คำสั่งของวาซา
| เครื่องราชอิสริยาภรณ์วาซา กุงลิกา วาซอร์เดน | |
|---|---|
 อัศวินชั้น 1 กางเขนแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์วาซาของสวีเดน (พ.ศ. 2488) | |
| ได้รับรางวัลจากพระมหากษัตริย์แห่งสวีเดน | |
| พิมพ์ | ลำดับความดีความชอบทั้ง 5 ระดับ |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1772 |
| พระราชวัง | เบอร์นาด็อตต์ |
| คุณสมบัติ | พลเมืองสวีเดนและชาวต่างชาติ |
| ได้รับรางวัลสำหรับ | บริการด้านการเกษตร การทำเหมืองแร่ ศิลปะ การค้า อุตสาหกรรม หัตถกรรม และการศึกษา |
| สถานะ | เริ่มใช้งาน (ตั้งแต่ 1 กุมภาพันธ์ 2566) |
| กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ | กษัตริย์คาร์ลที่ 16 กุสตาฟ |
| นายกรัฐมนตรี | สวานเต้ ลินด์ควิสต์[1] |
| เกรด | ผู้บัญชาการแกรนด์ครอส (KmstkVO) ผู้บัญชาการชั้น 1 (KVO1kl) ผู้บัญชาการ (KVO) อัศวิน/สมาชิกชั้น 1 (RVO1kl) อัศวิน/สมาชิก (RVO) |
| สถิติ | |
| การเหนี่ยวนำครั้งแรก | 1772 |
| การแนะนำครั้งสุดท้าย | 21 มีนาคม 2567 [2] |
| ลำดับความสำคัญ | |
| ถัดไป (สูงกว่า) | ราชออร์เดอร์แห่งดาวโพลาร์ |
| ถัดไป (ล่าง) | ออร์เดอร์ของชาร์ลส์ที่ 13 |
 แถบริบบิ้นของการสั่งซื้อ | |
Royal Order of Vasa ( สวีเดน : Kungliga Vasaorden ) เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์อัศวินของ สวีเดน ที่ก่อตั้งเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1772 โดยพระเจ้ากุสตาฟที่ 3เครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้มอบให้กับพลเมืองสวีเดนที่ทำหน้าที่เพื่อรัฐและสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเกษตรกรรม เหมืองแร่ และพาณิชย์
ประวัติศาสตร์
พระราชลัญจกรนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1772 โดยพระเจ้ากุสตาฟที่ 3ชื่อพระราชลัญจกรนี้มาจากชื่อราชวงศ์วาซาโดยไม่จำกัดเพียงการเกิดหรือการศึกษาเท่านั้น ซึ่งต่างจากพระราชลัญจกรอื่นๆ ที่สงวนไว้สำหรับขุนนาง ทหาร หรือผู้ประกอบอาชีพที่มีความรู้ ในช่วงที่สวีเดนและนอร์เวย์เป็นประเทศเอกราชพระราชลัญจกรวาซามักจะมอบให้กับชาวนอร์เวย์จนกระทั่ง มีการก่อตั้ง พระราชลัญจกรเซนต์โอลาฟขึ้นในปี 1847
ภายหลังการปฏิรูปครั้งสำคัญในระบบเกียรติยศของสวีเดนในปี พ.ศ. 2517 เครื่องราชอิสริยาภรณ์วาซาและOrder of the Swordถือเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่มีสถานะใช้งานอีกต่อไป และการเป็นสมาชิกของOrder of the SeraphimและOrder of the Polar Starก็ถูกจำกัดเฉพาะชาวต่างชาติเท่านั้น และหลังจากปี พ.ศ. 2538 ก็ถูกจำกัดเฉพาะราชวงศ์ด้วย
ในปี 2019 คณะกรรมการรัฐสภาได้รับคำสั่งให้กำหนดแนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับวิธีการนำคำสั่งของสวีเดนกลับมาใช้ใหม่ รวมถึง Order of Vasa เข้าสู่ระบบเกียรติยศของสวีเดน และวิธีการแต่งตั้งพลเมืองสวีเดนให้ดำรงตำแหน่งในคำสั่งของสวีเดนอีกครั้ง[3]คณะกรรมการได้นำเสนอผลการค้นพบในเดือนกันยายน 2021 และรัฐบาลได้ประกาศว่า จะมีการนำ ร่าง กฎหมาย เกี่ยวกับเรื่องนี้เสนอต่อRiksdagในวันที่ 19 เมษายน 2022 หลังจากที่ร่างกฎหมายผ่านด้วยคะแนนเสียงข้างมากในวันที่ 19 มิถุนายน 2022 ในวันที่ 20 ธันวาคม 2022 รัฐบาลสวีเดนได้เผยแพร่ข้อบังคับใหม่ที่ยกเลิกข้อบังคับของปี 1974 และเปิดให้พลเมืองสวีเดนได้รับ Royal Orders อีกครั้ง และเปิดใช้งาน Order of the Sword และ Order of Vasa อีกครั้ง ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2023 [4] [5] [6]
เมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2567 คำสั่งดังกล่าวได้รับการมอบให้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ พ.ศ. 2517 แก่สมาชิกของABBA รวมถึงสมาชิกคนอื่น ๆ[7]
เรือหลวง สวีเดนVasaordenได้รับชื่อตามคำสั่งนี้
เกรด
คำสั่งมีห้าคลาส:
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์แกรนด์ครอสผู้บังคับบัญชา – สวมตราบนปลอกคอ (โซ่) หรือบนสายสะพายบนไหล่ขวา และดาวบนหน้าอกซ้าย
- ผู้บัญชาการชั้น 1 – สวมเครื่องหมายบนสร้อยคอ และดาวบนหน้าอกด้านซ้าย
- ผู้บังคับบัญชา – สวมเครื่องหมายไว้ที่สร้อยคอ
- อัศวินชั้น 1 – สวมเครื่องหมายบนริบบิ้นที่หน้าอกด้านซ้าย และ
- อัศวิน – สวมเครื่องหมายบนริบบิ้นที่หน้าอกด้านซ้าย
ก่อนปี 2023 นักบวชชายและหญิงไม่ได้รับการสถาปนาเป็นอัศวิน แต่ได้รับแต่งตั้งให้เป็นLedamot av andliga ståndet ("สมาชิกของผ้า") และLedamot ("สมาชิก") ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ปี 2023 เป็นต้นมา คำสั่งดังกล่าวไม่มีการแบ่งแยกระหว่างนักบวช ชายและหญิง[8]
นอกจากนี้ตราสัญลักษณ์ของวาซาและเหรียญวาซายังถูกติดไว้บนริบบิ้นที่หน้าอกด้านซ้ายอีกด้วย
การสถาปนา
ก่อนปี 1975 เครื่องราชอิสริยาภรณ์แต่ละเครื่องราชอิสริยาภรณ์จะมีพิธีสถาปนาเป็นของตนเอง อย่างไรก็ตาม เมื่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์ได้รับการฟื้นฟู การปฏิบัตินี้ก็ไม่ได้กลับคืนมา แต่กลับมีการสร้างพิธีการระดับรัฐใหม่ขึ้น โดยผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งหมดจะได้รับการสถาปนา พิธีใหม่นี้จัดขึ้นที่ White Sea Hall ของพระราชวังสตอกโฮล์ม ตกแต่งด้วยธงและเครื่องหมายของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ หลังจากที่ผู้ประกาศเครื่องราชอิสริยาภรณ์แห่งราชวงศ์ประกาศชื่อกษัตริย์และราชินีโดยการเคาะไม้เท้าสองครั้งและเข้าสู่การเดินขบวนเซราฟิมแล้ว อธิการบดีแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จะกล่าวแนะนำ และกษัตริย์จะทรงกล่าวสุนทรพจน์ ผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์แต่ละเครื่องจะได้รับการประกาศและเรียกให้รับเครื่องหมายจากกษัตริย์และจับมือกับผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ หลังจากผู้ได้รับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ... พิธีนี้จัดขึ้นครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 2024 [9] [10] [11] [12]
เครื่องหมายและนิสัย
- ปลอกคอของ Order ทำด้วยทองคำ ประกอบด้วยโล่ 4 ม้วน (ตราสัญลักษณ์ของKing Gustav Vasa )ใบตำแยเคลือบสีขาว 4 ใบ ซึ่งแต่ละใบมีโล่สีขาวอยู่เหนือสีแดง (ตราสัญลักษณ์ของHolsteinซึ่งเป็นบ้านเกิดของ King Adolf Frederik บิดาของ King Gustaf III และเป็นที่มาของชื่อตระกูลของเขา คือ House of Holstein-Gottorp ) และโล่สีน้ำเงินมีมงกุฎ 8 อัน ซึ่งมีThree Crownsซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสวีเดน โดยแต่ละอันมีคทา สองอัน และถ้วยแห่งความอุดม สมบูรณ์ สอง ใบอยู่ด้านข้าง
