: por el lucas que ha adquirido un compromiso de los diablos y no sé que voy a salir
ganando pero que quiero tengo que obedecer a mi REY y su enfermedad de su hija me valdrá alguna
recompensa
ESPOSA. y no hay de encontrar el medio para vengarme
AYUDANTE::: ah pero que fantasías cuando todos los MÉDICOs que la han visto han dicho que esto
que lo otro que el vaso que el hígado pero a veces uno encuentra gente que tienen ciertos secretos
poderes y eso es lo que ando buscando
ESPOSA DEL MÉDICO Si!! es preciso que me venge a cualquier precio los golpes que ha dado me han
llegado el corazón no los puedo digerir, señor no lo había visto disculpe estaba buscando algo en mi
cabeza que me preocupa
AYUDANTE::: yo también ando buscando algo que me gustaría encontrar
ESPOSA DEL MÉDICO Podría yo ayudarle ?
AYUDANTE::: quizá!.. ando buscando un hombre hábil o un MÉDICO fREYso de que cure la enfermedad
de la hija de mi REY afectada por una enfermedad que le impide hablar
ESPOSA DEL MÉDICO el cielo me inspira una maravillosa invención para vengarme de mi marido no ha
podido usted llegar a un mejor sitio he aquí el hombre más
maravilloso del mundo para casos desesperados como el suyo
AYUDANTE: Ah.. sí?! dónde está
ESPOSA DEL MÉDICO por ahí, en el bosque cortando leña
AYUDANTE: jaja, un MÉDICO cortando leña,buscando hierbas medicinales querrá usted decir
ESPOSA DEL MÉDICOlo que pasa que este hombre un poco excéntrico y la locura de éste es mayor …a
punto de no creerse y le aseguro a ustedes que este hombre no va a confesar de ser MÉDICO como no
agarre un palo y a fuerzas de golpes lo haga confesar lo que en un principio negará a esto es lo que
hacemos nosotros cuando necesitREYs de sus servicios
AYUDANTE::: Ahh..pero qué locura tan extraña
ESPOSA DEL MÉDICO sí pero usted verá que después de esto el hombre hace maravillas
AYUDANTE::: Si?.. y cómo se llama ESPOSA DEL
MÉDICO se llama Sganarelle
AYUDANTE:: : sganarelle…..
ESPOSA DEL MÉDICO es muy fácil de reconocer va a haber sido con un traje verde y amarillo
AYUDANTE::: Jajaj… un traje verde y amarillo será MÉDICO del loros, pero en realidad es tan hábil como
usted dice??
ESPOSA DEL MÉDICO ¡como?!! el hombre hace milagros mire hace seis meses que una mujer fue
desahuciada por todos los MÉDICOs que la vieron, estaban a punto de enterrarla cuando se hizo venir
con este hombre del cual ya le he mencionado cuando él llegó la observó detenidamente y luego puso
en su boca unas gotitas de algo que sólo él sabe, y la muchacha se levantó y se puso facial por la
habitación como si nada hubiese pasado
AYUDANTE::: Asombroso, debió haber sido una gota de oro potable
ESPOSA DEL MÉDICO pero mire hace tres semanas que un muchacho se cayó desde lo alto del
campanario se quebró los brazos, las piernas y la cabeza apenas hubo llegado este hombre le frotó en el
cuerpo un ungüento de algo y se levantó! Salió corriendo a jugar a las bolitas
AYUDANTE::: ohh! este hombre debe poseer la panacea universal
ESPOSA DEL MÉDICO ¡quién lo duda!
AYUDANTE::: es justamente el hombre que ando buscando me voy enseguida a buscarlo
ESPOSA DEL MÉDICO pero señor recuerde lo que le ha advertido
AYUDATE: Déjeme hacer, si no se trata más que de dar palos la vaca es
mía jaja, me voy agradecido señora
[Música]
MÉDICO: bien bien bien muy bien ya ha trabajado bastante por el día de hoy es necesario tomar un
pequeño descanso he aquí una leña más dura que todos los días, que dulces son preciosas botellas
que dulces son tu pequeño glu glu pero la dicha sería completa si no te vinieras nunca mi pequeño
tapón
AYUDANTE::: Uhh.. y ahí está, tal como me lo han pintado
MÉDICO: ¿y este a quien buscara?
