GORE GFO 纤维 ® ®

概述

编织盘根——工厂应用经验
纤维编织盘根自工业革命之初便已问世，如今它仍然广泛使用于各类设备中。不同于机械密封的突然失效，泵用编织盘根的失
效是会经历一定过程的。通常有经验的操作人员会通过一些现象来了解盘根的运行好坏，例如冷却水用量的增加、法兰盖的调
整、盘体发热甚至有冒烟等一些情况。

运行成本
鲜为人知的是，确保一台泵正常运行每年所需的花费大约是
盘根初期采购成本的30倍！！尽管工厂在采购时严格控制
了前期的盘根采购成本，但实际上在后期产生了更高的运行
成本！

泵年度运行成本 30x +
（受盘根的影响）*

*以轴径为2英寸 (50 mm) 的6.9 bar (100 psi)

泵为基础计算；滴速为94.6 m3（25,000加
仑）/年；盘根成本 = 40美元；盘根更换频
初期盘根成本 率 = 3次/年；1 kWh = 0.12美元
1x

材料摩擦系数在整个工艺过程中造成的影响不太容易被察觉， 如上图，在泵体的密封过程中，为了防止泄露，盘根的工作
但实际上会对泵的运转功率造成直接影响，进而影响泵的运行 密封原理通常类似于汽车制动器，因此在运行过程中会产生
成本。 摩擦和热量。因为害怕为了控制泄漏过度拧紧压盖造成设备
卡住停机，操作人员通常会选择宁可多一些泄漏而不去对盘
根压盖进行调整。这种做法会让人难以判断盘根是否运行正
功率 水 维护 常，毫无疑问会增加日后维护费用。
（泄漏率）
由摩擦造成的损耗为 11.35m （3,000加仑）至
3
每年损失工人工时
0.19 kW (0.25 hp) 至 56.78m3（15,000加仑）水 7.5至78小时***
8.95 kW (12 hp) 耗/年（每英寸轴径）**

** 依据FSA文章“密封系统作用——选择机械密封优化生命周期成本、提高安全和保护环境”和麦肯锡季
刊2013年3月的“测量水的实际成本”。
*** 依据300多个案例记录文档。

可避免的浪费 盘根材质属性影响泵的性能
尽管这些隐形运行损耗几十年来一直明确存在，但业内并未 明智的解决方案应该是根据材质属性，有针对性地来选择编
重视并解决此类问题，以避免浪费。一台常规泵一年的损耗 织盘根。在过去几年的时间里，我们发现，在比较下列相关
可高达39,000千瓦，足够10个家庭用电1年。同样的泵每年 动态因素的性能方面，聚四氟乙烯 (PTFE) 石墨盘根名列前茅。
泄漏达到了56.78m 3（15,000加仑），相当于一个中等大小 不过，不同PTFE石墨盘根的质量和性能在一定程度上会有所
泳池的储水量。 不同。

盘根材质属性 功耗 水耗 维护成本

成分 X X
蠕变 X X
影响

润滑剂的保持 X X X
收缩 X X
导热性 X X X
质量/一致性 X X X
一种可持续的解决方案
戈尔已对100% GORE®GFO®纤维编织盘根以及其他类似石墨/PTFE盘根进行了测试比较。
抗蠕变性能 密封性 润滑剂的保持 稳定性（收缩幅度更小）
抗蠕变性能最高达7倍以上 “紧密性”最高达11倍以上 润滑剂的保持性最高达15倍以上 稳定性最高达15倍以上

C B A D D C B D

GFO® PTFE/石墨 GFO® PTFE/石墨 GFO® PTFE/石墨 GFO® PTFE/石墨

纤维 类似盘根 纤维 类似盘根 纤维 类似盘根 纤维 类似盘根

由100% GORE®GFO®纤维编织而成的盘根在所有属性方面均是更加出色的。其他类似盘根的性能差异将影响日后运行成本。接下
来您将看到我们对使用100% GORE®GFO®纤维制成的盘根可实现的节省运行费用的估算。
年度成本节约（估算）

运行成本 类似盘根 100% GORE®GFO®纤维 节约费用

功耗 531美元 227美元 304美元

水耗 228美元 116美元 112美元

维护 1,450美元 245美元 1,205美元

每台泵每年的总运行
成本 2,209美元 588美元 1,621美元

盘根的初期成本 40美元 65美元 -25美元

以轴径为2英寸 (50 mm) 的6.9 bar (100 psi) 泵为基础计算；滴速为94.6 m （25,000加仑）/年；盘根成本 = 40美元；盘根更换频率 = 3次/年；1 kWh = 0.12美元
3

质量保证
市场上的PTFE/石墨盘根产品种类十分繁多。虽然它们外观看上去都十分相似，但值得注意的是，许多盘根在实际应用中表现
出来的质量和性能良莠不齐。如果安装了不良产品，有可能会导致设备过早出现故障和意外停机，造成大量时间和金钱的浪
费。为解决这些难题，戈尔制定了“密封保证方案”。得益于全球性的授权编织厂商网络，这项方案确保用来编织盘根的每
一根纤维都是GORE®GFO®纤维。找一找包装盒上的100% GFO®密封以及盘根上的印刷字样——只有我们的盘根才会拥有这种
标识！

可靠性与成本
节约兼顾——
盘根的理想选择
仅用于工业用途。不用于食品、药品、化妆品或医疗设备等制
造、加工或包装作业。

供应商 如需详细产品选择标准、技术信息、安装指南和当地销售办事处的完整列
表，请访问：www.gore.com/s1000-china
北美洲/南美洲 欧洲/中东/俄罗斯/非洲
W. L. Gore & Associates Inc.（美国） W. L. Gore & Associates GmbH
电话：+1 800 654-4229 （德国）
传真：+1 410 506-8585 电话：+49 89 4612-2215
电子邮件：[email protected] 传真：+49 89 4612-43780
电子邮件：[email protected]
亚洲/澳大利亚
戈尔工业品贸易（上海）有限公司
电话：+86 21 5172-8299
传真：+96 21 6247-9199
SEAL-231-R1-STL-SCH-APR16

电子邮件：[email protected]

本文所有技术信息和建议都是依据我们先前的经验和/或实验结果而得出。我们尽力提供这些信息，但对此
不承担法律责任。请客户自行检查该产品在特定应用中的适宜性和性能，因为产品性能只能在所有必要运
行数据都齐全的情况下才能进行判断。规格如有变更，恕不通知。
戈尔的销售条款适用于本产品的采购和销售。
戈尔及其设计是W. L. Gore & Associates的注册商标。
©2016 W.L. Gore & Associates, Inc.