Ohio (pronunciación en inglés: /oʊˈhaɪ.

oʊ/ (escucharⓘ), /ojáyo/) es uno de los cincuenta estados que,

junto con Washington D. C. forman los Estados Unidos de América. Su capital y ciudad
más poblada es Columbus.
Está ubicado en la región Medio Oeste del país, división Centro Noreste, limitando al
noroeste con Míchigan, al norte con el lago Erie, al este con Pensilvania, al sur con el río
Ohio que lo separa de Virginia Occidental (al sudeste) y Kentucky (al sudoeste), y al oeste
con Indiana. Con 11 689 100 habitantes en 2019 es el séptimo estado más poblado —por
detrás de California, Texas, Nueva York, Florida, Illinois y Pensilvania— y con 99,37
hab/km², el décimo más densamente poblado, por detrás de Pensilvania, Florida, Nueva
York, Delaware, Maryland, Massachusetts, Connecticut, Rhode Island y Nueva Jersey. Fue
admitido en la Unión el 1 de marzo de 1803, como el estado número 17.

Ohio es uno de los principales centros industriales del país.4 Además de la industria, sus
otras fuentes de ingresos importantes son las finanzas, la minería del carbón (que ayudó a
hacer de Ohio una de las principales potencias industriales del país), la agricultura y
el turismo.

La rápida industrialización del estado hizo que diversas personas nativas se destacaran
por sus invenciones y por su pionerismo.5 Thomas Edison nació en Ohio y los hermanos
Wright (conocidos mundialmente por haber sido los primeros en volar en un avión, aunque
al respecto hay controversias) también crecieron aquí. Otro nativo de Ohio mundialmente
famoso es Neil Armstrong, la primera persona en pisar la Luna.

Toponimia[editar]
La palabra "Ohio" significa en la lengua iroquesa "Gran Río", "Río Largo" o "Río Bello",678
utilizada por este grupo de nativos americanos para describir el río Ohio. El apodo de Ohio
es Buckeye State (el Buckeye es un castaño del género Aesculus). Los bosques
compuestos por árboles del género Aesculus cubrían anteriormente todo Ohio, aunque
muchos de estos bosques han sido talados para proporcionar materias primas a diversas
industrias, así como para dar espacio a la agricultura.4 Ohio también reivindica el apodo
de Mother of Modern Presidents (Madre de Presidentes Modernos),8 por el hecho de que
siete de los presidentes de Estados Unidos nacieron y se criaron en Ohio, aunque este
título pertenece, de hecho, a Virginia, con un total de ocho presidentes. Los presidentes
estadounidenses nacidos en Ohio son Ulysses S. Grant, Rutherford B. Hayes, James A.
Garfield, Benjamin Harrison, William McKinley, William Howard Taft y Warren G. Harding.7
Un octavo Presidente, William Henry Harrison, vivía en Ohio cuando fue nombrado
presidente.

Historia[editar]
Colonización[editar]
Los primeros exploradores europeos en recorrer la región fueron los franceses. Hasta
1763, la región de Ohio formaba parte de la colonia francesa de Nueva Francia, que pasó
por entonces a control británico. Con la independencia de Estados Unidos y la firma
del Tratado de París en 1783, los Estados Unidos pasaron a controlar la región. Ohio se
convirtió en el primer territorio del Territorio del Noroeste en ser elevado a la categoría de
estado, y el 17º en entrar en la Unión, el 1 de marzo de 1803.9 La expansión en dirección
al oeste y la construcción de numerosas vías férreas en el estado, el descubrimiento de
numerosos yacimientos de carbón y una sólida industria agropecuaria hicieron que Ohio se
convirtiese a mediados del siglo XIX en una gran potencia industrial. Ulysses S. Grant,
nacido en Ohio, fue uno de los principales dirigentes de la Unión durante la Guerra Civil
Estadounidense.
Hasta 1803[editar]
Los nativos americanos vivían en la región donde actualmente se localiza el estado de
Ohio cerca de dos milenios antes de la llegada de los primeros exploradores europeos.
Los primeros habitantes de la región fueron una tribu prehistórica, llamada Mound
Builders4 —«constructores de montículos»— porque construían pequeños montículos de
tierra para sus ceremonias culturales. Los mound builders, se habrían instalado en la
región en torno al 600 a. C., y habrían migrado, en torno al 900, al sur de los actuales
Estados Unidos. Existen actualmente cerca de seis mil vestigios arqueológicos,
entre tumbas, cementerios y casas de rituales, de los mound builders, en Ohio. La región
fue posteriormente ocupada por otros pueblos y tribus nativas americanas, como
los hurones, los Delaware, los Ottawa, los Shawnee, y sobre todo los Iroqueses. Los
iroqueses dominaron la mayor parte del actual Ohio durante los años que precedieron a la
llegada de los primeros europeos a la región.10

