Imputacion Formal

IMPUTACION FORMAL
SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO, CIVIL Y COMERCIAL, FAMILIA, NIÑEZ

Y ADOLESCENCIA DE INSTRUCCIÓN EN LO PENAL 1º DE LA PAILON.-
CASO UNICO 2021/1635
RESOLUCION DE IMPUTACION FORMAL

ABOG. PAOLA TARRAGA FAREL, Fiscal Especializada en delitos contra la vida
y la Integridad Personal, asignadas en la Fiscalía de la ciudad Santa Cruz., dentro del
proceso investigativo seguido por el Ministerio Público de Oficio en contra de
JORGE AGUILERA CRUZ, HERLAN DOLEA RODRIGUEZ, DILSON
BASTO LARA Y SADAN HUGO COLQUE CARMONA,, por la presunta
comisión del delito de FEMINICIDIO, previsto en el Artículo 252 (bis) numerales 1)
y 5) del Código Penal, ante su autoridad presentamos imputación formal en contra de:
I. DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS:
IMPUTADO (1)
Nombres y Apellidos: JORGE AGUILERA CRUZ
Fecha de nacimiento: 20/11/1986
Cédula de Identidad: 7791272-SC
Domicilio: C/19 de Marzo Z/ Plan 3000
Estado Civil: Soltero
Ocupación: Empleado
Nacionalidad: Boliviano
Abogado defensor: Abg. Cristian Alvarado
Domicilio Procesal: C/24 de Septiembre Esq. Buenos Aires
IMPUTADO (2)
Nombres y Apellidos: HERLAN DOLEA RODRIGUEZ
Fecha de nacimiento: 19/02/1986
Domicilio: Av. Lujan, Noveno anillo
Estado Civil: Cincubino

Ocupación: Empleado
Nacionalidad: Boliviano
Abogado defensor: Abg. Walter Rafael Antezana
Domicilio Procesal: C/Beni 567 oficina 9
IMPUTADO (3)
Nombres y Apellidos: DILSON BASTO LARA
Fecha de nacimiento:
Domicilio: B/Cordillera, Av. Transcontinental
Ocupación:
Nacionalidad: Brasilera
Abogado defensor: Abg. Lucia Vera
Domicilio Procesal: C/Héroes de Chaco, frente a la FELCC
IMPUTADO (4)
Nombres y Apellidos: SADAN HUGO COLQUE CARMONA
Fecha de nacimiento:
Domicilio: B/18 de Marzo, Av. Transcontinental
Ocupación:
Nacionalidad: Boliviana
Abogado defensor: Abg. Lucia Vera
Domicilio Procesal: C/Héroes de Chaco, frente a la FELCC
II. RELACIÓN DE LOS HECHOS:
De acuerdo a Denuncia de la Señora PATRICIA GALVEZ VEGA, en fecha 18

febrero de 2024 a hrs.20:30 pm sale de su domicilio su hermana ALEJANDRA
GALVEZ VEGA de 31 años de edad sale a trabajar en su taxi, la misma que no
retorna en el horario acostumbrado motivo por el cual la señora PATRICIA
GALVEZ VEGA se apersona a las oficinas de la FELCC de la ciudad de Santa Cruz
para denunciar la desaparición de su hermana puesto que no retornó a su domicilio.
De los informes y demás antecedentes cursantes en el cuaderno de investigación, así
como el acta de levantamiento e identificación de cadáver de 18/02/2024, se informó
el inicio de investigación contra AUTOR y/o AUTORES por la probable comisión
del ilícito sancionado en el Art. 251 bis del C.P. habiéndose emitido los
requerimientos pertinentes dentro la investigación preliminar.
De los antecedentes de la presente causa se tiene que en fecha 18 de febrero de 2024a
horas 09:30 AM, al llamado del Sr. Cap. Erwin Paz Vaca, director provincial de
Pailón, donde el mismo manifiesta que habría un cadáver en mediaciones de la
carretera biomecánica, a 20 metros sobre la carretera, al tener conocimiento el
personal de la FELCC a cargo del Sr. Cbo. Rubén Gonzales Alcon Choque se
constituyó en el lugar a objeto de verificar la existencia, encontrando un cadáver de
sexo femenino de 31 años aproximadamente, con polera de color azul oscuro, al
examen físico en el lugar se puede evidenciar que el mismo presenta 15 (quince)
apuñaladas en el cuerpo y presenta cortes en la región alrededor del cuello, provocado
por un arma punzo cortante, posterior se hizo el levantamiento legal del cadáver y
traslado a la morgue judicial del bajío a la espera de su autopsia. Asimismo, a horas
18:00p.m., de fecha 11 de noviembre de 2020, al llamado de la Sra. Carla Patricia
Gálvez Vega donde la misma manifiesta que el día de ayer a horas 20:00 p.m., su
hermana la Sra. Alejandra Gálvez Vega, habría salido a trabajar en su vehículo de
taxi con las siguientes características, una vagoneta Corolla Toyota de color plomo
con placa de Control 2082-FGU. Por la descripción obtenida se puede evidenciar que
efectivamente corresponde al occiso encontrado en la carretera biomecánica del
municipio de Pailón, se le indica que se aproxime al hospital del Bajío, quien
reconoció que efectivamente es su hermana.
III. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN: En el presente caso, se cuenta con los

