See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/322789737

EXTRACTO DE Tagetes spp. EN EL CONTROL DE Aphis gossypii (HEMIPTERA:

APHIDIDAE) EN PEPINO, EN CIUDAD AYALA, MORELOS

Article · July 2015

CITATIONS READS

3 1,392

5 authors, including:

José Francisco Díaz-Nájera Manuel Tejeda

COLEGIO SUPERIOR AGROPECUARIO DEL ESTADO DE GUERRERO Universidad Autónoma Chapingo
68 PUBLICATIONS 113 CITATIONS 35 PUBLICATIONS 90 CITATIONS

SEE PROFILE SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by José Francisco Díaz-Nájera on 30 January 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

ENTOMOLOGÍA AGRÍCOLA
Entomología Mexicana Vol. 2: 451-455 (2015)
EXTRACTO DE Tagetes spp. EN EL CONTROL DE Aphis gossypii (HEMIPTERA:
APHIDIDAE) EN PEPINO, EN CIUDAD AYALA, MORELOS

Juan Fernando Solís-Aguilar, Damarys Eldalhi Flores-Moreno, José Francisco Díaz-Nájera,

Manuel Alejandro Tejeda-Reyes, Tenzin Sananda Marroquín-Pérez.
Universidad Autónoma Chapingo, Departamento de Parasitología Agrícola, Km. 38.5 Carretera México-Texcoco,
Chapingo, Estado de México C.P. 56230.
Correo: [email protected]

RESUMEN. Se realizó un experimento en el municipio de Ciudad Ayala en el estado de Morelos, donde se evaluó
la efectividad biológica del producto PROGRANIC® Piretro (extracto de Tagetes spp.) para el control del pulgón
Aphis gossypii en el cultivo de pepino, variedad Centauro a diferentes dosis, en comparación con el producto
Beleaf®. El estudio se alojó en un diseño experimental de bloques completamente al azar con cinco tratamientos y
cuatro repeticiones, las aplicaciones se iniciaron al detectar los primeros individuos. Se realizaron tres aplicaciones a
intervalo de 7 días. Las evaluaciones se realizaron antes de cada aplicación y 7 días después de la última. Los
resultados obtenidos mostraron diferencias estadísticas entre los tratamientos en relación al testigo absoluto, la
efectividad biológica del producto Progranic® Piretro varió de 85 a 97% en las diferentes dosis evaluadas, así
mismo, la eficacia de Beleaf® varió de 92 al 97%. De acuerdo a la información obtenida en este estudio se
recomienda la utilización de PROGRANIC® Piretro en el manejo del pulgón Aphis gossypii.

Palabras clave: fitoextracto, insecticida, pulgón, cucurbitáceas.

Extract Tagetes spp. to control of Aphis gossypii (Hemiptera : Aphididae ) in cucumber,Ciudad Ayala,
Morelos

ABSTRACT. The following experiment was conducted in the municipality of Ciudad Ayala in the state of Morelos,
where biological effectiveness of the product PROGRANIC® Piretro (Tagetes spp. extracts) was evaluated to control
Aphis gossypii on the cucumber variety, Centauro at different doses compared to the Beleaf® product. In this study a
randomized complete block design was implemented with five treatments and four replications, the applications was
done in order to detect early individuals. Three applications at 7 day intervals were performed. Evaluations were
performed before each application and 7 days after the last. The results showed statistical differences between
treatments in relation to absolute control, the biological effectiveness of the product Progranic® Piretro ranged from
85-97% in different doses evaluated, likewise, Beleaf® efficiency ranged from 92 to 97%. According to the
information obtained in this study using PROGRANIC® Piretro in the management of Aphis gossypii is
recommended.

Keywords: Phytoextractum, insecticide, aphid, cucurbits.

