Seguro Técnico

Año 2023
Contenidos
Seguro Técnico .................................................................................... 1
Introducción .......................................................................................... 1
Unidad 1 ............................................................................................ 2
Equipos electrónicos ............................................................................ 2
Riesgo cubierto .................................................................................. 3
Bienes asegurables .........................................................................4
Adicionales ......................................................................................... 5
Exclusiones......................................................................................5
Cargas del asegurado .................................................................... 8
Determinación de la suma asegurada ..........................................9
Deducible .......................................................................................... 10
Indemnización .................................................................................. 10
Unidad 2 .......................................................................................... 12
Equipos de Contratistas ................................................................ 12
Bienes asegurables ...................................................................... 13
Cobertura.......................................................................................... 14
Riesgos Cubiertos ........................................................................ 14
Combinaciones posibles de coberturas .................................... 14
Bienes no asegurables ................................................................ 15
Exclusiones................................................................................... 15
Determinación de la suma asegurada ....................................... 18
Medida de la prestación ............................................................. 18
Deducible .......................................................................................... 18
Adicionales ....................................................................................... 18
Indemnización .................................................................................. 19
Pérdida total y pérdida parcial ...................................................... 19
Unidad 3 .......................................................................................... 21
Roturas de maquinarias ................................................................ 21
Riesgo cubierto ................................................................................ 21
Bienes objeto del seguro ................................................................ 22
Bienes Excluidos .......................................................................... 23
Exclusiones................................................................................... 24
Adicionales ....................................................................................... 25
Cargas del asegurado .................................................................. 26
Determinación de la suma asegurada ....................................... 26
Medida de la prestación ............................................................. 26
Deducible .......................................................................................... 26
Indemnización .................................................................................. 27
Unidad 4 .......................................................................................... 28
Todo Riesgo Montaje ......................................................................... 28
Riesgo cubierto ................................................................................ 28
Bienes asegurables ...................................................................... 29
Exclusiones................................................................................... 29
Adicionales ....................................................................................... 30
Determinación de la suma asegurada ....................................... 31
Medida de la prestación ............................................................. 32
Deducible .......................................................................................... 32
Unidad 5 .......................................................................................... 33
Todo riesgo construcciones/contratistas .....................................33
Riesgo cubierto ................................................................................ 33
Bienes asegurables ...................................................................... 33
Adicionales ....................................................................................... 34
Exclusiones................................................................................... 35
Suma asegurada........................................................................... 36
 Otras cláusulas de interés .......................................................... 37
Deducibles ........................................................................................ 42
Medida de la prestación ............................................................. 42
Conclusión ....................................................................................... 42
 Seguro Técnico

Introducción

Mediante el Seguro Técnico se cubren los daños materiales directos

sufridos por los equipos o maquinas aseguradas por cualquier
causa accidental súbita e imprevista, que no haya sido excluida
expresamente de la póliza.

Dentro de las coberturas de Seguro Técnico, se encuentran las

referidas a:

▪ Equipos Electrónicos
▪ Equipos de Contratistas
▪ Rotura de Maquinarias
▪ Todo Riesgo de Contratista (Construcción)
▪ Todo Riesgo de Montaje

Veremos a continuación, las características de cada una de estas

coberturas:

Seguro Técnico | 1
Unidad 1
Equipos electrónicos

Debemos identificar que equipos son considerados electrónicos,

para lo cual mencionamos dos definiciones que identifican dichos
equipos:

• Aquellos aparatos que trabajan con una alimentación de

tensión reducida (habitualmente menos de 48 voltios),tienen
comando electrónico, disipan baja potencia, (en el orden de
los 1000 voltios), y además contienen algunos de estos
elementos, diodos, triodos, semiconductores,transistores, etc.
• En estos equipos, la energía eléctrica se destina
fundamentalmente a producir ciertos efectos (electrónicos) y
no al accionamiento directo de mecanismos (motores,
electroimanes). No obstante, es posible la coexistencia de
elementos electromecánicos con los netamente electrónicos
dentro del mismo equipo.
2
 • Aquellos aparatos cuyos componentes electrónicos superan
el 60% del Equipo.

Riesgo cubierto
Se cubre el bien objeto del seguro, los daños materiales directos por
cualquier causa accidental súbita e imprevista cuya causa no esté
excluida de póliza, de modo que afecte a su capacidad de
funcionamiento y mientras estén o no en funcionamiento, así como
también su desmontaje para limpieza, reparación o traslado y su
posterior montaje, siempre que esto ocurra en los locales del
asegurado indicados en las condiciones particulares.

Los principales riesgos cubiertos son:

• Incendio, rayo o explosión

• Humo, hollín y gases corrosivos (aún si tales agentes
penetrasen desde fuera)
• Combustión espontánea
• Remoción de escombros a causa de incendio
• Caída de aviones
• Tempestad, desbordamiento, inundación, lluvia y granizo
• Rotura o desbordamiento de tanques de agua, rotura de
tuberías, efectos de la humedad y corrosión (siempre que no
se trate de influencias atmosféricas)
• Negligencia, descuido, impericia y malevolencia.
• Robo o hurto.
• Daños ocasionados por vibraciones.
• Daños por falla en la red eléctrica pública.

Seguro Técnico | 3
 • Daños o fallas a los equipos de aire acondicionado siempre
que estos estén dedicados exclusivamente a refrigerar
ambientes donde se hallan instalados equipos electrónicos
asegurados.
• Los equipos en exposición o exhibidos para la venta o que se
encuentren en depósitos, bauleras, etc., no pueden ser
amparados bajo esta cobertura.

En general es condición indispensable que el aseguradomantenga

en vigor un contrato de mantenimiento de los bienes asegurados,
salvo pacto en contrario.

El asegurador cubre los bienes objeto de este tipo de seguro una

vez que la instalación inicial y la puesta en marcha de los mismos
hayan finalizado satisfactoriamente, extendiéndose la cobertura
mientras los mismos estén o no en funcionamiento, durante el
desmontaje para su limpieza, repaso o traslado, en el transcurso de
dichos trabajos o de su posterior montaje, todo ello, salvo pacto
en contrario, en tanto se hallen o esas operaciones se realicen
dentro del lugar indicado en carátula de póliza como ubicación del
riesgo.

