นีล โฮราน
บาทหลวงโรมันคาธอลิกชาวไอริชผู้เป็นฆราวาสซึ่งเป็นที่รู้จักจากการสร้างความวุ่นวายในงานกีฬาสำคัญๆ ในปี 2546–2547

Neil Horan ที่ค่าย Climateเดือนสิงหาคม 2009

คอร์เนเลียส " นีล " โฮรานบางครั้งเรียกว่า " นักบวชแกรนด์ปรีซ์" " นักบวชเต้นรำ"หรือ"นักบวชอาร์มาเกดดอน" [1] (เกิดเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1947) เป็นอดีตนักบวชโรมันคาธอลิกชาว ไอริชที่ นับถือ ฆราวาส ซึ่งมีชื่อเสียงจากการแทรกแซงการวิ่งแกรนด์ปรีซ์อังกฤษปี 2003และมาราธอนชายโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2004เพื่อส่งเสริมความเชื่อทางศาสนาของเขาที่ว่าวันสิ้นโลกใกล้เข้ามาแล้ว เขาถูกจับกุมและใช้เวลาอยู่ในคุกในเยอรมนีในปี 2006 เมื่อตำรวจพบเกี่ยวกับแผนการของเขาที่จะจัดการประท้วงสนับสนุนนาซีระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2006ซึ่งรวมถึงโปสเตอร์ที่เขาทำขึ้นเพื่อยกย่องอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ [ 2]

Horan ได้ไปปรากฏตัวในรายการBritain's Got Talentในเดือนพฤษภาคม 2009 เขาเต้นจิ๊ก เบาๆ ในรายการ ได้รับเสียงปรบมือยืนจากผู้ชม และผ่านเข้าสู่รอบที่สอง[3]เขาไม่ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศสด[4]ในปี 2017 เขาแสดงการสนับสนุนนอกศาลต่อนักแสดงที่ถูกประณามชื่อเสียงของโรลฟ์ แฮร์ริส [ 5]ในปี 2022 เขาประท้วงการที่ริชิ ซูแนกได้เป็นนายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรด้วยป้ายที่ระบุว่า "อังกฤษเป็นประเทศคริสเตียน ควรมีนายกรัฐมนตรีที่เป็นคริสเตียน ไม่ใช่ฮินดู" [6]

ชีวิตช่วงต้นและฐานะปุโรหิต

บุตรคนที่สองจากพี่น้อง 13 คนของแคเธอรีน (นามสกุลเดิม เคลลี่) และจอห์น โฮราน[7]เขาเป็นชาวเมืองน็อคคีนาโฮน สการ์ ทาเกลนในเขตเคาน์ตี้เคอร์รี [ 7]ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ในลอนดอนเขาศึกษาเพื่อเป็นบาทหลวงที่วิทยาลัยเซนต์เบรนแดน เมืองคิลลาร์นีย์[8]และวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ เมืองเว็กซ์ฟอร์ด[9]และได้รับการบวชในปี 1973 [8] [9] [7]

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

Neil Horan กำลังแสดงจิ๊กสไตล์ไอริชที่ Oxford Circus ในลอนดอนเมื่อปี 2014

บริติช กรังด์ปรีซ์ 2003

ในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 โฮรานได้วิ่งข้ามสนามแข่งในรายการFormula One British Grand Prix ที่สนาม Silverstone Circuitโดยสวมกระโปรง สีส้ม และโบกป้ายศาสนาที่มีข้อความว่า "อ่านพระคัมภีร์พระคัมภีร์นั้นถูกต้องเสมอ"