Mapa de Nueva Francia, por Nicolas de Fer (1702).

El primer explorador europeo en llegar a la región que actualmente constituye el estado de
Ohio fue el francés René Robert Cavelier de La Salle, en 1669.11 Cavelier anexó toda la
región a la corona francesa, y la región de Ohio pasó a formar parte de la colonia
de Nueva Francia. Los franceses, sin embargo, se interesaron poco en colonizar la región,
y solo hubo unos pocos establecimientos comerciales por parte de varios mercaderes
franceses para comerciar con los indígenas.

Durante las primeras décadas del siglo XVIII, el Reino Unido pasó a reivindicar la región,
así como todas las localizadas al sur de los Grandes Lagos. En 1747, un grupo de
mercaderes británicos y colonos de Virginia crearon una compañía, la Compañía Ohio de
Virginia,12 con el objetivo de colonizar la región del valle del río Ohio y las áreas localizadas
al sudoeste del lago Erie —regiones que actualmente constituyen el estado de Ohio. Esta
compañía envió un grupo de colonos dirigidos por Christopher Gist para explorar la región
del Valle del río Ohio, que partieron de Virginia y exploraron Ohio durante casi dos
meses.13

Retrato del Jefe Pontiac, pintado por John Mix

Stanley cerca de 100 años después de su muerte.
Los franceses pasaron a construir fuertes en la región de Ohio a partir del inicio de la
década de 1750. El mismo Gist, en 1753, siguiendo las órdenes del gobernador de
Virginia, volvió a Ohio, acompañado de George Washington, para enviar un mensaje a los
franceses, para que abandonaran la región. Los franceses ignoraron el mensaje de Gist y
Washington. Las disputas entre los franceses y los británicos sobre no solamente la región
de Ohio, sino también de toda la región en torno a los Grandes Lagos y del río San
Lorenzo, condujeron al inicio de la Guerra Franco-Indígena, en 1754. La guerra tuvo inicio
en Ohio, cuando una milicia comandada por Gist y por Washington intentó expulsar a la
fuerza a los franceses de la región, habiendo sido derrotados por las fuerzas francesas. La
Guerra Franco-Indígena duraría hasta 1763, y terminó con la victoria británica. Por los
términos del Tratado de París, los franceses cedían todas las regiones al este del río
Misisipi a los británicos, y todas las regiones al oeste del río a los españoles. La región de
Ohio pasó a ser controlada por los británicos.4 Después del final de la guerra, un jefe
indígena ottawa, Pontiac, que tenía buenas relaciones con los franceses, se rebeló contra
los británicos. Pontiac lideraría numerosos ataques contra los fuertes británicos en 1763 y
1764, y un ataque contra Detroit, Míchigan, en 1764. El ataque tuvo poco éxito, y el Jefe
Pontiac huyó en dirección a la región de Illinois.14

Retrato de George Rogers Clark, por Matthew Harris

Jouett (1825).
Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, los diferentes grupos nativos
americanos de Ohio estaban divididos en la cuestión de en qué lado estar: de los rebeldes
estadounidenses o de los británicos. Por ejemplo, el líder shawnee Blue Jacket y el líder
delaware Buckongahelas se aliaron con los británicos,15 mientras que Cornstalk,16 un
shawnee, y White Eyes, un delaware, acordaron establecer relaciones de amistad con los
estadounidenses. Estos últimos, sin embargo, a menudo no diferenciaban entre los nativos
americanos amigables y hostiles. Es más, Cornstalk fue asesinado por una milicia
estadounidense, lo mismo que probablemente le habría ocurrido a White Eyes.