Bienes asegurables
Los bienes que se ajustan a las definiciones estipuladas
anteriormente, entre los que podemos citar:

• Instalaciones y equipos de: procesamiento de datos y sus

periféricos.
• Telecomunicaciones. Radio y televisión. Señalización y
aviso.
Seguro Técnico | 4
 • Imagen y sonido.
• Climatización, protección y regulación de voltaje.
• Industria y ciencia. Instrumental de medicina y
laboratorios.
• Composición, reproducción y técnica gráfica.
• Investigación y análisis de materiales.
• Control y registro. Cajeros automáticos, etc.

Adicionales
1. Equipos móviles y portátiles con uso externo al predio declarado
por el asegurado. (Ámbito de cobertura, República Argentina, países
limítrofes o todo el mundo)

2. Lámparas, tubos y válvulas.

3. Transportes temporales de un lugar a otro.

4. Portadores externos de datos. Es una cobertura a primer

riesgo

5. Gastos adicionales por flete aéreo, flete expreso, horas extras y

trabajo los domingos y días festivos.

6. Daños por baja o sobre tensión, incluyendo el suministro de la

red pública eléctrica. (Adicional de corriente débil)

7. Alquiler de un equipo sustituto

Exclusiones
1. Daños originados por mala fe, dolo o culpa grave del
asegurado.

Seguro Técnico | 5
2. Guerra, invasión, actos enemigos extranjeros, hostilidades (con
o sin declaración de guerra), guerra civil, rebelión, revolución,
insurrección, conmoción civil, etc.

3. Daños originados por reacciones nucleares; Radiación nuclear,

Contaminación radioactiva (en forma directa e indirecta)

4. Fallas o defectos ya existentes al comienzo de la vigencia de la

póliza y de las cuales tuvieran o debieran tener conocimiento el
asegurado o el responsable encargado, sin tener en cuenta si tales
fallas o defectos eran conocidos o no por el asegurador

5. Acto intencional o negligencia inexcusable del asegurado y/o su

representante.

6. Daños sufridos por partes desgastables, tales como tubos, sellos,

cintas, alambres, cadenas, rodillos, grabadores, objetos de vidrio,
porcelana o cerámica o cualquier medio de operación como ser:
lubricantes, combustibles, agentes químicos. Sólo serán
indemnizables cuando sobrevengan a consecuencia de un siniestro
indemnizable que haya afectado también otras partes de los bienes
asegurados

7. Consecuencia directa del funcionamiento continuo, desgaste

normal, corrosión, herrumbre o deterioro gradual o consecuencia
de condiciones atmosféricas, químicas, térmicas o mecánicas, o los
debidos a efectos o vicio propio.

8. Daños estéticos. Sólo se indemnizan cuando sean

consecuencia de un siniestro cubierto.

9. Daños por los cuales el fabricante o vendedor sea responsable.

Seguro Técnico | 6
10. Daños a equipos alquilados o arrendados, por los cuales el
propietario sea responsable bajo contrato de arrendamiento o
mantenimiento.

11. Pérdidas, como consecuencia de robo o hurto, instigadas o

cometidas por o en complicidad entre cualquier miembro de la
familia del asegurado, hasta el cuarto grado de consanguinidad o
afinidad y los empleados o dependientes del asegurado.

12. Pérdidas y/o daños cuando los bienes se hallen fuera del lugar
descripto en las condiciones particulares.

13. Componentes o partes de equipos o los materiales que debido

a su función o naturaleza estén sujetos a un mayor desgaste o a un
reemplazo repetido o periódico. Esto se refiere
particularmente a: materiales auxiliares, herramientas
intercambiables, portadores de datos intercambiables, cintas,
bandas, portadores de caracteres e imágenes, lámparas, etc. Tubos
(tales como para rayos X o de láser, pero no tubos de rayos
catódicos en equipos periféricos de equipos para procesamiento
electrónico de datos), unidades de disco encapsuladas y portadores
de imágenes intermedias (por ejemplo: tambores de selenio) sólo
están asegurados contra incendio, agua y robo con violencia,
siempre y cuando no exista un convenio al respecto.

14. Causados por fallas en el aprovisionamiento de la corriente

eléctrica de la red pública, gas o agua

15. Responsabilidades consecuenciales de cualquier tipo Como

consecuencia de robo o hurto cuando hayan sido instigados o
cometidos por o en complicidad con cualquier

Seguro Técnico | 7
miembro de la familia u del asegurado hasta en cuarto grado de
consanguinidad o con los empleados o dependientes del asegurado.

16. Cuando los bienes se hallen fuera del lugar descripto en las
condiciones particulares

17. Cuando el local permanezca cerrado por un período mayor de

5 días consecutivos, salvo un período anual de vacaciones no
mayor de 30 días.

Cargas del asegurado

1. Tomar todas las medidas necesarias para mantener en buen
estado los bienes asegurados y para usarlos sólo dentro de las
posibilidades técnicas de empleo y condiciones del entorno
previstas por el fabricante.

2. Informar al asegurador de todo cambio con respecto a los

bienes asegurados, como, por ejemplo: en lo concerniente a su
uso, sus características, su lugar de instalación u otras
circunstancias que incidan en el riesgo.

3. Tomar las medidas de seguridad necesarias para evitar el robo,

cerrando debidamente los accesos cada vez que quede sinvigilancia
el lugar donde se encuentren los bienes asegurados y mantener en
perfecto estado de conservación y funcionamiento todos los
herrajes y cerraduras.

4. Cuando el local se encuentre protegido por cortinas metálicas o

mallas, éstas serán bajadas y cerradas con llave, cerrojo o candado,
toda vez que el local deba permanecer cerrado al finalizar cada
jornada.

Seguro Técnico | 8
5. Informar al asegurador sin demora el pedido de convocatoria de
sus acreedores o de su propia quiebra y la declaración judicial de
quiebra, así como el embargo o depósito judicial de los bienes
objeto del seguro.