การประท้วงของเขาเกิดขึ้นที่ Hangar Straight ซึ่งวิ่งด้วยความเร็ว 200 ไมล์ต่อชั่วโมง (320 กม./ชม.) ผู้ขับขี่หลายคนต้องหักหลบเขาและต้องใช้รถนิรภัย เพื่อปกป้องเขาและนักแข่งขัน Horan ถูก Stephen Green หัวหน้าสนามเข้า สกัดกั้น ซึ่งนำ Horan ออกจากสนามก่อนที่จะถูกจับกุม[10]เขาถูกตั้งข้อหา[11]และสารภาพว่าบุกรุกโดยประมาท[12]และถูกตัดสินจำคุก สอง เดือน[13]

2004 เอปซัม ดาร์บี้

ใน งานแข่งม้า Epsom Derbyเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2004 ตำรวจพบเห็น Horan และผลักเขาลงกับพื้นเพียงไม่กี่นาทีก่อนที่ตำรวจจะเชื่อว่าเขากำลังจะวิ่งนำหน้าม้า[14] [15]ต่อมาเขาได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการแจ้งข้อกล่าวหา แม้ว่าตำรวจจะเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับ Horan ไปยังงานกีฬาอื่นๆ ก็ตาม[14]ปีถัดมา ศาลได้ออกคำสั่งห้ามเขาเข้ามาในระยะสองไมล์จากสนามแข่งม้า[16]

มาราธอนชาย โอลิมปิกฤดูร้อน 2004

แม้ว่าจะมีมาตรการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดในงานโอลิมปิกที่เอเธนส์ในปี 2004เนื่องจากเกรงว่าอาจมีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายแต่ในวันที่ 29 สิงหาคม โฮราน (ซึ่งบินไปเอเธนส์ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกัน) ก็สามารถวิ่งเข้าสู่เส้นทางการแข่งขันมาราธอนชายที่ระยะทางใกล้ 35 กม. (22 ไมล์) โดยถือป้ายไว้ที่ด้านหลังและด้านหน้า[17]

โฮรานผลัก แวนเดอร์เลย์ เดอ ลิมาชาวบราซิลซึ่งกำลังนำการแข่งขัน เข้าไปในกลุ่มคนข้างสนาม[3]หลังจากนั้นไม่กี่วินาที โฮรานก็ถูกผู้ชมชาวกรีก โพลีวิโอส คอสซิวาส ดึงตัวออกจากนักวิ่งที่สั่นเทิ้ม คอสซิวาสหยุดโฮรานไว้ได้ และช่วยเดอ ลิมาขึ้นและกลับเข้าเลน[18]

โฮรานถูกตำรวจกรีกจับกุมทันที ซึ่งต่อมาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ให้ความคุ้มครองที่เหมาะสมแก่ผู้วิ่ง หลังจากการเผชิญหน้ากับโฮราน เดอ ลิมาได้รับบาดเจ็บที่ขาและปวดกล้ามเนื้อ แม้ว่าเขาจะยังคงวิ่งต่อไปและวิ่งจนจบการแข่งขัน เขาเสียเวลาไปประมาณ 10 วินาทีจาก 25 วินาทีที่นำอยู่ และจบการแข่งขันในอันดับที่ 3 หลังจากถูกสเตฟาโน บัลดินี ชาวอิตาลี และเมบราธอม เคฟเลซิกี ชาวอเมริกาแซงหน้า ในระยะ 38 กิโลเมตร (24 ไมล์) [17]ต่อมา เดอ ลิมาได้แสดงความคิดเห็นว่า "ผมคิดว่าอาการช็อกทางจิตใจเป็นผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ผมได้รับ การถูกโจมตีแบบนั้นมันเจ็บปวดมาก ผมไม่มีทางสู้และหมดแรงอย่างสิ้นเชิง" [19]