En 1780, el estadounidense George Rogers Clark derrotó a las fuerzas shawnee, aliadas
de los británicos. Uno de los más trágicos incidentes de la Guerra de Independencia,
la Masacre de Gnadenhütten de 1782, ocurrió en Ohio. Después del final de la guerra, bajo
los términos del Tratado de París, los Estados Unidos asumieron el control de todas las
colonias británicas al este del río Misisipi, al sur de los Grandes Lagos. El gobierno de
Estados Unidos creó el Territorio del Noroeste en 1787, del cual Ohio formaba parte. Aquel
mismo año, una compañía mercantil compró al gobierno varias tierras localizadas en el
actual Ohio, habiendo fundado el 7 de abril de 1788 el primer asentamiento permanente de
Ohio, Marietta.4 Ésta inmediatamente se hizo capital del Territorio del Noroeste, en julio del
mismo año. Rápidamente, serían fundados otros asentamientos en la región.
 Este cuadro sobre el Tratado de Greenville parece haber
sido pintado por uno de los oficiales de Anthony Wayne.
Los nativos americanos que se habían aliado con los británicos durante la Guerra de la
Independencia continuaron atacando a las comunidades estadounidenses después del fin
de la guerra, en 1783. En 1794, el general Anthony Wayne derrotó a una fuerza nativa
americana, en una región próxima a la actual ciudad de Toledo.17 En 1795, los nativos
americanos aceptaron y ratificaron el Tratado de Greenville, donde acordaban en ceder
cerca de un 70 % de todo el actual Ohio al gobierno de Estados Unidos.18 Los nativos
americanos lo hicieron así gracias a la presión del Jefe Tarhe, un jefe wyandot. Gracias al
tratado, se restableció la paz en la región, y pasaron a instalarse en la región más
estadounidenses.

Placa conmemorativa de la Northwest Ordinance en el

exterior del Federal Hall, en el bajo Manhattan (lugar del Capitolio de EE. UU. en 1787).
En 1800, el gobierno creó el Territorio de Indiana, a partir de la porción occidental del
Territorio del Noroeste.19 Ohio continuó a formar parte del Territorio del Noroeste, y
cambiando la capital del Territorio a Chillicothe, localizada en el actual Ohio.20 De acuerdo
con la Northwest Ordinance, cualquier territorio particular formado a partir de áreas
disgregadas del Territorio del Noroeste sería admitido automáticamente como estado
cuando su población excediera de 60 000 habitantes.21 A pesar de que la población de
Ohio era de solo 45 000 en diciembre de 1801, el Congreso determinó que la población de
la región estaba en rápido crecimiento, y que Ohio podría iniciar el proceso de elevación a
la categoría de estado, asumiendo que su población excedería los 60 000 habitantes
cuando fuera elevada oficialmente a la categoría de estado.

En noviembre, se iniciaron las preparaciones para la secesión de la región de Ohio del

resto del Territorio del Noroeste, y para la creación del estado de Ohio. Aquel mismo mes,
una convención constitucional creó la primera Constitución de Ohio. El 19 de febrero de
1803, el presidente Thomas Jefferson suscribió un acto en el Congreso que reconocía a
Ohio como el 17º de los Estados Unidos. En aquella época, la declaración oficial del
estatuto de estado aún no era una costumbre del Congreso, costumbre que comenzaría a
ser frecuente con la elevación de Luisiana a la categoría de estado. El 7 de agosto de
1953, el año del 150.º aniversario de Ohio como estado, el entonces presidente Dwight D.
Eisenhower suscribió un acto que oficialmente declaraba al 1 de marzo como fecha en la
que Ohio fue oficialmente elevado a la categoría de estado, pasando a formar parte de la
Unión.22

1803 - 1900[editar]

Ohio participó activamente durante la Guerra de 1812.