6. En caso de robo y/o hurto, cooperar en la identificación de los

autores, para obtener la restitución de los objetos robados y si la
misma se produce, dar aviso inmediatamente al asegurador.

7. Permitir al asegurador el acceso al lugar donde se encuentren los

objetos asegurados y a toda información, documentación, dibujo
técnico, etc. relacionados con los bienes protegidos.

Determinación de la suma asegurada

La suma asegurada para cada uno de los bienes debe corresponder

en cada momento, a su valor de reposición a nuevo, entendiéndose
como tal, lo que valdría otro bien nuevo de la misma o análoga clase
y capacidad, incluyendo gastos ordinarios de transporte, montaje
y derechos de aduana si los hubiere.

Si la suma asegurada para cada bien en el momento del siniestro

fuese inferior a su respectivo valor de reposición a nuevo, el
asegurado se convertiría, en cada bien, en su propio asegurador por
el exceso y como tal soportaría la parte proporcional del daño.
Esto es propio de la Medida de la Prestación que se aplica en este
tipo de cobertura que es: A Prorrata.

Seguro Técnico | 9
Deducible
En cada acontecimiento de pérdida o daño, el Asegurado tendrá a
su cargo el monto indicado como “Deducible” en carátula de la
póliza, siendo de acuerdo al plan de cada Asegurador.
Si en un mismo siniestro se afecta más de un bien asegurado, sólo
se deducirá el deducible establecido para uno de ellos, el que
resulte mayor.

Indemnización
Cuando los daños o pérdidas sufridas por los bienes asegurados
puedan ser reparados, el asegurador reconocerá el importe de los
gastos necesarios para dejar el bien dañado en las condiciones
existentes inmediatamente antes de ocurrido el siniestro,
considerando como tales gastos el valor de las piezas de recambio,
costo de la mano de obra, los gastos de desmontaje y remontaje, los
de transporte ordinario y los derechos de aduana si los hubiere y
siempre que tales gastos hubieren sido incluidos en la suma
asegurada.
No se efectuará reducción en concepto de depreciación respecto a
las piezas que repongan, pero sí se deducirá el valor residual que
tuviesen las dañadas.

Las reparaciones efectuadas en un taller propio del aseguradoserán

consideradas por el asegurador según el costo de la mano de obra
y materiales empleados, más porcentaje sobre los salarios que sea
preciso para cubrir los gastos administración.

En caso de una pérdida total del bien asegurado, el asegurador

indemnizará hasta el monto del valor actual que tuviere el bien
inmediatamente antes de ocurrir el siniestro, incluyendo gastos

Seguro Técnico |10

por fletes ordinarios, montaje y derechos aduaneros si los hubiera
y siempre que tales gastos estuvieran en la suma asegurada. El
asegurador también indemnizará los gastos que normalmente se
erogaren para desmontar el bien destruido, pero tomando en
consideración el valor del salvamento respectivo. El bien destruido
no quedará cubierto por esta póliza, debiéndose declarar todos los
datos correspondientes al bien que lo reemplace.

Se considerará que un bien ha sufrido pérdida total cuando elcosto

de la reparación exceda el valor actual de dicho bien, entendiendo
por ello el valor depreciado por uso, antigüedad y estado.

A partir de la fecha en que el Asegurador efectúe algún pago en

concepto de algún siniestro indemnizable durante la vigencia de
la póliza, se reduce en la misma cantidad la responsabilidad del
mismo, y las indemnizaciones de los siniestros subsecuentes serán
pagados hasta el límite establecido por el saldo remanente con
sujeción a la regla proporcional. El Asegurador, a solicitud del
Asegurado, puede reponer la suma asegurada, cobrando a prorrata
de tiempo el premio correspondiente.

Seguro Técnico |11

Unidad 2
Equipos de Contratistas

Este tipo de cobertura ampara los daños que sufran las

maquinarias y los equipos utilizados por el contratista, para llevar
a cabo la obra. No podrá incluirse los vehículos automotores
patentados y equipos flotantes, pero con acuerdo especial, se
podrán cubrir equipos instalados sobre ellos.
Se cubrirán los bienes asegurados a partir del momento en que
se encuentran efectuando su función específica y/o en depósito
terrestre, incluyendo su eventual tránsito y transporte terrestre.

Seguro Técnico |12

Bienes asegurables
Esta póliza cubre solo maquinas y/o equipos del contratista
incluyendo sus equipos auxiliares propiedad del asegurado, estén
o no los mismos conectados al equipo objeto del seguro.

Se dividen en cuatro grupos. Cabe destacar que pueden existir

otras maquinarias con características similares a las que se detallan
a continuación:

• Auto grúas, grúas de cables, grúas puente, grúas sobre

vehículos, grúas torres giratorias, grúas torre trepadoras.
• Aplanadoras, auto elevadores, barredoras mecánicas,
camiones demarcadores de caminos, camioneshormigoneros,
camiones de volteo, excavadoras de todo tipo, máquinas para
movimiento de nieve, tractores con topadoras, tractores
sobre orugas volquetas, vibradores para hormigón.
• Barredoras sopladoras, bombas para hormigón, máquinas de
perforar, pavimentadoras de asfalto u hormigón, torres de
perforación, rapadoras, máquinas para colocación de vías.
• Cámaras de presión, cintas transportadoras, convertidor de
electricidad móvil, equipo extintor de incendio, herramientas
neumáticas, sopletes, talleres móviles, vibradoras portátiles
para hormigón, mezcladoras de hormigón, compresor de aire
móvil, plataformas hidráulicas, talleres móviles.

Seguro Técnico |13

Cobertura
Daños materiales externos a los bienes objeto del seguro, que se
produzcan en forma accidental, súbita e imprevista y que requieran
una reparación y/o reposición, como consecuencia directa de
cualquier causa no excluida expresamente en el territorio de la
República Argentina.
Como ya lo hemos indicado ampara a la maquinaria y/o equipos
desarrollando su función específica, sobre la superficie terrestre y
en tierra firme, incluyendo su eventual tránsito y transporte
terrestre desde o hacia los lugares de trabajo y dentro de los
mismos y/o depósito terrestre

Riesgos Cubiertos
• Daños parciales y/o totales por incendio
• Daños parciales y/o totales por accidente. Se entiende por
accidente los daños ocurridos por colisión, golpes de
cualquier tipo, vuelco, caídas de varios tipos, daño malicioso,
etc.
• Daños parciales y/o totales por robo y/o hurto.

