tare

română

Etimologie

Din latină talem.

Pronunție

• AFI: /'ta.re/

Adjectiv

Declinarea adjectivului tare
	Singular	Plural
Masculin	tare	tari
Feminin	tare	tari
Neutru	tare	tari

1. care are o consistență solidă, care opune rezistență la apăsare și nu poate fi ușor pătruns, străbătut, desfăcut, despicat; lipsit de moliciune, solid; (p.ext.) trainic, durabil.
2. care este mai consistent decât în mod obișnuit; vârtos, des; (despre pâine) uscat; (despre ouă) răscopt.
3. fortificat, întărit.
4. care este lipsit de elasticitate, care nu se îndoaie (decât cu greu), fără suplețe; (despre pânză sau obiecte de pânză) scrobit, apretat.
5. (despre ființe sau părți ale corpului lor) care are forță sau rezistență fizică, voinic, robust, viguros, puternic.
6. (despre oameni și despre manifestările lor) care este în stare să reziste, să facă față încercărilor, cu voință fermă, energic, dârz, neclintit.
7. (despre colectivități) plin de forță, puternic.
8. neînduplecat.
9. care dispune de putere, de autoritate, care este stăpân pe o situație; atotputernic.
10. care posedă cunoștințe temeinice într-un domeniu; doct, priceput.
11. (despre argumente) convingător, concludent; clar, categoric.
12. (despre fenomene ale naturii) care se manifestă cu violență.
13. (despre sunete, zgomote) care este emis cu putere, care răsună până departe, se aude bine.
14. (despre aer) răcoros, rece, tăios; (p.ext.) curat, ozonat.
15. care produce o impresie puternică asupra organelor de simț; pătrunzător, intens, ascuțit.
16. (despre băuturi alcoolice) care are o concentrație mare de alcool.
17. (despre unele substanțe alimentare, chimice sau medicamentoase) care are o concentrație mare (și produce un efect puternic); (p.restr.) picant.
18. (despre culori) bătător la ochi; viu, puternic, intens, aprins.

Cuvinte derivate

• nătărău
• tăricel
• tărie
• tărișor
• întări

Cuvinte compuse

• pânză tare
• vorbe tari, cuvinte tari

Expresii

• (A fi) tare de (-o) ureche (sau de urechi) = (a fi) surd
• (A fi) tare de fire (sau de inimă) = (a fi) curajos, rezistent

Traduceri

Traduceri

Adverb

1. foarte, mult, extrem, teribil, grozav.
2. (pe lângă adjective sau adverbe, ajută la formarea superlativului)

   Îți voi rămâne tare recunoscător

3. cu forță, cu intensitate, cu putere.
4. (pe lângă verbe ca „a vorbi”, „a spune”, „a cânta” etc.) cu glas articulat, pentru a fi auzit de cei din jur; cu glas ridicat, pentru a se auzi bine sau departe.
5. iute, repede.

Traduceri

Traduceri

Anagrame

• aret
• arte

Referințe

• DEX '98 via DEX online