AYUDANTE::: Ah, si ,le he echado la vista encima
MÉDICO: me mira que intentara?
AYUDANTE::: señor es ustedes Sganarelle MÉDICO: y
qué?
AYUDANTE::: me pregunto si es usted Sganarelle
MÉDICO: si y no según lo que usted quiera de mí
AYUANTE: tener para con usted todas las atenciones del mundo sr
MÉDICO: uhh, en este caso señor yo soy Sganarelle
AYUDANTE::: ohh señor, me alegra ver lo razonable es pero tome asiento señor por favor
MÉDICO: que hombre tan educado
AYUDANTE::: sr cúbrase, no vaya a ser que le haga mal el sol señor
MÉDICO: gracias muchas gracias
AYUDANTE::: señor los hombres con usted los sabios como ustedes siempre son buscados y yo soy
cuánta es su ciencia señor
MÉDICO: A ..si señor no hay nadie en el mundo como yo para hacer leña
AYUDANTE::: A como señor??
MÉDICO: hago los haces que da gloria verde
AYUDANTE::: nonon, no se trata de eso señor
MÉDICO: Pero lo vendo vendo a 110 sueldos el ciento
AYUDANTE::: señor por favor no disimule usted ante mí reconozca lo que usted es sr MÉDICO: que me
ha tomado?
AYUDANTE::: por lo que usted es un gran MÉDICO
MÉDICO: Yooo?
AYUDANTE::: siiii..
MÉDICO MÉDICO será usted yo no lo soy ni lo he sido nunca
AYUDANTE::: veo que tendré que echar mano al remedio, señor por favor reconozca usted ante mí que
es MÉDICO
MÉDICO: ya me estoy irritando
AYUDANTE::: y no lleguemos a cosas que me disgustaría señor
MÉDICO: señor yo no soy MÉDICO!!
AYDANTE: no es usted MÉDICO??
MÉDICO: no señor yo no soy MÉDICO ni nada que se le parezca
AYUDANTE::: ah.. no es MÉDICO, bueno..
LE DA A PALOS EL AYUDANTE:: AL MÉDICO*
MÉDICO: ya.. ya si, si soy MÉDICO, soy MÉDICO y boticario además, si pero ya no me pegue por favor
señor
AYUDANTE::: me alegra mucho de ver lo razonable señor y le pido disculpas de todo corazón señor
MÉDICO: sera que me he vuelto MÉDICO sin darme cuenta
AYUDANTE::; Si, sí señor usted es el mejor MÉDICO del mundo
MÉDICO: señor no será usted equivocado? está seguro que soy MÉDICO?
AYUDANTE::: pero si usted ha curado quizás cuántas enfermedades
MÉDICO: diablos no sabia
AYUDANTE::: Si, señor y verá como usted queda satisfecho y se deja llevar donde yo quiero LO llevar
quiera ganara cuanto quiera
MÉDICO: cuanto quiera???, entonces soy MÉDICO.. digame usted que es lo que debo hacer
AYUDANTE::: no se trata de curar la enfermedad de la hija de mi REY señor es que lo que pasa que ha
perdido el habla
MÉDICO: pues le juro que yo no lo he encontrado
AYUDANTE::: jajaja, le gustan las bromas al señor pero vREYs bien vREYs
MÉDICO: bueno como sin vestirme de MÉDICO?