หัวหน้าสมาพันธ์กรีฑาบราซิลยื่นอุทธรณ์โดยอาศัยข้อโต้แย้งที่เกิดขึ้นจากการที่ Horan เข้าไปแทรกแซงการแข่งขันมาราธอน สหพันธ์ได้ขอให้มอบเหรียญทอง ให้กับเดอ ลิมาด้วย โดยอ้างถึงกรณีตัวอย่างที่เกิดขึ้นในการแข่งขันโอลิมปิกในอดีตซึ่งมีเหตุบรรเทาโทษที่ทำให้มีผู้ชนะมากกว่าหนึ่งคนในกีฬาบางประเภท คำร้องนี้ถูกปฏิเสธ Horan ถูกศาลกรีกตัดสินจำคุก 12 เดือนโดยรอลงอาญาและปรับเงิน 3,000 ยูโรแม้ว่าเขาอาจถูกตัดสินจำคุกสูงสุดห้าปี แต่ผู้พิพากษากลับตัดสินจำคุกเขาโดยรอลงอาญาเนื่องจากสภาพจิตใจของเขา พี่ชายของ Horan แสดงความคิดเห็นว่าเขาหนีรอดไปได้ "โดยไม่ต้องรับโทษใดๆ" [20]

ฟุตบอลโลก 2006

ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2006ที่ประเทศเยอรมนี โฮรานถูกตำรวจเยอรมันจับกุมก่อนที่เขาจะจัดการประท้วงตามแผนได้ เขาได้เขียนจดหมายถึงนายกรัฐมนตรีเยอรมนีนางอังเกลา แมร์เคิลและ หนังสือพิมพ์ เดอะคิงดอมในเขตเคอร์รีประเทศไอร์แลนด์ แจ้งกับพวกเขาว่าเขาวางแผนที่จะเต้นรำเพื่อสันติภาพนอกสนามกีฬาในกรุงเบอร์ลินก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศเขาบอกกับเดอะคิงดอมว่าเขาจะถือโปสเตอร์ที่ประกาศว่า "อดอล์ฟ ฮิตเลอร์เป็นผู้นำที่ดีที่เดินตามพระวจนะของพระคริสต์" แสดงความเคารพแบบนาซีและจุดเทียนให้กับฮิตเลอร์ที่สำนักงานใหญ่ของเกสตาโป [ 21]เขาถูกคุมขังเป็นเวลาสองเดือนเพื่อรอการพิจารณาคดี แต่ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 15 กันยายน 2006 เมื่อผู้พิพากษาตัดสินยกฟ้อง[22]

โรงพยาบาลเซนต์แมรี่

ระหว่างช่วงรออยู่หน้าประตูทางเข้าโรงพยาบาลเซนต์แมรี่ส์ ลินโดวิง ทางตะวันตกของลอนดอน ก่อนที่เจ้าชายวิลเลียมจะประสูติบุตรคนแรกในเดือนกรกฎาคม 2013 โฮรานปรากฏตัวต่อหน้าสื่อพร้อมป้ายประกาศว่า " สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์สุดท้ายของอังกฤษ" ด้านหนึ่ง และ "สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธทรงมีแนวโน้มสูงที่จะทรงได้รับการบอกเล่าในพระคัมภีร์" อีกด้านหนึ่ง เขาแจกนามบัตรของตนเอง ซึ่งมีข้อความว่า "นีล โฮราน นักเต้นไอริชของรายการ Britain's Got Talent ฉันแสดงในงานแต่งงาน ภารกิจในชีวิตของฉันคือการช่วยเตรียมโลกให้พร้อมสำหรับการเสด็จมาครั้งที่สอง " [23]