INTRODUCCIÓN
Para la economía agrícola del país, el sector de las hortalizas tiene una particular
importancia por su contribución en la generación de empleo en el campo; de éstas el pepino es de
la más importante. A pesar de ser poco nutritivo con el casi 100% de agua, es rico en vitamina A
y C, además contiene azufre, por lo que se utiliza bastante en la industria cosmética. México se
ubicaba en el cuarto lugar a nivel mundial y primero en el continente como productor así como
exportador de hortalizas, debido a que posee una riqueza de climas y ecosistemas que permiten la
adecuada producción de hortalizas durante todo el año (SIAP, 2013). Actualmente, México es el
tercer exportador mundial de la hortaliza del pepino, con una participación en las exportaciones
mundiales del 13.9%, dirigiéndose primeramente a los Estados Unidos, con una participación de
las exportaciones mexicanas del 99.9% siendo U.S.A. el mayor importador en el mundo con una
cantidad de 585,575 toneladas en el 2010 (SIAP, 2013).

451
 Solís-Aguilar et al.: Extracto de Tagetes spp. en el control de Aphis gossypii…

En México, la superficie de siembra en el 2013 fue de 15,781.15 hectáreas las cuales

corresponden a riego y temporal con una producción de 637,395.09 toneladas. Los principales
estados que producen pepino son Sinaloa, Michoacán, Sonora, Yucatán y Morelos. Además, en
México la superficie sembrada con establecimiento de sistema de riego en el 2013, cuenta con
14,119.45 hectáreas con una producción de 608,486.20 toneladas. Los principales estados
productores de pepino bajo riego son Michoacán, Sinaloa, Morelos, Sonora y Guanajuato (SIAP,
2013). Sin embargo, la producción de pepino en invernadero se ve amenazada por la presencia de
ciertas plagas, dentro de las que sobresalen Aphis gossypii y Myzus persicae, como las especies
de pulgones más comunes y abundantes en los invernaderos los cuales forman colonias y se
distribuyen en focos que se dispersan, principalmente en primavera y otoño, mediante las
hembras aladas (Zitter et al., 2004). Aphis gossypii es actualmente la especie más común en el
algodón y en otros cultivos de la misma familia (Malvaceae), y dentro de las Cucurbitáceas,
pepino y especies próximas. Los principales daños que ocasionan son la extracción de la savia y
virosis de importancia económica, la cual es transmitida de manera no-persistente, como es el
caso del virus del mosaico del pepino (Zitter et al., 2004). Es conocido el efecto insecticida de los
metabolitos secundarios de algunas plantas. Generalmente, el control sobre las plagas es en base
a productos químicos. La utilización de insecticidas sintéticos como el imidacloprid, en la
naturaleza ha provocado resistencia en dichas plagas, lo que ha llevado manejo integrado que
involucre el uso de sustancias vegetales (Russo et al., 2005).
Tagetes spp. (Asteraceae) crecen como plantas ornamentales en una diversidad de
agroclimas. Extractos de diferentes partes de la planta han exhibido actividad nematicida,
fungicida e insecticida. Los constituyentes activos de esta planta son derivados de tiopenos
(Russo et al., 2005). Desafortunadamente los insecticidas químicos, además de ser costosos y
contaminar el ambiente, tienden a desarrollar resistencia. Por lo tanto se plantea como una forma
de controlar a la plaga el uso de extractos vegetales los cuales ocupan un lugar importante dentro
del uso de la agricultura orgánica.
A diferencia de los agroquímicos, los extractos vegetales son una alternativa natural y
rentable que permite producir alimentos de buena calidad, con un beneficio para el medio
ambiente y la salud de los productores y consumidores, ya que el producto no es un elemento
toxico. Esta opción aprovecha y combina las ventajas que brindan las plantas, a través de sus
ingredientes activos que son comprobados con acción insecticida. Por lo anterior el objetivo del
presente trabajo fue: Evaluar la efectividad biológica del producto PROGRANIC® Piretro
(extracto de Tagetes spp.) en el control del pulgón A. gossypii en el cultivo de pepino.