- เครื่องหมายของ Order เป็นไม้กางเขนMaltese Cross เคลือบสีขาว สีเงินสำหรับชั้นอัศวิน และสีทองสำหรับชั้นอัศวินชั้น 1 ขึ้นไป มงกุฎปรากฏอยู่ระหว่างแขนของไม้กางเขน แผ่นดิสก์วงรีตรงกลางซึ่งเหมือนกันทั้งสองด้าน มีแผ่นทองคำบนพื้นหลังเคลือบสีดำ ล้อมรอบด้วยวงแหวนเคลือบสีแดงที่มีคำจารึกGustaf 3. Instiktare 1772 (“ก่อตั้งโดย Gustaf III, 1772”) เครื่องหมายห้อยจากมงกุฎของราชวงศ์ ในช่วงแรกๆ ของ Order เครื่องหมายประกอบด้วยแผ่นดิสก์วงรีเท่านั้น
- ตราของวาซามีลักษณะคล้ายกับตราเงินของอัศวินแห่งออร์เดอร์ แต่ไม้กางเขนไม่มีเคลือบสีขาว
- ดาว ประจำคณะเป็นไม้กางเขนมอลตาสีเงินมีมัดฟ่อนเงินอยู่ตรงกลาง ดาวประจำคณะแกรนด์ครอสยังมีตราสัญลักษณ์ใบตำแย สีเงินที่กล่าวถึงข้างต้นระหว่างแขนของไม้กางเขนอีกด้วย
- ริบบิ้นของคณะนั้นเป็นสีเขียว
- ในอดีต คณะสงฆ์ยังมีชุดสีเขียวและสีขาวที่โดดเด่นสำหรับสวมใส่ในโอกาสทางการ เช่น ในสาขาต่างๆ ของคณะสงฆ์ ชุดดังกล่าวประกอบด้วยกางเกง ขายาวสีเขียว เสื้อ คู่สีเขียวที่เสริมไหล่ทั้งสองข้างด้วยผ้าขอบสีขาวสายคาดสีขาวพร้อมชายระบายสี ทอง รอบเอว และเสื้อคลุมสีเขียวพร้อมซับในสีขาว ดาวของคณะสงฆ์ถูกปักไว้บนหน้าอกด้านซ้ายของเสื้อคู่และเสื้อคลุม หมวกทรงสูงสีดำพร้อมแถบหมวกสีทองขนนกกระจอกเทศสีขาวและนกกระยาง สีดำ และรองเท้าบู๊ต สีเขียว พร้อมเดือยแหลมสีทองทำให้ชุดสมบูรณ์ยิ่งขึ้น ปลอกคอของคณะสงฆ์สวมไว้บนไหล่ของเสื้อคู่
| แถบริบบิ้น | ||||
|---|---|---|---|---|
 ผู้บัญชาการแกรนด์ครอส |  ผู้บังคับบัญชาชั้น 1 |  ผู้บัญชาการ |  | |
ผู้รับ (ตั้งแต่ พ.ศ. 2566)
| ปี | ชื่อ | ความเป็นพลเมือง | อาชีพหลัก | ระดับ |
|---|---|---|---|---|
| 21 มีนาคม 2567 [13] | อันโตเนีย แอ็กซ์: ลูกชายของจอห์นสัน |  สวีเดน | ผู้อำนวยการ | ผู้บัญชาการแกรนด์ครอส (KmstkVO) |
| เบนนี่ แอนเดอร์สัน | ศิลปิน | ผู้บัญชาการชั้นหนึ่ง (KVO1kl) | ||
| อักเนธา เฟลท์สค็อก | ||||
| อันนิ-ฟริด ลิงสตัด (รอยส์) | ||||
| บยอร์น อุลเวอุส | ||||
| อีวา ริดเบิร์ก | ดารานักแสดง | ผู้บังคับบัญชา (KVO) | ||
| เบตตัน บายวัลด์ | โซซิโอนอม | อัศวินชั้นหนึ่ง (RVO1kl) | ||
| โทมัส โชสตรอม | ผู้จัดการพื้นที่ธุรกิจ | อัศวิน (RVO) |
รูปภาพ
- เรือพระราชพิธีที่สร้างขึ้นสำหรับพระเจ้ากุสตาฟที่ 3 ชื่อวาซาออร์เดนยังคงใช้ในโอกาสพิธีการที่หายาก
- ดาวและคอเสื้อแห่งคำสั่ง
ดูเพิ่มเติม
อ้างอิง
- ^ https://www.kungahuset.se/monarkinhovstaterna/ordnarochmedaljer/aktuellt/aktuelltkmo/personalforandringarvidkunglmajtsorden.5.70c48ec167c5b6b0c114a6a.html | publisher=Kungahuset (หน้าอย่างเป็นทางการของราชสำนักสวีเดน | วันที่เข้าถึง = 29 มกราคม 2022
- ↑ "ออร์ดนาร์ ทิล เทรตตัน ยกเว้นเซลลา สเวนสการ์". กุ้ง. พล.ต.:ts Orden (ภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 2024-03-21 .
