Bykov har skrevet en lang rekke romaner. Hans debutroman, Rettferdiggjørelse (Opravdanije, 2001), er symptomatisk for russisk kulturs vending mot historien fra årtusenskiftet av. Boken forteller om en ung historiker, Rogov, som er barnebarn av et Gulag-offer og besatt av tanken på å finne en rettferdiggjørende forklaring på Stalins utrenskninger. Hans teori er at terroren var et nødvendig middel for å sile ut de virkelig sterke, som – om de holdt stand til siste slutt – ble lappet sammen og utdannet til Sovjetunionens hemmelige ledere. Rogov begir seg ut på reisen til Sibir i håp om å finne sin egen bestefar blant disse. Med sine innslag av konspirasjonsteorier, det groteske, voldelige og til dels surrealistiske, er Bykovs Rettferdiggjørelse godt eksempel på det historikeren Alexander Etkind kaller «magisk historisisme» i russisk samtidslitteratur, en retning som kan forstås som litteraturens svar på samfunnets manglende oppgjør med de mørke sidene av den sovjetiske fortiden.
Av Bykovs andre romaner er de mest kjente Ortografi (Orfografija 2003), ZjD (2006), Ostromov, eller Trollmannens lærling (Ostromov, ili Utsjenik tsjarodeja, 2010) og Iks (X, 2012). Flere har vunnet store litterære priser i Russland. Bykovs nyeste roman, Juni (Ijun, 2017), vender seg som mange russiske samtidsromaner til den nære historien. I en tredelt romanstruktur fortelles tre historier som alle utspiller seg i årene 1939–1941. Vi møter tre ulike mennesker, en poet, en journalist og en forfatter, og ser deres liv utspille seg på bakgrunn av krigens komme.
Kommentarer
Kommentarer til artikkelen blir synlig for alle. Ikke skriv inn sensitive opplysninger, for eksempel helseopplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer når de kan. Det kan ta tid før du får svar.
Du må være logget inn for å kommentere.