Combinaciones posibles de coberturas

• Todo Riesgo: Daños Parciales y/o Totales por Incendio,
Accidente, Robo y/o Hurto
• Daños Totales Únicamente: Daños sólo Totales por Incendio,
Accidente, Robo y/o Hurto.
• Además, se puede contratar la cobertura adicional de
Responsabilidad Civil de los equipos asegurados mientras
estén desarrollando su función específica.

Seguro Técnico |14

Bienes no asegurables
✓ Vehículos destinados al trasporte de pasajeros
✓ Embarcaciones y cualquier otro equipo flotante (excepto
grúas sobre pontones)
✓ Aeronaves
✓ Maquinas y equipos que se emplacen en un predio para
formar parte integrante del mismo
✓ Maquinas y/o equipos ubicados o trabajando en
subterráneos o túneles a menos que se haya convenido lo
contrario mediante un suplemento especial y pagado el
premio correspondiente.
✓ Combustibles, lubricantes, medios refrigerantes,
anticongelantes, y aditivos de cualquier naturaleza.
✓ Bandas y correas de transmisión de todo tipo, cadenas y
cables, bandas de transportadoras, herramientas
desgastables, partes de repuestos o repuestosreemplazables
como consecuencia de uso normal o anormal de las máquinas
y/o equipos, matrices, moldes troqueles o dados, superficies
para machacar o pulverizar, cribas o tamices, resortes, fuelles,
muelles de suspensión de equipos móviles, baterías,
neumáticos, cables y conductores, tuberías flexibles, partes
de vidrio, cerámica o porcelanas o similares, fieltros y telas,
embalajes.

Exclusiones
• Dolo o culpa grave del asegurado.
• Daños de los cuales fuera responsable contractualmente el
fabricante o el vendedor del bien asegurado

Seguro Técnico |15

• Daños preexistentes al iniciarse la cobertura y conocidos por el
asegurado.
• Pérdidas por operaciones de confiscación o requisa.
• Daños por desgaste, deterioro o deformaciones como
consecuencia del uso, corrosiones, herrumbre, oxidación,
deterioro por la falta de uso y condiciones atmosféricas
anormales. Raspadura de superficie, a menos que sea por un
hecho cubierto.
• Fallas mecánicas o eléctricas excepto sus consecuencias.
• Daños por congelamiento de líquidos aditivos de lubricación o
refrigeración defectuosa o insuficiente.
• Daño como consecuencia de exceso de carga.
• La corriente, descarga u otros fenómenos que afecten la
instalación eléctrica. No obstante se indemniza la propagación
del fuego.
• Falta o deficiencia en la provisión de energía.
• Paralización del negocio, pérdida de clientela y todo lucro
cesante.
• Daños como consecuencias de mareas.
• Infidelidad cometida por empleados del asegurado o personas a
quienes se confíe el bien asegurado.
• Pérdidas causadas por contrabando o transporte ilegal.
• Vicio propio. Si el vicio agrava el daño el asegurador indemnizará
sin incluir los daños causados por el vicio.
• Transmutaciones nucleares.
• Hechos de guerra civil o internacional, rebelión, sedición o
guerrilla.

Seguro Técnico |16

• Quemadura, chamuscado o cualquier deterioro que provenga
del contacto a fuentes de calor, salvo que produzca incendio.
• Daños a partes intercambiables, herramientas o repuestos
• Daños ocasionados por el transporte.
• Actos intencionales o negligencia atribuible al asegurado o sus
representantes
• Falta de inventario
• Huelga, tumulto popular
• Lucro cesante, pérdida del mercado, ¡demoras, incumplimientos
y cualquier otra pérdida consecuencia! de similar naturaleza
• Pérdidas o daños ocasionados por confiscación, expropiación,
requisa, o por actos de gobierno o de cualquier autoridad pública
o local con jurisdicción sobre el lugar donde se encuentre
• Daños causados por explosión de calderas, recipiente a presión
interna de vapor o de cualquier fluido o de motores de
combustión interna
• Pérdida o daño que resulte de exceder el peso de una carga
registrada en cualquier maquinaria
• Daños causados por pruebas, ensayos o modificaciones de
carácter experimental de cualquier naturaleza.
• Gastos de reparación provisional y los daños ocasionados por
la misma a los bienes asegurados o a otros bienes. En caso de
reparación provisional el Asegurado debe notificar al
Asegurador, indicando todos los detalles. En caso de Agravación
del Riesgo se le aplicarán los artículos 37 a 41 de la
ley N° 17418(LS)

Seguro Técnico |17

• Pérdidas o daños ocasionados como consecuencia de
contrabando o transporte ilegal.

Determinación de la suma asegurada

La suma a asegurar deberá ser el valor real del equipo y/o
maquinaria. Se entiende por valor real, el valor depreciado por uso
antigüedad y estado.

Medida de la prestación
A Prorrata.

Deducible
A criterio del asegurador.

Adicionales
Responsabilidad Civil hacia terceros con límite de indemnización
no superior al valor del equipo.

1. Responsabilidad civil extracontractual en que incurra el

asegurado por daños causados a bienes de terceros, excluyendo
aquellos confiados a su cuidado o en custodia y por los cuales sea
responsable.

2. Responsabilidad civil extracontractual por lesiones, incluyendo

la muerte, ocurridas a personas que no estén al servicio del
asegurado o del dueño del negocio o de otros contratistas o
subcontratistas, que estén llevando a cabo trabajos , ni a los
miembros de familia del asegurado o de las personas antes dichas.

