CABGOC Magazine 001 en
CABGOC Magazine 001 en
CABGOC Magazine 001 en
www.chevroninangola.com
Job Fairs
Looking for
Human Energy
HIV/AIDS
Chevron and FAA Hold
Awareness Session
Angola LNG
Raises Tank A Roof
Nr 1, 2010
Contents
BUSINESS
Looking for Human Energy............................................................................................................4
Malongo Terminal Goes Dark......................................................................................................... 5
Angola LNG Raises the Tank A Roof.............................................................................................6
Liberia Welcomes Chevron as New Exploration Partner...................................................... 7
CABGOC New Headquarters............................................................................................................8
CORPORATE RESPONSIBILITY
Chevron Donates Books and Computer Lab to ENAD...........................................................10
Chevron and Partners Support Education in Cabinda..........................................................11
Chevron Promotes Angolan Private Business Sector..........................................................12
Cabinda Fishermen Net Millions With Chevron Initiative....................................................13
Chevron and FAA Hold HIV/AIDS Awareness Session............................................................14
Horizonte Azul: More Than a Bakery, a Gateway to the Future........................................16
CABGOC Corporate Responsibility Report for 2009..............................................................17
OUR PEOPLE
A Meeting With the Future.............................................................................................................18
Chevron is a World Itself With Many Exciting Opportunities........................................20
Chevron Employees Save the Lives of Angolan Fishermen...............................................21
Q&A
Sandra Fava - The Angolanization Process Will Benefit Chevron and Angola........26
EVENTS
A Campaign for Angola..................................................................................................................28
Editor:
SASBU PGPA
Communications Group
www.chevroninangola.com
EDITORIAL
There is something special about The
Chevron Way, how its values allow each of
us to excel. This issue of CABGOC Magazine
shows how our employees, inspired by The
Chevron Way, handled some recent real life
situations on land and sea -- the rescue of
fishermen on the verge of a potentially fatal
ocean wreck; saving the life of a beached
whale in Soyo; and the extraordinary
performance of our Malongo laboratory
team and its rise to become a global leader
in oil forensic investigation within Chevron.
These pages show once again there is
something special within us that
measures-up to our superior operational
performance.
Youll also read in this issue about the
important milestones weve reached in our
efforts to increase oil production and
commercialize natural gas in Angola as
every day we remain focused our first
priority -- making sure everyone arrives
home safely, and each of us has done our
jobs the very best way we can.
As we continue to develop and implement
projects that reduce routine gas flaring, we
know were helping Angola in multiple ways,
socially, environmentally and economically.
Biodiversity and animal protection are some
of these benefits as well as the ongoing
programs we carry out with local
communities to help provide health and
prosperity for future generations in Angola.
For those generations, we are now
opening the doors of the new Chevron in
Angola headquarters, a house that we share
with all Angolans and a new home befitting
our Chevron Way values.
Layout:
Jos Tavares
Photography:
Divaldo Gregrio and Jos Pinto
BUSINESS
Job Fairs
positions?
professionals?
business objectives.
Completion of the CGP and elimination of the Malongo Terminal flare bring
Chevron closer to ending routine gas flaring
commitment.
BUSINESS
years ago.
and benefits.
www.chevroninangola.com
Chevron project.
partners
BUSINESS
BUSINESS
domestic use.
butane tank.
interest
Chevron CABGOCs
New Headquarters at Chicala
Chicala Building is the recently completed
office which serves as headquarters
for CABGOC, located at Praia do Bispo,
Luanda.
The Chicala office is an intelligent Class
A building which automatically adjusts
lighting and cooling systems by sensing
people and their location within the
building.
It consists of two buildings (South and
North building) which are linked by a two
storey sky bridge.
This uniquely designed structure will
provide office space for about 715 people,
and it will consolidate our employees in
Luanda from the current six offices into
two, Chicala and Lenine
BUSINESS
10
CORPORATE RESPONSIBILITY
11
CORPORATE RESPONSIBILITY
Chevrons donation will help strengthen ENADs institutional capacity and training effectiveness
Chevron and
Partners Support
Education in Cabinda
of the institution.
The donation of technology will enhance
the computerized language lab, including
software that will assist in the theoretical
and practical interaction of students
province.
Carvalho.
inception.
ENAD Director, Maria Ondina Peliganga, thanked Chevron for its donation
12
Chevron
Promotes
Angolan
Private
Business
Sector
Recently, Chevron held workshops in
Luanda and Cabinda dedicated to the
CORPORATE RESPONSIBILITY
project funding.
13
CORPORATE RESPONSIBILITY
associations.
Participants learned to prepare market and feasibility studies, as well as business plans
The project is will improve the social and economic situation of 3,000
fishermen and their families
14
CORPORATE RESPONSIBILITY
15
CORPORATE RESPONSIBILITY
Chevron and Angolan Armed Forces Hold Joint HIV/AIDS Awareness Session
Chevron recently held an HIV/AIDS
everyone.
hospital.
16
CORPORATE RESPONSIBILITY
17
CORPORATE RESPONSIBILITY
Horizonte Azul
More Than a
Bakery, a Gateway
to the Future
The Horizonte Azul bakery is helping shape the future of the
centers orphans
and go to Luanda.
community members.
we operate.
community partnerships.
Alan Kleier.
outside of Luanda.
involvement.
success.
www.chevroninangola.com
18
OUR PEOPLE
A Meeting
19
OUR PEOPLE
Being selected to
Chevrons expectations,
contributor to supervising
We engaged in selected
expectations. As we progress
as supervisors, topics as
enable me to perform at a
higher standard.
whole.
Cesaltino Pedro
Takula Asset Development
supervisor
Fabiana Faustino
HRIS
supervisor
Grant Harvey
Planning advisor
Angola LNG
Constncia Miranda
Commercial
advisor
Development manager.
20
OUR PEOPLE
21
OUR PEOPLE
drilling rig.
just that.
development as a professional.
22
23
operate.
to be done, he noted.
in the industry.
Malongo Landfill.
Custdio
action.
Margarida Peliganga (left) and Engrcia Sebastio represented SASBU at the Chevron 2010
Operational Excellence Forum
24
Reading Fingerprints
This complicated environment gave rise
to development of the lab teams new
The Malongo Lab team was instrumental in helping BBLT maintain production rates
analysis equipment.
Hole.
goals.
26
Q&A
27
Q&A
The Angolanization
Process Will Benefit
Chevron and Angola
Chevron.
tenure?
2010.
was manageable.
In your view, how can the Angolanization process within CABGOC really
benefit national employees and Angola
as a whole?
28
EVENTS