อาร์ชิบอลด์ ดักลาส เอิร์ลแห่งแองกัสคนที่ 6
ขุนนางและนักการเมืองชาวสก็อต

อาร์ชิบัลด์ ดักลาส
เอิร์ลแห่งแองกัส
การถือครองกรรมสิทธิ์ค.ศ. 1513–1557
รุ่นก่อนอาร์ชิบอลด์ ดักลาส เอิร์ลแห่งแองกัสคนที่ 5
ผู้สืบทอดเดวิด ดักลาส เอิร์ลแห่งแองกัสคนที่ 7
เกิดประมาณ ค.ศ.  1489
ดักลาสเดล ลาเนิร์กเชียร์สกอตแลนด์
เสียชีวิตแล้ว22 มกราคม 1557
ปราสาท Tantallonสกอตแลนด์
ฝังไว้อาเบอร์เนธี่
สัญชาติสก็อตแลนด์
สำนักงานลอร์ดชานเซลเลอร์แห่งสกอตแลนด์
คู่สมรสมาร์กาเร็ตหรือแมรี่เฮปเบิร์น
​
​
( ม.  1514; แยก  1527 )

มาร์กาเร็ต แม็กซ์เวลล์
ปัญหา
ผู้ปกครอง

อาร์ชิบอลด์ ดักลาส เอิร์ลแห่งแองกัสคนที่ 6 (ราว ค.ศ. 1489 – 22 มกราคม ค.ศ. 1557) เป็น ขุนนาง ชาวสก็อตที่มีบทบาทในรัชสมัยของพระเจ้าเจมส์ที่ 5และพระราชินีแมรีแห่งสก็อตเขาเป็นบุตรชายของจอร์จ มาสเตอร์แห่งแองกัสซึ่งถูกสังหารในสมรภูมิฟลอดเดนและสืบทอดตำแหน่งเอิร์ลแห่งแองกัส ต่อ จากอาร์ชิบอลด์ปู่ ของเขา

ผ่านทาง มาร์กาเร็ตลูกสาวของเขาเขาเป็นปู่ของเฮนรี่ สจ๊วต ลอร์ด ดาร์นลีย์และจึงเป็นปู่ทวดของเจมส์ที่ 6 และฉัน

การแต่งงานกับมาร์กาเร็ต ทิวดอร์

ในปี ค.ศ. 1509 ดักลาสแต่งงานกับมาร์กาเร็ต เฮปเบิร์น ลูกสาวของเอิร์ลแห่งบอธเวลล์หลังจากที่เธอเสียชีวิตและพ่อของเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1513 ในวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1514 เอิร์ลแห่งแองกัสคนใหม่ได้แต่งงานกับราชินีม่ายและผู้สำเร็จราชการ แทน พระองค์มาร์กาเร็ต ทิว ดอร์ ภรรยาม่ายของเจมส์ที่ 4 มารดาของ เจมส์ที่ 5วัย 2 ขวบและเป็นพี่สาวของเฮนรีที่ 8 แห่งอังกฤษการแต่งงานครั้งนั้นก่อให้เกิดความอิจฉาริษยาในหมู่ขุนนางและความขัดแย้งของกลุ่มที่สนับสนุน อิทธิพล ของฝรั่งเศสในสกอตแลนด์ สงครามกลางเมืองปะทุขึ้น และมาร์กาเร็ตสูญเสียตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ให้กับจอห์น สจ๊วร์ต ดยุคแห่งออลบานี