MATERIALES Y MÉTODO
El estudio se estableció en un predio comercial de pepino variedad Centauro ubicado en
San Pedro Apatlaco, municipio de Ciudad Ayala, en el estado de Morelos (18° 46.879´ N, 98°
58.460´ W) bajo condiciones de invernadero. El estudio se distribuyó bajo un diseño
experimental de bloques completamente al azar con cinco tratamientos (Cuadro 1) y cuatro
repeticiones. Cada unidad experimental constó de 22 m2. Se realizaron tres aplicaciones a
intervalo de 7 días, las cuales se iniciaron al observarse los primeros individuos, y se aplicaron
con una mochila motorizada marca Honda de 25 L calibrada para dar un gasto de 454 L.ha-1,
incrementándose conforme el cultivo fue desarrollándose, hasta llegar a utilizar en la tercera
aplicación 625 L.ha-1.
Las evaluaciones se realizaron desde la etapa vegetativa hasta fructificación del cultivo,
donde se evaluó el número de individuos de Aphis gossypii en 5 hojas por parcela experimental,
tomándose de la parte baja y media de la planta, teniendo un total de 20 hojas por tratamiento.

452
ENTOMOLOGÍA AGRÍCOLA
Entomología Mexicana Vol. 2 (2015)

Para determinar la parte inferior-media de la planta, de manera visual se dividió el largo de la

guía (tallo) en dos partes y se tomaba la hoja a muestrear de la parte media de la planta hacia la
base de la guía. A los datos obtenidos del número de individuos de pulgón A. gossypii por hoja en
los diferentes muestreos, se les realizó un análisis de varianza y una prueba de comparación de
medias Tukey (0.05), para establecer diferencias estadísticas entre estos, con la utilización del
paquete estadístico SAS. A partir del número promedio de individuos por hoja se estimó el
porcentaje de efectividad con la fórmula de Abbott (1925):
ST - st
ET = -------------- x 100
ST
Dónde: ET = Eficacia del tratamiento. ST = Porcentaje de incidencia en el testigo. st = Porcentaje
de incidencia en cada tratamiento

Cuadro 1. Tratamientos empleados en el control de A. gossypii en el cultivo de pepino variedad Centauro,

en Ciudad de Ayala, Morelos. 2014.

Tratamiento Dosis No. de

L *P.F. ha-1 aplicaciones
1.- PROGRANIC® Piretro 1.0 3
2.- PROGRANIC® Piretro 2.0 3
3.- PROGRANIC® Piretro 3.0 3
4.- Beleaf® (flonicamid) 150 gr 3
5.- Testigo absoluto --- ---
*Dosis de producto formulado o comercial por hectárea.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Primera evaluación
En la primera evaluación se obtuvieron diferencias altamente significativas (P=0.0001) en
el número de pulgones, el testigo regional Beleaf® registró la menor incidencia de A. gossypii, y
la mayor efectividad, el producto PROGRANIC® Piretro registró mayor incidencia que el testigo
regional, dosis alta mostró el menor número de pulgones por hoja (2.1) y mayor porcentaje de
efectividad biológica en función de las dosis evaluadas de dicho producto, a, el testigo absoluto
registró la mayor incidencia del pulgón (Cuadro 2).

Segunda evaluación
En esta fecha se detectaron diferencias altamente significativas (P=0.0001), el testigo
regional Beleaf® registró menor incidencia de A. gossypii, y nuevamente la dosis alta de
PROGRANIC® Piretro, registró el menor número de pulgones (1.8) y mayor porcentaje de
efectividad biológica, en función de las dosis evaluadas de dicho producto, el testigo absoluto
registro la mayor incidencia del pulgón (Cuadro 2).

Tercera evaluación
En esta fecha las tendencias se mantuvieron, se presentaron diferencias altamente
significativas (P<.0001), la dosis alta de PROGRANIC® Piretro registró el menor número de
pulgones (1.2) y mayor porcentaje de efectividad biológica, superando ligeramente al testigo

453
 Solís-Aguilar et al.: Extracto de Tagetes spp. en el control de Aphis gossypii…

regional con una eficacia de control de 97.52%; el testigo absoluto registro la mayor incidencia
del pulgón (Cuadro 2).