Seguro Técnico |18

La responsabilidad Civil excluye:

• Daños a la obra

• Daños a bienes a cuidado del asegurado

• Daños a bienes remolcados por el bien asegurado

• Gastos de defensa en juicio

Indemnización
El Asegurador podrá reponer o reparar el bien siniestrado según
corresponda, o bien proceder al pago de la indemnización
resultante

a) Si un bien siniestrado y reparado por el Asegurador en forma

provisional continua funcionando, el Asegurador no será
responsable en caso alguno por cualquier daño que este
sufra con posterioridad a la reparación provisional, hasta que
la reparación se haga en forma definitiva

b) La responsabilidad del Asegurador cesara, si cualquier

reparación definitiva de un bien, hecha por al Asegurado, se
realiza en forma deficiente.

Pérdida total y pérdida parcial:

En caso de pérdida parcial, la indemnización comprenderá los
gastos ordinarios en que necesariamente se incurra, para dejar el
bien siniestrado en condiciones de operación similares a los
existentes inmediatamente antes de ocurrir el siniestro.

La pérdida total es considerada cuando el costo de la reparación del

bien asegurado o del reemplazo de alguna de sus partes, sea

Seguro Técnico |19

igual o superior al 80% del valor real del bien inmediatamente
antes de la ocurrencia del seguro.

Seguro Técnico |20

Unidad 3
Roturas de maquinarias

Este seguro se encuentra previsto para accidentes de las maquinas,

cubriendo la pérdida o daño material que sufra la maquinaria
descripta únicamente dentro del predio indicado enla póliza, ya
sea que se encuentre o no trabajando o haya sido desmontada para
su reparación, limpieza, revisión o reacondicionamiento; o
cuando sea desarmada, trasladada orearmada y probada en otro
lugar del predio mencionado

Riesgo cubierto
Cubre daños súbitos e imprevistos a maquinarias, equipos
eléctricos y mecánicos, siempre y cuando estén fijos en el suelo y

Seguro Técnico |21

a partir del momento que están efectuando su función específica
a consecuencia de:

1. Impericia, descuido y sabotaje del personal del asegurado.

2. Defectos de mano de obra y montaje incorrecto.

3. Errores de diseño, defectos de construcción, fundición y uso de

materiales defectuosos

4. Cuerpos extraños introducidos.

5. Explosión de máquinas de combustión interna.

6. La acción directa de la energía eléctrica como resultado de

corto-circuitos, arcos voltaicos y otros efectos similares, así como
la acción indirecta de la electricidad atmosférica.

7. Daños de la naturaleza: Tempestad, vientos, heladas y deshielo.

8. Falta de agua en calderas de vapor.

9. Explosión en máquinas de combustión interna.

10. Desgarramiento debido a la fuerza centrífuga

Bienes objeto del seguro

▪ Máquinas asegurables: Máquinas individuales. Calderas a
vapor, Máquinas individuales en centrales hidroeléctricas,
rectificadores, prensas en la industria, trituradores, turbinas
hidráulicas, grúas puente, prensas en imprentas,
motogeneradores. Otras maquinarias individuales.

Seguro Técnico |22

 ▪ Industria química: Planta purificadora de gas. Prensas
vulcanizadoras. Máquinas soldadoras de plástico. Otras
máquinas procesadoras.
▪ Industria metal mecánica: Martillos operadores a vapor o
aire. Laminadoras de tubos. Prensas hidráulicas. Máquinas
impresoras de planchas de papel.
▪ Máquinas productoras de metales: Molinos o martillos y
cortadoras (excluyendo elementos sujetos a depreciación).
Prensas empaquetadoras de metal. Plantas de fundición.
▪ Máquinas de sistemas de transporte y uso industrial:
Teleféricos para carga industrial. Telefónicas para
esquiadores para sillas, remolcar o barras T. Otras
máquinas o instalaciones.
▪ Máquinas para la industria gráfica: Prensas planas
(operadas a mano y automáticas. Prensa de corte y guillotina).
Otras máquinas procesadoras.
▪ Máquinas de la industria alimenticia-maderera- Papel y
Cartón: Centrífugas granuladoras. Secadoras. Prensas.
Máquinas de empaquetar o etiquetar. Sierras de tronco
portátiles. Cortadoras de madera, cepilladoras. Cortadoras y
guillotinadoras de papel o cartón. Otras máquinas
procesadoras.
▪ Máquinas en residencias, hoteles, oficinas, cines, etc.:
calderas para calefacción y agua caliente. Equipos de aire
acondicionado y ventilación. Elevadoras de personas,
escaleras mecánicas.

Bienes Excluidos
• Útiles o herramientas recambiables
Seguro Técnico |23
 • Filtros o cedazos, troqueles, matrices, cables, cadenas,
correas, cuerdas, cilindros grabados, etc.
• Piezas de vidrios, porcelana, cerámica o madera
• Neumáticos o cubiertas de caucho o plásticas

Exclusiones
1. Dolo o culpa grave del asegurado o sus representantes o
personas responsables del montaje.

2. Guerra, invasión, rebelión, confiscación, requisa o destrucción

ordenada por autoridad competente. Actividades maliciosas de
personas a favor de o en conexión con cualquier organización
política, confiscación, comandos, requisición o destrucción odaños
a los bienes asegurados por orden del gobierno “de jure” o “de
facto” o de cualquier autoridad civil.

3. Efectos existentes al iniciarse el seguro de los cuales tengan

conocimiento el asegurado, su representante o personas
responsables de la dirección técnica.

4. Pérdidas o daños de los cuales fuera responsable

contractualmente el fabricante o vendedor del bien asegurado.

5. Incendio que provenga desde el exterior de la máquina (si se

ampara el incendio originado por una falla o avería en la propia
máquina asegurada) extinción de incendio, derrumbes o remoción
de escombros después de un incendio, impacto directo de rayo,
explosión, reacciones nucleares, radiación nuclear o contaminación
radioactiva, humo, hollín, sustancias abrasivas.

6. Robo y/o Hurto.

Seguro Técnico |24

7. Corrosión, erosión, herrumbre, incrustación y cavitación.

8. Raspadura de superficies pulidas o pintadas, a menos que sean

consecuencia de un riesgo cubierto.

9. Desgaste y deterioro gradual, como consecuencia del uso o

funcionamiento normal.