แองกัสถอนตัวไปยังที่ดินของเขาในฟอร์ฟาร์เชียร์ในขณะที่ออลบานีปิดล้อมราชินีที่สเตอร์ลิงและได้ครอบครองบุตรธิดาของราชวงศ์ จากนั้นเขาก็ไปสมทบกับมาร์กาเร็ตหลังจากที่เธอหนีไปที่มอร์เพธและเมื่อเธอออกเดินทางไปลอนดอน เขาก็กลับมาและทำสันติกับออลบานีในปี ค.ศ. 1516 เขาได้พบกับเธออีกครั้งที่เบอร์วิกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1517 เมื่อมาร์กาเร็ตกลับไปสกอตแลนด์หลังจากที่ออลบานีออกเดินทางโดยหวังอย่างสูญเปล่าที่จะได้ตำแหน่งผู้สำเร็จราชการคืน ในขณะเดียวกัน ระหว่างที่มาร์กาเร็ตไม่อยู่ แองกัสได้เข้าไปพัวพันกับลูกสาวของเลิร์ดแห่งทราคัวร์ [ 1]แองกัสมีลูกสาวชื่อเลดี้เจเน็ต ดักลาสกับเลดี้เจนแห่งทราคัวร์ และยึดทรัพย์สินบางส่วนของมาร์กาเร็ต ทิวดอร์ ภรรยาของเขาในขณะนั้น ซึ่งเป็นที่ดินในนวร์กและดำเนินการอาศัยอยู่ในนั้นอย่างเปิดเผยกับภรรยาและลูกนอกสมรสของเขา อย่างไรก็ตาม มาร์กาเร็ตรู้สึกไม่พอใจดักลาสมากกว่าที่เขายึดและใช้รายได้สินสอดของเธอในฐานะราชินีม่ายแห่งสกอตแลนด์ มากกว่าการประสูติของลูกสาวนอกสมรสของเขา[2]

มาร์กาเร็ตแก้แค้นการละเลยของเขาด้วยการปฏิเสธที่จะสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในอำนาจของเขาและพยายามอย่างลับๆ ผ่านออลบานีเพื่อหย่าร้าง ในเอดินบะระแองกัสยืนหยัดต่อสู้กับความพยายามของเอิร์ลแห่งอาร์รานที่จะขับไล่เขาออกไป แต่การกลับมาของออลบานีในปี ค.ศ. 1521 ซึ่งมาร์กาเร็ตเข้าข้างสามีของเธอในปัจจุบัน ทำให้เขาสูญเสียอำนาจ ผู้สำเร็จราชการได้เข้าควบคุมรัฐบาลด้วยตัวเอง แองกัสถูกกล่าวหาว่าก่อกบฏในเดือนธันวาคม และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1522 ถูกส่งตัวไปฝรั่งเศส ในสภาพที่แทบจะเป็นนักโทษ ซึ่งเขาสามารถหลบหนีไปยังลอนดอนได้สำเร็จในปี ค.ศ. 1524 [1]

เจ้าแห่งบทความ

เขาเดินทางกลับสกอตแลนด์ในเดือนพฤศจิกายนพร้อมคำมั่นสัญญาที่จะสนับสนุนพระเจ้าเฮนรีที่ 8ซึ่งเขาได้ทำพันธมิตรที่ใกล้ชิดกับพระองค์ อย่างไรก็ตาม มาร์กาเร็ตปฏิเสธที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับสามีของเธอ ดังนั้นในวันที่ 23 แองกัสจึงบุกเข้าไปในเอดินบะระ แต่ถูกมาร์กาเร็ตยิงและต้องล่าถอยไปยังปราสาทแทนทัลลอน [ 1]

ในเวลานี้ เขาจัดตั้งคณะขุนนางจำนวนมากขึ้นเพื่อต่อต้านมาร์กาเร็ตโดยได้รับการสนับสนุนจากเฮนรีที่ 8 และในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1525 พวกเขาก็เข้าไปในเอดินบะระและเรียกประชุมรัฐสภา แองกัสได้รับแต่งตั้งให้เป็นขุนนางแห่งบทความรวมอยู่ในสภาผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ สวมมงกุฎของกษัตริย์เมื่อเปิดสมัยประชุม และถืออำนาจสูงสุด ร่วมกับ อาร์ชบิชอปบีตัน[1]

สนธิสัญญาเบอร์วิก (1526)