Cuarta evaluación
Finalmente en la última evaluación también se obtuvieron diferencias altamente
significativas (P=0.0001) ya que el número de pulgones se vio altamente reducido por la dosis
alta de PROGRANIC® Piretro, la cual presentó la mejor eficacia de control de las dosis
empleadas de dicho producto; por su parte, el testigo químico regional Beleaf® registró la menor
incidencia de A. gossypii y la más alta efectividad comparada con las dosis utilizadas de
PROGRANIC® Piretro (Cuadro 2).
Al respecto Russo et al. (2005) evaluaron la eficacia de Tagetes spp. como cultivo
intercalado y extracto natural sobre la fluctuación poblacional de áfidos en el cultivo de Lactuca
sativa (L.) y reportaron que tanto el uso de Tagetes spp. intercalado como la aplicación de forma
pulverizada afectaron la fluctuación poblacional de los áfidos, citan que ambos tratamientos
fueron efectivos en el control de estos, donde la densidad poblacional de áfidos fue mayor en el
testigo en comparación con los tratamientos evaluados.
De acuerdo con Braga et al. (2013) quienes evaluaron extractos acuosos de Tagetes
minuta como alternativa de manejo agroecológico de áfidos en hortalizas, indican que existe una
acción repelente más efectiva del extracto obtenido a partir de hojas de T. minuta, mientras que
los obtenidos de flores presentan mejores resultados sobre la mortalidad, así mismo, presentan
resultados satisfactorios sobre la supervivencia, producción de ninfas y tasa instantánea de
crecimiento, disminuyendo la supervivencia y descendencia de los pulgones, además de llevar a
una reducción en la población de estos.

Cuadro 2. Número promedio de pulgones vivos de A. gossypii por hoja de Pepino en el estado de Morelos,
México. Prueba de comparación múltiple de medias por el método de Tukey. Los números entre
paréntesis corresponden al porcentaje de efectividad obtenido.
Días después de la primera aplicación
Tratamiento
7 14 21 28
1 Testigo absoluto 20.30 aa 33.25 a 48.40 a 57.65 a
3.15 b 3.60 b 2.10 b 8.00 b
2 Progranic® Piretro (1.0 L.ha-1)
(84.48) (89.17) (95.66) (86.12)
2.60 b 2.40 b 1.90 b 6.75 b
3 Progranic® Piretro (2.0 L.ha-1)
(87.19) (92.78) (96.07) (88.29)
2.10 b 1.80 b 1.20 b 5.80 b
4 Progranic® Piretro (3.0 L.ha-1)
(89.65) (94.58) (97.52) (89.93)
1.55 b 1.45 b 1.25 b 3.45 b
5 Beleaf® (0.15 Kg.ha-1)
(92.36) (95.63) (97.41) (94.01)
P>F (ANOVA) <0.0001 <0.0001 <0.0001 <0.0001
a
Medias con la misma letra por columna, no son estadísticamente diferentes (P=0.05).

CONCLUSIONES
La efectividad biológica del producto PROGRANIC® PIRETRO a las diferentes dosis
evaluadas, varió de 85 al 97% a través de todas las evaluaciones realizadas, por lo que se
recomienda su uso en el manejo integrado del pulgón Aphis gossypii.

454
 ENTOMOLOGÍA AGRÍCOLA
Entomología Mexicana Vol. 2 (2015)

LITERATURA CITADA

Abbott, W. S. 1925. A method of computing the effectiveness of an insecticide. J. Econ.

Entomol. 18: 265-267.
Braga, L. P., Schiedeck, G. y Mauch, C. R. 2013. Extractos acuosos de Tagetes minuta
(Asteraceae) como alternativa al manejo agroecológico de pulgones en hortalizas.
INTERCIENCIA. 38(9):676-680.
Russo, S., Rodríguez, S. M., Delfino, S. y Badiola, M. 2005. Efecto de Tagetes spp. sobre dos
áfidos plagas de Lactuca sativa (L). Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias. 37(1):
55-59.
SAS Institute 2013. SAS user’s guide: Statistics. Release 9.3. Ed. SAS Institute incorporation,
Cary, N.C. USA. P. 1028.
SIAP. Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera. SAGARPA. Secretaria de
Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación. 2013. Publicado en línea
en: http://www.siap.gob.mx.
Zitter, T. A.; Hopkins, D. L.; Thomas, C. E. 2004. Plagas y enfermedades de las cucurbitaceas.
The American Phytopathological Society. Ediciones Mundi Prensa. 88 p.

455

View publication stats