AYUDANTE:: lo vestiré en el camino señor
MÉDICO: bien tenga ahí y venga, ahí tengo mi medicina ahí:
AYUDANTE::: seguro que tendrá éxito pues este MÉDICO es un bufón
[Música]
AYUDANTE::: ahh, siisi, sí señor de veras como se queda satisfecho porque he encontrado el mejor
MÉDICO del mundo es un hombre un poco excéntrico a veces se diría que le dan con un golpe de hacha
en la cabeza pero cuando habla parece que estuviera leyendo un libro señor
REY: Ardo en deseos de conocerlo TRAEMELO
AYUDANTE::: sí sí señor
SEÑORA: a fe mía señor que será lo que han hecho los otros y la mejor medicina para su hija sería a mi
entender un marido que a ella le guste
REY: es ella quien le ha dicho a usted estando muda que es esa la enfermedad que tiene y cuando quise
casarla, no fue ella la que se opuso mis deseos? mmm?’’
SEÑORA: ehh digo y repito que todo estos MÉDICOs no hará más de lo que haría el agua corriente y que
su hija tiene necesidad de cosas bien diferente de las purgas y que un marido es el emplasto el que cura
todas las enfermedades de las muchachas
REY: cállese NODRIZA se lo ruego a no ser que se agrie la leche
AYUDANTE::: ohh, cállese Jacqueline no te metas en esto el señor sabe bien lo que hace
REY: poco a poco…!!!
AYUDANTE::: Ahh si señor es que le quiero enseñar el respeto que le deba usted señor
REY: si pero eso además son innecesarios
AYDANTE: ohh sisi señor….. ohh señor he aquí nuestro MÉDICO
ENTRA EL MÉDICO
AYUDANTE::: pase señor MÉDICO
REY: encantado señor de tenerlo en mi casa
MÉDICO: dijo Hipócrates que nos pusiérREYs los sombreros usted
y yo
REY:HIPOCRATES dijo eso?
MÉDICO: así es
REY: en que capítulo si se puede saber?
MÉDICO; en que capítulo? .amm.. en qué capítulo eh bueno en el capítulo sobre los sombreros
REY: pero bueno si lo dijo y hipocrates habrá que hacerlo… ehh mire señor, señor MÉDICO tengo una
hija que ha contraído una extraña enfermedad
MÉDICO: encantado señor de que su hija tenga necesidad de mí y también desearía de todo corazón
que usted y toda su familia tuviesen necesidad de mis servicios para testimoniarle el deseo que tengo
de servirlos
REY: ay muchas gracias por su noble sentimiento señor
MÉDICO: le aseguro que habló con todo el alma
REY: SI, claro que si señor
MÉDICO: digame usted como se llama su hija
REY: lucinda…
MÉDICO:Lucinda… lucindA? qué bello nombre para recitar lucinda.. REY: en
este momento ire a ver qué es lo que hace con permiso
MÉDICO: momento señor quién es esta mujer tan grande que está ahi?
AO: eS la nodriza de mi hijitO, con permiso
MÉDICO: hermoso mueble vive dios a nodriza encantadora nodriza toda mi ciencia hasta el servicio de
su cualidad de nodriza quisiera ser…..
AYUDANTE::: por favor deje usted en paz a mi mujer se los ruego
MÉDICO: como?? es su mujeres
AYUDANTE::: si señor
MÉDICO: pero me alegro mucho señor por la mujer que usted tiene
AYUDANTE::: señor por favor más despacio más despacio!
MÉDICO: no quiere que me alegre por la felicidad de los dos
AYUDANTE::: conmigo todo lo que quiera pero con mi mujer nada de ceremonias
MÉDICO: si le abrazo a usted es para testimoniarle el afecto yyyy.. si le abrazo de ella es para….
AYUDANTE::: señor!!porfavoor cuantaa palabrería

REY: He aquí mi hija

[Música]
MÉDICO.esta es la enferma??
REY:sí señor es mi única hija y si ella muriese sería para mí el dolor más grande del mundo señor
MÉDICO:que se cuide muy bien de hacer eso no puede morirse sin el permiso del MÉDICO
REY:rápido una silla ,una silla
AYUDANTE::: una silla o la silla
MÉDICO: he aquí una enferma que no está nada de mal, un hombre sano se entendería muy bien con
ella ,el MÉDICO que hace reír al enfermo es el mejor síntoma . BIEN veREYs
qué es lo que tiene usted? qué es lo que siente?