siguientes documentos:
- INFORME DE LA INVESTIGACIÓN
- EL ACTA DE REQUISA PERSONAL Y SECUESTRO
- EL ACTA DE LEVANTAMIENTO DEL CADÁVER

- EL ACTA DEL REGISTRO DEL LUGAR DEL HECHO
- AUTOPSIA REALIZADA POR EL MÉDICO FORENSE
IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA:
Por todos los antecedentes de hecho que han sido precedentemente expresados, así
como por el resultado que arrojan los actos de investigación que se han realizado y el
informe del médico forense en la Autopsia de Ley, los Representantes del Ministerio
Público a cargo de la dirección funcional de la presente investigación llegan a las
siguientes conclusiones de orden lógico, jurídico y racional. Del informe de acción
directa suscrita por funcionarios policiales intervinientes, se establece la participación
en los hechos investigados de los ciudadanos:
1. Jorge Aguilera Cruz con C.I 7791272S.C (COMPLICIDAD Y AUTOR

DEL HECHO)
2. Herlan Dolea Rodríguez con C.I 7777170 S.C (AUTOR DEL HECHO).
PAREJA SENTIMENTAL ACTUAL
3. Dilson Basto Lara con 13596045 S.C (COMPLICIDAD Y AUTOR DEL

HECHO).
3. Sadan Hugo Colque Carmona con 7736688 S.C (COMPLICIDAD Y
AUTOR DEL HECHO).
Pues los mismos fueron habidos los que cometieron el delito de FEMINICICIO a la
víctima ALEJANDRAGALVEZ VEGA, que los nombrados autores se dan a la tarea
de perpetrar este delito siendo encontrados con los objetos secuestrados en la Requisa
Personal ya mencionados. En la presente causa se debe acudir a lo determinado por el
artículo 252 bis del Código Penal que tipifica el delito de FEMINICIDIO donde nos
indica el presente artículo numeral 4) La victima que se encuentre en una situación o
relación de subordinación o dependencia respecto al autor, o tenga con este una
relación de amista, laboral, o de compañerismo. Numeral 5) La víctima se encuentra
en estado de vulnerabilidad; delito mayor que es el FEMINICIDIO. De Art. 295
(VEJACION Y TORTURA) porque la víctima sufrió golpes, asfixia, trauma contuso
y una puñalada en el corazón que le quito la vida, donde se puede evidenciar a la
tortura que fue sometida, también se debe mencionar que estos disfrutaban de la
tortura a la cual fue sometida ALEJANDRA GALVEZ VEGA. Debemos mencionar
también señor Juez que ahora los sindicados que cometieron el delito de
FEMINICIDIO, violaron y vulneraron toda norma establecida en la Constitución
Política del Estado en sus Art 13, numeral 1, Art. 15. Art 23, y todo convenio
internacional como los ratifica los Derechos Humanos y la ONU los feminicidios, así
como cualquier forma de violación contra las mujeres constituye una grave violación
de sus derechos humanos, un atentado contra su dignidad e integridad y una
vulneración flagrante de su derecho a una vida libre de violencia, lo que limita la
garantía del conjunto de sus derechos fundamentales. Considerándolos de acuerdo a
su actuación en la comisión de los delitos realizaremos un desglose para saca uno de
acuerdo a las garantías constitucionales.
V. IMPUTACIÓN FORMAL PARA HERLAN DOLEA RODRIGUEZ:
Por lo expuesto Señor Juez, se infiere la existencia de suficientes elementos de