10. Daños de la naturaleza tales como: terremoto, temblor,

erupción volcánica, huracán, ciclón, inundación, desbordamiento
y alza de nivel de aguas, maremoto, enfangamiento, hundimiento
y desprendimiento de rocas.

11. Defectos existentes previos a la contratación del seguro.

12. Lucro cesante o pérdida de beneficio.

13. Combustibles, lubricantes y/o refrigerantes, con excepción de

los aceites utilizados en transformados e interruptores eléctricos y
el mercurio utilizado en rectificadores eléctricos.

14. Catalizadores y productores químicos.

15. Partes móviles, intercambiables, bandas y correas de

transmisión de cualquier tipo, cadenas, cables, llantas de caucho,
muelles de equipo móvil, herramientas, fieltros y telas, tamices,
cimientos, revestimientos refractarios, piezas de vidrio o madera,
esmaltes y similares, catalizadores y cualquier otro elemento que
deba ser reemplazado por su uso normal.

Adicionales
1. Pérdida de beneficios.

2. Maquinarias del tipo móvil.

Seguro Técnico |25

3. Gastos extraordinarios en concepto de horas extras, trabajo
nocturno, trabajo en días feriados, flete expreso.

4. Gastos extraordinarios por flete aéreo.

Cargas del asegurado

1. Mantener los bienes asegurados en buen estado de
funcionamiento.

2. No sobrecargarlos habitual o esporádicamente o utilizarlos en

trabajos para los que no fueran construidos.

3. Cumplir con los respectivos reglamentos legales y

administrativos, así como con las instrucciones de los fabricantes
sobre la instalación y funcionamiento de la maquinaria.

Determinación de la suma asegurada

Valor de reposición a nuevo: el asegurado deberá solicitar y
mantener como suma asegurada, la que sea equivalente al valor
de reposición.

Se entiende como valor de reposición, el costo que exigiría la

adquisición de un bien nuevo de la misma clase y capacidad,
incluyendo los gastos de transporte, montaje y derechos de aduana,
si corresponde.

Medida de la prestación
A prorrata.

Deducible
A criterio del asegurador. Se debe destacar que para los daños
materiales es un porcentaje o monto fijo. En cambio en el

Seguro Técnico |26

adicional de pérdida de beneficios, es en días, dependiendo ambas
opciones de la complejidad del riesgo. Recordemos que la
pérdida de beneficios es, por definición aseguradora, aquella que
afecta el rendimiento económico que hubiera podido alcanzarse en
el desarrollo normal de la actividad de no haberse producido el
siniestro. La cobertura de pérdida de beneficios requiere asegurar
los conceptos denominados “Gastos Fijos” y “Beneficio Neto”, cuya
suma se denomina “Beneficio Bruto”. El “Beneficio Bruto” es
también posible de obtener a partir de las ventas, restando los
gastos variables.

Indemnización
La indemnización se realiza mediante el reembolso al Asegurado de
la suma necesaria para reparar el daño.
Si sucedió un daño parcial, el Asegurador repondrá los gastos
necesarios para reparar la máquina. Esta suma incluye loscostos
del arreglo propiamente dicho, los repuestos necesarios, los gastos
en concepto de desmontaje y remontaje, fletes normales, derechos
aduaneros, remuneración de peritos y los demás gastos normales
que se requieran.
Si el siniestro es total, se indemnizará el valor que la máquina tenía
al ocurrir el evento. Se considera daño total cuando el presupuesto
de reparación es mayor o igual que el valor de la maquinaria. Se
deduce de la indemnización la franquicia y el valor de salvamento
(de la chatarra)

Seguro Técnico |27

Unidad 4
Todo Riesgo Montaje

Riesgo cubierto
Mediante esta cobertura, quedan amparados los bienes durante
el montaje de plantas industriales y las estructuras tubulares que
se utilicen a consecuencia de:

1. Errores durante el montaje.

2. Impericia, descuido y actos malintencionados de obreros y

empleados del asegurado.

3. Caída de partes del objeto que se monta, como consecuencia de

roturas de cables o cadenas, hundimiento o deslizamiento del
equipo.

4. Robo de los bienes asegurados y los daños por su intento.

Seguro Técnico |28

5. Incendio, rayo y explosión.

6. Hundimiento de tierra o desprendimiento de tierra o de rocas

7. Cortocircuitos, arcos voltaicos, así como la acción indirecta de

la electricidad atmosférica.

8. Caída de aviones o parte de ellos.

Bienes asegurables
Montaje de máquinas, aparatos estructuras metálicas; turbinas,
generadores calderas, transformadores, motores, bombas,
tuberías, tanques depósitos, líneas de energía eléctrica;
instalaciones industriales en general.

Exclusiones
1. Dolo o culpa grave del asegurado o de su representante,
responsable del montaje.

2. Actividades y operaciones de guerra declarada a no, invasión

de enemigo extranjero.

3. Explosiones nucleares y contaminación radioactiva.

4. Lucro cesante.

5. Corrosiones, herrumbres o incrustaciones, raspaduras,

pintadas o pulidas.

6. Daños sufridos durante el transporte de los bienes al sitio del

montaje.

7. Sanciones impuestas al asegurado por incumplimiento de los

contratos.

Seguro Técnico |29

8. Faltantes que se descubran al efectuar inventarios físicos o
revisiones de control.

9. Daños o defectos de los bienes asegurados, existentes al

iniciarse el montaje.

10. Pérdidas causadas directa o indirectamente por terremoto y

temblor.

11. Pérdidas provenientes o agravadas por desviaciones en el

programa de montaje.

12. Pérdidas resultantes de ciclón, avenida e inundación.

13. Daños que se originen o sean causados por vientos

huracanados.

14. Pérdidas o daños a los objetos usados asegurados

provenientes de operaciones previas o desmantelamientos.

Adicionales
Con requerimiento de suma asegurada por separado
1. Responsabilidad civil extracontractual por daños materiales
producidos a bienes de terceros, excluyendo los que tengan
confiados a su cuidado o en custodia por los que sea responsable.

2. Responsabilidad civil extracontractual del asegurado por

lesiones corporales o muerte producidas a personas que no estén
al servicio del asegurado, o de otros contratistas.