แองกัสได้รับแต่งตั้งเป็นลอร์ดวอร์เดนแห่งมาร์ชในปี ค.ศ. 1526 และปราบปรามความไม่สงบและอนาธิปไตยที่ชายแดน เขาทำสัญญาสันติภาพสามปีกับอังกฤษเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1525 ที่เมืองเบอร์วิกอะพอนทวีดแต่ไม่สามารถกลับไปที่เบอร์วิกเพื่อแลกเปลี่ยนเอกสารตามที่ตกลงกันไว้เมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 1526 ได้ เนื่องจากเขาต้องจัดการกับคู่ต่อสู้ทางการเมืองของเขาที่เมืองลินลิธโก ว์ แทนที่จะทำเช่นนั้น เขาจึงส่งคณะผู้แทนซึ่งรวมถึงอดัม ออตเตอร์เบิร์นไปที่เบอร์วิกเพื่อสรุปสนธิสัญญา แทน

เงื่อนไขของสนธิสัญญารวมถึงการงดเว้นจากสงคราม การปฏิบัติตนให้ปลอดภัยสำหรับนักเดินทางที่ถูกกฎหมาย การชดเชยการปล้นข้ามพรมแดน และการส่งตัวผู้กระทำความผิด การค้าทางทะเลได้รับการรับรองตามสนธิสัญญาฉบับก่อนหน้าที่จัดทำโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 4 และพระเจ้าเจมส์ที่ 3ในปี ค.ศ. 1464 บทบัญญัติในสนธิสัญญาฉบับดังกล่าวรวมถึงข้อกำหนดแบบดั้งเดิมที่ระบุว่าทั้งสองฝ่ายไม่ควรรื้อถอนหรือสร้างใหม่บริเวณที่แม่น้ำเอสก์ไหลลงสู่แม่น้ำซอลเวย์ข้อกำหนดใหม่กล่าวถึงประเด็นที่คนชายแดนขโมยต้นไม้และไม้จากบริเวณชายแดน หวังว่าในช่วง 3 ปีนี้ คณะกรรมาธิการสกอตแลนด์จะมาที่ลอนดอนเพื่อเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพถาวร ฉบับใหม่ พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรงลงนามเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม[3]

ผู้ดูแลของกษัตริย์

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1526 พระองค์ได้รับมอบหมายให้ดูแลการปกครองของกษัตริย์เจมส์ที่ 5 เป็นระยะเวลาหนึ่งจนถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน แต่พระองค์ปฏิเสธที่จะถอยทัพเมื่อใกล้จะสิ้นสุดฤดูกาล และเมื่อเคลื่อนทัพไปยัง ลินลิธโกว์ มาร์กาเร็ตและคู่ต่อสู้ของเธอก็หลบหนีไป[1]

ในขณะนี้ เขาและผู้ติดตามของเขาได้ครอบครองอำนาจทั้งหมด ประสบความสำเร็จในการเอาชนะศัตรูบางคนของเขา รวมทั้ง Arran และตระกูลHamiltonและได้เติมเต็มตำแหน่งสาธารณะด้วยตระกูล Douglasและตัวเขาเองก็ได้เป็นนายกรัฐมนตรีตามบันทึกของRobert Lindsay แห่ง Pitscottie "ไม่มีใครกล้าต่อสู้กับ Douglas หรือคนของ Douglas ในสมัยนั้น" [1]

ที่ปรึกษาของกษัตริย์เจมส์

กษัตริย์เจมส์ที่ 5ซึ่งขณะนี้มีอายุได้ 14 ปี ไม่พอใจอย่างยิ่งภายใต้การดูแลของแองกัส แต่เขาก็ได้รับการปกป้องอย่างใกล้ชิด และความพยายามหลายครั้งที่จะปลดปล่อยเขาก็ต้องล้มเหลว แองกัสเอาชนะจอห์นสจ๊วร์ต เอิร์ลแห่งเลนน็อกซ์ที่ 3ซึ่งได้เคลื่อนทัพไปยังเอดินบะระพร้อมกับทหาร 10,000 นายในเดือนสิงหาคมที่สมรภูมิลินลิธโกว์บริดจ์และต่อมาเขาก็ยึดสเตอร์ลิงได้ หลังจากประสบความสำเร็จทางการทหาร เขาก็คืนดีกับบีตัน และในปี ค.ศ. 1527 และ 1528 เขาก็ยุ่งอยู่กับการฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยทั่วประเทศ[1]