HIJA: mmmmm
MÉDICO:como que digooo!!
HIJA: MMMM
MÉDICO: queee??
HIJA: mmm
MÉDICO: (repite lo que la hija hizo) pero qué diablos! de idiomas es ese!!
REY: eso es precisamente señor se ha vuelto muda y lo peor de todo señor, que hemos tenido que
retrasar la boda
MÉDICO:porque
REY: quién va a ser su marido quiere que se sane antes de casarse
MÉDICO:y quién es ese estúpido que no quiere que su mujer sea muda y ojalá mi mujer tuviese esa
enfermedad me alegraría mucho no tener el remedio adecuado
REY:por eso señor queremos que se amplíe toda su ciencia para sanarla
MÉDICO bien vREYs a tomarle el pulso deme la mano el pulso me indica que su hija es muda
MUJER DEL AYUDANTE:::mire, como adivina su enfermedad
MÉDICO:así es nosotros los grandes sabios adivinREYs las cosas al instante un ignorante hubiese dicho
que si esto que si lo otro noo yo le puedo decir que su hija es muda
REY: si señor queremos saber cuál es la causa
MÉDICO: la causa, la causa principal es que ha perdido el habla
REY:perdón señor pero cuál es el motivo de que haya perdido el habla
MÉDICO:los motivos principales son no poder hacer uso de la lengua blabla! REY:perdone que
insista señor pero cuál es esta imposibilidad de hacer uso de la lengua
MÉDICO:aristóteles dijo y que dijo? dijo cosas muy buenas acerca de eso
REY: claro que sí señor
MÉDICO: fue un gran hombre un hombre más alto que yo, así más o menos bueno!! pero volvREYs a
nuestro razonamiento a mi entender el no poder hacer uso de la lengua se debe que ciertos humores
que nosotros llamREYs humores tóxicos es decir tóxicos por no decir tóxico pero está bien esos vapores
que yo le hablo al pasar por diferentes lugares mmm sabe usted latin?
REY: no señor
MÉDICO: que no sabe latín ni una palabra señor cabrisas así durán vinarius dominios por cual triangular
haití y tumbas
REY:porque no habría estudiado yo latín señor
AYUDANTE:: era un hombre tan sabio un sabio que no entendido ni una palabra
MÉDICO:bien sigREYs entonces esos vapores de que yo le hablo al pasar al lado izquierdo donde está el
hígado aquí al lado derecho donde está el corazón y resulta que el pulmón que nosotros en latín
llamREYs aimar que está acá tiene relación directa con con el cerebro y el cerebro a su vez tiene
relación directa con la vena cava y al pasar eso la enfermedad avanza avanza está avanzando la
enfermedad ahí entonces esos humores al pasar por el omóplato tiene cierta vicisitudes y que pasan
directamente la vena cava y ponga mucha atención lo que estoy diciendo y al llegar allí la enfermedad
empieza a retroceder retrocede ahí está retrocediendo de enfermera entiende usted entonces tome
asiento por favor el omóplato mmmm cabrisas asegurando minor yus tomus esta es la causa por lo cual
su hija está muda
REY:el señor todo lo que he dicho y muy razonable solamente una cosa más chocado en lo referente al
corazón y al hígado me parece que usted lo sitúa mal si no me equivoco el hígado está al lado izquierdo
o el lado derecho y el corazón al lado izquierdo que digo
MÉDICO: antes o antes era así ahora nosotros los grandes MÉDICOs hemos cambiado totalmente eso
con una medicina mucho más moderna
REY.no lo sabía perdone usted mi ignorancia
MÉDICO no tiene por qué saber lo que sabemos nosotros los grandes MÉDICOs
REY: ¿pero venga señor dígame qué cree usted que hay que hacer para curar la enfermedad de mi hija?