convicción para sostener que el ahora sindicato HERLAN DOLEA ROGRIGUEZ
con probabilidad presuntos autores del Delito de FEMINICIDIO previsto y
sancionado por el Artículo 252 (bis) en sus numerales 1), y 5) del Código Penal.
Determinando que las investigaciones preliminares lo sindican como el presunto
autor por los informes de Declaración Informativa en mérito a los Artículos 301
Inciso 1) y 302 del Código de Procedimiento Penal.
VI. SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES:
Por todo lo expuesto que el ahora sindicado HERLAN DOLEA RODRIGUEZ es con
presunta probabilidad el autor material e intelectual del presunto delito de
Feminicidio, previsto en el Art.252 bis del Código de Procedimiento Penal, Por lo
que se IMPUTA FORMALMENTE por este tipo penal expuesto y en mérito al Art.
301 numeral 1 y Art. 302 del código de procedimiento penal se solicita la
DETENCIÓN PREVENTIVA, del ahora imputado en la Cárcel de Palmasola por la
gravedad del delito, puesto que se debe proceder a ampliar la investigación.
VII. PELIGRO PROCESAL DE OBSTACULIZACIÓN Art. 235.
Que, el ahora imputados teniendo en cuenta que nos encontramos en la etapa

preliminar de la investigación, en libertad podrían modificar, destruir los elementos
de prueba, conforme a lo previsto en el Artículo 235 numeral 1) del Código de
Procedimiento Penal. Todo con la finalidad de buscar su imputabilidad, puesto que
existen actos investigativos pendientes de realización.
VIII. PELIGRO DE FUGA Art.234

“Por peligro de fuga se entiende a toda circunstancia que permita sostener
fundadamente que el imputado no se someterá al proceso buscando evadir la acción
de la justicia”.
2. Las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto;
3. La evidencia de que el imputado está realizando actos preparatorios de fuga;
4. El comportamiento del imputado durante el proceso o en otro anterior, en la

medida que indique su voluntad de no someterse al mismo;
8. La existencia de actividad delictiva reiterada o anterior;
9. El pertenecer a asociaciones delictivas u organizaciones criminales;
10. Peligro efectivo para la sociedad o para la víctima o el denunciante; y
11. Cualquier otra circunstancia debidamente acreditada, que permita sostener

fundadamente que el imputado se encuentra en riesgo de fuga.
IX. IMPUTACIÓN FORMAL PARA JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON

BASTO LARA Y SADAN HUGO COLQUE CARMONA:
Por todo lo expuesto que los ahora sindicados PARA JORGE AGUILERA CRUZ,
DILSON BASTO LARA Y SADAN HUGO COLQUE CARMONA es con
presunta probabilidad COMPLICES del delito de Feminicidio, previsto en el Art.252
bis del Código de Procedimiento Penal, y el Art 23 del Código Civil donde indica “Es
cómplice el que dolosamente facilite o coopere a la ejecución del hecho anti jurídico
doloso…” así también amparándonos en él Art. 39 se considere las atenuantes
especiales por todo lo expuesto se IMPUTA FORMALMENTE por este tipo penal
expuesto y en mérito al Art. 301 numeral 1 y Art. 302 del código de procedimiento
penal se solicita la DETENCIÓN PREVENTIVA, del ahora imputado por comisión
de complicidad en la Cárcel de Palmasola por el delito de Feminicidio puesto que se
debe proceder a ampliar la investigación y faltando más actuados.
X. MEDIDAS CAUTELATES:
Las medidas cautelares, según la norma y doctrina citadas, tiene la finalidad de

asegurar la averiguación de la verdad, el desarrollo del proceso, la aplicación de la ley
y el efectivo cumplimiento de una sentencia. Las medidas cautelares son de dos tipos,
una de carácter personal y otra de carácter real. Las medidas cautelares de carácter
personal tienen como finalidad asegurar la presencia del imputado en el juicio y evitar
que obstaculice la averiguación de la verdad.
XI. PELIGRO PROCESAL DE OBSTACULIZACIÓN:
Que teniendo en cuenta que nos encontramos en la etapa preliminar de la

investigación, en libertad podrían modificar, destruir los elementos de prueba,
conforme a lo previsto en el Artículo 235 numeral 1) del Código de Procedimiento
Penal. Todo con la finalidad de buscar su imputabilidad y evitar obstaculización,
puesto que existen actos investigativos pendientes de realización.
XII. PELIGRO DE FUGA ART. 234.
Por peligro de fuga se entiende a toda circunstancia que permita sostener

fundadamente que el imputado no se someterá al proceso buscando evadir la acción
de la justicia. Para decidir acerca de su concurrencia, se realizará una evaluación
integral de las circunstancias existentes, teniendo especialmente en cuenta las
siguientes:
1. Que el imputado no tenga domicilio o residencia habitual, ni familia, negocios o

trabajo asentados en el país;
2. Las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto;
3. La evidencia de que el imputado está realizando actos preparatorios de fuga;
8. La existencia de actividad delictiva reiterada o anterior;
9. El pertenecer a asociaciones delictivas u organizaciones criminales;
10. Peligro efectivo para la sociedad o para la víctima o el denunciante;
Por todo lo, expuesto y justificado nuevamente se realiza la imputación formal con
detención preventiva en Palmasola.
OTROSIES 1: Los imputados se encuentran aprehendidos en celdas de la FELCC

del municipio de Pailón.
OTROSÍ 2: Para providencias, se señala domicilio procesal el Ministerio Público en

el municipio de Pailón
Santa Cruz, 20 de Febrero de 2024.
ABOG. PAOLA TARRAGA FAREL
FISCAL DE MATERIA

