ANSI C50.13 Comparision With IEC60034
ANSI C50.13 Comparision With IEC60034
ANSI C50.13 Comparision With IEC60034
INTRODUCTION
WG-2 (Advisory Group to IEC) of the Generator
Subcommittee (Synchronous Machinery Subcommittee)
completed the task of comparing the updated IEEE Std
C50.13-2005(13) standard for electrical machinery with the
corresponding International Electrotechnical Commission
(IEC 60034-3(4), 60034-1(3)) standards.
Faulty Synchronization
IEEE has specific guidelines for faulty synchronizations
and estimates on the extent of possible damage and repair
requirements. However, IEC only briefly reference faulty
synchronizations in the sudden short circuit section.
Over-speed Testing
Both IEEE and IEC are consistent on this 120%
requirement. However, IEEE requires a 2 minute test but
has a safety stipulation. IEC requires 2 minutes without
any special consideration.
Temperature Limits
Table 1 shows a brief comparison of the new IEEE and
IEC observable temperature limits.
The table clearly
shows the close alignment of the IEEE and IEC observable
temperatures for Class B operation. IEEE maintains the
requirement for hot spot temperature limits in addition to
observable temperatures while IEC continues to reference
the requirement for observable temperatures only.
33.75
+ 1 for 10s to 120s
t
Page 1
to
Minimum I 2 t
30
10
10-(0.00625)(MVA-800)
Maximum I 2 t
15
8-0.00545(MVA-350)
5
Codes
ANSI B
IEC B
ANSI F
130
155
125 - (KV-12)
125 - (KV-12)
Rotor Average, C
150 - (KV-12)
old value = 130
120
120
135
Codes
ANSI B
IEC B
ANSI F
130
155
110 - (KV-12)
110 - (KV-12)
old value = 110
Rotor Average, C
130 - (KV-12)
old value = 130
120
120
135
Codes
ANSI B
IEC B
130
120
90
90
105
105
NOTE: The total temperatures above assume a cold coolant of 40C and directly cooled rotor outlets greater than 14.
Page 3
6.
7.
8.
9.
REFERENCES
1.
2.
3.
4.
5.
Page 4