ในวันที่ 11 มีนาคม ค.ศ. 1528 มาร์กาเร็ตประสบความสำเร็จในการหย่าร้างกับแองกัส และเมื่อถึงปลายเดือนนั้น เธอและคนรักของเธอเฮนรี สจ๊วร์ตถูกล้อมที่สเตอร์ลิง อย่างไรก็ตาม ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เจมส์ก็หลบหนีจากการควบคุมตัวของแองกัส หนีไปหลบภัยกับมาร์กาเร็ตและอาร์รานที่สเตอร์ลิง และแก้แค้นทันทีโดยสั่งห้ามแองกัสและตระกูลดักลาสทั้งหมด และห้ามไม่ให้พวกเขาเข้าใกล้ตัวเขาภายในระยะเจ็ดไมล์[1]

ทั้งนี้ไม่รวมถึงน้องสาวต่างมารดาของเขา มาร์กาเร็ต ซึ่งเจมส์แม้จะอายุได้สิบหกปีแล้ว ก็ ยังมองว่าเธอบริสุทธิ์และได้รับอนุญาตให้อยู่กับพวกเขาได้ แม้ว่าเธออยู่ในอังกฤษ ทั้งคู่จึงไม่มีวันได้พบกันจริงๆ

พันธมิตรและการลี้ภัยในอังกฤษ

แองกัสเพิ่มปืนห่วงสำหรับปืนใหญ่ที่ปราสาทตันทัลลอน
ปืนใหญ่ถูกล้อมไว้บริเวณประตูชั้นนอกที่เมืองตันทาลลอน

แองกัสซึ่งสร้างป้อมปราการแทนทัลลอนขึ้น ได้ถูกยึดครองและที่ดินของเขาถูกยึด ความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของเจมส์ที่จะปราบป้อมปราการโดยการล้อมเมืองล้มเหลว และในครั้งหนึ่ง กองกำลังของแองกัสได้ยึดปืนใหญ่ของราชวงศ์ได้ แองกัสตั้งฐานที่โคลดิงแฮมไพออรี[4]ในที่สุด แทนทัลลอนก็ถูกปล่อยตัวตามข้อตกลงสงบศึกระหว่างอังกฤษกับสกอตแลนด์ และในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1529 เขาจึงได้ไปหลบภัยกับเฮนรีที่ 8 พี่เขยของเขาในอังกฤษ เขาได้รับเงินบำนาญและสาบานตนว่าจะจงรักภักดี โดยเฮนรีสัญญาว่าการฟื้นฟูของเขาจะเป็นเงื่อนไขแห่งสันติภาพ[1]

แองกัสได้รับคำแนะนำในการวางแผนกับอังกฤษจากเซอร์จอร์จ ดักลาสแห่งพิตเทนไดรช์พี่ชายของเขา ซึ่งเป็นเจ้านายของแองกัส (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1552) ซึ่งเป็นนักการทูตที่ฉลาดกว่าเขามาก ชีวิตและที่ดินของจอร์จก็ถูกประกาศให้เป็นของริบเช่นกัน เช่นเดียวกับอาร์ชิบัลด์ ดักลาสแห่งคิลสปินดี ลุง ของเขา (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1535) ซึ่งมีชื่อเล่นว่าเกรย์สเตลซึ่งเป็นเพื่อนของกษัตริย์เจมส์ ชายเหล่านี้หนีไปยังที่ลี้ภัย[1]