จดหมายของเดวิด นอร์ริส

ระหว่างการหาเสียงก่อน การ เลือกตั้งประธานาธิบดีไอร์แลนด์ในปี 2011 อดีตของ วุฒิสมาชิกเดวิด นอร์ริสตกอยู่ภายใต้การตรวจสอบหนังสือพิมพ์ Irish Timesรายงานว่าพบจดหมายฉบับหนึ่งที่นอร์ริสตอบอย่างสุภาพต่อโฮรานโดยขอบคุณเขาสำหรับแผ่นพับเรื่อง "คำทำนายเกี่ยวกับพระเมสสิยาห์ต่างๆ" นอร์ริสยอมรับในจดหมายว่า "พูดตามตรง ผมยังไม่ได้อ่านรายละเอียดมากนัก" แต่บอกว่าเขาจะ "อ่านด้วยความสนใจอย่างยิ่ง" เมื่อกลับจากทริปที่เบอร์ลิน เขากล่าวเสริมว่า "แล้วผมจะส่งต่อให้ป้าของผมซึ่งตอนนี้อายุ 100 ปีแล้ว และสนใจเนื้อหาประเภทนี้มาก" [24]

ปฏิกิริยา

การปลดออกจากตำแหน่งนักบวช

ในปี 2004 Horan ถูกตัดสินว่าไม่มีความผิดฐานล่วงละเมิดทางเพศเด็กหญิงอายุ 7 ขวบในปี 1991 แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเขาเปลือยกายในขณะที่เด็กหญิงกำลังจั๊กจี้เขาและในขณะที่พวกเขากำลังเล่นซ่อนหา แต่ในระหว่างการพิจารณาคดี เขายังอ้างว่ามีกางเกงชั้นในผ้าซาตินสีเขียวรัดรูปเพียงตัวเดียวที่ไม่เคยซักเพราะเขาต้องการให้กางเกงเหล่านั้น "พร้อมใช้งานเสมอ" มีอยู่ครั้งหนึ่ง Horan หยิบกางเกงออกมาจากกระเป๋าของเขาเพื่อแสดงให้คณะลูกขุนดู[25] [26]

เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2005 เควิน แมคโดนัลด์ อาร์ช บิชอปแห่งเซาท์วาร์ก (ลอนดอนใต้) ประกาศแต่งตั้งโฮรานเป็นฆราวาส หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นบาทหลวงมาเป็นเวลา 10 ปีด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ รวมทั้งภาวะซึมเศร้า ต่อมาโฮรานได้แถลงการณ์ต่อสื่อมวลชนดังนี้ "ข้าพเจ้าปฏิเสธการตัดสินใจนี้โดยสิ้นเชิง ข้าพเจ้าขออุทธรณ์ต่อศาลสวรรค์ชั้นสูง และศาลของพระเยซูคริสต์ ... ขณะนี้ ข้าพเจ้าไม่สามารถเทศนา แจกศีลมหาสนิทได้ ข้าพเจ้าเป็นเพียงคนต่างศาสนาเท่านั้น" [27]

ในวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2550 โฮรานได้รับคำสั่งห้ามมีพฤติกรรมทางสังคม (ASBO) ห้ามไม่ให้เขาเข้าไปใน เขตใด ๆ ของลอนดอนที่เส้นทางวิ่งมาราธอนลอนดอนผ่านในวันแข่งขัน[28]

ลักษณะอื่น ๆ

Horan ได้เข้าร่วมออดิชั่นสำหรับ รายการ Britain's Got Talentซีซั่นที่ 3ในปี 2009 (ออกอากาศในวันที่ 16 พฤษภาคม) โดยแสดงการเต้นจิ๊กแบบไอริชในชุดประจำชาติ กรรมการได้ให้ Horan ผ่านเข้าสู่รอบที่สอง[29] [30] [4]เขาได้รับอนุญาตให้แสดงในรายการเพราะโปรดิวเซอร์ "ไม่รู้" ว่าเขาเป็นใคร[31]ผู้สร้างรายการTalkbackThamesและSycoออกมาปกป้องการแสดงออดิชั่นของ Horan ในรายการ[3]จากนั้น Horan ก็ปรากฏตัวในรายการ The Ray D'Arcy Showทาง Today FM และเปิดเผยว่าเขาไม่ได้ผ่านเข้าสู่รอบต่อไป[ ต้องการอ้างอิง ]