Imputacion Formal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Imputacion Formal

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Imputacion Formal

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

IMPUTACION FORMAL

SEÑOR JUEZ PÚBLICO MIXTO, CIVIL Y COMERCIAL, FAMILIA, NIÑEZ

CASO UNICO 2021/1635

RESOLUCION DE IMPUTACION FORMAL

I. DATOS GENERALES DE LOS IMPUTADOS:

Nombres y Apellidos: JORGE AGUILERA CRUZ

Fecha de nacimiento: 20/11/1986

Cédula de Identidad: 7791272-SC

Domicilio: C/19 de Marzo Z/ Plan 3000

Estado Civil: Soltero

Abogado defensor: Abg. Cristian Alvarado

Domicilio Procesal: C/24 de Septiembre Esq. Buenos Aires

Nombres y Apellidos: HERLAN DOLEA RODRIGUEZ

Fecha de nacimiento: 19/02/1986

Cédula de Identidad: 7777170-SC

Domicilio: Av. Lujan, Noveno anillo

Estado Civil: Cincubino

Abogado defensor: Abg. Walter Rafael Antezana

Domicilio Procesal: C/Beni 567 oficina 9

Nombres y Apellidos: DILSON BASTO LARA

Cédula de Identidad: 13596045-SC

Domicilio: B/Cordillera, Av. Transcontinental

Estado Civil: Soltero

Abogado defensor: Abg. Lucia Vera

Domicilio Procesal: C/Héroes de Chaco, frente a la FELCC

Nombres y Apellidos: SADAN HUGO COLQUE CARMONA

Cédula de Identidad: 9030598-SC

Domicilio: B/18 de Marzo, Av. Transcontinental

Estado Civil: Soltero

Abogado defensor: Abg. Lucia Vera

Domicilio Procesal: C/Héroes de Chaco, frente a la FELCC

II. RELACIÓN DE LOS HECHOS:

De acuerdo a Denuncia de la Señora PATRICIA GALVEZ VEGA, en fecha 18

III. ELEMENTOS DE CONVICCIÓN: En el presente caso, se cuenta con los

- EL ACTA DE LEVANTAMIENTO DEL CADÁVER

IV. FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA:

1. Jorge Aguilera Cruz con C.I 7791272S.C (COMPLICIDAD Y AUTOR

3. Dilson Basto Lara con 13596045 S.C (COMPLICIDAD Y AUTOR DEL

V. IMPUTACIÓN FORMAL PARA HERLAN DOLEA RODRIGUEZ:

Por lo expuesto Señor Juez, se infiere la existencia de suficientes elementos de

VI. SOLICITUD DE MEDIDAS CAUTELARES:

VII. PELIGRO PROCESAL DE OBSTACULIZACIÓN Art. 235.

Que, el ahora imputados teniendo en cuenta que nos encontramos en la etapa

VIII. PELIGRO DE FUGA Art.234

2. Las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto;

3. La evidencia de que el imputado está realizando actos preparatorios de fuga;

4. El comportamiento del imputado durante el proceso o en otro anterior, en la

8. La existencia de actividad delictiva reiterada o anterior;

9. El pertenecer a asociaciones delictivas u organizaciones criminales;

10. Peligro efectivo para la sociedad o para la víctima o el denunciante; y

11. Cualquier otra circunstancia debidamente acreditada, que permita sostener

IX. IMPUTACIÓN FORMAL PARA JORGE AGUILERA CRUZ, DILSON

Las medidas cautelares, según la norma y doctrina citadas, tiene la finalidad de

XI. PELIGRO PROCESAL DE OBSTACULIZACIÓN:

Que teniendo en cuenta que nos encontramos en la etapa preliminar de la

XII. PELIGRO DE FUGA ART. 234.

Por peligro de fuga se entiende a toda circunstancia que permita sostener

1. Que el imputado no tenga domicilio o residencia habitual, ni familia, negocios o

2. Las facilidades para abandonar el país o permanecer oculto;