เจมส์แก้แค้นให้กับดักลาสที่ยังคงอยู่ในสกอตแลนด์เท่าที่จะทำได้ น้องสาวคนที่สามของแองกัสเลดี้กลามิสถูกเรียกตัวมาชี้แจงข้อกล่าวหาว่าสื่อสารกับพี่น้องของเธอ และเมื่อเธอไม่มาปรากฏตัว มรดกของเธอถูกริบไป ในปี ค.ศ. 1537 เธอถูกพิจารณาคดีในข้อหาสมคบคิดเพื่อทำลายชีวิตของกษัตริย์ เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกเผาที่คาส เซิลฮิ ลล์ เมืองเอดินบะระเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1537 โดยทั่วไปแล้วถือว่าเธอบริสุทธิ์ แต่แพทริก เฟรเซอร์ ไทต์เลอร์ นักประวัติศาสตร์ ถือว่าเธอมีความผิด[5] [6]ในปี ค.ศ. 1540 เจมส์ แฮมิลตันแห่งฟินนาร์ดถูกประหารชีวิตในข้อหาสมคบคิดกับตระกูลดักลาสเพื่อลอบสังหารเจมส์ในปี ค.ศ. 1528

แองกัสอยู่ในอังกฤษจนถึงปี ค.ศ. 1542 โดยเข้าร่วมในการโจมตีเพื่อนร่วมชาติที่ชายแดน ในขณะที่เจมส์ปฏิเสธข้อเรียกร้องทั้งหมดจากเฮนรีที่ 8 เพื่อการฟื้นฟูของเขา และยึดมั่นกับนโยบายในการปราบปรามกลุ่มดักลาส[7]อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะยังคงอยู่ในอังกฤษและเขาเป็นพ่อของเธอ แต่เฮนรีที่ 8 ยังคงดูแลมาร์กาเร็ต ลูกสาวของดักลาส ซึ่งเติบโตในราชสำนัก

กลับสู่สกอตแลนด์

เมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 5 สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1542 แองกัสจึงเสด็จกลับสกอตแลนด์พร้อมกับคำสั่งจากพระเจ้าเฮนรีให้เจรจาเรื่องการแต่งงานระหว่างแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์กับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6การริบทรัพย์สินของพระองค์ถูกยกเลิก ทรัพย์สินของพระองค์ได้รับการคืน และพระองค์ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาองคมนตรีและพลโท[7]

ในปี ค.ศ. 1543 เขาประสบความสำเร็จในการเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพและการแต่งงาน และในปีเดียวกันนั้น เขาแต่งงานกับมาร์กาเร็ต ลูกสาวของโรเบิร์ต แม็กซ์เวลล์ ลอร์ดแม็กซ์เวลล์คนที่ 5ไม่นานหลังจากนั้น การต่อสู้ระหว่างแองกัสกับผู้สำเร็จราชการอาร์รานก็ปะทุขึ้น และในเดือนเมษายน ค.ศ. 1544 แองกัสถูกจับและคุมขังในปราสาทแบล็กเนส [ 8]

เลิกกับอังกฤษ

ในปีเดียวกันนั้นกองโจรของลอร์ดเฮิร์ตฟอร์ดซึ่งไม่ละเว้นดินแดนของแองกัส ทำให้เขาเข้าร่วมกลุ่มต่อต้านอังกฤษ แองกัสได้รับการปล่อยตัวจากวอร์ดเมื่อกองทัพของเฮิร์ตฟอร์ดขึ้นบกที่ แกรน ตันใกล้กับเอดินบะระ แองกัสผูกมัดกับอาร์รานและคนอื่นๆ เพื่อรักษาความจงรักภักดีต่อแมรี่ และให้การสนับสนุนคณะเผยแผ่ที่ส่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อยื่นมือช่วยเหลือโดแฟ็งในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1544 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นร้อยโททางตอนใต้ของสกอตแลนด์ และสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1545 ในชัยชนะเหนืออังกฤษที่แอนครัมมัวร์ [ 7]หลังจากชัยชนะครั้งนี้ แองกัสได้รับการสถาปนาเป็นอัศวินแห่งออร์เดอร์ออฟเซนต์ไมเคิลโดย ฟรานซิ สที่ 2 แห่งฝรั่งเศส[9]