Seguro Técnico |39

3. Gastos en concepto de desmontaje y remoción de escombros,
que sean necesarios después de ocurrir un siniestro amparado por
la póliza.

Sin cambio en el valor en el amparo principal:

1. Terremoto, temblor y erupción volcánica.

2. Ciclón, huracán, tempestad, vientos, inundación,

desbordamiento y alza del nivel de aguas maremoto y
enfangamiento.

3. Errores de diseño, defectos de construcción, fundición, uso de

materiales defectuosos y defectos de mano de obra ocurridos en
el taller del fabricante. La aseguradora no responderá por gastos
que tenga que incurrir el fabricante para corregir los errores o
defectos que originaron los daños.

4. Huelga, motín y conmoción civil.

5. Gastos adicionales por Horas extra, trabajo nocturno, flete

expreso.

6. Gastos adicionales por flete aéreo.

Determinación de la suma asegurada

Existen dos opciones:

1. Valor a nuevo: el asegurado deberá solicitar y mantener

durante el montaje, como valor asegurado, el que sea
equivalente al valor de reposición aun cuando éste exceda el
precio de compra-venta. En caso contrario, los daños serán
indemnizados en forma proporcional.

Seguro Técnico |31

2. Valor de reposición: Para los bienes usados el valor
asegurado debe ser el precio de la compraventa respectiva,
incluyendo fletes, costo de montaje y derechos de aduana si
los hay. El seguro debe hacerse por el valor de los bienes que
se han de montar.

Medida de la prestación
A prorrata.

Deducible
A criterio de la aseguradora.

Seguro Técnico |32

Unidad 5
Todo riesgo
construcciones/contratistas

Riesgo cubierto:
Cubre toda clase de obras civiles que sufran daños materiales
durante su ejecución, que no estén expresamente excluidos.

Bienes asegurables
Toda obra civil, las operaciones de preparación del predio,
excavaciones, nivelaciones.

Construcciones auxiliares y principales: maquinaria de

construcción, equipos de construcción entendiéndose por tales
plantas para preparación y mezcla de materiales, andamiajes,
campamentos y almacenes.

Seguro Técnico |33

Adicionales
Sin cambio en el valor en el amparo principal:
1. Daños causados directamente por: terremoto, temblor,
maremoto y erupción volcánica.

2. Daños causados directamente por ciclón, huracán, tempestad,

vientos, inundación desbordamiento y alza de nivel de aguas,
enfangamiento, hundimiento, deslizamiento de terreno, derrumbes
y desprendimiento de tierra o de rocas.

3. Daños causados por el contratista en el curso de la ejecución de

las operaciones realizadas para cumplir con sus obligaciones
derivadas de la cláusula mantenimiento del contrato de
construcción.

4. Huelga, motín y conmoción civil.

5. Gastos adicionales por horas extra, trabajo nocturno, trabajos en

días feriados, flete expreso.

6. Flete aéreo.

Con requerimiento de suma asegurada por separado

1. Responsabilidad civil extracontractual por daños materiales
producidos a bienes de terceros en ocasión directa con elcontrato
de obra.

2. Responsabilidad civil extracontractual por lesiones corporales

y/o muerte producida a personas que no estén al servicio del
asegurado o del comitente o de otros contratistas y/o
subcontratistas que intervengan en la obra.

Seguro Técnico |34

3. Gastos por remoción de escombros que sean necesariosdespués
de ocurrir un siniestro amparado en la póliza.

Exclusiones
1. Dolo o culpa grave del asegurado o sus representantes.

2. Guerra, invasión, rebelión, confiscación, requisa o destrucción

ordenada por autoridad competente.

3. Explosiones y/o reacciones nucleares y/o contaminación

radioactiva.

4. Daños por desgaste, deterioro o deformaciones como

consecuencia del uso o del funcionamiento normal, corrosiones,
herrumbre, etc.

5. Fallas o daños mecánicos y/o eléctricos internos de losequipos

de construcción.

6. Sanciones o indemnizaciones impuestas al asegurado por

incumplimiento del contrato.

7. Deficiencias de capacidad y rendimiento.

8. Daños a bienes existentes que se encuentran previos al inicio de

la obra.

9. Defectos de estética.

10. Faltantes de inventario.

11. Gastos adiciones para horas extras, trabajo nocturno, trabajos

en días feriados.

Seguro Técnico |35

12. Pérdidas o daños causados o resultantes del desvío del
cronograma de obra.

12. Pérdidas, siniestros o responsabilidades que se originen o sean

causados por vientos huracanados.

13. Pérdidas o daños o responsabilidades directa o

indirectamente causados a cosechas, bosques y/o cultivos durante
la ejecución de los trabajos.

14. El asegurador no indemnizará el costo de reemplazo,

reparación de pérdidas o daños en partes consecuentes de vicios de
material, mano de obra defectuosa y/o errores de cálculo o diseño.

Suma asegurada
Se determinan sumas aseguradas por separado para lossiguientes
conceptos:

- Para la obra civil, el valor del contrato de construcción (VTC), más

el importe de los materiales y/o servicios suministrados o
ejecutados directamente por el propietario.
- Los gastos de remoción de escombros.
- El equipo y la maquinaria de construcción indicando valores
individuales.
- Riesgos catastróficos-con límites de indemnización por
acontecimiento.

Seguro Técnico |36

Otras cláusulas de interés
Responsabilidad civil cruzada:
Esta cobertura se aplicará a cada una de las partes mencionadas
como aseguradas en la parte descripta, en la misma forma que si
a cada una de ellas se hubiera extendido una póliza por separado.

Mantenimiento ampliado:
Este seguro se extenderá para el período de mantenimiento
especificado a cubrir solamente las pérdidas o daños en las obras
contratadas:

- Causadas por el o los contratistas asegurados cuando ejecuten

las operaciones a las que obliga la cláusula de mantenimiento de
contrato.
- Que ocurran durante el período de mantenimiento, siempre y
cuando dichos daños hayan sido causados en la obra durante el
período de construcción y/o montaje antes de extender el
certificado de terminación.