Aquí, el Comandante Oliver H. Perry comanda las tropas estadounidenses contra las fuerzas
británicas en el lago Erie, en la Batalla de Lake Erie. La victoria de Estados Unidos en esta
batalla evitó una posible anexión de Ohio por parte del Reino Unido.
La Compra de Luisiana, efectuada en 1803,23 hizo que la economía del estado pasase a
crecer rápidamente, ya que los productos producidos en el estado podían ser
transportados fácilmente a través del río Misisipi y sus afluentes hasta el puerto de Nueva
Orleans. Anualmente, grandes cantidades de barcos navegaban entre Nueva Orleans y los
pequeños centros portuarios en Ohio, transportando los productos agropecuarios
producidos en aquel estado hasta Nueva Orleans, desde donde se llevaban a otras
regiones.

En 1812, se inicia la Guerra de 1812, entre los Estados Unidos y el Reino Unido. Ohio fue
el escenario de una de las batallas más importantes y famosas de la guerra, la Batalla de
Lake Erie, realizada el 10 de septiembre de 1813. En esta batalla, nueve navíos
estadounidenses, comandados por el Comandante Oliver H. Perry, se enfrentaron a seis
navíos británicos, en el lago Erie, batalla que resultó en victoria por parte de Estados
Unidos.24 Los resultados de esta victoria fueron el dominio estadounidense de las aguas
del lago Erie, así como el control estadounidense del Territorio del Noroeste, y aumentó
drásticamente la moral de la población y de los soldados estadounidenses, después de
una serie de derrotas en el desarrollo de la guerra.

Después del final de la guerra, la continuación del desarrollo de la economía de Ohio hizo
que la población de Ohio se disparase. Miles de personas pasaron a instalarse anualmente
en el estado, además de otras muchas personas venidas de otros estados, e inmigrantes
venidos de países europeos, especialmente alemanes y británicos.

Localización de la Franja de Toledo.

En 1835, casi se inicia una guerra entre Míchigan y Ohio, a causa de la disputa de una
estrecha franja de tierra en el extremo noroeste de Ohio. Esta guerra, que fue
llamada Guerra de Toledo, no llegó a ocurrir debido a la intervención del gobierno
federal.25 En 1836, el gobierno cedió este trozo de tierra a Ohio. Este sector de tierra
alberga la ciudad de Toledo, que dio nombre a la "guerra". Fue entonces cuando las
fronteras de Ohio adquirieron sus límites actuales.
El comercio fluvial entre Ohio y Nueva Orleans continuó, y la necesidad de barcos más
económicos y eficientes hizo que los barcos de vapor sustituyeran a los antiguos barcos de
vela. El primer barco de vapor en navegar por el Misisipi fue el New Orleans, en 1811,26 y
el primero en navegar en el lago Erie fue el Walk-in-the-Water, en 1818.27 En 1825, se
inaugura el Canal de Erie y en 1832, se finaliza una extensión de este, el Canal de Ohio,
conectando Cleveland y Portsmouth.28 En 1845, se inaugura otra extensión del Canal de
Erie, el Canal de Miami, conectando Toledo y Cincinnati.

Los numerosos canales fluviales de Ohio sirvieron de rutas comerciales durante más de 25
años. A partir de la década de 1830, se comenzaron a construir vías férreas en gran
cantidad. El extenso y moderno sistema ferroviario y fluvial de transportes hizo que la
industria agropecuaria del estado se desarrollara drásticamente durante la década de
1840, haciendo de Ohio un líder de la industria agropecuaria de Estados Unidos. La
economía del estado se diversificaría, con la creciente expansión del sistema de
transportes del estado, y rápidamente la manufactura se convertiría también en una gran
fuente de ingresos. En 1841, William Henry Harrison pasó a ser la primera persona nativa
de Ohio en asumir la presidencia de los Estados Unidos.