MÉDICO a mi entender inmediatamente hay que volverla a la cama y darle mucho pan remojado con
vino
REY: y esto para qué
MÉDICO porque en el pan remojado con vino
produce una actitud simpática que hace hablar quiero saber usted que eso lo que se le da a los loros
para que aprendan a hablar
REY:claro pronto pan y vino en abundancia
AYUDANTE: pronto ahora mismo lo traigo
REY: pronto, este señor voy cancelar porfavor
 MÉDICO:no usted no ofende señor ,usted me ofende no no no yo no lo voy a permitir señor pero señor
por favor yo no ejerzo mi profesión por dinero no he pensado en esa cosa señor usted me ofende no lo
voy a aceptar señor de ninguna manera si yo no soy un MÉDICO mercenario
REY. seguro
MÉDICO no señor ya bueno nada que ver pero es moneda legal
REY por supuesto que si
ENREYRADO DE LA HIJA: llevo mucho tiempo buscándolo por fin lo encuentro señor vengo a implorar su
ayuda
MÉDICO el pulso no está nada de bien
ENREYRADO DE LA HIJA no estoy enfermo señor no es por eso que lo busco
MÉDICO:si no está enfermo porque diablos no lo dice
PAREJA DE LA HIJA:mi nombre es leandro y soy el enREYrado de lucinda aquella muchacha que usted
acaba de ver como por la inquina que me tiene su padre todo acceso a ella me está prohibido es por eso
que debo hablar con usted para que me permita poner en práctica una estratagema y poder hablar con
lucinda dos palabras de ello depende mi vida y mi felicidad
MÉDICO que pretende dirigirse a mí para que le sirvan sus REYres rebajando mi condición de MÉDICO
PAREJA H.J: señor por favor no levante la voz no
MÉDICO: no señor usted es un impertinente un desconsiderado grito y yo no soy hombre para eso señor
así que no lo acepto señor por ningún motivo
PAREJA: señor señor señor ( le muestra dinero)
MÉDICO:no lo digo por usted que me parece un hombre muy decente pero hay ciertas personas que lo
toman a uno por lo que no es y eso me irrita
PAREJA: bueno le pido disculpas si es que lo he ofendido
MÉDICO no está bien de qué se trata digame usted
PAREJA: aquella enfermedad que usted está tratando de curar no es más que una enfermedad fingida
los MÉDICOs buscan su causa en el cerebro en el corazón en el hígado pero la verdad es que la causa no
es otra que el REYr Lucinda finge aquella enfermedad para librarse de un matrimonio que a ella le
desagrada pero vámonos de aquí no es bueno que nos vean hablando en este lugar si usted gusta me
acompaña y en el camino el explico qué es lo que yo necesito de usted
MÉDICO: andando siento por su REYr una ternura tal que ni es concebible o yo dejo de ser MÉDICO la
enferma revienta y se casa con usted [Música]

PAREJA: pues bien me parece que ya estoy bien así para hacerme pasar por un boticario como el padre
de lucinda me ha visto tan solo dos veces en su vida bastara este traje para que no me reconozca ahora
sólo me queda aprender un par de palabras de medicina y hacerme pasar por un hombre sabio
MÉDICO:no está bien con el traje basta sabe una cosa yo mismo no sé más que
usted ,está bien se lo voy a decir usted ha confiado en mí ahora voy a confiar en
usted yo no soy MÉDICO señor
PAREJA:pero como si usted es la persona que trajeron para curar a lucinda señor
MÉDICO:me han hecho MÉDICO a la fuerza señor en los años que como se ha extendido mi fama me
llaman de todas partes señor y si esta cosa sigue así creo que voy a seguir siendo MÉDICO toda la vida
pues uno haga las cosas bien o mal igual se cobre entiendo usted no es como los habaneros por ejemplo
si un zapatero es a perder el cuero el paga los vidrios rotos en cambio un MÉDICO puede hacer de todo
y nadie le va a decir nada eso es lo lindo de ser el MÉDICO señor sabes que los muertos son la gente
más honrada del mundo cuando abras estos muertos reclamar contra el MÉDICO que lo ha matado
PAREJA tiene usted razón en esos temas los muertos son de la mayor discreción
MÉDICO así el señor pero vREYs inmediatamente no hay tiempo que perder el plan está en marcha en
marcha bien vREYs rápidamente rápidamente el señor
MÉDICO nodriza encantadora nodriza usted es un rival la casa y el sed que divulga en mi alma y mi
melancolía
NODRIZA: ah todo eso señor MÉDICO es demasiado y para mí que no sé ni una sola palabra de su latin
MÉDICO hay querida nodriza cuánto lamentó el marido que usted tiene
REY:luca luca a visto por aquí en nuestro MÉDICO
AYUDANTE:: sí señor y también he visto a mi mujer por mí que está en el mismo infierno
REY:donde ve a ver qué hace mi hija
AYUDANTE::: señor su hija no está bien veo que no le hace nada lo que el MÉDICO le recetó, su hija
tiene mucha necesidad quiere dar un paseo MÉDICO y como esta su hija?