- ↑ "Dir. 2019:76 Kommittédirektiv Det offentliga belöningssystemet, de allmänna flaggdagarna och utformningen av anslagettil hovet" (PDF) (ในภาษาสวีเดน) รัฐบาลสวีเดน . 7 พฤศจิกายน 2562 . สืบค้นเมื่อ13 เมษายน 2564 .
- ↑ "Ett offentligt belöningssystem för Sveriges främsta utmärkelser" (สื่อเผยแพร่) (ในภาษาสวีเดน) Justitiedepartementet, Regeringskansliet. 21 ธันวาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2565 .
- ↑ "Förordning om Sveriges främsta utmärkelser" (PDF ) Svensk författningssamling (SFS 2022:1800) (ในภาษาสวีเดน) Regeringskansliet. 20 ธันวาคม 2565 . สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2565 .
- ↑ ซุนน์ควิสต์, มาร์ติน (30 มกราคม พ.ศ. 2566). "Det är nytt med vårt nya ordenssystem" (ในภาษาสวีเดน) สเวนสก้า ดักเบลดท์. สืบค้นเมื่อ 6 กุมภาพันธ์ 2566 .
- ↑ "ออร์ดนาร์ ทิล เทรตตัน ยกเว้นเซลลา สเวนสการ์". กุ้ง. พล.ต.:ts Orden (ภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 2024-03-21 .
- ^ "บัญญัติสำหรับคำสั่งของราชวงศ์สวีเดน (รับรองเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2023)" (PDF) (เป็นภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ23 มี.ค. 2024
- ↑ แรทเซอร์, โยฮัน บราเทลล์ซาราห์ (31-05-2024) "Abba återförenas inför kungen – får unik utmärkelse | Nöje | แสดงออก" www.expressen.se (ในภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 2024-06-19 .
- ↑ ราเดการ์ด, อิซาเบลลา (31-05-2024) “อับบา-เมดเลมมาร์นา ฮาร์ ฟัต คุงลิก ออร์เดน” SVT Nyheter (ภาษาสวีเดน) สืบค้นเมื่อ 2024-06-19 .
- ↑ "ฮาร์ บลีร์ อับบา ริดแดเร โป สล็อตเตต". Göteborgs-Posten (ภาษาสวีเดน) 31-05-2024 . สืบค้นเมื่อ 2024-06-19 .
- ^ url=https://www.kungahuset.se/arkiv/nyheter/2024-05-29-ordensforlaningsceremoni-pa-kungl.-slottet
- ↑ "ออร์ดนาร์ ทิล เทรตตัน ข้อยกเว้น สเวนสการ์" . สืบค้นเมื่อ 2024-03-21 .(ภาษาสวีเดน) Kungl. พ.ต.ท.ออร์เดน
อ่านเพิ่มเติม
- Order and Decorations of Europe in Colorโดย Paul Hieronymussen และถ่ายภาพโดย Aage Struwing แปลภาษาอังกฤษโดย Christine Crowley The MacMillan Company นิวยอร์ก พ.ศ. 2510 ตีพิมพ์ครั้งแรกในชื่อEuropaeiske Ordner I Faever @ Politikens Forlag พ.ศ. 2509 แผ่นสี # 33–37; หน้าสุดท้าย 127
- คำสั่งอัศวินจากกฎหมายดั้งเดิมของคำสั่งอัศวินต่างๆ และแหล่งข้อมูลอื่นๆโดย JH Lawrence-Archer ลอนดอน: WH Allen and Company, 13 Waterloo Place, Pall Mall, SW Publishers to the India Office. 1887
ลิงค์ภายนอก
- คำสั่งของวาซาที่เว็บไซต์ของราชสำนักสวีเดน