Grabado sobre la entrada de las tropas de John Hunt

Morgan a Washington, Ohio.
Ohio tuvo un papel esencial en la Guerra Civil Estadounidense. La mayor parte de la
población del estado era abolicionista, es decir, estaba en contra de la esclavitud.29
Muchos abolicionistas ayudaron a miles de esclavos a huir, tanto antes como durante la
Guerra Civil, siendo transportados de los Estados abolicionistas hacia Ohio o Canadá a
través del río Misisipi y el río Ohio, o bien a través de vías férreas. Diversas personas clave
de las fuerzas de la Unión eran nativos de Ohio, entre ellos, los generales Ulysses S.
Grant y William T. Sherman. Además de eso, Ohio suministró cerca de 320 000 soldados,30
más de la cuota pedida por el presidente Abraham Lincoln para aquel estado. El único
conflicto armado realizado en Ohio ocurrió en 1863, cuando las tropas confederadas,
lideradas por el general John Hunt Morgan, realizaron una incursión en dirección al norte,
destruyendo cualquier infraestructura estadounidense que se encontraran en el frente.
Morgan sería capturado en Ohio, pero consiguió huir y volver sano y salvo a la
Confederación.31
 El general Ulysses S. Grant.
Tras el fin de la Guerra Civil Estadounidense, el crecimiento económico de Ohio volvió a
aumentar. Decenas de miles de personas de otros estados de Estados Unidos y de otros
países fueron a instalarse en el estado. La industria de manufactura se desarrolló
rápidamente, y hubo superado en la década de 1870 a la agropecuaria como principal
fuente de ingresos del estado. En 1869, los Cincinnati Red Stockings —actuales Cincinnati
Reds— se convirtieron en el primer equipo profesional de béisbol del país.32 El gran
crecimiento industrial de Ohio promovería también una revolución tecnológica en el estado,
no en vano numerosos inventores de renombre mundial son de Ohio, y habrían realizado
sus invenciones en el estado. Entre ellos, destaca Thomas Edison. La presencia de
recursos naturales tales como el carbón también ayudó a Ohio a convertirse en una gran
potencia industrial.

Durante el final del siglo XIX, cuatro personas de Ohio asumieron la presidencia de Estados
Unidos. Estas personas fueron Ulysses S. Grant— el Teniente General de la Unión
durante la Guerra Civil— Rutherford B. Hayes, James A. Garfield y Benjamin
Harrison. William McKinley, si bien no era nativo de Ohio (nació en Virginia, aunque pasó
la mayor parte de su infancia en Ohio), asumió la presidencia del país en 1897. Otra
persona nativa de Ohio, William Howard Taft, se convirtió en la séptima persona aquel
estado en asumir la presidencia estadounidense, en 1909.

1900 - actualidad[editar]

Orville Wright en vuelo sobre Huffman Prairie (Ohio), 16

de noviembre de 1904.
Durante los años finales de la década de 1890, el gobierno de Ohio fue salpicado
gravemente por un escándalo de corrupción política, que involucraba a diversos oficiales
del gobierno de Ohio y de las mayores ciudades del estado. A causa de este escándalo
político, se llevaron a cabo grandes reformas en el gobierno durante la década de 1900.
En esta década, los Hermanos Wright —uno de ellos, Orville, nativo de Ohio— realizarían
numerosos vuelos pioneros en sus aviones en el estado.

En 1913, grandes inundaciones —las peores de la historia del estado— se cebaron con
Ohio. Causaron cerca de 350 muertes, y unos daños calculados en 100 millones de
dólares. A causa de esto, el Legislativo del estado instituyó en 1914 un programa de
conservación, para evitar que las futuras inundaciones provocaran tantos estragos. Se
construyeron numerosos diques y represas a lo largo y ancho del estado durante la
década de 1910 y de 1920. El gobierno federal también construyó otros 20 diques y
represas. Warren G. Harding se convirtió en el séptimo y último nativo de Ohio en asumir
la presidencia de los Estados Unidos en 1921.

La Primera Guerra Mundial aceleró el crecimiento de la economía del estado, gracias a la

gran producción de material bélico. El crecimiento continuó durante la década de 1920,
aunque de forma desigual —la industria manufacturera prosperaba, mientras que las
granjas se enfrentaban a crecientes dificultades a causa de la deflación y de la creciente
competencia de otros países en el mercado internacional. Esto provocó un aumento de la
emigración de las áreas rurales en dirección a las ciudades, y a finales de la década,
vivían más personas en las ciudades que en las áreas rurales.