อ้างอิง

  1. ^ Pownall, Sylvia (7 พฤศจิกายน 2021). "อดีตบาทหลวงชาวไอริชผู้ทำให้เหรียญรางวัลโอลิมปิกเสียไปและวิ่งข้ามสนามแข่ง F1 วางแผนคัมแบ็ก" Irish Mirror . สืบค้นเมื่อ27 มกราคม 2022 .
  2. ^ "Neil Horan ถูกจับกุมและจำคุกในเยอรมนี" Radiokerry.ie . 13 กรกฎาคม 2006 . สืบค้นเมื่อ19 มีนาคม 2020 .[ ลิงค์ตายถาวร ‍ ]
  3. ^ abc "Priest's Talent audition defended". BBC News . 18 พฤษภาคม 2009. สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2014 .
  4. ^ ab "Man who tackled Vanderlei de Lima during 2004 Olympic marathon runner furious runner lit Rio 2016 cauldron". The New York Times . 8 สิงหาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
  5. ^ "อดีตบาทหลวงผู้ฉาวโฉ่ นีล โฮราน ถูกพบสนับสนุนโรลฟ์ แฮร์ริส นอกศาลในลอนดอน" joe.ie . 27 มกราคม 2017 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
  6. ^ "พิเศษ: อดีตบาทหลวง Nunhead นีล โฮราน ก่อกวนช่วงเวลาสำคัญของนายกรัฐมนตรีซูนัก - Southwark News"
  7. ^ abc "Neil Horan Factfile". thekingdom.com . 24 กรกฎาคม 2003. เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 ตุลาคม 2003 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
  8. ^ ab "นักบวชเต้นรำในศาลเกี่ยวกับการแสดง 'สตั๊นท์' ของกรังด์ปรีซ์". independent . 22 กรกฎาคม 2003 . สืบค้นเมื่อ1 ธันวาคม 2020 .
  9. ^ ab Horan วางแผนเดินทางไปบราซิลเพื่อกล่าวคำขอโทษIrish Independent , 25 พฤศจิกายน 2004
  10. ^ Andrew Benson (20 กรกฎาคม 2003). "ผู้ประท้วงทำลาย British GP" BBC Sport . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 . จากนั้นตำรวจได้จับกุมชายวัย 56 ปีและตั้งข้อหา "บุกรุกโดยเจตนา" เขาถูกระบุว่าเป็น Neil Horan จาก Nunhead ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอน
  11. ^ "Man caught charges over track protest". The Guardian . Press Association . 21 กรกฎาคม 2003. สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
  12. ^ "อดีตบาทหลวงยอมรับการรุกรานกรังด์ปรีซ์" BBC. 11 สิงหาคม 2003 . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 .
  13. ^ Paul Kelso (30 สิงหาคม 2004). "Marathon leader attacked as Grand Prix intruder strikes again". The Guardian . สืบค้นเมื่อ31 มีนาคม 2022 . Horan จาก Nunhead ทางใต้ของลอนดอน ถูกตัดสินจำคุกสองเดือนจากการแสดงผาดโผนที่ Silverstone
  14. ^ ab Tim Ashton: ตำรวจจับกุมบาทหลวงที่งานแข่งขัน Derby, newsshopper.co.uk , 15 มิถุนายน 2004
  15. ^ เจอ โรม เรลลี: พระเยซูจะกลับมาเป็นทหารอิสราเอล พระสงฆ์บ้ากล่าว , Irish Independent , 5 กันยายน 2547: "เขาพยายามใช้กลวิธีเดียวกันนี้ที่ Epsom Derby ในช่วงต้นฤดูร้อนนี้ แต่ถูกตำรวจหยุดไว้ได้"