Obligaciones relativas a obras en zonas

sísmicas:
El asegurador solo indemnizará daños, pérdidas o
responsabilidades resultantes de un temblor, siempre y cuando la
construcción haya sido conforme a los reglamentos antisísmicos.

Seguro Técnico |37

Cables subterráneos, tuberías y demás
instalaciones:
El asegurador indemnizará las pérdidas o daños producidos a
cables, subterráneos, tuberías y demás instalaciones subterráneas
si antes de iniciarse los trabajos, el asegurado se ha informado con
las autoridades responsables sobre la ubicación exacta de dichas
instalaciones.

Bienes almacenados fuera del sitio:

El asegurador extiende la cobertura a bienes almacenados fuera del
sitio de obra/montaje (excepto los bienes producidos, elaborados,
almacenados por el fabricante, distribuidor o proveedor). No se
indemnizará las pérdidas o daños que se originen por negligencia
de las medidas preventivas de siniestros. Se debe indicar límite
territorial. Valor máximo por unidad de almacenaje. Límite de
indemnización por evento. Deducible por siniestro.

Prueba de maquinaria e instalaciones:

El período de cobertura se extiende a las operaciones de prueba de
carga, por un período no mayor a 30 días. Se excluyen laspérdidas
o daños debidos a cálculos o diseño erróneo. Deben ser piezas o
partidas nuevas.

Trabajo por secciones:

Obligaciones a cumplir de efectuarse los trabajos de construcción
por secciones:
El asegurador solamente indemnizará al asegurado las pérdidas,
daños o responsabilidades que se originen o deriven de

Seguro Técnico |38

terraplenes, cortes, zanjas, canales y obras de caminos. Se debe
determinar longitud máxima en metros.

Campamentos y almacenes de materiales de

construcción:
El asegurador indemnizará las pérdidas o daños o
responsabilidades cuando estas sean causadas por incendio,avería
o inundación en los campamentos y almacenes de materiales
siempre que los mismos se hayan construidos por encima del nivel
máximo de agua registrado en los últimos 20 años.

Equipo y maquinaria de construcción y

montaje:
El asegurador indemnizará las pérdidas, daños o responsabilidades
directa o indirectamente causados al equipo o maquinaria por
avería e inundación, si dichos equipos son colocados después de
ejecutar los trabajos.

Almacenaje de material de construcción:

El asegurador solo indemnizará las pérdidas, daños o
responsabilidades directa o indirectamente causados a los
materiales de construcción por avería e inundación si dichos
materiales no exceden una demanda de 3 días.

Medidas de seguridad contra inundaciones:

El asegurador solo indemnizará las pérdidas, daños o
responsabilidades directa o indirectamente causados por
precipitaciones si en el diseño y ejecución del proyecto, si se han
tenido en cuenta las medidas de seguridad.

Seguro Técnico |39

No habrá indemnización si el asegurado no procedió a la remoción
de los posibles obstáculos (arena, troncos, etc.) del cauce de las
aguas.

Remoción de escombros después del

corrimiento de tierras:
El asegurador no indemnizará los gastos de remoción siempre que
dichos gastos sobrepasen los costos a desembolsar para los
trabajos de movimiento de tierras dentro de regiones afectadas por
tales corrimientos de tierras; gastos en concepto de reparación de
taludes si el asegurado no ha tomado las precauciones necesarias.

Equipos extintores de incendio y protección

contra incendios en obras:
El asegurador indemnizará los daños o pérdidas por incendio y/o
explosión siempre que se cumplan las condiciones de seguridad.
Contar con equipos adecuados para la extinción de incendio: redes
hidrantes, extintores portátiles, muros cortafuegos, eliminar
materiales de desperdicio debidamente revisados y controlados.
Se deberá contar con los permisos de trabajo para todos los
contratistas involucrados.

Transportes nacionales:
El asegurador indemnizará los daños o pérdidas que sobrevengan
a los bienes asegurados durante su transporte (excepto los
transportes fluviales y marítimos o aéreos) dentro del territorio de
la República Argentina. El límite de suma asegurada es el importe
pagado por transporte.

Seguro Técnico |40

Siniestros en serie:
Se amparan los daños o pérdidas en edificios, elementos
constructivos, maquinaria o equipos del mismo tipo que ocurran
por errores de diseño, siempre que estén amparados según
cobertura.
Se fijará la indemnización por escala.

Tendido de tuberías de agua y desagües:

Se indemnizarán las pérdidas o daños debidos a la inundación y
al enfangamiento de tuberías, zanjas y pozos solo por la longitud
abierta.

Trabajos de perforación para pozos de agua:

Se indemnizarán los daños que resulten de: terremoto, erupción
volcánica, maremoto, vientos huracanados, ciclón, inundación,
incendio, explosión, derrumbe de pozos de perforación incluida
abolladura de tuberías a causa de presión anormal.

Propiedad Existente:
Se amparan los daños en propiedades existentes o bajo el cuidado
control y supervisión del asegurado.

Vibraciones:
La cobertura otorgada en los adicionales de responsabilidad civil
extracontractual por daños, lesiones o muerte se extiende para
amparar la responsabilidad que derive de los daños a causa de
vibración, eliminación o debilitamiento de elementos portantes.

Seguro Técnico |41

Cimentaciones por pilotaje y tablestacadas para
fosas de obras:
Se indemnizarán los costos para reponer o restituir los pilotos o
elementos de tablestacadas que se hayan desplazados o
desalineado durante la construcción.

Para subsanar fugas o infiltración de toda clase de materiales, este

endoso no cubrirá los daños causados por fuerzas de la naturaleza.

Deducibles
La determinación estará dada en función del VTC (valor total del
contrato de construcción) y sublímites de coberturas otorgados.

Medida de la prestación
A Prorrata.

Conclusión
Hemos analizado a través de las unidades desarrolladas, las
distintas coberturas del ramo Seguro Técnico, que presenta
diversas alternativas adaptables al tipo de actividad para la que se
requiera el equipo a asegurar.
La observación previa del riesgo a cubrir y sus características,
permitirá una acertada adecuación a la mejor cobertura a otorgar.

Seguro Técnico |42