เขาติดต่อกับ Henry VIII อย่างต่อเนื่อง แต่ลงนามในพระราชบัญญัติยกเลิกการแต่งงานและสนธิสัญญาสันติภาพในปี ค.ศ. 1546 และในวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1547 เขาได้บังคับบัญชากองหน้าในการเอาชนะสกอตแลนด์ครั้งใหญ่ที่Pinkieซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียงอีกครั้ง[7]ในช่วงต้นเดือนตุลาคม ค.ศ. 1547 แองกัสพยายามยึดเกาะInchcolm คืน จากอังกฤษด้วยเรือห้าลำ[10]อย่างไรก็ตาม เขายังคงติดต่อสื่อสารลับกับAndrew Dudleyผู้บัญชาการชาวอังกฤษที่Broughty Castleและเขียนว่าเขาได้อ้างข้อแก้ตัวกับ Regent Arran และป้องกันไม่ให้ผู้ติดตามของเขาเข้าร่วมการปิดล้อม Broughty [11]

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1548 ความพยายามที่จะจับกุมเขาและลงโทษเขาสำหรับการหลอกลวงของเขาล้มเหลว เอิร์ ลแห่งเลนน็อกซ์ ลูกเขย ของเขาและ โทมัส วอร์ตันผู้ดูแลชายแดนอังกฤษเดินทัพจากดัมฟรีส์เพื่อสกัดกั้นแองกัสที่ปราสาทดรัมแลนริกแองกัสโจมตีและตัดกำลังบางส่วนที่นำโดยเฮนรี ลูกชายของวอร์ตัน ขณะที่พวกเขากำลังเผาดูริสเดียร์วอร์ตันอ้างว่าเมื่อกองกำลังของเขากลับมารวมกันอีกครั้ง พวกเขาสังหารผู้คนไป 500 คน บางคนจมน้ำเสียชีวิตในแม่น้ำไนต์ในขณะเดียวกัน สินค้าของเขาที่ดัมฟรีส์ก็ถูกปล้นและทำลาย และเขาถูกขับไล่กลับไปที่แอนนันและกลับไปที่คาร์ไลล์[12]

แองกัสหนีรอดจากพวกอังกฤษที่พยายามจับกุมเขาอีกครั้งหลังจากที่เกรย์แห่งวิลตัน ยึด พระราชวังดั ลคีธ ได้ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1548 เขาล่องเรือจากปราสาทแทนทัลลอนไปยังเอดินบะระ ในขณะที่จอร์จ ดักลาสแห่งพิตเทนไดรช์หลบหนีโดยใช้เส้นทางลับพร้อมเพื่อนร่วมทางเพียงคนเดียว[13]

ความตาย

ภายใต้การสำเร็จราชการของพระราชินีแมรีแห่งกีส อุปนิสัยที่กระสับกระส่ายและทะเยอทะยานของพระองค์และจำนวนผู้ติดตามของพระองค์ ทำให้เกิดความตื่นตระหนกแก่รัฐบาลบ่อยครั้ง ในวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1547 เขาได้ลาออกจากตำแหน่งเอิร์ล โดยได้รับทุนใหม่sibi et suis haeredibus masculis et suis Assignatis quibuscumque ("สำหรับเขาและทายาทชายและผู้ได้รับมอบหมายของพวกเขา") [7]

อาชีพของเขาคือการดิ้นรนเพื่ออำนาจและผลประโยชน์ของครอบครัว ซึ่งการพิจารณาเรื่องชาติเป็นเรื่องรองโดยสิ้นเชิง[7]เขาเสียชีวิตในเดือนมกราคม ค.ศ. 1557 ที่ปราสาท Tantallon ในสกอตแลนด์ ด้วยโรคอีริซิเพลาสเขาถูกฝังที่Abernethyใน Perthshire สกอตแลนด์

ลูกหลานและพระราชนัดดา

เขาได้กำเนิดมา ร์กาเร็ต ทิวดอร์ ซึ่งเป็นบุตรที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตรอด ซึ่งแต่งงานกับแมทธิว สจ๊วร์ต เอิร์ลแห่งเลนน็อกซ์คนที่ 4และเป็นมารดาของเฮนรี สจ๊วร์ต ลอร์ด ดาร์นลีย์ผู้เป็นสามีคนที่สองของแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์