  16. ^ Epsom ปิดกั้นอดีตบาทหลวง Kerry, Irish Examiner , 2 มิถุนายน 205: °'พ่อ' Horan ถูกป้องกันไม่ให้ก่อกวนการเริ่มต้นของ Vodafone Derby ของปีที่แล้ว
  17. ^ โดย Nick Zaccardi (5 สิงหาคม 2015). "ไม่แบกภาระ". NBC Sports . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2018 .
  18. ^ "เหรียญทองแดงนี้มาพร้อมกับรัศมี" Los Angeles Times . 26 ธันวาคม 2004 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2018 . โพลีวิโอส คอสซิวาส...เข้าไปช่วยเดอ ลิมา ปลดปล่อยเขาจากผู้โจมตี และผลักเขาให้กลับเข้าไปในสนาม พร้อมตะโกนว่า "ไป ไป!"
  19. ^ Nick Zaccardi (5 สิงหาคม 2015). "ไม่แบกภาระ: Vanderlei de Lima ไม่รู้สึกแย่กับคนที่ทำลายช่วงเวลาสำคัญที่สุดของเขา" NBC Sports
  20. ^ "ครอบครัวบาทหลวงขอกล่าวขอโทษนักวิ่ง" The Irish Times . 31 สิงหาคม 2004
  21. ^ Kelliher, Eve (5 กรกฎาคม 2006). "Horan plans Hitler salute at World Cup final venue". The Kingdom . เก็บถาวรจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 กันยายน 2006 . สืบค้นเมื่อ9 มกราคม 2016 .
  22. ^ "อดีตบาทหลวงที่เต้นรำจนก่อกวนการแข่งขันโอลิมปิกและวิ่งบนลู่วิ่งระหว่างการแข่งขันกรังด์ปรีซ์เพื่อวิ่งมาราธอนไบรตัน" Brighton Evening Argus 9 เมษายน 2015 . สืบค้นเมื่อ20 พฤษภาคม 2018 . เขาถูกตำรวจเยอรมันจับกุม...เขาถูกควบคุมตัวเป็นเวลาสองเดือนเพื่อรอการพิจารณาคดี แต่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากผู้พิพากษาตัดสินยกฟ้องคดี
  23. ^ "Royal baby delay as media eats yourself in 'Great Kate Wait'". The Age . 19 กรกฎาคม 2013 . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2014 .
  24. ^ Nihill, Cian. "Norris ไม่ได้เขียนอะไรแบบนี้มาตลอด" The Irish Times , 12 ตุลาคม 2011
  25. ^ "บาทหลวงผู้ถูกประณามสารภาพว่าเล่นเกมเปลือยกายกับเด็กหญิง" Irish Independent . 28 ตุลาคม 2004
  26. ^ "บาทหลวงพ้นผิดจากข้อกล่าวหาเรื่องเพศ" BBC News . 28 ตุลาคม 2004
  27. ^ "อดีตบาทหลวงโฮรานถูกคริสตจักรปลดจากตำแหน่ง". The Irish Times . 20 มกราคม 2005 . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2020 .
  28. ^ "อดีตบาทหลวงรับมาราธอน อัสโบ" BBC News, 13 เมษายน 2550
  29. ^ รายการ Britain's Got Talentทาง ITV 16 พฤษภาคม 2552
  30. ^ Neil Horan - นักเต้น "Soft Jig" ชาวไอริช - Britain's Got Talent 2009 ตอนที่ 6 บนYouTube , 16 พฤษภาคม 2552
  31. ^ Geraldine Gittens (7 พฤษภาคม 2009). "Defrocked priest dances for Cowell". Herald.ie . สืบค้นเมื่อ23 เมษายน 2014 .
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับNeil Horan
  • อดีตบาทหลวงสารภาพบุกกรังด์ปรีซ์ BBC 11 สิงหาคม 2546
  • ผู้ประท้วงทำลายมาราธอน BBC 29 สิงหาคม 2547
  • บีบีซี ปลดบาทหลวงผู้ก่อกวนกีฬา 20 มกราคม 2548
ดึงข้อมูลจาก "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=นีล_โฮราน&oldid=1248572796"