La economía basada en la agropecuaria y en la manufactura hizo que Ohio fuese uno de

los estados más afectados por los efectos de la Gran Depresión. Las tasas
de desempleo aumentaron drásticamente, a más del 35 % entre trabajadores urbanos,
mientras que la drástica caída de los productos en general hizo que numerosas granjas se
endeudaran gravemente, lo que hizo que muchos perdieran las suyas. El gobierno federal
y el gobierno del estado instituyeron pronto numerosos programas de asistencia social y
económica. En 1934, por ejemplo, se inició la construcción de un proyecto de control de
inundaciones en el valle del río Muskingum, habiendo sido inaugurado en 1938 —no sin
antes haber sido probado involuntariamente en una "prueba de fuego" (en 1937, este
sistema, aún no finalizado, impidió que grandes y súbitas inundaciones en el río
Ohio causaran gran destrucción en las ciudades próximas).

La central nuclear Davis-Besse, inaugurada en los años

70.33
Los efectos de la Gran Depresión terminaron con la entrada de Estados Unidos en
la Segunda Guerra Mundial, cuando el estado pasó a producir gran cantidad de material
bélico para la guerra. Después del fin de la guerra, diversas agencias gubernamentales
instalaron en el estado centros de investigación y de pruebas, especialmente en los
campos de la energía nuclear y de la industria aeroespacial. La apertura del Canal de San
Lorenzo pasó a suministrar una vía rápida eficiente entre el Océano Atlántico y
los Grandes Lagos, y las ciudades portuarias de Ohio se beneficiaron mucho de la
inauguración de este canal. Diversos programas provinciales incentivaron el crecimiento
industrial, tales como recortes fiscales, la financiación de la construcción de centros
industriales, y la oferta de electricidad a bajo coste. A finales de la década de 1960, Ohio
era el cuarto mayor exportador de productos industrializados del país.
El crecimiento industrial del estado continuó hasta comienzos de la década de 1970. Ohio
pasó por una severa recesión económica durante las décadas de 1970 y de 1980, a causa
del súbito aumento de los precios del combustible, de la creciente competencia de los
productos industrializados extranjeros tanto en el mercado internacional como en el
mercado doméstico, y a causa del traslado de las fábricas de Ohio a estados del sur de la
nación, donde los costes son más bajos, o incluso a otros países. Esta recesión hizo que
el crecimiento demográfico se estancara, y solamente terminó a finales de la década de
1980, cuando el abaratamiento de los precios del combustible, así como su mayor
abundancia, estimularon la industrialización del estado. El traslado de las fábricas a otras
regiones donde los costes son más bajos, sin embargo, continúa.

George Voinovich, gobernador de Ohio de 1991 a 1998.

En 1971, el gobierno de Ohio implantó un impuesto sobre la renta, obteniendo el estado
373 millones de dólares al año siguiente a través de su cobro. A causa de la crisis
financiera sufrida a partir de la década de 1970, el gobierno pasó gradualmente a
aumentar dicho impuesto. En 1995, el impuesto sobre la renta cobrado en el estado
generó más de 4500 millones de dólares, lo que supone un crecimiento de más de doce
veces en un periodo de dos décadas, periodo en el cual el crecimiento demográfico del
estado se estancó y la población permaneció estable. En 1990 fue elegido George V.
Voinovich, que prometió en su programa disminuir los impuestos y gastos públicos.
Consiguió reducir los gastos públicos, principalmente a través de recortes en servicios de
ayuda socioeconómica a los necesitados. En su lugar, Voinovich aumentó los gastos en la
educación. Con la mejora de la economía del estado en el inicio de la década de 1990,
Voinovich fue reelegido en 1994.

A causa de la fuerza de la industria en la región, Ohio, desde finales del siglo XIX, sufría de
una grave contaminación, tanto atmosférica como fluvial, ocasionadas por las numerosas
fábricas que posee el estado y de la dependencia de las centrales de carbón para la
generación de electricidad. En 1985, la población de Ohio aprobó en un referéndum la
inversión de 100 millones de dólares en un programa de investigación que pretendía crear
una central de carbón "limpia". En 1993 se inauguró la primera de estas centrales. Aquel
mismo año, la población del estado aprobó en un referéndum la inversión de 200 millones
de dólares para la mejora y la expansión del sistema estatal de parques y reservas
naturales. El estado también ha aunado esfuerzos en limpiar sus ríos y lagos.

Geografía