แองกัสมีอายุยืนยาวกว่าเจเน็ต ดักลาส ลูกสาวนอกสมรสของเขาซึ่งเสียชีวิตในราวปี ค.ศ. 1552 เจเน็ตแต่งงานกับแพทริก รูธเวน ลอร์ดรูธเวนคนที่ 3และมีลูกหลายคน รวมทั้งลูกๆ ของรูธเวนด้วย แองกัสยังมีลูกนอกสมรสชื่อจอร์จ ดักลาสซึ่งกลายเป็นบิชอปแห่งมอเรย์

เนื่องจากเจมส์ ดักลาส บุตรชายที่ถูกต้องตามกฎหมายเพียงคนเดียวของเขา กับมาร์กาเร็ต แม็กซ์เวลล์ ภรรยาของเขา เสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก เขาจึงถูกสืบทอดตำแหน่งโดยเดวิด หลานชายของเขา ซึ่งเป็นบุตรชายของจอร์จ ดักลาสแห่งพิตเทนไดรช์

เชื้อสาย

อ้างอิง

การอ้างอิง

  1. ^ abcdefghij Chisholm 1911, หน้า 43
  2. ^ Maria Perry (2000). The Sisters of Henry VIII: The Tumultuous Lives of Margaret of Scotland and Mary of France. Perseus Books Group. หน้า 200 ISBN 978-0-306-80989-7-
  3. ^ George Ridpath; Philip Ridpath (1979). The border history of England and Scotland: deduced from the first times to the union of the two crowns : comprehending a particular detail of the transaction of the two nations with each other : a variety of interesting anecdotes of the most considerable families and distincted characters in both kingdoms. Mercat Press. หน้า 261–363. ISBN 978-0-901824-58-5-
  4. ^ State Papers Henry Eighth , เล่ม 4 ส่วนที่ 4 (ลอนดอน, 1836), หน้า 521–3
  5. ^ Chisholm 1911, หน้า 43–44
  6. ^ Laing, David (1846). ผลงานของ John Knox. Bannatyne Society. หน้า 120
  7. ^ abcdef Chisholm 1911, หน้า 44
  8. ^ David Laing, The Works of John Knox, เล่ม 1 (เอดินบะระ: Bannatyne Society, 1846) หน้า 120
  9. ^ เฟรเซอร์, วิลเลียม, เซอร์ (1816–1898) (1885). The Douglas Book, เล่ม ii. เอดินบะระ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ หน้า 272–273{{cite book}}: CS1 maint: ชื่อหลายชื่อ: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ ) CS1 maint: ชื่อตัวเลข: รายชื่อผู้เขียน ( ลิงค์ )
  10. ^ เบน (1898, หน้า 20)
  11. ^ เบน (1898, หน้า 48), ฉบับที่ 102
  12. ^ เบน (1898, หน้า 81–2)
  13. ^ เบน (1898, หน้า 115), เลขที่ 118
  14. ^ "Archibald Douglas – Oxford Reference". Oxfordreference.com . สืบค้นเมื่อ 20 สิงหาคม 2016 .
  15. ^ Neil D. Thompson และ Charles M. Hansen, The Ancestry of Charles II, King of England (American Society of Genealogists, 2012)

แหล่งที่มา

  •  บทความนี้รวมข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นสาธารณสมบัติ ในปัจจุบัน :  Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Angus, Earls of sv Archibald Douglas, the 6th earl". Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11th ed.) Cambridge University Press. pp. 43–44.
  • เบน, โจเซฟ (1898) ปฏิทินเอกสารของรัฐที่เกี่ยวข้องกับสกอตแลนด์และแมรี่ ราชินีแห่งสกอตแลนด์ 1547–1603 เล่มที่ 1 ค.ศ. 1547–1563
ขุนนางแห่งสกอตแลนด์
ก่อนหน้าด้วย เอิร์ลแห่งแองกัส
1514–1557		ประสบความสำเร็จโดย
ตำแหน่งทางการเมือง
ก่อนหน้าด้วย ขุนนางแห่งสกอตแลนด์
1526–1528		ประสบความสำเร็จโดย
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=อาร์ชิบัลด์ ดักลาส เอิร์ลแห่งแองกัสคนที่ 6&oldid=1253692447"