REY: meto que el remedio que uste me recetó la mate señor ahora veoo que quiere dar un paseo
MÉDICO: uhh vaya vaya con el boticario que el tiene el remedio adecuado ponganse de acuerdo
HIJA: noooo soy incapaz de cambiar mis sentimientos
REY ehh abi que mi hija habla, hija maravillosa, señor MÉDICO que puedo hacer por usted después de lo
que ha hecho con mi hija
MÉDICO cuanto placer me ha dado esta enfermedad
HIJA si padre e recobrado el habla , pero la he recobrado para decirle que nunca me casaré con alguien
que no sea Leandro y que ningún poder paternal hará que yo cambie de opinión por mucho que se
empecine en hacerlo , porque es mi vida es mi corazon y yo n o estaré con un hombre que yo no REY
REY ahh basta que torrente de palabra señor es posible que la vuelva muda otra vez
MÉDICO lo mejor que puedo hacer es dejarlos sordo [Música]
HIJA: no padre usted no me obligará yo prefiero casarme en un convento que casarme con un hombre
que no REY usted entiendame a mi por favor
REY te casaras con él esta misma noche
HIJA: antes me casaré con la muerte
MÉDICO sosiéguese sosiegues yo soy el MÉDICO y conozco el remedio adecuado para el espíritu para
levantar permiso
MÉDICO huye boticario no hay tiempo que perder
AYUDANTE:: ohh señor su hija a huido con ese tal Leandro que se hacia pasar de boticario
REY: que estaba pasando salga de esta casa voy a buscar un comisario que no salga de aquí usted será
ahorcado
ESPOSA DEL MÉDICO dios mío que trabajo me ha costado encontrar esta casa ay señor disculpe estoy
buscando al MÉDICO que le proporcione
AYUDANTE:: aquí está aquí está y será ahorcado, organizó la huida de la hija de mi
REY es cierto que te vas y te vas a dejar morir delante
ESPOSA DEL MÉDICO señor no habría alguna posibilidad de cambiar la horca por unos pequeños palos
ENAMORADO: señor he venido ante vuestra presencia y también he venido a devolverle a su hija a
vuestra potestad le confieso que hemos tenido la intención de huir y casarnos lejos de
aquí pero hemos cambiado nuestro actuar por un proceder mucho más honesto señor yo
no quiero robar a su hija yo quiero recibir la de su mano sepa usted que
hoy he recibido una carta en que me informan el lamentable
fallecimiento de mi tío
y también me informan que soy el único heredero de todos sus bienes [Aplausos]
REY señor aprecio su virtud en todo lo que vale y le entrego la mano de mi hija con el mayor
placer del mundo
MÉDICO bueno ya que no ser ahorcado gracias por haberme elevado el honor de ser MÉDICO sí yo fuera
culpable recibiría unos cuantos palos
ENAMORADO bueno todo resultó de la mejor forma no hay por qué guardar rencor
MÉDICO bien les perdono los palos en gracias a la dignidad a la cual me han elevado pero sepan ustedes
que la cólera de un MÉDICO éste tener mucho más de lo que podría creerse (bodaa)